| 200 | Hvis plasseringen er aktivert, kan hver person som bruker denne enheten velge sine egne innstillinger for plassering. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | Plassering for denne enheten er av |
Location for this device is off |
| 202 | Plassering for denne enheten er på |
Location for this device is on |
| 203 | Endre |
Change |
| 210 | Plasseringstjeneste |
Location service |
| 212 | Hvis plasseringen er aktivert, kan Windows, apper og tjenester bruke plasseringen din, men du kan fortsatt deaktivere plassering for bestemte apper. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | Generell plassering |
General location |
| 214 | Apper som ikke kan bruke den nøyaktige plasseringen min, kan fortsatt bruke min generelle plassering, for eksempel by, postnummer eller område. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | Hvis en app bruker posisjonen din, vil du se dette ikonet: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | Vis plasseringsikonet |
Show location icon |
| 230 | Hvis plassering er aktivert, lagres plasseringsloggen i et begrenset tidsrom på enheten, og kan brukes av apper som bruker plasseringen din. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | Fjern |
Clear |
| 232 | Fjern loggen på enheten |
Clear history on this device |
| 233 | Bruker posisjonslogg |
Uses location history |
| 240 | Angi standard |
Set default |
| 241 | Windows, apper og tjenester kan bruke dette når vi ikke finner en mer nøyaktig plassering på denne PC-en. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | Geografiske gjerder betyr bruk av plasseringen din for å se når du beveger deg inn eller ut av et område som er tegnet inn rundt et interessant sted. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | Én eller flere apper bruker geografisk gjerde. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | Ingen apper bruker geografisk gjerde. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | Nettsteder trenger fremdeles tillatelse |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | Posisjonslogg må være aktivert for at Cortana skal fungere |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | Deaktivert av firmapolicy |
Disabled by company policy |