File name: | oledb32r.dll.mui |
Size: | 50688 byte |
MD5: | a8ed5706566c93f0f194ed023b952d26 |
SHA1: | 3dd0410185839179e56a3477c9726f57baaab163 |
SHA256: | da3782021475b6287ca38228533d13424ca29cab3145f5545a57d33bd7451826 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Swedish | English |
---|---|---|
1 | Stäng | Close |
8 | Ogiltiga egenskaper: |
Failed Properties: |
9 | Åtgärden kan inte utföras eftersom det uppstod ett fel under initieringen av miljön. | Operation cannot be executed because an error occurred during environment initialization. |
10 | Ett fel uppstod vid försök att ställa in de egenskaper du angav. Om du vill införa ändringar och försöka igen klickar du på Avbryt. Om du accepterar felet och vill fortsätta klickar du på OK. | Error occurred while attempting to set the properties you entered. To make changes and try again, click Cancel. To accept this error and continue, click OK. |
11 | Ett fel uppstod när egenskaperna du angav skulle ställas in. Vissa eller alla egenskaper kanske inte ställdes in. | Error occurred while setting the properties you entered. Some or all of the properties may not have been set. |
12 | Ett eller flera egenskapsvärden var ogiltiga och kunde inte sparas. | One or more property values were invalid and could not be stored. |
13 | Det går inte att spara egenskapsvärde eftersom det inte finns tillräckligt med minne. | Property value cannot be stored due to insufficient memory. |
14 | OLE DB-rotnumreraren upptäckte ett fel i providern för numrering. | OLE DB root enumerator encountered an error in enumerating providers. |
15 | Åtgärden kan inte utföras eftersom det uppstod ett fel under anslutningsinitieringen. | Operation cannot be executed because an error occurred during connection initialization. |
16 | Åtgärden kan inte utföras eftersom det uppstod ett fel vid anslutning till drivrutinen. | Operation cannot be executed because an error occurred during connection to the driver. |
17 | Lösenord och säkerhetskänsliga värden kan inte redigeras. | Passwords and security-sensitive values cannot be edited. |
19 | Värde | Value |
20 | Namn | Name |
21 | OLE DB-provider | OLE DB Provider(s) |
22 | Microsoft Access-databaser (*.mdb)|*.mdb|Alla filer (*.*)|*.*| | Microsoft Access Databases (*.mdb)|*.mdb|All Files (*.*)|*.*| |
23 | Välj Access-databas | Select Access Database |
24 | mdb | mdb |
25 | Det går inte att slutföra åtgärden på grund av otillräckligt minne. | Operation cannot be completed due to insufficient memory. |
26 | Åtgärden kan inte slutföras. | Operation cannot be completed. |
27 | Värdet är inte giltigt för den här egenskapen. | Value is not valid for this property. |
30 | Det gick inte att testa anslutningen på grund av att ett fel uppstod när egenskapsvärdena skulle sparas. %1 | Test connection failed because of an error in storing the property values. %1 |
31 | Det gick inte att testa anslutningen på grund av att ett fel uppstod när provider-information skulle hämtas. %1 | Test connection failed because of an error in retrieving provider information. %1 |
32 | Det gick inte att testa anslutningen eftersom ett fel uppstod när ett datakällobjekt skulle skapas. %1 | Test connection failed because of an error in creating data source object. %1 |
33 | Det gick inte att testa anslutningen eftersom ett fel uppstod när en eller flera egenskaper skulle ställas in. %1 | Test connection failed because of an error in setting one or more properties. %1 |
34 | Det gick inte att testa anslutningen eftersom ett fel uppstod när providern skulle initieras. %1 | Test connection failed because of an error in initializing provider. %1 |
36 | Det gick inte att testa anslutningen eftersom ett fel uppstod när providern skulle inaktiveras. %1 | Test connection failed because of an error in uninitializing provider. %1 |
37 | Det gick inte att testa anslutningen. %1 |
Test connection failed. %1 |
38 | Det gick inte att testa anslutningen av okänd anledning. | Test connection failed for unknown reason. |
39 | Test av anslutningen har slutförts. | Test connection succeeded. |
40 | Det gick inte att återställa värdet. %1 | Reset Value failed. %1 |
41 | Microsoft-datalänk | Microsoft Data Link |
42 | Microsoft SQL Server-databaser (*.mdf)|*.mdf|Alla filer (*.*)|*.*| | Microsoft SQL Server Databases (*.mdf)|*.mdf|All Files (*.*)|*.*| |
43 | Välj databasfil för SQL-servrar | Select SQL Server Database File |
44 | mdf | mdf |
45 | Providern är inte registrerad. | Provider is not registered. |
46 | Det finns ingen provider registrerad som matchar filterkriterierna. | No provider matching the filter criteria is registered. |
47 | Det går inte att använda datakällan eftersom den inte stöder IID_IPersist. | Data source cannot be used because it does not support IID_IPersist. |
48 | Det går inte att använda datakällan eftersom ett fel uppstod när klass-ID för providern skulle hämtas. | Data source cannot be used because an error occurred when retrieving the provider Class ID. |
49 | Det går inte att hitta providern. Kontrollera att providern har installerats korrekt. | Provider cannot be found. Ensure that the provider has been installed properly. |
50 | Pekaren till pekaren för datakällan får inte vara NULL. Argumentet är inte giltigt. | Pointer to the data source pointer cannot be NULL. Argument is invalid. |
51 | Om du vill ange en provider måste en datakälla tillhandahållas. | To specify selection of providers, a data source must be provided. |
52 | Ogiltigt argument för alternativ. Du måste ange antingen Guide eller Egenskapssida, inte båda. | Options argument is not valid. Must specify either Wizard or Property Sheet, but not both. |
53 | Beräkningen av källtypsfilter matchar inte antalet källtypsfilter. | Source type filter count does not match the source type filters. |
54 | Det går inte att använda DBSOURCETYPE_ENUMERATOR som ett källtypsfilter. | DBSOURCETYPE_ENUMERATOR cannot be used as a source type filter. |
55 | Den valda providern kräver att du tillåter att lösenord sparas. Om du vill införa ändringar klickar du på Avbryt. Klicka på OK om du vill fortsätta. | Selected provider requires that you allow passwords to be saved. To make changes, click Cancel. To continue, click OK. |
56 | Det gick inte att testa anslutningen på grund av att ett fel uppstod när fönsterreferenssegenskapen skulle anges. %1 Vill du fortsätta att testa anslutningen? | Test connection failed because of an error in setting the window handle property. %1 Continue with test connection? |
57 | STÖDS EJ | NOT SUPPORTED |
58 | FELAKTIGT VÄRDE | BAD VALUE |
59 | FELAKTIGT ALTERNATIV | BAD OPTION |
60 | FELAKTIG KOLUMN | BAD COLUMN |
61 | ALLA KAN INTE ANGES | NOT ALL SETTABLE |
62 | KAN INTE ANGES | NOT SETTABLE |
63 | EJ INSTÄLLT | NOT SET |
64 | MOTSTRIDIG | CONFLICTING |
65 | OKÄND STATUS | UNKNOWN STATUS |
66 | Det gick inte att testa anslutningen eftersom det inte går att ange alla egenskaper. |
Test connection failed because not all properties can be set. |
67 | Vill du fortsätta att testa anslutningen? |
Continue with test connection? |
90 | De angivna egenskaperna kan inte sparas eftersom datalänkfilen inte är tillgänglig. Kontrollera att hårddisken eller nätverksresursen fortfarande är tillgänglig. | Properties you entered cannot be saved because the Data Link file is inaccessible. Ensure that the hard drive or network share is still available. |
91 | Datalänkar | Data Links |
92 | Ordna datalänkfiler | Organize Data Link Files |
93 | udl | udl |
94 | Fel i Microsoft-datalänk | Microsoft Data Link Error |
95 | Egenskaper för datalänk | Data Link Properties |
96 | Microsoft-datalänkfiler (*.udl)%c*.udl%cAlla filer (*.*)%c*.*%c%c | Microsoft Data Link Files (*.udl)%c*.udl%cAll Files (*.*)%c*.*%c%c |
97 | Microsoft-datalänkfiler (*.udl)%c*.udl%cODBC DSNs (*.dsn)%c*.dsn%cAlla filer (*.*)%c*.*%c%c | Microsoft Data Link Files (*.udl)%c*.udl%cODBC DSNs (*.dsn)%c*.dsn%cAll Files (*.*)%c*.*%c%c |
99 | Välj datalänkfil | Select Data Link File |
100 | RootBinder | RootBinder |
105 | Anslutningspekaren är ogiltig. | Connection pointer is not valid. |
106 | Det går inte att skapa IDataInitialize-objekt. | IDataInitialize object cannot be created. |
107 | Det går inte att hämta initieringssträngen från IDataInitialize. | Initialization string cannot be retrieved from IDataInitialize. |
108 | ADO-anslutningsobjektet kunde inte skapas. Kontrollera att MDAC är korrekt installerat. | ADO connection object could not be created. Ensure that MDAC was installed properly. |
109 | ADO-anslutningsobjektet kunde inte initieras. Kontrollera att MDAC är korrekt installerat. | ADO Connection object could not be initialized. Ensure that MDAC was installed properly. |
110 | Resultatpekaren är inte giltig. | Success pointer is not valid. |
111 | Anslutningsobjektet är ogiltigt. | Connection object is not valid. |
112 | Det går inte att använda den initierade anslutningen. | Initialized connection cannot be used. |
113 | Anslutningsobjektet är ogiltigt. Det går inte att komma åt datakällobjektet. | Connection object is invalid. Its data source object cannot be accessed. |
114 | %1 %2 | %1 %2 |
115 | Ingen provider har angetts. Ange en provider. | Provider is not selected. Select a provider. |
116 | Providern är inte längre tillgänglig. Kontrollera att providern är korrekt installerad. | Provider is no longer available. Ensure that the provider is installed properly. |
117 | Det går inte att läsa in drivrutinshanteraren för ODBC. | ODBC Driver Manager cannot be loaded. |
118 | Det går inte att läsa in filen Msdasc.dll. Kontrollera att filen Msdasc.dll finns på den här datorn och att den är registrerad. | Msdasc.dll cannot be loaded. Verify that Msdasc.dll exists on this system and that it is registered. |
120 | Denna åtgärd kommer att spara ditt lösenord i en fil. Lösenordet kommer att vara okrypterat. Denna åtgärd är inte rekommenderad.
