| File name: | dsuiwiz.dll.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | a9113f9902bd88fcdc387e6bf076cb27 |
| SHA1: | 60e87ce68d64159d93e6ec0aef901bdfed9e7f1e |
| SHA256: | 0d37a6fdba031a68f1df08d2b4ae3c9f6d869784940f761e7e40b643bf3024e7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 1 | Verdana Vet | Verdana Bold |
| 2 | 12 | 12 |
| 90 | Wizard Delegering van beheer | Delegation of Control Wizard |
| 100 | Beheer &delegeren... | D&elegate Control... |
| 101 | Beheer van objecten in deze map delegeren | Delegates control of objects in this folder |
| 102 | Zoeken naar container | Browse For Container |
| 103 | Selecteer een container | Please Select a Container |
| 104 | Gebruikers of groepen | Users or Groups |
| 105 | Selecteer een of meer gebruikers of groepen waaraan u beheer wilt delegeren. | Select one or more users or groups to whom you want to delegate control. |
| 106 | Type Active Directory-object | Active Directory Object Type |
| 107 | Geef de scope aan van de taak die u wilt delegeren. | Indicate the scope of the task you want to delegate. |
| 108 | Machtigingen | Permissions |
| 109 | Selecteer de machtigingen die u wilt delegeren. | Select the permissions you want to delegate. |
| 110 | Active Directory-map | Active Directory Folder |
| 111 | U moet het beheer delegeren op het niveau van het domein of de organisatie-eenheid. | You should delegate control at the level of the domain or organizational unit. |
| 112 | Te delegeren taken | Tasks to Delegate |
| 113 | U kunt algemene taken selecteren of aangepaste taken maken. | You can select common tasks or customize your own. |
| 114 | %s lezen | Read %s |
| 115 | %s schrijven | Write %s |
| 116 | %s objecten maken | Create %s objects |
| 117 | %s objecten verwijderen | Delete %s objects |
| 118 | %s-objecten | %s objects |
| 119 | %s lezen en schrijven | Read and write %s |
| 120 | Naam van de map waarvan u het beheer wilt delegeren: | Name of the folder for which you want to delegate control: |
| 150 | De wizard kan geen gegevens voor de container %s krijgen. Zorg ervoor dat de naam juist is. | The wizard cannot retrieve information for the container %s. Make sure the name is correct. |
| 151 | De wizard kan geen gegevens voor de Active Directory-map %s krijgen. | The wizard cannot retrieve information for the Active Directory folder %s. |
| 152 | De wizard kan geen beveiligingsgegevens van Active Directory krijgen. | The wizard cannot retrieve security information from the Active Directory. |
| 153 | De wizard kan geen beveiligingsgegevens naar Active Directory schrijven. | The wizard cannot write security information into the Active Directory. |
| 154 | Beveiligingsgegevens uit Active Directory zijn niet bewerkt. | Security information obtained from the Active Directory was not edited. |
| 155 | Kan object %s niet toevoegen. | The object %s cannot be added. |
| 156 | Er zijn geen gegevens uit het schema opgehaald. | Information was not retrieved from the schema. |
| 157 | Er zijn geen machtigingsgegevens uit Active Directory opgehaald. | Permission information was not retrieved from the Active Directory. |
| 158 | Er zijn geen objectspecifieke machtigingen uit Active Directory opgehaald. | Object-specific permissions were not retrieved from the Active Directory. |
| 159 | De sjablonen kunnen niet worden toegepast. Eén of meerdere sjablonen zijn niet van toepassing. Klik op Terug en selecteer andere sjablonen en probeer opnieuw. | The templates could not be applied. One or more of the templates is not applicable. Click Back and select different templates, and then try again. |
| 180 | U hebt ervoor gekozen om beheer te delegeren van objecten in deze Active Directory-map: |
You chose to delegate control of objects in the following Active Directory folder: |
| 181 | Voor de volgende objecttypen: | For the following object types: |
| 182 | U hebt ervoor gekozen om de volgende taken te delegeren: | You chose to delegate the following tasks: |
| 183 | De groepen, gebruikers of computers waaraan u beheer hebt verleend, zijn: |
The groups, users, or computers to which you have given control are: |
| 184 | Met de volgende machtigingen: | They have the following permissions: |
| 200 | Volledig beheer | Full Control |
| 201 | Controle wijzigen | Modify Auditing |
| 202 | Verwijderen | Delete |
| 203 | Lezen | Read Permissions |
| 204 | Wijzigen | Modify Permissions |
| 205 | Eigenaar wijzigen | Modify Owner |
| 206 | Alle onderliggende objecten maken | Create All Child Objects |
| 207 | Alle onderliggende objecten verwijderen | Delete All Child Objects |
| 208 | Inhoud weergeven | List Contents |
| 209 | Zichzelf wijzigen | Modify Self |
| 210 | Alle eigenschappen lezen | Read All Properties |
| 211 | Alle eigenschappen schrijven | Write All Properties |
| 212 | Structuur verwijderen | Delete Tree |
| 213 | Object weergeven | List Object |
| 214 | Toegang beheren | Control Access |
| 216 | Schrijven | Write |
| 217 | U hebt niet de bevoegdheid om beveiligingsgegevens voor dit object te schrijven. | You do not have permission to write security information for this object. |
| 218 | %1 is een hulpklasse. Er kan maar één hulpklasse tegelijk geselecteerd zijn. | %1 is an auxiliary class. Only one auxiliary class can be selected at a time. |
| 219 | U staat op het punt een uitgeschakeld object toe te voegen. Als u een ingeschakeld object wilt toevoegen, kunt u het beste proberen om het object op een andere locatie te selecteren. |
You are about to add a disabled object. If you want to add an enabled object, try selecting the object from another location. |
| 301 | Gebruikersaccounts maken, verwijderen en beheren | Create, delete, and manage user accounts |
| 302 | Gebruikerswachtwoorden opnieuw instellen en wijziging van wachtwoord forceren bij volgende aanmelding | Reset user passwords and force password change at next logon |
| 303 | Alle gebruikersgegevens lezen | Read all user information |
| 304 | Groepen maken, verwijderen en beheren | Create, delete and manage groups |
| 305 | Het lidmaatschap van een groep wijzigen | Modify the membership of a group |
| 306 | Een computer aan het domein toevoegen | Join a computer to the domain |
| 307 | Koppelingen van groepsbeleid beheren | Manage Group Policy links |
| 308 | De resulterende verzameling beleidsregels genereren (planning) | Generate Resultant Set of Policy (Planning) |
| 309 | De resulterende verzameling beleidsregels genereren (logboek) | Generate Resultant Set of Policy (Logging) |
| 310 | InetOrgPerson-accounts maken, verwijderen en beheren | Create, delete, and manage inetOrgPerson accounts |
| 311 | Wachtwoorden voor inetOrgPerson-accounts opnieuw instellen en wijziging van wachtwoord forceren bij volgende aanmelding | Reset inetOrgPerson passwords and force password change at next logon |
| 312 | Alle inetOrgPerson-gegevens lezen | Read all inetOrgPerson information |
| 313 | WMI-filters maken, verwijderen en beheren | Create, Delete, and Manage WMI Filters |
| File Description: | Wizard Delegering van beheer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DSUIWIZ |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | dsuiwiz.dll.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |