104 | Verbonden met RemoteApp- en bureaubladverbindingen |
Connected to RemoteApp and Desktop Connections |
105 | &Alle verbindingen verbreken |
&Disconnect all connections |
106 | &RemoteApp- en bureaubladverbindingen openen |
&Open RemoteApp and Desktop Connections |
107 | Verbinding verbreken met %s |
Disconnect from %s |
108 | Uw computer is verbonden met: %s |
Your computer is connected to: %s |
110 | Opnieuw verbinding maken met %s |
Reconnect to %s |
111 | Er zijn RemoteApp- en bureaubladverbindingen beschikbaar |
RemoteApp and Desktop Connections are available |
112 | %s is nu beschikbaar |
%s is now available |
113 | Verbinding met RemoteApp- en bureaubladverbindingen is verbroken |
Disconnected from RemoteApp and Desktop Connections |
114 | Klik hier om fouten bij het herstellen van uw RemoteApp- en bureaubladverbindingen weer te geven |
Click here to view errors reconnecting to your RemoteApp and Desktop Connections |
115 | Alle fouten &weergeven |
&View all errors |
116 | Fouten |
Errors |
117 | RemoteApp- en bureaubladverbindingen |
RemoteApp and Desktop Connections |
118 | Poging om bronnen op te halen... |
Attempting to retrieve resources... |
119 | Verbinding maken met %d van %d bron(nen) |
Connecting %d of %d resource(s) |
120 | Bronnen ophalen waarmee opnieuw verbinding moet worden gemaakt... |
Acquiring resources to reconnect to... |
121 | Opnieuw verbinden met alle bronnen is mislukt |
Failed to reconnect to all resources |
122 | Opnieuw verbinden is niet mogelijk. Er zijn geen verbroken RemoteApp-programma- of -bureaubladverbindingen die kunnen worden hersteld |
Unable to reconnect, there are no disconnected RemoteApp programs or desktops to connect to |
123 | Er zijn connectiviteitsproblemen opgetreden met de webservice. Meld deze fout bij de beheerder |
There were connectivity issues with the web service. Report this error to your Administrator |
124 | Bron kan niet worden gestart: 0x%x |
Unable to launch resource: 0x%x |
125 | Er worden geen referenties opgeslagen op de RemoteApp- en bureaubladverbinding |
No credentials are stored on the RemoteApp and Desktop connection |
126 | Referenties worden niet geverifieerd |
Credentials are not authenticated |
127 | Kan de handtekening van het RDP-bestand of de doelcomputer niet valideren |
Unable to validate RDP file signature or target computer |
128 | Er zijn geen referenties van deze app-container aanwezig |
Credentials do not exist for this app container |
129 | De RemoteApp-en bureaubladverbinding bestaat niet |
RemoteApp and Desktop connection does not exist |
132 | Verbinding maken met webservice... |
Connecting to web service... |