Klicka på Ja om du ändå vill spara ditt lösenord. Klicka på Nej om du vill återgå till Datalänkar och avmarkera "Spara lösenordet". |
This action will save your password to a file. The password will be unencrypted. This action is not recommended.
Click Yes if you want to save your password anyway. Click No if you want to return to Data Links and deselect 'Allow saving password'. |
121 | Det går inte att spara UDL-filen. Kontrollera att filen inte är skrivskyddad. | UDL file cannot be saved. Ensure that the file is not read-only. |
255 | Filen kan inte öppnas. Kontrollera att det är en giltig datalänkfil. | File cannot be opened. Ensure it is a valid Data Link file. |
256 | Inloggningen misslyckades. Det går inte att hämta kataloginformation. | Login failed. Catalog information cannot be retrieved. |
257 | Testanslutningen genomfördes, men vissa inställningar accepterades inte av providern. | Test connection succeeded but some settings were not accepted by the provider. |
258 | Providern stöder inte en eller flera egenskaper i datalänkfilen. | Provider does not support one or more properties in the Data Link file. |
1058 | Den valda providern är inte kompatibel med programmet som du använder. Programmet kräver att providern stöder aggregation. | The selected provider is incompatible with the application you are using. The application requires that the provider support aggregation. |
1059 | Det gick inte att räkna upp dataservrar. Uppräknaren rapporterar %1 | Error enumerating data servers. Enumerator reports '%1' |
0x00040EC0 | Hämtning av begärt antal rader kommer att överskrida sammanlagt antal aktiva rader som stöds av raduppsättningen. | Fetching requested number of rows will exceed total number of active rows supported by the rowset. |
0x00040EC1 | En eller flera kolumntyper är inkompatibla. Konverteringsfel kommer att inträffa under kopiering. | One or more column types are incompatible. Conversion errors will occur during copying. |
0x00040EC2 | Informationen om parametertyp har åsidosatts av den som anropar. | Parameter type information was overridden by caller. |
0x00040EC3 | Bokmärke för borttagen eller icke-medlemsrad ignorerades. | Bookmark was skipped for deleted or nonmember row. |
0x00040EC5 | Det finns inte fler raduppsättningar. | No more rowsets. |
0x00040EC6 | Början eller slutet av raduppsättning eller kapitel har nåtts. | Start or end of rowset or chapter was reached. |
0x00040EC7 | Kommandot kördes igen. | Command was reexecuted. |
0x00040EC8 | Åtgärden lyckades, men statusmatrisen eller strängbufferten kunde inte allokeras. | Operation succeeded, but status array or string buffer could not be allocated. |
0x00040EC9 | Det finns inte fler resultat. | No more results. |
0x00040ECA | Servern kan inte släppa eller nedgradera ett lås förrän överföringen är slut. | Server cannot release or downgrade a lock until the end of the transaction. |
0x00040ECB | Vikten stöds inte eller så överskreds den gräns som stöds, och var inställd på 0 eller den gräns som stöds. | Weight is not supported or exceeded the supported limit, and was set to 0 or the supported limit. |
0x00040ECC | Konsumenten vill inte ta emot ytterligare indikeringsanrop för denna åtgärd | Consumer does not want to receive further notification calls for this operation. |
0x00040ECD | Indatadialekt ignorerades och kommandot returnerades i annan dialekt. | Input dialect was ignored and command was processed using default dialect. |
0x00040ECE | Konsumenten vill inte ta emot ytterligare indikeringsanrop för denna fas | Consumer does not want to receive further notification calls for this phase. |
0x00040ECF | Konsumenten vill inte ta emot ytterligare indikeringsanrop av denna orsak | Consumer does not want to receive further notification calls for this reason. |
0x00040ED0 | Åtgärden behandlas asynkront. | Operation is being processed asynchronously. |
0x00040ED1 | Kommandot kördes för att kunna flytta tillbaka till början av raduppsättningen. Antingen ändrades kolumnernas ordningsföljd eller så har kolumner lagts till i eller tagits bort ur raduppsättningen. | Command was executed to reposition to the start of the rowset. Either the order of the columns changed, or columns were added to or removed from the rowset. |
0x00040ED2 | Metoden hade vissa fel, felen har returnerats i felmatris. | Method had some errors, which were returned in the error array. |
0x00040ED3 | Radreferensen är ogiltig. | Row handle is invalid. |
0x00040ED4 | Radreferensen hänvisade till en borttagen rad. | Row handle referred to a deleted row. |
0x00040ED5 | Providern kan inte hålla reda på alla ändringar. Klienten måste återigen hämta de data som associeras med bevakningsregionen med en annan metod | Provider cannot keep track of all the changes. Client must refetch the data associated with the watch region by using another method. |
0x00040ED6 | Körningen stoppade pga att en resursgräns nåddes. Resultat som har erhållits fram till nu har returnerats, men körningen kan inte återupptas. | Execution stopped because a resource limit was reached. Results obtained so far were returned, but execution cannot resume. |
0x00040ED7 | Radobjektet begärdes av ett non-singleton-resultat. Den första raden returneras. | Row object was requested on a non-singleton result. First row was returned. |
0x00040ED8 | Låset uppgraderades från det angivna värdet. | Lock was upgraded from the value specified. |
0x00040ED9 | En eller flera egenskaper ändrades enligt vad som tillåts av providern. | One or more properties were changed as allowed by provider. |
0x00040EDA | Flerstegsåtgärden skapade fel. Kontrollera varje statusvärde. | Multiple-step operation completed with one or more errors. Check each status value. |
0x00040EDB | Parametern är ogiltig. | Parameter is invalid. |
0x00040EDC | Uppdatering av en rad orsakade att fler än en rad uppdaterades i datakällan. | Updating a row caused more than one row to be updated in the data source. |
0x00040EDD | Raden saknar radspecifika kolumner. | Row has no row-specific columns. |
0x0004D000 | Asynkront avbrott startade. | Asynchronous abort started. |
0x0004D008 | Ett avbrott pågick redan. Anropet ignorerades. | Abort already in progress. Call was ignored. |
0x80030002 | Det gick inte att hitta filen. | The file could not be found. |
0x80030003 | Det gick inte att hitta sökvägen. | The path could not be found. |
0x80030050 | Filen finns redan. | The file already exists. |
0x800300FB | Filen är inte en giltig sammansatt fil. | The file is not a valid compound file. |
0x800300FC | Namnet är ogiltigt. | The name is not valid. |
0x80030104 | Den sammansatta filen skapades med en inkompatibel lagringsversion. | The compound file was produced with an incompatible version of storage. |
0x80040E00 | Accessorn är ogiltig. | Accessor is invalid. |
0x80040E01 | Raden kan inte infogas i raduppsättningen eftersom providerns maximala antal tillåtna aktiva rader kommer att överskridas. | Row could not be inserted into the rowset without exceeding provider's maximum number of active rows. |
0x80040E02 | Accessorn är skrivskyddad. Åtgärden misslyckades. | Accessor is read-only. Operation failed. |
0x80040E03 | Värden strider mot databasschemat. | Values violate the database schema. |
0x80040E05 | Objektet var öppet. | Object was open. |
0x80040E06 | Ogiltigt kapitel. | Chapter is invalid. |
0x80040E07 | Det går inte att konvertera data eller teckenvärde till kolumntypen i datakällan och providern kunde inte avgöra vilka kolumner som inte kunde konverteras. Orsaken är inte dataspill eller teckenblandningsfel. | Data or literal value could not be converted to the type of the column in the data source, and the provider was unable to determine which columns could not be converted. Data overflow or sign mismatch was not the cause. |
0x80040E08 | Ogiltig bindningsinformation. | Binding information is invalid. |
0x80040E09 | Behörighet saknas. | Permission denied. |
0x80040E0A | Kolumnen innehåller inte bokmärken eller kapitel. | Column does not contain bookmarks or chapters. |
0x80040E0B | Kostnadsgränser förkastades. | Cost limits were rejected. |
0x80040E0C | Det angavs inte någon kommandotext för kommandoobjektet. | Command text was not set for the command object. |
0x80040E0D | Det går inte att hitta en frågeplan inom kostnadsgränsen. | Query plan within the cost limit cannot be found. |
0x80040E0E | Ogiltigt bokmärke. | Bookmark is invalid. |
0x80040E0F | Ogiltigt låsläge. | Lock mode is invalid. |
0x80040E10 | Det har inte angetts något värde för en eller flera nödvändiga parametrar. | No value given for one or more required parameters. |
0x80040E11 | Ogiltigt kolumn-ID. | Column ID is invalid. |
0x80040E12 | Täljaren var större än nämnaren. Värdena måste uttrycka en kvot mellan noll och ett. | Numerator was greater than denominator. Values must express ratio between zero and 1. |
0x80040E13 | Ogiltigt värde. | Value is invalid. |
0x80040E14 | Ett eller flera fel uppstod under bearbetning av kommandot. | One or more errors occurred during processing of command. |
