unimdmat.dll.mui Dienstanbieter für Unimodem-AT-Minitreiber a81f741f1c6a4e55a50d6f07d727f649

File info

File name: unimdmat.dll.mui
Size: 26112 byte
MD5: a81f741f1c6a4e55a50d6f07d727f649
SHA1: dbd67350eb4a6173a0d2b29890e2acf9c140def7
SHA256: 4b4e0da674c748923ba80508d652804c2661948bd9bc86b87671ec3acdb82d5a
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
1OK OK
2Informativ Informative
3Verbinden Connect
4Fehler Error
5Kein Trägersignal No Carrier
6Kein Freizeichen No Dialtone
7Besetzt Busy
8Keine Antwort No Answer
9Rufzeichen Ring
10SSV SSV
11SMD SMD
12SFA SFA
13SRA SRA
14SRQ SRQ
15SRC SRC
16STO STO
17SVM SVM
18DRON DRON
19DROF DROF
20DATE DATE
21TIME TIME
22NMBR NMBR
23NAME NAME
24MESG MESG
25Unterschiedliches Rufzeichen 1 Distinctive Ring 1
26Unterschiedliches Rufzeichen 2 Distinctive Ring 2
27Unterschiedliches Rufzeichen 3 Distinctive Ring 3
28Sierra DLE Sierra DLE
29Gesperrt Blacklisted
30Verzögert Delayed
31Diagnoseinformationen Diagnostic Info
49Befehlsanzeige
Command Echo
50Unbekannte Rückmeldung
Unknown Response
51Verbindung hergestellt
Connection established.
52Verbindung hergestellt mit %d Bit/s
Connection established at %dbps.
53Fehlerkontrolle ausgeschaltet oder unbekannt
Error-control off or unknown.
54Fehlerkontrolle für Funk an
Cellular error-control on.
55Fehlerkontrolle an
Error-control on.
56Datenkomprimierung an
Data compression on.
57Datenkomprimierung ausgeschaltet oder unbekannt
Data compression off or unknown.
59Zum Modem gesendete Bytes pro Sekunde
Bytes sent to modem per second.
60Bytes gesendet/s
Bytes sent/sec
61SendRate
SendRate
62Vom Modem empfangene Bytes pro Sekunde
Bytes received from modem per second.
63Bytes empfangen/s
Bytes received/sec
64ReceiveRate
ReceiveRate
65Bytes
Bytes
67Sitzungsstatistik:
Session Statistics:
68Gelesen: %d Bytes
Reads : %d bytes
69Geschrieben: %d Bytes
Writes: %d bytes
71Datenblockfehler: %d
Frame Errors: %d
73Serielle Überlauffehler: %d
Serial Overrun Errors: %d
74Pufferüberlauffehler: %d
Buffer Overrun Errors: %d
75Paritätsfehler: %d
Parity Errors: %d
77FEHLER: Aufbau der Initialisierungszeichenfolge ist fehlgeschlagen.
ERROR: Init string construction failed.
78FEHLER: Initialisierung fehlgeschlagen
ERROR: Init failed.
79FEHLER: Aufbau der Wählzeichenfolge für %s ist fehlgeschlagen.
ERROR: Dial string construction failed for '%s'.
80FEHLER: Wählen fehlgeschlagen
ERROR: Dial failed.
81FEHLER: Monitor funktioniert nicht
ERROR: Monitor failed.
82FEHLER: Antwort fehlgeschlagen
ERROR: Answer failed.
83FEHLER: Aufhängen fehlgeschlagen
ERROR: Hangup failed.
84FEHLER: Es konnte kein Befehl zum Gerät gesendet werden.
ERROR: Unable to send command to the device.
85FEHLER: Originalzustand konnte nach unbekannter Rückmeldung nicht wiederhergestellt werden.
ERROR: Unable to recover from unrecognized response.
87FEHLER: Antwort auf Sprachübertragung fehlgeschlagen
ERROR: Voice Answer failed.
