| 1100 | Sample header 1 |
Sample header 1 |
| 1101 | Resolusi layar Anda (%d x %d) terlalu rendah untuk menjalankan aplikasi modern |
Your screen resolution (%d x %d) is too low to run modern application |
| 1110 | Sample header 2 |
Sample header 2 |
| 1111 | Perangkat sentuh Anda tidak mendukung multisentuhan |
Your touch device does not support multi-touch |
| 1120 | Resolusi layar Anda tidak memenuhi persyaratan untuk menginstal aplikasi dari Bursa Windows |
Your screen resolution doesn't meet the requirement to install apps from the Windows Store |
| 1121 | Anda memerlukan resolusi layar minimal 1024 x 768 untuk menginstal dan menggunakan aplikasi dari Bursa Windows (ini mencakup aplikasi yang mungkin telah diinstal sebelumnya di PC). Anda mungkin dapat mengubah resolusi di Panel Kontrol Tampilan. |
You need a screen resolution of at least 1024 x 768 to install and use apps from the Windows Store (this includes apps that might be pre-installed on your PC). You might be able to change your resolution in the Display Control Panel. |
| 1130 | Layar sentuh di PC ini tidak dirancang untuk Windows 10 |
The touchscreen on this PC wasn't designed for Windows 10 |
| 1131 | Anda dapat menggunakan layar sentuh ini dengan Windows 10, namun layar tidak akan seresponsif dan gerakan tidak akan setepat layar sentuh yang dirancang untuk Windows 10. |
You can use this touchscreen with Windows 10 but it won't be as responsive and gestures won't be as precise as a touchscreen designed for Windows 10. |
| 1140 | Windows Media Center bukan instalan standar |
Windows Media Center isn't preinstalled |
| 1141 | Selengkapnya tentang cara menginstalnya di Windows 10. |
Learn more about installing it in Windows 10. |
| 1150 | Instal aplikasi untuk memutar DVD |
Install an app to play DVDs |
| 1151 | Anda mungkin harus menginstal aplikasi untuk memutar DVD di Windows 10. |
You may need to install an app to play DVDs in Windows 10. |
| 1160 | Resolusi layar Anda tidak kompatibel dengan lekat |
Your screen resolution isn't compatible with snap |
| 1161 | Jika memungkinkan, ubah resolusi layar menjadi minimal 1366 x 768 untuk melekatkan aplikasi. |
If it's possible, change your screen resolution to at least 1366 x 768 to snap apps. |
| 1170 | Gadget panel samping tidak didukung di Windows 10 |
Sidebar gadgets aren't supported in Windows 10 |
| 1171 | Anda tidak akan dapat menggunakan gadget bilah sisi yang terinstal pada PC di Windows 10. |
You won’t be able to use the sidebar gadgets that are installed on your PC in Windows 10. |
| 1180 | NX di prosesor tidak diaktifkan atau prosesor mungkin tidak mendukung NX |
Your processor doesn't have NX turned on or might not support NX |
| 1181 | Konfigurasi akan berupaya mengaktifkan NX selama penginstalan. Jika prosesor tidak mendukung NX, penginstalan akan dibatalkan dan PC akan kembali ke OS saat ini. |
Setup will attempt to turn on NX during installation. If your processor doesn't support NX, the installation will be cancelled and your PC will roll back to the current OS. |
| 1190 | Hilangnya konten musik dan video dengan pembaruan |
Loss of music and video content with update |
| 1191 | Sebaiknya pembaruan ini tidak dilanjutkan karena perangkat Anda mungkin memiliki beberapa konten musik dan video yang dilindungi oleh teknologi manajemen hak terdahulu, yang tidak didukung. Jika menginstal pembaruan ini, Anda mungkin tidak dapat lagi memutar file musik dan video ini. Tutup kotak dialog untuk membatalkan atau pilih untuk mengonfirmasi penginstalan pembaruan. Untuk informasi selengkapnya, buka https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1204 | Boot Aman tidak kompatibel dengan PC Anda |
Secure Boot isn't compatible with your PC |
| 1205 | Firmware PC Anda tidak mendukung Boot Aman, sehingga Anda tidak dapat menggunakannya di Windows 10. |
Your PC's firmware doesn't support Secure Boot so you won't be able to use it in Windows 10. |
| 1216 | Windows Media Center telah terinstal di PC ini |
Windows Media Center is installed on this PC |
| 1217 | Windows Media Center akan dihapus instalannya selama peningkatan. Aplikasi ini tidak tersedia di Windows 10. |
Windows Media Center will be uninstalled during the upgrade. It isn't available in Windows 10. |
| 1220 | Anda akan mengalami masalah dengan tampilan Anda di Windows 10. |
You'll have problems with your display in Windows 10. |