0x80040E15 | Kommandot kan inte avbrytas. | Command cannot be canceled. |
0x80040E16 | Providern stöder inte den angivna kommandodialekten. | Command dialect is not supported by this provider. |
0x80040E17 | Datakällobjektet kunde inte skapas eftersom den angivna datakällan redan finns. | Data source object could not be created because the named data source already exists. |
0x80040E18 | Raduppsättningens position kan inte startas om. | Rowset position cannot be restarted. |
0x80040E19 | Det gick inte att hitta objekt eller data som matchar namnet, området eller urvalskriterier inom åtgärdens scope. | Object or data matching the name, range, or selection criteria was not found within the scope of this operation. |
0x80040E1A | Providern har ägarskap för detta träd. | Provider has ownership of this tree. |
0x80040E1B | Identiteten kan inte avgöras för nyligen infogade rader. | Identity cannot be determined for newly inserted rows. |
0x80040E1C | Målet accepterades inte eftersom inga vikter med värdet icke-noll angavs för något mål som stöds. Aktuellt mål ändrades inte. | Goal was rejected because no nonzero weights were specified for any goals supported. Current goal was not changed. |
0x80040E1D | Begärd konvertering stöds inte. | Requested conversion is not supported. |
0x80040E1E | Inga rader returnerades eftersom förskjutningsvärdet flyttar positionen före början eller efter slutet av raduppsättningen. | No rows were returned because the offset value moves the position before the beginning or after the end of the rowset. |
0x80040E1F | Det begärdes information för en fråga och frågan var inte konfigurerad. | Information was requested for a query and the query was not set. |
0x80040E20 | Konsumentens händelsehanterare anropade en icke-reentrant-metod i providern. | Consumer's event handler called a non-reentrant method in the provider. |
0x80040E21 | En OLE DB-åtgärd i flera steg genererade fel. Kontrollera alla OLE DB-statusvärden som finns tillgängliga. Inget arbete utfördes. | Multiple-step OLE DB operation generated errors. Check each OLE DB status value, if available. No work was done. |
0x80040E22 | Icke-NULL som styr IUnknown angavs. Antingen var det begärda gränssnittet inte IUnknown, eller så stöder inte providern COM-aggregation. | Non-NULL controlling IUnknown was specified, and either the requested interface was not IUnknown, or the provider does not support COM aggregation. |
0x80040E23 | Radreferensen hänvisade till en borttagen rad eller en rad som markerats för borttagning. | Row handle referred to a deleted row or a row marked for deletion. |
0x80040E24 | Raduppsättningen stöder inte hämtning bakåt. | Rowset does not support fetching backward. |
0x80040E25 | Alla radreferenser måste släppas innan nya kan erhållas. | Row handles must all be released before new ones can be obtained. |
0x80040E26 | En eller flera av lagringsflaggorna stöds inte. | One or more storage flags are not supported. |
0x80040E27 | Ogiltig jämförelseparameter. | Comparison operator is invalid. |
0x80040E28 | Statusflaggan var varken DBCOLUMNSTATUS_OKeller DBCOLUMNSTATUS_ISNULL. | Status flag was neither DBCOLUMNSTATUS_OK norDBCOLUMNSTATUS_ISNULL. |
0x80040E29 | Raduppsättningen stöder inte rullning bakåt. | Rowset does not support scrolling backward. |
0x80040E2A | Ogiltig regionreferens. | Region handle is invalid. |
0x80040E2B | Uppsättningen med rader angränsar inte till eller överlappar inte raderna i bevakningsregionen. | Set of rows is not contiguous to, or does not overlap, the rows in the watch region. |
0x80040E2C | Övergång från ALL* till MOVE* eller EXTEND* angavs. | Transition from ALL* to MOVE* or EXTEND* was specified. |
0x80040E2D | Regionen är inte en korrekt underregion till den region som identifieras av referensen för bevakningsregionen. | Region is not a proper subregion of the region identified by the watch region handle. |
0x80040E2E | Providern stöder inte kommandon med flera satser. | Multiple-statement commands are not supported by this provider. |
0x80040E2F | Ett värde stred mot integritetsbegränsning för kolumn eller tabell. | Value violated the integrity constraints for a column or table. |
0x80040E30 | Typnamnet är ogiltigt. | Type name is invalid. |
0x80040E31 | Körningen avbröts på grund av att en resursgräns har nåtts. Inga resultat returnerades. | Execution stopped because a resource limit was reached. No results were returned. |
0x80040E32 | Det går inte att klona ett kommandoobjekt vars kommandoträd innehåller en eller flera raduppsättningar. | Command object whose command tree contains a rowset or rowsets cannot be cloned. |
0x80040E33 | Det går inte att representera det aktuella trädet som text. | Current tree cannot be represented as text. |
0x80040E34 | Indexet finns redan. | Index already exists. |
0x80040E35 | Indexet finns inte. | Index does not exist. |
0x80040E36 | Indexet används. | Index is in use. |
0x80040E37 | Tabellen finns inte. | Table does not exist. |
0x80040E38 | Raduppsättningen använde positiv samtidighet, och värdet i en kolumn har ändrats sedan det senast lästes. | Rowset used optimistic concurrency and the value of a column has changed since it was last read. |
0x80040E39 | Fel identifierades under kopieringen. | Errors detected during the copy. |
0x80040E3A | Ogiltig precision. | Precision is invalid. |
0x80040E3B | Ogiltig skala. | Scale is invalid. |
0x80040E3C | Ogiltigt tabell-ID. | Table ID is invalid. |
0x80040E3D | Ogiltig typ. | Type is invalid. |
0x80040E3E | Ett kolumn-ID finns redan eller förekom mer än en gång i matrisen med kolumner. | Column ID already exists or occurred more than once in the array of columns. |
0x80040E3F | Tabellen finns redan. | Table already exists. |
0x80040E40 | Tabellen används. | Table is in use. |
0x80040E41 | Angivet språkvariant-ID stöds inte. | Locale ID is not supported. |
0x80040E42 | Ogiltigt postnummer. | Record number is invalid. |
0x80040E43 | Bokmärkets form är giltigt, men det gick inte att hitta någon rad som matchar det. | Form of bookmark is valid, but no row was found to match it. |
0x80040E44 | Ogiltigt egenskapsvärde. | Property value is invalid. |
0x80040E45 | Raduppsättningen är inte kapitelindelad. | Rowset is not chaptered. |
0x80040E46 | En eller flera accessor-flaggor var ogiltiga. | One or more accessor flags were invalid. |
0x80040E47 | En eller flera lagringsflaggor är ogiltiga. | One or more storage flags are invalid. |
0x80040E48 | Referens-accessorer stöds inte av denna provider. | Reference accessors are not supported by this provider. |
0x80040E49 | Providern stöder inte null-accessorer. | Null accessors are not supported by this provider. |
0x80040E4A | Kommandot var inte förberett. | Command was not prepared. |
0x80040E4B | Accessorn är inte en parameteraccessor. | Accessor is not a parameter accessor. |
0x80040E4C | Accessorn är lässkyddad. | Accessor is write-only. |
0x80040E4D | Verifieringen misslyckades. | Authentication failed. |
0x80040E4E | Åtgärden avbröts. | Operation was canceled. |
0x80040E4F | Raduppsättningen är ett enda kapitel. Kapitlet släpptes inte. | Rowset is single-chaptered. The chapter was not released. |
0x80040E50 | Ogiltig källreferens. | Source handle is invalid. |
0x80040E51 | Providern kan inte få parameterinformation, och SetParameterInfo har inte anropats. | Provider cannot derive parameter information and SetParameterInfo has not been called. |
0x80040E52 | Datakällobjektet är redan initierat. | Data source object is already initialized. |
0x80040E53 | Providern stöder inte denna metod. | Method is not supported by this provider. |
0x80040E54 | Antalet rader med väntande ändringar överskred gränsen. | Number of rows with pending changes exceeded the limit. |
0x80040E55 | Kolumnen finns inte. | Column does not exist. |
0x80040E56 | Det finns väntande ändringar på en rad med ett referensantal som är noll. | Pending changes exist on a row with a reference count of zero. |
0x80040E57 | Ett teckenvärde i kommandot överskred intervallet för den typ av kolumn som det är associerat till. | Literal value in the command exceeded the range of the type of the associated column. |
0x80040E58 | Ogiltigt HRESULT. | HRESULT is invalid. |
0x80040E59 | Ogiltigt LookupID. | Lookup ID is invalid. |
0x80040E5A | Ogiltigt DynamicErrorID. | DynamicError ID is invalid. |
0x80040E5B | De senaste data för en nyligen infogad rad kunde inte hämtas eftersom infogningen väntar. | Most recent data for a newly inserted row could not be retrieved because the insert is pending. |
0x80040E5C | Ogiltig konverteringsflagga. | Conversion flag is invalid. |
0x80040E5D | Parameternamnet är okänt. | Parameter name is unrecognized. |
0x80040E5E | Det går inte att öppna flera lagringsobjekt samtidigt. | Multiple storage objects cannot be open simultaneously. |
0x80040E5F | Det går inte att öppna filtret. | Filter cannot be opened. |
0x80040E60 | Det går inte att öppna ordningen. | Order cannot be opened. |
0x80040E61 | Ogiltigt tuple-värde. | Tuple is invalid. |
