wordpad.exe Windows ৱৰ্ডপেড প্ৰয়োগ a84496323f63d51b84edf2f23ec30eb8

File name:	wordpad.exe.mui
Size:	52224 byte
MD5:	a84496323f63d51b84edf2f23ec30eb8
SHA1:	33a57998042bd7f5da412336100ae3fc3b5ddcae
SHA256:	c9c8836dd97604f5b28cc0662d1825b9ca1d4064940e53e502fe112c36095630
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	wordpad.exe Windows ৱৰ্ডপেড প্ৰয়োগ (32-bit)

If an error occurred or the following message in Assamese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Assamese	English
100	OLE initialization failed. WordPad can't continue.	OLE initialization failed. WordPad can't continue.
103	এইটো কোনো বৈধ পৰিমাপ নহয়.	This is not a valid measurement.
104	%d%% সজ্জাকৰণ সম্পূৰ্ণ হ'ল ... অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতীক্ষা কৰক.	%d%% complete Formatting ... please wait.
105	%d%% সম্পূৰ্ণ হ'ল.	%d%% complete.
108	Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt.	Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt.
111	Nirmala UI	Courier New
112	আপুনি Text-Only সজ্জাত এই নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰিব পাৰে, যি সকলো সজ্জা আঁতৰাই পেলাব৷ আপুনি সঁচাকৈ এইটো কৰিব বিচাৰে নেকি? অন্য সজ্জাত ইয়াক সংৰক্ষণ কৰিবলৈ, নহয় ক্লিক কৰক৷	You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No.
113	ফাইল সংৰক্ষণ কৰি আছে...	Saving file...
115	সজ্জাকৰণ...	Formatting...
116	বাওঁ	Left
117	কেন্দ্রস্থ কৰক	Center
118	সোঁ	Right
119	পৰিমাপ %1 আৰু %2-ৰ মাজত হ'ব লাগে.	The measurement must be between %1 and %2.
120	This is not a valid number.	This is not a valid number.
121	The number must be between 1 and 1638.	The number must be between 1 and 1638.
128	ৱৰ্ডপেড নথিপত্ৰ ৱৰ্ডপেড নথিপত্ৰ Windows 6.0 ৰ কাৰণে Word (*.doc) .DOC ৱৰ্ডপেড.নথিপত্ৰ.1 ৱৰ্ডপেড নথিপত্ৰ	WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document
129	পাঠ নথিপত্ৰ পাঠ নথিপত্ৰসমূহ (*.txt) *.txt পাঠ নথিপত্ৰ	Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document
130	ৰিচ টেক্স ফ'ৰ্মেট (RTF) ৰিচ টেক্স ফ'ৰ্মেট (*.rtf) *.rtf ৰিচ পাঠ নথিপত্ৰ	Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document
132	All All Documents (*.*) *.*	All All Documents (*.*) *.*
137	পাঠ নথিপত্ৰ - MS-DOS সজ্জা পাঠ নথিপত্ৰসমূহ - MS-DOS সজ্জা (*.txt) *.txt MS-DOS পাঠ নথিপত্ৰ	Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document
164	ৱৰ্ডপেডে নথিপত্ৰক অনুসন্ধান কৰি থকা শেষ কৰিলে.	WordPad has finished searching the document.
165	Changes the font of the selection. Font	Changes the font of the selection. Font
166	Changes the font size of the selection. Font Size	Changes the font size of the selection. Font Size
169	"	"
170	in	in
171	ইঞ্চি	inch
172	inches	inches
173	cm	cm
174	pt	pt
175	pi	pi
176	There are too many tab stops set in this paragraph.	There are too many tab stops set in this paragraph.
179	Can't load %1 files.	Can't load %1 files.
180	Unable to open %1. There are too many files already open.	Unable to open %1. There are too many files already open.
181	Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.	Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.
182	অন্য প্ৰয়োগৰ দ্বাৰা নথিপত্ৰ %1-ৰ ব্যৱহাৰ কৰি থকা হৈছে আৰু ইয়ালৈ প্ৰৱেশ কৰিব পৰা নহ'ল.	The document %1 is in use by another application and cannot be accessed.
189	পাঠ নথিপত্ৰ	Text Document
190	ৰিচ পাঠ নথিপত্ৰ	Rich Text Document
192	Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk.	Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk.
193	ইউনিক'ড পাঠ নথিপত্ৰ ইউনিক'ড পাঠ নথিপত্ৰসমূহ (*.txt) *.txt ইউনিক'ড পাঠ নথিপত্ৰ	Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document
194	ইউনিক'ড পাঠ নথিপত্ৰ	Unicode Text Document
195	An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated.	An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated.
201	inch	inch
206	%1 The above filename is too long.	%1 The above filename is too long.
207	Changes the font script of the selection. Font Script	Changes the font script of the selection. Font Script
209	ৱৰ্ডপেড নথিপত্ৰ	Wordpad Document
210	This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files?	This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files?
211	ডিফ'ল্টৰ &দ্বাৰা এই সজ্জাত সংৰক্ষণ কৰক	Save in this format by &default
212	ৰিচ পাঠ উইণ্ড'	Rich Text Window
213	নতুন ৰিচ পাঠ নথিপত্ৰ	New Rich Text Document
215	সং&ৰক্ষণ কৰক	&Save
216	&সংৰক্ষণ নকৰিব	Do&n't Save
217	আপুনি %1-লৈ পৰিবৰ্তন সংৰক্ষণ কৰিব বিচাৰে নেকি?	Do you want to save changes to %1?
220	Files	Files
221	চিত্ৰ চয়ন কৰক	Select Picture
222	সকলো চিত্ৰ ফাইল	All Picture Files
223	সকলো ফাইল	All Files
224	Invalid Picture File.	Invalid Picture File.
225	WordPad can’t insert the picture.	WordPad can’t insert the picture.
226	ত্ৰুটি! হাইপাৰলিংক প্ৰসঙ্গ মান্য নহয়৷	Error! Hyperlink reference not valid.
227	আপুনি এই লিংক খোলিব বিচাৰেনে? %1	Do you want to open this link? %1
228	ৱৰ্ডপেড URL খোলিবলৈ অক্ষম হৈছিল৷ URL পৰীক্ষা কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক৷ যদি আপুনি এই সমস্যা একেৰাহে দেখি থাকে, আপোনাৰ URL লৈ প্ৰৱিষ্ট নাথাকিবও পাৰে৷	WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL.
232	There was an error resizing picture.	There was an error resizing picture.
234	OpenDocument পাঠ OpenDocument পাঠ (*.odt) *.odt OpenDocument পাঠ	OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text
235	Office Open XML নথিপত্ৰ Office Open XML নথিপত্ৰ (*.docx) *.docx Office Open XML নথিপত্ৰ	Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document
236	কিছুমান সামগ্ৰী হেৰুৱাবও পাৰে	Some content might be lost
237	Nested tables not supported! Please try saving as RTF format	Nested tables not supported! Please try saving as RTF format
238	এই নথিপত্ৰৰ সংৰক্ষণ কৰি থকাই কিছুমান সামগ্ৰী ৱৰ্ডপেড প্ৰদৰ্শন নোহোৱা আৰু হেৰুৱাৰ কাৰণ হ'ব পাৰে৷ আপুনি মূল নথিপত্ৰ ৰাখিবলৈ এটা প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰিব পাৰে৷	Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document.
239	সমযোজন হৈছে	Justified
240	Security warning	Security warning
241	কিছুমান সামগ্ৰী অৱৰোধিত	Some content is blocked
242	এই নথিপত্ৰৰ কিছুমান সামগ্ৰী অৱৰোধীত কৰা হৈছে কাৰণ সেই নথিপত্ৰৰ উত্স বিশ্বাসযোগ্য নহয়৷ যদি আপুনি সেই নথিপত্ৰৰ উত্স বিশ্বাস কৰে, সকলো সামগ্ৰী দেখুৱাবলৈ অনৱৰোধ ক্লিক কৰক৷	Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content.
243	অনৱৰোধ সকলো সামগ্ৰী দেখুৱাওক	Unblock Show all content
244	ঠিক অৱৰোধ কৰা সামগ্ৰী নেদেখুৱাব	Ok Don't show blocked content
246	ৱৰ্ডপেড ফাইল অনৱৰোধ কৰাত অক্ষম হৈছিল৷ অৱৰোধ কৰা সামগ্ৰী দেখুৱাব পৰা নহ'ব৷	WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown.
300	Office Open XML নথিপত্ৰ	Office Open XML Document
301	OpenDocument পাঠ	OpenDocument Text
400	সকলো ৱৰ্ডপেড নথিপত্ৰ সকলো ৱৰ্ডপেড নথিপত্ৰ (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt	All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt
1063	Enter a value from %d%% to %d%%	Enter a value from %d%% to %d%%
6300	&Edit	&Edit
6301	&খোলক	&Open
6302	%1 লিংক হৈছে %2 &অৱজেক্ট	%1 Linked %2 &Object
6303	%1 %2 &অৱজেক্ট	%1 %2 &Object
6313	সংৰক্ষণ কৰক কিছুমান সামগ্ৰী হেৰাই যাবও পাৰে৷	Save Some content might be lost.
6314	এটা প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰক মূল নথিপত্ৰ ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰা হ'ব৷	Save a copy The original document will be preserved.
