1 | FPB |
FPB |
2 | Byrået for film og publikasjoner |
Film and Publication Board |
3 | Spillklassifiseringssystem for Sør-Afrika |
Games Ratings System for South Africa |
100 | A |
A |
101 | Alle aldre |
All Ages |
102 | Spill klassifisert A: Kan ikke inneholde klassifiserbare elementer med et hyppighets- og intensitetsnivå som kan være støtende, skadelig, traumatisk eller upassende for svært unge barn uten følge. |
Titles rated A: Will not contain classifiable elements at a level of frequency and intensity that may be disturbing, harmful, upsetting or even inappropriate even to very young unaccompanied children. |
103 | PG |
PG |
104 | Beregnet på barn |
Intended for Children |
105 | Spill klassifisert PG: Kan ikke inneholde noe som kan regnes som skadelig eller støtende for barn uansett alder, men foreldreveiledning kan være nødvendig for svært unge barn. |
Titles rated PG: Contains nothing that could be considered harmful or disturbing to children of an age, but parental supervision may be needed for very young children. |
106 | 13 |
13 |
107 | Begrenset til barn over 13 år |
Restricted to children 13 or older |
108 | Spill klassifisert 13: Er begrenset til barn over 13 år. Ingen barn under 13 år kan kjøpe eller leie et slikt spill eller spille det i en spillehall. |
Titles rated 13: Are restricted to children 13 and older. No child under the age of 13 may be allowed to buy or rent such a game, or play it in a public arcade. |
109 | 16 |
16 |
110 | Begrenset til barn over 16 år |
Restricted to children 16 or older |
111 | Spill klassifisert 16: Er begrenset til personer over 16 år. Ingen under 16 år kan kjøpe eller leie et slikt spill eller spille det i en spillehall. |
Titles rated 16: Are restricted to persons aged 16 and older. No one under the age of 16 may be allowed to buy or rent such a game, or play it in a public arcade. |
112 | 18 |
18 |
113 | Begrenset til personer over 18 år |
Restricted to persons 18 and older |
114 | Spill klassifisert 18: Er begrenset til personer over 18 år. Ingen under 18 år kan kjøpe eller leie et slikt spill eller spille det i en spillehall. |
Titles rated 18: Are restricted to persons aged 18 and older. No one under the age of 18 may be allowed to buy or rent such a game, or play it in a public arcade. |
115 | 7 |
7 |
116 | For barn i alderen sju år og oppover under tilsyn av foreldre |
Intended for children 7 or older with parental guidance |
117 | PG7-titler: For barn i alderen sju år og oppover under tilsyn av foreldre |
Titles rated PG7: For ages 7 and higher with parental guidance. |
118 | 10 |
10 |
119 | For barn i alderen ti år og oppover |
Intended for children 10 or older |
120 | Titler med vurderingen 10: Fra ti år og oppover. |
Titles rated 10: For ages 10 and higher. |
121 | PG10 |
PG10 |
122 | For barn i alderen ti år og oppover under tilsyn av foreldre |
Intended for children 10 or older with parental guidance |
123 | PG10-titler: For barn i alderen ti år og oppover under tilsyn av foreldre. |
Titles rated PG10: For ages 10 and higher with parental guidance. |
1000 | S |
L |
1001 | Sterk språkbruk |
Strong language |
1002 | N |
N |
1003 | Nakenhet |
Nudity |
1004 | F |
P |
1005 | Fordommer mot rase, etnisitet, kjønn eller religion |
Prejudice to race, ethnicity, gender, or religion |
1007 | Seksuell atferd |
Sexual conduct |
1008 | V |
V |
1009 | Vold |
Violence |