89FEHLER: Setup für Sprachwahl fehlgeschlagen
ERROR: Voice dial setup failed.
91FEHLER: Akustischer Befehl fehlgeschlagen %s
ERROR: Voice Command failed. %s
93FEHLER: Starten der Wavewiedergabe bzw. -Aufnahme fehlgeschlagen
ERROR: Start wave play/record failed.
94FEHLER: Beenden der Wavewiedergabe bzw. -Aufnahme fehlgeschlagen
ERROR: Stop wave play/record failed.
95FEHLER: Einstellen des Waveformats fehlgeschlagen
ERROR: Failed to set wave format.
202FEHLER: Befehl für Freisprechtelefon fehlgeschlagen
ERROR: Speaker Phone Command Failed.
203FEHLER: Erzeugen von DTMF (Mehrfrequenzwahlverfahren) fehlgeschlagen
ERROR: Generate DTMF failed.
204WARNUNG: Unbekannte Rückmeldung. Wiederholen...
WARNING: Unrecognized response. Retrying...
205WARNUNG: Die Zeichenfolge %s konnte nicht geladen werden.
WARNING: Unable to load the '%s' string.
206WARNUNG: Nachdem das DTR-Signal zum Auflegen verringert wurde, wurde das CD-Signal nicht innerhalb von 10 Sekunden unterbrochen, Auflegen wird über Software versucht.
WARNING: After lowering DTR to hangup, the modem did not drop CD with in 10 seconds, Attempting software hangup.
207WARNUNG: Ein anderes Programm hat bereits eine Verbindung aufgebaut. Diese Verbindung wird beendet...
WARNING: A previous program left a connection established. Hanging up previous connection...
211%s wird verwendet.
%s in use.
212Modemtyp: %s
Modem type: %s
213Pfad für Modeminformationsdatei: %s
Modem inf path: %s
214Abschnitt in Modeminformationsdatei: %s
Modem inf section: %s
215Modem ist aus.
Modem closed.
216Wählen
Dialing.
217Auf Anruf warten
Waiting for a call.
218Anruf beantworten
Answering the call.
219Modem initialisieren
Initializing modem.
220Modem aufhängen
Hanging up the modem.
222Setup für Sprachübertragung
Setup to dial voice call.
223Akustischen Befehl ausgeben
Issueing voice command.
224Starten der Wavewiedergabe bzw. -Aufnahme
Starting wave play/record.
225Anhalten der Wavewiedergabe bzw. -Aufnahme
Ending wave play/record.
226Einstellen des Waveformats
Setting wave format.
227Voicemodemwave - öffnen
Voice Modem Wave Open.
228Voicemodemwave - schließen
Voice Modem Wave Close.
229Befehl für Freisprechtelefon ausgeben
Issuing Speakerphone command.
230Erzeugen von DTMF (Mehrfrequenzwahlverfahren)
Generating DTMF.
231DLE (data link escape) empfangen: Roh=%3d, Übersetzt=%s
Received DLE Raw=%3d, Meaning is %s.
232Modem hat nach DTR-Signal aufgehängt.
Hardware hangup by lowering DTR.