6320	6321	6321
6322	&ঝুম কৰক	Zoo&m
6323	+	+
6324	-	-
6325	%s%%	%s%%
6326	ঝুম শ্লাইডাৰ	Zoom Slider
6327	ঝুম স্তৰ	Zoom level
6328	ঝুম ইন	Zoom in
6329	ঝুম আউট	Zoom out
6330	ঝুম কৰক	Zoom
10000	Wordpad	Wordpad
10001	সাম্প্ৰতিক নথিপত্ৰসমূহ	Recent documents
10002	&নতুন	&New
10003	খো&লক	&Open
10004	&সংৰক্ষণ কৰক	&Save
10005	&Update document	&Update document
10006	এই ৰূপত সংৰ&ক্ষণ কৰক	Sa&ve as
10007	Sa&ve copy as	Sa&ve copy as
10008	নথিপত্ৰৰ এটা প্ৰতিলিপি সংৰক্ষণ কৰক	Save a copy of the document
10009	&ৰিচ পাঠ নথিপত্ৰ	&Rich Text document
10010	উ&কা পাঠ নথিপত্ৰ	&Plain text document
10011	&অন্য সজ্জা	&Other formats
10012	&Rich Text document	&Rich Text document
10013	&Plain text document	&Plain text document
10014	&Other formats	&Other formats
10015	মু&দ্ৰণ কৰক	&Print
10016	নথিপত্ৰ পূৰ্বলোকন আৰু মুদ্ৰণ কৰক	Preview and print the document
10017	ক্ষী&প্ৰ মুদ্ৰণ	&Quick print
10018	&মুদ্ৰণ পূৰ্বলোকন	Print pre&view
10019	পৃষ্ঠা ছে&টআপ	Pa&ge setup
10020	ইমেইল&ত প্ৰেৰণ কৰক	Sen&d in email
10022	&ৱৰ্ডপেডৰ বিষয়ে	Abou&t WordPad
10023	&প্ৰস্থান	E&xit
10024	E&xit and Return to Document	E&xit and Return to Document
10025	এই &ৰূপত সংৰক্ষণ কৰক	Save &as
10026	Save copy &as	Save copy &as
10027	&মুদ্ৰণ কৰক	P&rint
10028	&Office Open XML নথিপত্ৰ	Office Open &XML document
10029	&OpenDocument পাঠ	Open&Document text
10030	Office Open &XML document	Office Open &XML document
10031	Open&Document text	Open&Document text
21000	গৃহ	Home
21100	ক্লিপবৰ্ড	Clipboard
21101	Paste	Paste
21102	&লেপন কৰক	&Paste
21103	বিশেষভাৱে লে&পন কৰক	Paste &special
21104	ছেদ &কৰক	Cu&t
21105	&প্রতিলিপি কৰক	&Copy
21200	ফ'ণ্ট	Font
21300	দফা	Paragraph
21301	ইণ্ডেণ্ট হ্ৰাস কৰক	Decrease indent
21302	ইণ্ডেণ্ট বৃদ্ধি কৰক	Increase indent
21304	সূচীস&মূহ	&Lists
21305	পাঠ বাওঁফালে সংৰেখন কৰক	Align text left
21306	পাঠ কেন্দ্ৰস্থ সংৰেখন কৰক	Align text center
21307	পাঠ সোঁফালে সংৰেখন কৰক	Align text right
21308	&দফা	P&aragraph
21309	ৰেখা ফাঁককৰণ পৰিবৰ্তন কৰক	Change line spacing
21310	1.0	1.0
21311	1.15	1.15
21312	1.5	1.5
21313	2	2
21314	&দফাৰ পিছত 10pt ফাঁক যোগ কৰক	&Add 10pt space after paragraphs
21315	সমাযোজন পাঠ	Justify text
21400	আন্তঃসংযোগ	Insert
21401	Picture	Picture
21402	&চিত্ৰ	&Picture
21403	&চিত্ৰ পৰিবৰ্তন কৰক	Chan&ge picture
21404	চিত্ৰ &পুনঃআকাৰ কৰক	&Resize picture
21405	অংকন মুদ্ৰণ কৰক	Paint drawing
21406	তাৰিখ আৰু সময়	Date and time
21407	অৱজেক্ট আন্তঃসংযোগ কৰক	Insert object
21500	সম্পাদনা কৰক	Editing
21501	বিচাৰক	Find
21502	সলনি কৰক	Replace
21503	সকলো চয়ন কৰক	Select all
22000	মুদ্ৰণ পূৰ্বলোকন	Print preview
22100	মুদ্ৰণ কৰক	Print
22201	100%	100%
22202	এক পৃষ্ঠা	One page
22203	দুই পৃষ্ঠা	Two pages
22300	পূৰ্বলোকন	Preview
22301	পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠা	Next page
22302	আগৰ পৃষ্ঠা	Previous page
22400	সমাপ্ত কৰক	Close
22401	মুদ্ৰণ পূৰ্বলোকন সমাপ্ত কৰক	Close print preview
23000	দৰ্শন কৰক	View
23200	দেখুৱাওক বা লুকুৱাওক	Show or hide
23201	ৰুলাৰ	Ruler
23202	স্থিতি দণ্ডিকা	Status bar
23300	ছেটিংসমূহ	Settings
23301	শব্দ মেৰিৱাওক	Word wrap
23302	কোনো মেৰিওৱা &নাই	&No wrap
23303	উইণ্ড'লৈ &মেৰিওৱাক	Wrap to &window
23304	ৰুলাৰলৈ &মেৰিওৱাক	Wrap to &ruler
23305	পৰিমাপ একক	Measurement units
23306	&ইঞ্চি	&Inches
23307	&ছেণ্টিমিটাৰ	&Centimeters
23308	&বিন্দুবোৰ	&Points
23309	পি&কাছ	Pica&s
27857	&লিংকসমূহ	Lin&ks
27860	অৱজেক্ট &ধৰ্মসমূহ	O&bject properties
31001	পূৰ্বৰ দৰে কৰক	Undo
31002	পুনঃকৰক	Redo
32000	সহায়	Help
32815	একো নাই	None
32816	বুলেট	Bullet
32817	ক্ৰমাংকন	Numbering
32818	বৰ্ণমালা - নিম্ন কেছ	Alphabet - Lower case
32819	বৰ্ণমালা - উচ্চ কেছ	Alphabet - Upper case
32820	ৰোমান সংখ্যা - নিম্ন কেছ	Roman Numeral - Lower case
32821	ৰোমান সংখ্যা - উচ্চ কেছ	Roman Numeral - Upper case
32836	Object P&roperties	Object P&roperties
40128	Microsoft ৱৰ্ডপেড হৈছে এটা শব্দ প্ৰচেচিং প্ৰ'গ্ৰাম য'ত আপুনি ৰিচ সজ্জাকৰণ আৰু চিত্ৰসমূহৰ সৈতে পাঠ নথিপত্ৰ সৃষ্টি আৰি সম্পাদনা কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে৷ ৱৰ্ডপেডে .docx, .odt, .rtf বা .txt ফাইলত খোলিব পাৰে৷	Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files.
41001	নতুন (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
41002	খোলক (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
41003	সংৰক্ষণ কৰক (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
41004	ইমেইলত প্ৰেৰণ কৰক	Send in email
41005	ক্ষীপ্ৰ মুদ্ৰণ	Quick print
41007	পূৰ্বৰ দৰে কৰক (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
41008	পুনঃকৰক (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
41009	ৱৰ্ডপেড	WordPad
41010	Update (Ctrl+S)	Update (Ctrl+S)
41011	Save as	Save as
41012	Save copy as	Save copy as
41014	উকা পাঠ নথিপত্ৰ	Plain text document
41015	অন্য সজ্জা	Other formats
41016	Rich Text document	Rich Text document
41017	Plain text document	Plain text document
41018	Other formats	Other formats
41019	মুদ্ৰণ কৰক (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
41020	এই ৰূপত সংৰক্ষণ কৰক	Save as
41022	Print (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
41023	Paste (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
41024	লেপন কৰক (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
41025	বিশেষভাৱে লেপন কৰক (Alt+Ctrl+V)	Paste special (Alt+Ctrl+V)
41026	ছেদ কৰক (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
41027	প্ৰতিলিপি কৰক (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
41030	সূচী আৰম্ভ কৰক	Start a list
41031	বাঁওফালে পাঠ সমযোজন কৰক (Ctrl+L)	Align text left (Ctrl+L)
41032	কেন্দ্ৰস্থ কৰক (Ctrl+E)	Center (Ctrl+E)
41033	সোঁফালে পাঠ সমযোজন কৰক (Ctrl+R)	Align text right (Ctrl+R)
41035	Insert picture	Insert picture
41036	চিত্ৰ আন্তঃসংযোগ কৰক	Insert picture
41037	চিত্ৰ পৰিবৰ্তন কৰক	Change picture
41038	চিত্ৰ পুনঃআকাৰ কৰক	Resize picture
41039	মুদ্ৰণ অংকন আন্তঃসংযোগ কৰক (Ctrl+D)	Insert Paint drawing (Ctrl+D)
41040	তাৰিখ আৰু সময় আন্তঃসংযোগ কৰক	Insert date and time
41042	বিচাৰক (Ctrl+F)	Find (Ctrl+F)
41043	সলনি কৰক (Ctrl+H)	Replace (Ctrl+H)
41044	সকলো চয়ন কৰক (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
41046	One page	One page
41047	Two pages	Two pages
41048	Next page	Next page
41049	Previous page	Previous page
41061	ৱৰ্ডপেডে সহায় (F1)	WordPad Help (F1)
41062	পৃষ্ঠা ছেটআপ	Page setup
41063	ৱৰ্ডপেড প্ৰস্থান কৰক	Exit WordPad
41066	Office Open XML document	Office Open XML document
41067	OpenDocument text	OpenDocument text
41068	ৰেখা ফাঁককৰণ	Line spacing
41083	সমাযোজন (Ctrl+J)	Justify (Ctrl+J)
41101	এটা নতুন নথিপত্ৰ সৃষ্টি কৰক৷	Create a new document.
41102	কোনো মজুত থকা নথিপত্ৰ খোলক৷	Open an existing document.
41103	সক্ৰিয় নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক৷	Save the active document.
41104	সংলগ্নৰ ৰূপত ইমেইল বাৰ্তাত নথিপত্ৰৰ এটা প্ৰতিলিপি প্ৰেৰণ কৰক৷	Send a copy of the document in an email message as an attachment.
41105	কোনো পৰিবৰ্তন নকৰাকৈ ডিফ'ল্ট প্ৰিণ্টাৰলৈ প্ৰত্যক্ষভাৱে নথিপত্ৰ প্ৰেৰণ কৰক৷	Send the document directly to the default printer without making changes.
41106	মুদ্ৰণৰ আগতে পৃষ্ঠাসমূহলৈ পূৰ্বলোকন আৰু পৰিবৰ্তনসমূহ তৈয়াৰ কৰক৷	Preview and make changes to pages before printing.
41107	শেষৰ কাৰ্য্য ওলোটা কৰক৷	Reverses the last action.
41108	শেষৰ কাৰ্য্য পুনৰ কৰক৷	Repeats the last action.
41109	আপোনাৰ নথিপত্ৰৰ সৈতে আপুনি কৰিব পৰা খোলিবলৈ, সংৰক্ষণ কৰিবলৈ বা মুদ্ৰণ আৰু সকলোখিনি চাবলৈ ইয়াত ক্লিক কৰক৷	Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document.
41110	Update the container to show any changes.	Update the container to show any changes.
41111	Save the document with a new name or format.	Save the document with a new name or format.
41112	Save a copy of the document with a new name or format.	Save a copy of the document with a new name or format.
41113	ৰিচ পাঠ সজ্জাত নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক৷	Save the document in the Rich Text format.
41114	কোনো শাৰী ভঙ্গ নকৰাকৈ বা সজাকৰণ নকৰাকৈ উকা সজ্জাৰ ৰূপত নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক৷	Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41115	সকলো সম্ভাব্য ফাইল প্ৰকাৰসমূহৰ পৰা চয়ন কৰিবলৈ এই ৰূপত সংৰক্ষণ কৰক সংলাপ বাকচ খোলক৷	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41116	Save the document in the Rich Text format.	Save the document in the Rich Text format.
41117	Save the document as plain text without line breaks or formatting.	Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41118	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41119	মুদ্ৰণ কৰাৰ আগতে প্ৰিণ্টাৰ, প্ৰতিলিপিৰ সংখ্যা আৰু অন্য মুদ্ৰণ বিকল্পসমূহ চয়ন কৰক৷	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41120	এটা নতুন নাম বা সজ্জাৰ সৈতে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক৷	Save the document with a new name or format.
41122	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41123	কেৱল উকা পাঠত লেপনকৰণৰ দৰে অধিক বিকল্পৰ কাৰণে ইয়াত ক্লিক কৰক৷	Click here for more options such as pasting only plain text.
41124	ক্লিপবৰ্ডৰ সামগ্ৰীসমূহ লেপন কৰক৷	Paste the contents of the Clipboard.
41126	নথিপত্ৰৰ পৰা চয়নকৰণ ছেদ কৰক আৰু ইয়াক ক্লিপবোৰ্ডত তোলক৷	Cut the selection from the document and put it on the Clipboard.
41127	চয়নকৰণ প্ৰতিলিপি কৰক আৰু ইয়াক ক্লিপবোৰ্ডত তোলক৷	Copy the selection and put it on the Clipboard.
41128	দফাৰ নিৰ্ঘ্ণ্ট স্তৰ হ্ৰাস কৰক৷	Decrease the indent level of the paragraph.
41129	দফাৰ নিৰ্ঘ্ণ্ট স্তৰ বৃদ্ধি কৰক৷	Increase the indent level of the paragraph.
41130	পৃথক সূচী শৈলী পচন্দ কৰিবলৈ কাঁড় ক্লিক কৰক৷	Click the arrow to choose different list styles.