0x80040E62 | Ogiltig koordinat. | Coordinate is invalid. |
0x80040E63 | Ogiltig axel. | Axis is invalid. |
0x80040E64 | Ett eller flera av ordningstalen för cellen är ogiltiga | One or more cell ordinals is invalid. |
0x80040E67 | Kommandot har inget DBID. | Command does not have a DBID. |
0x80040E68 | DBID finns redan. | DBID already exists. |
0x80040E69 | Sessionen kan inte skapas eftersom det maximala antalet sessioner som stöds av providern redan har uppnåtts. En eller flera av sessionerna måste släppas innan ett nytt sessionsobjekt kan skapas. | Session cannot be created because maximum number of active sessions was already reached. Consumer must release one or more sessions before creating a new session object. |
0x80040E6A | Ogiltigt värde på förvaltare. | Trustee is invalid. |
0x80040E6B | Förvaltaren är okänd för den här datakällan. | Trustee was not recognized for this data source. |
0x80040E6C | Förvaltaren stöder inte medlemskap eller mängder. | Trustee does not support memberships or collections. |
0x80040E6D | Objektet är ogiltigt eller okänt för providern. | Object is invalid or unknown to the provider. |
0x80040E6E | Det finns ingen ägare till objektet. | Object does not have an owner. |
0x80040E6F | Ogiltig lista över åtkomster. | Access entry list is invalid. |
0x80040E70 | Förvaltaren som angavs som ägare är ogiltig eller okänd för providern. | Trustee supplied as owner is invalid or unknown to the provider. |
0x80040E71 | Ogiltig behörighet i listan över åtkomster. | Permission in the access entry list is invalid. |
0x80040E72 | Ogiltigt index-ID. | Index ID is invalid. |
0x80040E73 | Formatet på initieringssträngen följer inte OLE DB-specifikationen. | Format of the initialization string does not conform to the OLE DB specification. |
0x80040E74 | Det finns inga registrerade OLE DB-providers av den här källtypen. | No OLE DB providers of this source type are registered. |
0x80040E75 | Initieringssträngen anger en provider som inte matchar den aktiva providern. | Initialization string specifies a provider that does not match the active provider. |
0x80040E76 | Ogiltigt DBID. | DBID is invalid. |
0x80040E77 | ConstraintType är ogiltig eller stöds inte av providern. | ConstraintType is invalid or not supported by the provider. |
0x80040E78 | ConstraintType är inte DBCONSTRAINTTYPE_FOREIGNKEY och cForeignKeyColumns är inte noll. | ConstraintType is not DBCONSTRAINTTYPE_FOREIGNKEY and cForeignKeyColumns is not zero. |
0x80040E79 | Den angivna förskjutningsflaggan är ogiltig eller så stöds den inte av providern. | Specified deferrability flag is invalid or not supported by the provider. |
0x80040E80 | MatchType är ogiltig eller så stöds inte värdet av providern. | MatchType is invalid or the value is not supported by the provider. |
0x80040E8A | En uppdateringsregel eller borttagningsregel för restriktioner är ogiltig. | Constraint update rule or delete rule is invalid. |
0x80040E8B | Ogiltigt begränsnings-ID. | Constraint ID is invalid. |
0x80040E8C | Kommandobeständighetsflaggan är ogiltig. | Command persistence flag is invalid. |
0x80040E8D | rguidColumnType pekar på ett GUID som inte matchar objekttypen i denna kolumn eller så var denna kolumn inte inställd. | rguidColumnType points to a GUID that does not match the object type of this column, or this column was not set. |
0x80040E8E | URL:en är utanför definitionsområdet. | URL is outside of scope. |
0x80040E90 | Kolumnen eller restriktionen kunde inte tas bort eftersom den refereras av en beroende vy eller restriktion. | Column or constraint could not be dropped because it is referenced by a dependent view or constraint. |
0x80040E91 | Det finns ingen källrad. | Source row does not exist. |
0x80040E92 | OLE DB-objektet som representeras av denna URL är låst av en eller flera processer. | OLE DB object represented by this URL is locked by one or more other processes. |
0x80040E93 | Klienten begärde en objekttyp som bara är giltig för en mängd. | Client requested an object type that is valid only for a collection. |
0x80040E94 | Anroparen begärde skrivåtkomst till ett skrivskyddat objekt. | Caller requested write access to a read-only object. |
0x80040E95 | Den här providern stöder inte asynkron bindning. | Asynchronous binding is not supported by this provider. |
0x80040E96 | Det går inte att upprätta en anslutning till servern för den här URL:en. | Connection to the server for this URL cannot be established. |
0x80040E97 | En timeout uppstod under ett försök att binda till objektet. | Timeout occurred when attempting to bind to the object. |