233CD-Signal wurde getrennt--Remotemodem hat aufgelegt. ModemStatus=%08lx
CD dropped--Remote modem hung up. ModemStatus=%08lx
234Senden: %s
Send: %s
235Empfangen: %s
Recv: %s
236

237Interpretierte Antwort: %s
Interpreted response: %s
238DTMF 0 DTMF 0
239DTMF 1 DTMF 1
240DTMF 2 DTMF 2
241DTMF 3 DTMF 3
242DTMF 4 DTMF 4
243DTMF 5 DTMF 5
244DTMF 6 DTMF 6
245DTMF 7 DTMF 7
246DTMF 8 DTMF 8
247DTMF 9 DTMF 9
248DTMF A DTMF A
249DTMF B DTMF B
250DTMF C DTMF C
251DTMF D DTMF D
252DTMF * DTMF *
253DTMF # DTMF #
254DTMF Start DTMF Start
255DTMF Stop DTMF Stop
256Unbekannt Unknown
271Ende der Übertragung (End of Transmission = ETX) End of Transmission(ETX)
272Hörer abgenommen Handset Off Hook
273Hörer aufgelegt Handset On Hook
274Anruf Ring
275Rückruf Ring back
2762100 Hz Antwortzeichen 2100hz Answer Tone
277Ausgelastet Busy
2781100 Hz Faxrufzeichen 1100hz Fax Calling tone
279Freizeichen Dial tone
280Kein Ton Silence
281Leise Quiet
2821300 Hz Datenrufzeichen 1300hz Data calling tone
2832225 Hz Klingelantwortzeichen 2225hz Bell Answer Tone
284Schleife für aktuelle Unterbrechung bilden Loop current interruption
285Schleife für aktuelle Umkehrung bilden Loop current reversal
300Verbindung wurde erstellt, aber das CD-Signal war niedrig. Es wird gewartet bis das Signal sich erhöht.
Receive Connect but CD was low, Waiting for signal to go high
301CD-Signal wurde heraufgesetzt.
CD has been raised
302CD-Signal wurde getrennt, da das DTR-Signal herabgesetzt wurde.
Detected CD dropped from lowering DTR
303Befehl konnte wegen des Versagens von WriteFile(), Fehler=%08lx, nicht gesendet werden.
Failed to send command because of WriteFile() Failure, Error=%08lx.
304DSR-Drop während der Anrufüberwachung entdeckt. Wahrscheinlich ist das Modem ausgeschaltet.
Detected DSR drop while monitoring for calls. Likely modem turned off.
305Beim Warten auf eine Antwort wegen Zeitüberschreitung abgebrochen
Timed out waiting for response from modem
306Es wird versucht den aktuellen Befehl abzubrechen.
Attempting to abort current command
307DTR-Signal vor dem Beenden des Anschlusses herabgesetzt.
Lowering DTR before closing port
308Modem konnte nicht auf Initialisierungsbefehl antworten. Es wird ein weiterer Versuch unternommen.
The modem failed to respond to the initialization command, Retrying one more time
309Eine unbekannte Rückmeldung wurde während des Verbindungsversuchs empfangen. Da das CD-Signal hoch war, wurde der Vorgang erfolgreich abgeschlossen.
An unknown response was received while attempting to connect, but CD was high so completing successfully
310Das Modem ist nach einer Systemunterbrechung wieder in Betrieb genommen worden.
The Modem has been powered up after a system suspend.
311DSR-Status hat sich geändert. Er ist zurzeit hoch, wird aber ignoriert.
DSR state changed, But is currently high, Ignoring.
312Die Rückmeldeinformationen konnten in der Registrierung nicht gefunden werden.
The response information could not be found in the registry
313Der Registrierungsschlüssel für den %s-Befehl konnte nicht gefunden werden.
The %s command registry key could not be found
314Das Öffnen des Modems ist fehlgeschlagen. Fehler: %08lx
Opening the modem device failed with error %08lx
315Hörer wird für die Wavevorgänge geöffnet
Opening the Handset for wave operations
316Passthrough "an"
Passthrough On
317Passthrough "aus"
Passthrough Off
318Passthrough "an" bei RLSD-Detect
Passthrough On RLSD Detect
319Niedriges RLSD, während Passthrough bei RLSD-Detect aktiviert ist
RLSD is low entering Passthrough On RLSD detect
320DSR ist niedrig während der Modeminitialisierung. Stellen Sie sicher, dass das Modem eingeschaltet ist.
DSR is low while initializing the modem. Verify modem is turned on.
321Hohes CD-Signal während der Modeminitialisierung.
CD is high while initializing modem.
322Gelesen: Gesamt: %d, Pro Sek.: %d, Geschrieben: Gesamt: %d, Pro Sek.: %d
Read: Total: %d, Per/Sec: %d, Written: Total: %d, Per/Sec: %d
323Es wird %d ms auf die Anzeige der Rufnummer des Anrufers gewartet, bevor geantwortet wird.
