SrcRes.dll.mui Zdroje a889949fb20066085101a5cd7610e5e7

File info

File name: SrcRes.dll.mui
Size: 13312 byte
MD5: a889949fb20066085101a5cd7610e5e7
SHA1: 22e14e7198e98649e9c880b4430fb4b3bcdb0fef
SHA256: a204373079119cba01e4bf5012f68de02d30f0a5fb9c680cb2778702d2a7bdf2
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Slovak English
101-14 -14
102Segoe UI Segoe UI
109-48 -48
113-22 -22
117-30 -30
121-24 -24
130FFFFFF FFFFFF
15048 48
15130 30
152-25 -25
153-130 -130
15470 70
15510 10
156310 310
15715 15
1595 5
16035 35
16125 25
163512 512
164750 750
16560 60
166175 175
168242 242
400Vytvorenie stanice MultiPointu Create a MultiPoint Station
401Na nastavenie stanice stlačte písmeno %1 na klávesnici pripojenej k rozbočovaču, ktorý chcete priradiť k tomuto monitoru. To set up a station, press the letter '%1' on the keyboard connected to the hub that you want to associate with this monitor.
402Stlačte písmeno %1 Press '%1'
403%s – čaká sa na spustenie. %s Waiting for %s to start. %s
404Stanica sa pokúša pripojiť k: %s. %s The station is attempting to connect to %s. %s
405%d:%02d:%02d. %d:%02d:%02d.
406Stlačením klávesu ESC prejdete do režimu konzoly Press the ESC key to switch to console mode
407Vyskytla sa nasledujúca chyba:
%s%s
The following error occurred:
%s%s
408Pripojenie zlyhalo s nasledujúcou chybou:
%s%s
The connection failed with the following error:
%s%s
409
Kód chyby: 0x%X:0x%X.

Error code: 0x%X:0x%X.
410Čaká sa na dokončenie aktualizácií systému. %s%s Waiting for system updates to complete. %s%s
411Stanica: %1 Station: %1
412V počítači: %1 On computer: %1
413Pripojenie: %1 Connecting to: %1
414Inicializujú sa stanice ... Initializing stations ...
415Chyba konfigurácie Configuration Error
416Služby MultiPoint Services zistili nesprávnu konfiguráciu. MultiPoint Services has detected a misconfiguration.
417Ak chcete tieto problémy vyriešiť, stlačením ľubovoľného klávesu prepnite počítač do režimu konzoly a potom sa prihláste pomocou konta správcu. To resolve these problems, press any key to put the computer into console mode, and then log on using an administrator account.
418Nainštalovaný ovládač adaptéra obrazovky musí byť špeciálne navrhnutý pre inštalovaný hardvér. The installed graphics display adapter driver must be specifically designed for the installed hardware.
419USB rozbočovač, ku ktorému je pripojená klávesnica, musí byť pripojený k tomuto počítaču. A USB hub that has a keyboard attached to it must be connected to this computer.
420Počítač sa spustil v núdzovom režime. The computer has started in safe mode.
421
433V počítači sa vyskytla chyba. The computer encountered an error.
434Nainštalujte najnovší ovládač adaptéra obrazovky z webovej lokality výrobcu hardvéru. Po inštalácii ovládača bude pravdepodobne treba reštartovať počítač. Install the latest display adapter driver from the hardware manufacturer's website. You might need to restart the computer after installing the driver.
435K USB rozbočovaču každej stanice pripojte klávesnicu. Connect a keyboard to each station's USB hub.
436Stlačením ľubovoľného klávesu prejdite do núdzového režimu, prihláste sa do konzoly, spustite MultiPoint Managera, prekonfigurujte server podľa potreby a potom reštartujte počítač. Press any key to enter safe mode, log on to the console, start MultiPoint Manager, reconfigure the server as needed, and then restart the computer.
449Reštartujte počítač. Ak sa problém nevyrieši, obráťte sa na správcu systému. Restart the computer. If the problem persists, contact your system administrator.
470%1. rozdelenie %1.Split
641Aplikácia resetuje položky na paneli úloh a v ponuke Štart do predvoleného stavu.

Naozaj chcete pokračovať?
This application will reset your Taskbar and Start menu items to their default state.

Are you sure you want to proceed?
643Aplikácii sa nepodarilo aktualizovať položky na paneli úloh a v ponuke Štart.

Treba ich aktualizovať manuálne.
This application was unable to update the Taskbar and Start menu items.