0x80040E98 | Det går inte att skapa ett objekt på denna URL eftersom det redan finns ett objekt som namnges av denna URL. | Object cannot be created at this URL because an object named by this URL already exists. |
0x80040E99 | Begränsningen finns redan. | Constraint already exists. |
0x80040E9A | Det går inte att skapa ett objekt på denna URL eftersom servern saknar ledigt diskutrymme. | Object cannot be created at this URL because the server is out of physical storage. |
0x80040E9B | Säkerhetsinställningarna på den här datorn förhindrar åtkomst till en datakälla på en annan domän. | Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
0x80040E9C | Den angivna statistiken finns inte i den aktuella datakällan, tillämpades inte i den angivna tabellen eller stöder inte ett histogram. | The specified statistic does not exist in the current data source or did not apply to the specified table or it does not support a histogram. |
0x80040E9D | Det gick inte att ändra kolumnen eller tabellen på grund av att en restriktion hänvisar till den. | Column or table could not be altered because it is referenced by a constraint. |
0x80040E9E | Providern stöder inte den begärda objekttypen. | Requested object type is not supported by the provider. |
0x80040E9F | Restriktionen finns inte. | Constraint does not exist. |
0x80040EA0 | Begärd kolumn är giltig men det gick inte att hämta den. Detta kan bero på att en framåtriktad markör försöker gå bakåt i en rad. | Requested column is valid, but could not be retrieved. This could be due to a forward only cursor attempting to go backwards in a row. |
0x80040EFF | Dummyfel - detta fel behövs eftersom mc placerar ovanstående definitionerinuti bevakningsfunktionen för FACILITY_WINDOWS, i stället för att lämna den tom | Dummy error - need this error so that mc puts the above definesinside the FACILITY_WINDOWS guard, instead of leaving it empty |
0x8004D001 | Ett särskilt avbrott stöds inte eller så går det inte att skapa en ny arbetsenhet. | Retaining abort is not supported or a new unit of work cannot be created. |
0x8004D002 | Överföringen misslyckades med bekräftelsen av okänd orsak. | Transaction failed to commit for an unknown reason. |
0x8004D008 | Varken isoleringsnivån eller en förstärkning av den stöds. | Neither the isolation level nor a strengthening of it is supported. |
0x8004D00A | Den nya överföringen kan inte registreras i angiven överföringskoordinator. | New transaction cannot enlist in the specified transaction coordinator. |
0x8004D00B | Semantik för isoleringsbevarande stöds inte. | Semantics of retention of isolation are not supported. |
0x8004D00E | Ingen överföring är aktiv. | No transaction is active. |
0x8004D00F | Åtgärden stöds inte. | Operation is not supported. |
0x8004D013 | Det går inte att starta fler överföringar i denna session. | Cannot start more transactions on this session. |
0x8004D016 | Överföringsstatusen är tveksam. Ett kommunikationsfel har inträffat ellerså har transaktionshanteraren eller resurshanteraren misslyckats. | Transaction status is in doubt. A communication failure occurred, or a transaction manager or resource manager failed. |
0x8004D017 | Timeout stöds inte. | Time-outs are not supported. |
0x8004D018 | En bekräftelse eller ett avbrott pågår redan. Anropet ignorerades. | Commit or abort already in progress. Call was ignored. |
0x8004D019 | Överföringen avbröts innan bekräftelse anropades. | Transaction aborted before commit was called. |
0x8004D01A | Det går inte att påbörja en ny överföring eftersom loggfilen är full. | Cannot begin a new transaction because the log file is full. |
0x8004D01B | Det går inte att ansluta till överföringshanteraren eller så äröverföringshanteraren inte tillgänglig. | Cannot connect to the transaction manager or the transaction manager is unavailable. |
0x8004D01C | Anslutningen till överföringshanteraren misslyckades. | Connection to the transaction manager failed. |
0x8004D01D | Det går inte att skapa en ny överföring eftersom kapaciteten överskridits. | Cannot create new transaction because capacity was exceeded. |
0x8004D100 | Överföringshanteraren accepterade inte en anslutningsbegäran. | Transaction manager did not accept a connection request. |
File Description: | Resurser för OLE DB Core Services |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | oledb32r.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
Original Filename: | oledb32r.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41D, 1200 |