Waiting %d ms for caller ID information before answering.
324Die Anrufbeantwortung wird fortgesetzt.
Continuing with answering the call.
325Das CD-Signal ist nach einer Wartezeit von 20 ms immer noch niedrig.
After waiting 20ms CD is still low.
326Das CD-Signal wurde nicht auf hoch gesetzt. Die Verbindung wird fortgesetzt.
CD never went high, Proceeding with connection.
327CTS ist niedrig während das Modem initialisiert wird.
CTS is low while initializing modem.
328CTS oder DSR waren niedrig, während die Unterbrechung des CD-Signals verarbeitet wurde.
While processing CD dropping, CTS or DSR was found low.
329Während der Verarbeitung des CD-Ereignisses, wurde ein hohes CD-Signal gemeldet, obwohl es niedrig sein sollte.
While processing CD event, CD is reported as high when it should be low
330Digitales Linkprotokoll wird eingerichtet.
Setting Digital Link Protocol.
331Benutzerinitialisierungsbefehle werden gesendet.
Sending user initialization commands.
332Benutzer hat Entfernung angefordert.
User initiated removal requested.
333Beim Warten auf ein Comm-Ereignis wurde das Zeitlimit überschritten.
A timeout has expired waiting to comm event to occour.
334Datei: %s, Version %d.%d.%d %s %s
File: %s, Version %d.%d.%d %s %s
335Für die Datei %s konnten keine Versionsinformationen abgerufen werden.
File: %s, Could not retrieve version Info
336Befehl für die Landes-/Regionsauswahl wird gesendet,
Sending Country/region Select Command
337Übereinstimmende Hardwarekennung: %s
Matching hardware ID: %s
500Diagnose
Diagnostics
501Modemdiagnose:
Modem Diagnostics:
502Unbekanntes Format (0x%08lx, 0x%08lx) für Tag 0x%08lx
Don't know to format (0x%08lx, 0x%08lx) for tag 0x%08lx
8192Version %s Version %s
8193Anrufinstallationsergebnis: %s Call Setup Result: %s
8194Multimediamodus: %s Multi-media mode: %s
8195DTE-DCE-Schnittstellenmodus: %s DTE-DCE interface mode: %s
8196V.8 CM-Oktett: "%s" V.8 CM octet string: "%s"
8197V.8 JM-Oktett: "%s" V.8 JM octet string: "%s"
8208Energiestand des Empfangssignals (in -dBm): %ld Received signal power level (in -dBm): %ld
8209Energiestand des Übertragungssignals (in -dBm): %ld Transmit signal power level (in -dBm): %ld
8210Geschätzter Geräuschpegel (in -dBm): %ld Estimated noise level (in -dBm): %ld
8211Standardisierter mittlerer quadratischer Fehler: %ld Normalized Mean Squared error: %ld
8212Verlust des nahen Echos: %ld dB Near echo loss: %ld dB
8213Verlust des fernen Echos: %ld dB Far echo loss: %ld dB
8214Verzögerung des fernen Echos: %ld ms Far echo delay: %ld ms
8215Verzögerung: %ld ms Round Trip delay: %ld ms
8216V.34 INFO-Bitmap: 0x%08lx V.34 INFO bit map: 0x%08lx
8224Verhandlungsergebnis des Übertragungsträgersignals: %s Transmit Carrier Negotiation Result: %s
8225Verhandlungsergebnis des Empfangsträgersignals: %s Receive Carrier Negotiation Result: %s
8226Symbolrate des Übertragungsträgersignals: %ld Transmit Carrier symbol rate: %ld
8227Symbolrate des Empfangsträgersignals: %ld Receive Carrier symbol rate: %ld
8228Übertragungsträgersignalfrequenz: %ld Transmit Carrier frequency: %ld
8229Empfangsträgersignalfrequenz: %ld Receive Carrier frequency: %ld