41131	বাঁওফাললৈ পাঠ সমযোজন কৰক৷	Align text to the left.
41132	পাঠ কেন্দ্ৰস্থ কৰক৷	Center text.
41133	সোঁফাললৈ পাঠ সমযোজন কৰক৷	Align text to the right.
41134	দফা সংলাপ বাকচ দেখুৱাওক৷	Show the Paragraph dialog box.
41135	চিত্ৰ পৰিবৰ্তন কৰক আৰু চিত্ৰ পুনঃআকাৰ দিয়কৰ দৰে অধিক বিকল্পৰ কাৰণে ইয়াত ক্লিক কৰক৷	Click here for more options such as change picture and resize picture.
41136	কোনো ফাইলৰ পৰা চিত্ৰ আন্তঃসংযোগ কৰক৷	Insert a picture from a file.
41137	পৃথক চিত্ৰলৈ পৰিবৰ্তন কৰক, সজ্জাকৰণ আৰু সাম্প্ৰতিক চিত্ৰৰ আকাৰ আৰক্ষণ কৰক৷	Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture.
41138	পক্ষ অনুপাত অৱৰোধিত বা ব্যক্তিগতভাৱেৰ সৈতে সাম্প্ৰতিক চিত্ৰৰ উচ্চতা আৰু প্ৰস্থ স্ক'ল কৰক৷	Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently.
41139	Microsoft পেইণ্টত সৃষ্টি কৰা অংকন আন্তঃসংযোগ কৰক৷	Insert drawing created in Microsoft Paint.
41140	তাৰিখ আৰু সময় সজ্জা বিকল্পৰ কাৰণে ইয়াত ক্লিক কৰক৷	Click here for date and time format options.
41141	আন্তঃসংযোগ অৱজেক্ট সংলাপ বাকচ দেখুৱাওক৷	Show the Insert object dialog box.
41142	নথিপত্ৰত পাঠ বিচাৰক৷	Find text in the document.
41143	নথিপত্ৰত পাঠ সলনি কৰক৷	Replace text in the document.
41145	Zoom the document to 100% of the normal size.	Zoom the document to 100% of the normal size.
41146	Zoom the document so that an entire page fits in the window.	Zoom the document so that an entire page fits in the window.
41147	Zoom the document so that two pages fit in the window.	Zoom the document so that two pages fit in the window.
41148	নথিপত্ৰৰ পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠালৈ নেভিগেট কৰক৷	Navigate to the next page of the document.
41149	নথিপত্ৰৰ আগৰ পৃষ্ঠালৈ নেভিগেট কৰক৷	Navigate to the previous page of the document.
41150	মুদ্ৰণ পূৰ্বলোকন সমাপ্ত কৰক আৰু নথিপত্ৰ সম্পাদনা কৰালৈ ঘূৰি যাওক৷	Close print preview and return to editing the document.
41151	নথিপত্ৰত ঝুম ইন কৰক৷	Zoom in on the document.
41152	নথিপত্ৰত ঝুম আউট কৰক৷	Zoom out on the document.
41153	সাধাৰণ আকাৰৰ 100%-লৈ নথিপত্ৰ ঝুম কৰক৷	Zoom the document to 100% of the normal size.
41154	ৰুলাৰ দেখুৱাওক বা লুকুৱাওক৷ আপুনি ৰুলাৰ পাঠৰ শাৰী ওপৰ কৰিবলৈ আৰু নথিপত্ৰত অৱজেক্ট জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে৷	Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document.
41155	উইণ্ড'ৰ তলত স্থিতি দণ্ডিকা দেখুৱাওক বা লুকুৱাওক৷	Show or hide status bar at the bottom of the window.
41156	আপোনাৰ স্ক্ৰীণত পাঠ কেনেকৈ প্ৰদৰ্শন হয় তাক পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ শব্দ মেৰিয়াওক বিকল্প চয়ন কৰক৷ আপুনি ইয়াক মুদ্ৰণ কৰাৰ সময়ত নথিপত্ৰ কেনেকুৱা দেখা পোৱা যায় তাক প্ৰভাৱিত নকৰে৷	Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it.
41157	কোনো পাঠ মেৰিওৱা নাই৷	No text wrapping.
41158	উইণ্ড'লৈ পাঠ মেৰিয়াওক৷	Wrap text to window.
41159	ৰুলাৰলৈ পাঠ মেৰিয়াওক৷	Wrap text to ruler.
41160	ৰুলাৰ আৰু পৃষ্ঠা ছেটআপৰ কাৰণে পৰিমাণ একক চয়ন কৰক৷	Select measurement units for ruler and page setup.
41161	ৱৰ্ডপেড ব্যৱহাৰ কৰি সহায় প্ৰাপ্ত কৰক৷	Get help using WordPad.
41162	পৃষ্ঠা লেআউট ছেটিংছ পৰিবৰ্তন কৰক৷	Change page layout settings.
41164	Office Open XML সজ্জাত নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক৷	Save the document in the Office Open XML format.
41165	OpenDocument সজ্জাত নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক৷	Save the document in the OpenDocument format.
41166	Save the document in the Office Open XML format.	Save the document in the Office Open XML format.
41167	Save the document in the OpenDocument format.	Save the document in the OpenDocument format.
41168	পাঠৰ শাৰীৰ মাজত ফাঁককৰণ পৰিবৰ্তন কৰক৷ দফা কৰাৰ পিছত ফাঁক যোগ কৰক বা আঁতৰাওক৷	Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs.
41183	প্ৰয়োজন অনুসৰি শব্দৰ মাজত অতিৰিক্ত স্থান যোগ কৰি থাকি, বাঁও আৰু সোঁ প্ৰান্তৰেখাত পাঠ সংৰেখন কৰক৷ এইটোৱে পৃষ্ঠাৰ বাঁও আৰু সোঁ দাতিৰ সৈতে এটা পৰিষ্কাৰ দৃশ্য সৃষ্টি কৰে৷	Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page.
41201	F	F
41202	N	N
41203	O	O
41204	S	S
41205	U	U
41206	A	A
41209	R	R
41210	P	P
41216	W	W
41217	Q	Q
41218	V	V
41219	G	G
41220	D	D
41221	X	X
41226	H	H
41232	T	T
41233	C	C
41234	AO	AO
41235	AI	AI
41236	L	L
41237	AL	AL
41238	AC	AC
41239	AR	AR
41240	PG	PG
41241	PI	PI
41248	FD	FD
41250	SA	SA
41251	J	J
41257	I	I
41265	M	M
41276	PS	PS
41319	সাম্প্ৰতিক নথিপত্ৰ মুদ্ৰণ কৰক৷	Print the current document.
41499	AJ	AJ
57346	Select an object you want to get Help on.	Select an object you want to get Help on.
57602	Closes the active document. Close	Closes the active document. Close
57605	Changes the printing options. Page Setup	Changes the printing options. Page Setup
57606	Changes the printer and printing options. Print Setup	Changes the printer and printing options. Print Setup
57632	Erases the selection. Erase	Erases the selection. Erase
57633	Erases everything. Erase All	Erases everything. Erase All
57638	Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link	Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link
57640	Repeats the last find. Find Next	Repeats the last find. Find Next
57643	Reverses the last action. Undo	Reverses the last action. Undo
57644	Carries out the previously undone action. Redo	Carries out the previously undone action. Redo
57653	Splits the active window into panes. Split	Splits the active window into panes. Split
57664	Displays program information, version number, and copyright. About	Displays program information, version number, and copyright. About
57668	Displays instructions about how to use help. Help	Displays instructions about how to use help. Help
57669	Displays Help for the button, menu, or window you click. Help	Displays Help for the button, menu, or window you click. Help
57670	Displays Help for current task or command. Help	Displays Help for current task or command. Help
57680	Switches to the next window pane. Next Pane	Switches to the next window pane. Next Pane
57681	Switches back to the previous window pane. Previous Pane	Switches back to the previous window pane. Previous Pane
57858	Converts object to different type. Convert Object	Converts object to different type. Convert Object
59136	EXT	EXT
59137	CAP	CAP
59138	NUM	NUM
59139	SCRL	SCRL
59140	OVR	OVR
59141	REC	REC
59400	Object	Object
59402	%1 (Recovered)	%1 (Recovered)
59404	ৱৰ্ডপেড এই নথিপত্ৰ খোলিব নোৱাৰে৷ এই নথিপত্ৰ হয়টো দূষিত নহবা অধিকাৰ মেনেজমেন্ট তলত সুৰক্ষিত৷	Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management.
61184	উইণ্ড'ৰ আকাৰ পৰিবৰ্তন কৰে.	Changes the window size.
61185	উইণ্ড'ৰ অৱস্থান পৰিবৰ্তন কৰে.	Changes the window position.
61186	উইণ্ড'ক কোনো চিহ্নলৈ সংকুচিত কৰে.	Reduces the window to an icon.
61187	উইণ্ড'ক পূৰ্ণ আকাৰলৈ পৰিবৰ্দ্ধন কৰে.	Enlarges the window to full size.
61188	Switches to the next document window.	Switches to the next document window.
61189	Switches to the previous document window.	Switches to the previous document window.
61190	সক্ৰিয় উইণ্ড'ক বন্ধ কৰে আৰু নথিপত্ৰসমূহক সংৰক্ষণ কৰিবলৈ সংকেত দিয়ে.	Closes the active window and prompts to save the documents.
61202	উইণ্ড'ক সাধাৰণ আকাৰলৈ পুনঃস্থাপন কৰে.	Restores the window to normal size.
61203	Activates Task List.	Activates Task List.
61445	Closes print preview mode Cancel Preview.	Closes print preview mode Cancel Preview.
61500	নথিপত্ৰ খোলি আছে...	Opening document...
61501	ৱৰ্ডপেড এই নথিপত্ৰৰ সজ্জাৰ সকলো প্ৰকৃতি সমৰ্থন নকৰে৷ কিছুমান সামগ্ৰী হেৰুৱাবও পাৰে বা সঠিকভাৱে প্ৰদৰ্শন নহ'বও পাৰে৷	WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly.
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-Wordpad	Microsoft-Windows-Wordpad
0xB0000001	Intializing current instance of the application	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Exiting current Instance of the application	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	Failed to Initialize	Failed to Initialize
0xB0000004	OLE initialization failed	OLE initialization failed
0xB0000005	Failed to load msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000006	Wordpad is initialized as OLE Server	Wordpad is initialized as OLE Server
0xB0000007	Creation of Window:%1 failed	Creation of Window:%1 failed
0xB0000008	Intent Load Failed: %1	Intent Load Failed: %1
0xB0000009	New Document Failed: %1	New Document Failed: %1
0xB000000A	Create Font Indirect Failed	Create Font Indirect Failed
0xB000000B	Insert Picture Failed with HRESULT:%1.	Insert Picture Failed with HRESULT:%1.
0xB000000C	Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2.	Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2.
0xB000000D	GDIPlus Error:%1.	GDIPlus Error:%1.
0xB000000E	Wordpad Launch Start.	Wordpad Launch Start.
0xB000000F	Wordpad Launch End.	Wordpad Launch End.
0xB0000010	Insert Picture Start.	Insert Picture Start.
0xB0000011	Insert Picture End.	Insert Picture End.
0xB0000012	Resize Picture Start.	Resize Picture Start.
0xB0000013	Resize Picture End.	Resize Picture End.
0xB0000014	%1 failed since the system is low on memory.	%1 failed since the system is low on memory.
0xB0000015	Msg:%1 .HRESULT:%2	Msg:%1 .HRESULT:%2
0xB0000017	Live Preview Show (Type: %1) Start.	Live Preview Show (Type: %1) Start.
0xB0000018	Live Preview Show End.	Live Preview Show End.
0xB0000019	Live Preview Cancel (Type: %1) Start.	Live Preview Cancel (Type: %1) Start.
0xB000001A	Live Preview Cancel End.	Live Preview Cancel End.
0xB000001B	Live Preview Execute (Type: %1) Start.	Live Preview Execute (Type: %1) Start.
0xB000001C	Live Preview Execute End.	Live Preview Execute End.
0xB000001D	File Open Start.	File Open Start.
0xB000001E	File Open End.	File Open End.
0xB000001F	File Save Start.	File Save Start.
0xB0000020	File Save End.	File Save End.
0xB0000021	Zoom Start.	Zoom Start.
0xB0000022	Zoom End.	Zoom End.
0xB0000023	ParseError:%1.	ParseError:%1.
0xB0000024	ParseError: HResult: %1, Error: %2.	ParseError: HResult: %1, Error: %2.
0xB0000026	UnSupported Element:%1.	UnSupported Element:%1.
0xB0000027	Start reading TOM.	Start reading TOM.
0xB0000028	End reading TOM.	End reading TOM.
0xB0000029	Start saving Ole or Picture.	Start saving Ole or Picture.
0xB000002A	End saving Ole or Picture.	End saving Ole or Picture.
0xB000002B	Begin reading Ole or Picture.	Begin reading Ole or Picture.
0xB000002C	End reading Ole or Picture.	End reading Ole or Picture.
0xB000002D	Indexed Search String	Indexed Search String
0xB000002E	Wordpad Search Filter Encountered an error	Wordpad Search Filter Encountered an error

File Name:	wordpad.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_as-in_2f37d10bcf64a45c\
File Size:	51 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	51712
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (044D)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows ৱৰ্ডপেড প্ৰয়োগ
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. সৰ্বস্বত্ব সংৰক্ষিত৷
Original File Name:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_as-in_d319358817073326\

wordpad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Assamese language for file wordpad.exe (Windows ৱৰ্ডপেড প্ৰয়োগ).

File Description:	Windows ৱৰ্ডপেড প্ৰয়োগ
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. সৰ্বস্বত্ব সংৰক্ষিত৷
Original Filename:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x44D, 1200