1 | Diaekhone tša Lefelo la Tsebišo |
Notification Area Icons |
2 | Kgetha gore ke diaekhone le ditsebišo dife tše di tšwelelago ka go lefelo la tsebišo. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
3 | Diaekhone tša Lenaneokhomphutha |
System Icons |
4 | Kgetha gore ke diaekhone dife tša khomphutha tše di tšwelelago ka go lefelo la tsebišo. |
Select which system icons appear in the notification area. |
266 | Click |
Click |
400 | Bontšha aekhone le ditsebišo |
Show icon and notifications |
401 | Fihla aekhone le ditsebišo |
Hide icon and notifications |
402 | Bontšha ditsebišo fela |
Only show notifications |
403 | Sešupanako |
Clock |
404 | Bolumu |
Volume |
405 | Netweke |
Network |
406 | Maatla |
Power |
407 | Gotetša goba o time diaekhone tša khomphutha |
Turn system icons on or off |
408 | Beakanya diaekhone tša tsebišo go ya ka dinyakwa tša mošomiši |
Customize notification icons |
409 | Maitshwaro a boetša aekhone ya boitaolelo |
Restore default icon behaviors |
410 | &Bontšha ka mehla diaekhone le ditsebišo ka moka mo go thasekepaa |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
411 | Aekhone ye ya tsebišo gabjale ga e ekthifi |
This notification icon is not currently active |
412 | E tla bontšhwa nako ye e latelago ge e ba ekthifi. |
It will be shown the next time it becomes active. |
414 | Goteditšwe |
On |
415 | Timilwe |
Off |
416 | Thušo |
Help |
417 | Selaetša Tsenyo |
Input Indicator |
418 | Senthara ya Tiro |
Action Center |
419 | Lefelo |
Location |
420 | Khiipote ya go kgongwa |
Touch keyboard |
421 | Lefelo la Mošomo la Windows Ink |
Windows Ink Workspace |
422 | Touchpad |
Touchpad |
423 | Windows Update Status |
Windows Update Status |
500 | Kgetha gore ke diaekhone le ditsebišo dife tše di tšwelelago ka go thasekepaa |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
501 | Ge e le gore o kgetha go uta diaekhone le ditsebišo, o ka se tsebišwe mabapi le diphetošo goba dimpshafatši. Go bogela diaekhone tše di fihlilwego nako efe goba efe, klika lerungwana la kgauswi le lefelo la tsebišo godimo ga thasekepa. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
502 | Diaekhone |
Icons |
503 | Maitshwaro |
Behaviors |
601 | Go tima aekhone ya khomphutha go tloša aekhone le go tima ditsebišo. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
2048 | Some settings are managed by your system administrator. |
Some settings are managed by your system administrator. |
2050 | Ka baka la eng nka se fetoše dilaolatirišo tše dingwe? |
Why can't I change some settings? |
2051 | OK |
OK |
2052 | Khansela |
Cancel |
0x30000001 | Start |
Start |
0x30000002 | Stop |
Stop |
0x50000004 | Information |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |