| 100 | 參數 |
Parameters |
| 101 | 群組原則 |
Group Policy |
| 102 | Netlogon |
Netlogon |
| 103 | 維持這個電腦和網域控制站間用於驗證使用者和服務的安全通道。如果這個服務被停止，電腦可能無法驗證使用者和服務，且網域控制站將無法登錄 DNS 記錄。如果這個服務被停用，任何明確依存於它的服務將無法啟動。 |
Maintains a secure channel between this computer and the domain controller for authenticating users and services. If this service is stopped, the computer may not authenticate users and services and the domain controller cannot register DNS records. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 1002 | Netlogon 服務 (RPC) |
Netlogon Service (RPC) |
| 1003 | Netlogon 服務 (NP-In) |
Netlogon Service (NP-In) |
| 1004 | Netlogon 服務 (RPC-EPMAP) |
Netlogon Service (RPC-EPMAP) |
| 1005 | 透過 RPC/TCP 遠端管理 NetLogon 服務的輸入規則。 |
Inbound rule for the NetLogon service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 1006 | 在具名管道上遠端管理 NetLogon 服務的輸入規則。 |
Inbound rule for the NetLogon service to be remotely managed over Named Pipes. |
| 1007 | RPCSS 服務的輸入規則以允許 NetLogon 服務的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the NetLogon service. |
| 1008 | Netlogon 服務 Authz (RPC) |
Netlogon Service Authz (RPC) |
| 1009 | NetLogon 服務透過 RPC/TCP 處理遠端 authz 要求的輸入規則。 |
Inbound rule for the NetLogon service to process remote authz requests via RPC/TCP. |
| 1010 | Netlogon 服務 |
Netlogon Service |
| 2002 | 用於測量 Netlogon 效能的計數器。 |
Counters for measuring the performance of Netlogon. |
| 2004 | Semaphore Waiters |
Semaphore Waiters |
| 2006 | 目前等待取得信號的執行緒號碼。 |
Number of thread currently waiting to acquire the semaphore. |
| 2008 | Semaphore Holders |
Semaphore Holders |
| 2010 | 目前持有信號的執行緒號碼。 |
Number of thread currently holding the semaphore. |
| 2012 | Semaphore Acquires |
Semaphore Acquires |
| 2014 | 在安全通道連線存留期內 (或者自從系統為 _Total 開機後) 取得信號的總次數。 |
The total number of times the semaphore has been acquired over the lifetime of the Secure Channel connection (or since system boot for _Total). |
| 2016 | Semaphore Timeouts |
Semaphore Timeouts |
| 2018 | 在安全通道連線存留期內 (或者自從系統為 _Total 開機後) 執行緒等待信號逾時的總次數。 |
The total number of times a thread has timed out waiting for the semaphore over the lifetime of the Secure Channel connection (or since system boot for _Total). |
| 2020 | Average Semaphore Hold Time |
Average Semaphore Hold Time |
| 2022 | 上次取樣中持有信號的平均時間。 |
The average amount of time the semaphore is held over the last sample. |
| 2024 | Semaphore Hold Time Base |
Semaphore Hold Time Base |
| 2026 | 用來計算持有信號平均時間的基礎值。 |
The base value used to calculate the average semaphore hold time. |
| 2028 | 上次驗證時間 |
Last Authentication Time |
| 2029 | Last Authentication Time |
Last Authentication Time |
| 2030 | 上次成功的 NTLM 驗證所花的時間 (毫秒)。 |
How long, in milliseconds, the last successful NTLM authentication took. |
| 2032 | 驗證基礎時間 |
Authentication base time |
| 2033 | Authentication base time |
Authentication base time |
| 2034 | 用於計算「上次驗證時間」的基礎值。 |
The base value used to calculate Last Authentication Time. |
| 11010 | 此功能是用以維護網域用戶端與網域控制站之間的安全通道，以驗證使用者和服務。(使用 RPC) |
This feature is used to maintain a secure channel between domain clients and a domain controller for authenticating users and services. (Uses RPC) |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 資訊 |
Information |
| 0x70000001 | 封鎖 NTLM |
Blocking NTLM |
| 0x70000002 | 稽核 NTLM |
Auditing NTLM |
| 0x70000003 | MSA |
MSA |
| 0x70000004 | 最大值 |
Max |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Security-Netlogon |
Microsoft-Windows-Security-Netlogon |
| 0xB0000FA4 | 已封鎖網域控制站: 已封鎖此網域控制站的 NTLM 驗證。%n安全通道名稱: %1%n使用者名稱: %2%n網域名稱: %3%n工作站名稱: %4%n安全通道類型: %5%n%n已封鎖網域 %3 中的 NTLM 驗證。%n%n若您要允許網域 %3 中的 NTLM 驗證要求，請將安全性原則「網路安全性: 限制 NTLM: 這個網域中的 NTLM 驗證」設成停用。%n%n若您只要允許網域 %3 中特定伺服器的 NTLM 驗證要求，請將安全性原則「網路安全性: 限制 NTLM: 這個網域中的 NTLM 驗證」設成拒絕網域伺服器或拒絕網域伺服器的網域帳戶，然後設定安全性原則「網路安全性: 限制 NTLM: 新增這個網域中的伺服器例外」，將此網域中的伺服器清單定義為使用 NTLM 驗證的例外。 |
Domain Controller Blocked: NTLM authentication to this domain controller is blocked.%nSecure Channel name: %1%nUser name: %2%nDomain name: %3%nWorkstation name: %4%nSecure Channel type: %5%n%nNTLM authentication within the domain %3 is blocked.%n%nIf you want to allow NTLM authentication requests in the domain %3, set the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain to Disabled.%n%nIf you want to allow NTLM authentication requests only to specific servers in the domain %3, set the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain to Deny for domain servers or Deny domain accounts to domain servers, and then set the security policy Network Security: Restrict NTLM: Add server exceptions in this domain to define a list of servers in this domain as an exception to use NTLM authentication. |
| 0xB0001F44 | 已封鎖網域控制站稽核: 稽核此網域控制站的 NTLM 驗證。%n安全通道名稱: %1%n使用者名稱: %2%n網域名稱: %3%n工作站名稱: %4%n安全通道類型: %5%n%n若安全性原則「網路安全性: 限制 NTLM: 這個網域中的 NTLM 驗證」設成任何拒絕選項，則會封鎖網域 %3 的稽核 NTLM 驗證要求。%n%n若您要允許網域 %3 中的 NTLM 驗證要求，可以將安全性原則「網路安全性: 限制 NTLM: 這個網域中的 NTLM 驗證」設成停用。%n%n若您要允許網域 %3 中特定伺服器的 NTLM 驗證要求，可以將安全性原則「網路安全性: 限制 NTLM: 這個網域中的 NTLM 驗證」設成拒絕網域伺服器或拒絕網域伺服器的網域帳戶，然後設定安全性原則「網路安全性: 限制 NTLM: 新增這個網域中的伺服器例外」來定義網域 %3 中的伺服器清單，允許用戶端在其中使用 NTLM 驗證。 |
Domain Controller Blocked Audit: Audit NTLM authentication to this domain controller.%nSecure Channel name: %1%nUser name: %2%nDomain name: %3%nWorkstation name: %4%nSecure Channel type: %5%n%nAudit NTLM authentication requests within the domain %3 that would be blocked if the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain is set to any of the Deny options.%n%nIf you want to allow NTLM authentication requests in the domain %3, set the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain to Disabled.%n%nIf you want to allow NTLM authentication requests to specific servers in the domain %3, set the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain to Deny for domain servers or Deny domain accounts to domain servers, and then set the security policy Network Security: Restrict NTLM: Add server exceptions in this domain to define a list of servers in the domain %3 to which clients are allowed to use NTLM authentication. |
| 0xB0002328 | Netlogon 無法抓取網域 %2 中帳戶 %1 的密碼。%3 |
Netlogon failed to retrieve the password for account %1 in domain %2. %3 |
| 0xB0002329 | 帳戶 %1 不能做為本機電腦上的受管理服務帳戶，因為本機電腦未支援所有支援的帳戶加密類型。 |
The account %1 cannot be used as managed service account on the local machine because not all the supported encryption types of the account are supported by the local machine. |
| 0xB000232A | Netlogon 無法將 %1 新增為此本機電腦的受管理服務帳戶。%2 |
Netlogon failed to add %1 as a managed service account to this local machine. %2 |
| 0xB000232B | Netlogon 無法從此本機電腦移除受管理的服務帳戶 %1。%2 |
Netlogon failed to remove the managed service account %1 from this local machine. %2 |