You will need to manually update them.
700MultiPoint Manager MultiPoint Manager
701MultiPoint Dashboard MultiPoint Dashboard
800Oznámenie o ochrane osobných údajov v službách MultiPoint Services MultiPoint Services Privacy Notification
801V záujme pomoci pri používaní tohto počítača môžu byť vaše aktivity monitorované správcom. To assist you with your usage of this computer, your activities may be monitored by an administrator.
802Pokračovať v používaní tohto počítača Continue using this computer
803Odhlásiť sa Log off
804Prehlásenie o ochrane osobných údajov Privacy statement
805Ochrana disku je zapnutá. Pri reštarte počítača sa zahodia zmeny nastavení a súborov na jednotke %c:. Disk Protection is enabled. When you restart the computer, changes to settings and files on the %c: drive will be discarded.
806Ochrana disku je zapnutá. Disk Protection is enabled.
807Ochrana disku je vypnutá. Disk Protection is disabled.
808%s teraz môže ovládať vašu klávesnicu a myš. %s now has control of your keyboard and mouse.
809Vaša pracovná plocha sa premieta všetkým používateľom. Your desktop is being projected to all users.
810%s už neovláda vašu klávesnicu a myš. %s has stopped controlling your keyboard and mouse.
811Vaša pracovná plocha sa už nepremieta. Your desktop is no longer being projected.
812Inteligentná úprava veľkosti Smart sizing
820Upozornenie ochrany disku Disk Protection Warning
821Súbor vyrovnávacej pamäte ochrany disku je takmer plný. Uložte si prácu a potom počítač okamžite reštartujte. The Disk Protection cache file is almost full. Save your work, and then restart the computer immediately.
822MultiPoint Dashboard sa pravdepodobne nebude môcť pripojiť k tomuto počítaču. Počítač je možné pripojiť iba k súkromným sieťam. MultiPoint Dashboard may not be able to connect to this computer. Connect the computer to private networks only.
930Okamžité správy sú k dispozícii IM available
931Okamžité správy nie sú k dispozícii. IM unavailable.
932Správu sa nepodarilo odoslať. Chyba: 0x%08X Failed to send message. Error: 0x%08X
933Okamžité správy – %s IM - %s
960Tieto lokality môžete navštíviť. These are the sites that you can visit.
961Tieto lokality nemôžete navštíviť. These are the sites that you cannot visit.
962Povolené lokality Allowed Sites
963Blokované lokality Blocked Sites
970Pravidlo prichádzajúcej komunikácie pre službu MultiPoint, ktoré umožňuje zisťovanie iných serverov alebo osobných počítačov s použitím TCP/UDP portu 5357. Inbound rule for the MultiPoint service to allow discovery of other servers and personal computers using TCP/UDP port 5357.
971Pravidlo prichádzajúcej komunikácie pre agenta relácie MultiPoint, ktoré umožňuje premietanie medzi stanicami a vzájomné vzdialené ovládanie. Inbound rule for the MultiPoint session agent to allow projection and remote control between stations.
972Pravidlo prichádzajúcej komunikácie na vzdialenú správu služby MultiPoint s použitím TCP portu 80. Inbound rule for the Multipoint service remote management using TCP port 80.
973Pravidlo prichádzajúcej komunikácie na zabezpečenú vzdialenú správu služby MultiPoint s použitím TCP portu 8443. Inbound rule for the Multipoint service secure remote management using TCP port 8443.
974Pravidlo prichádzajúcej komunikácie pre MultiPoint Managera. Inbound rule for the Multipoint manager.
975Pravidlo prichádzajúcej komunikácie pre MultiPoint Dashboard. Inbound rule for the Multipoint dashboard.
980%1 [%3] : %4

%1 [%3] : %4

981%2 [%3] : %4

%2 [%3] : %4

982[%3] : %4

[%3] : %4

1200Vstavaná skupina, ktorá umožňuje prístup k funkciám MultiPoint Dashboardu. Built-in group allowing access to MultiPoint Dashboard functionality.
1202Vstavané konto, ktoré umožňuje zosúladenie spravovaných systémov. Built-in account to enable orchestration of managed systems.
1203Vstavané konto na podporu režimu s viacerými stanicami. Built-in account to support multi-station mode.
1300Služba MultiPoint Repair Service reštartuje systém, aby mohla dokončiť úlohu opravy. The MultiPoint Repair Service is restarting your system to complete a repair task.
1301Služby MultiPoint Services konfigurujú systém na prevádzku s viacerými stanicami. MultiPoint Services is configuring your system for multi-station operation.
1302Služby MultiPoint Services reštartujú systém na prechod do režimu s viacerými stanicami. MultiPoint Services is restarting your system to enter multi-station mode.
1400Služba MultiPoint MultiPoint Service
1401Poskytuje hostiteľské rozhrania lokálnej stanice a relácie a zisťuje ostatné servery v sieti so službami MultiPoint Services. Provides local station and session host interfaces, and discovers other servers on the network that are running MultiPoint Services.
1402Služba opravy MultiPoint MultiPoint Repair Service
1403Automaticky opraví bežné problémy so službami MultiPoint Services v počítači. Automatically repairs common MultiPoint Services problems on the computer.

EXIF

File Name:SrcRes.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_multipoint-srcres.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_670ff9470deab8f1\
File Size:13 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12800
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Slovak
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Zdroje
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SrcRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:SrcRes.dll.mui
Product Name:Operačný systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is SrcRes.dll.mui?

SrcRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file SrcRes.dll (Zdroje).

File version info

File Description:Zdroje
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SrcRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:SrcRes.dll.mui
Product Name:Operačný systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41B, 1200