8230Anfangsdatenrate des Übertragungsträgersignals: %ld Initial transmit carrier data rate: %ld
8231Anfangsdatenrate des Empfangsträgersignals: %ld Initial receive carrier data rate: %ld
8240Temporäre Verlustereignisanzahl desTrägersignals: %ld Temporary carrier loss event count: %ld
8241Ereignisanzahl der erneuten Verhandlungsträgersignalrate: %ld Carrier Rate re-negotiation event count: %ld
8242Angeforderte erneuteTrägersignalübungen: %ld Carrier Retrains requested: %ld
8243Zugelassene erneuteTrägersignalübungen: %ld Carrier Retrain requests granted: %ld
8244Endgültige Übertragungsträgersignalrate: %ld Final transmit carrier rate: %ld
8245Endgültige Empfangsträgersignalrate: %ld Final receive carrier rate: %ld
8256Protokollverhandlungsergebnis: %s Protocol Negotiation Result: %s
8257Rahmengröße der Fehlersteuerung: %ld Error control frame size: %ld
8258Verbindungszeitlimits der Fehlersteuerung: %ld Error control link timeouts: %ld
8259Verbindungs-NAKs der Fehlersteuerung: %ld Error control link NAKs: %ld
8260Komprimierungverhandlungsergebnis: %s Compression Negotiation Result: %s
8261Komprimierungswörterbuchgröße: %ld Compression dictionary size: %ld
8272Übertragungsflusssteuerung: %s Transmit flow control: %s
8273Empfangsflusssteuerung: %s Receive flow control: %s
8274Von DTE gesendete übertragene Zeichen: %ld Transmit characters sent from DTE: %ld
8275An DTE gesendete erhaltene Zeichen: %ld Received characters sent to DTE: %ld
8276Verlorene übertragene Zeichen (Datenüberlauffehler von DTE): %ld Transmit characters lost (data overrun errors from DTE): %ld
8277Verlorene empfangene Zeichen (Datenüberlauffehler an DTE): %ld Received characters lost (data overrun errors to DTE): %ld
8278Übertragungsrahmenanzahl: %ld Transmit Frame count: %ld
8279Empfangsrahmenanzahl: %ld Received Frame count: %ld
8280Fehleranzahl übertragener Rahmen: %ld Transmit Frame error count: %ld
8281Fehleranzahl erhaltener Rahmen: %ld Received Frame error count: %ld
8288Abbruchursache: %s Termination Cause: %s
8289Ereignisanzahl wartender Anrufe: %ld Call Waiting event count: %ld
8449Verbindungsantwort: %s Connect Response: %s
8704Keine vorherigen Anrufe (Modemprotokoll wurde gelöscht) No previous call (modem log has been cleared)
8705Kein Freizeichen erkannt No dial tone detected
8706Umleitendes Signal gefunden, Netzwerk überlastet Reorder signal detected, network busy
8707Besetztzeichen erkannt Busy signal detected
8708Kein erkanntes Signal erkannt No recognized signal detected
8709Sprachsignal erkannt Voice detected
8710Texttelefonsignal erkannt Text telephone signal detected
8711Datenantwortzeichen erkannt Data Answering signal detected
8712Datenrufzeichen erkannt Data Calling signal detected
8713Faxantwortzeichen erkannt Fax Answering signal detected
8714Faxrufzeichen erkannt Fax Calling signal detected
8715V.8bis-Signal ermittelt V.8bis signal detected
9216Nur Daten Data Only
9217Nur Fax FAX Only
9218Nur Sprachsignal Voice Only
9219VoiceView VoiceView
9220ASVD, V.61 ASVD, V.61
9221ASVD, "V.34Q" ASVD, "V.34Q"
9222DSVD, Multi-Tech DSVD, Multi-Tech
9223DSVD, 1.2 DSVD, 1.2
9224DSVD, V.70 DSVD, V.70
9225Videotelefonie, H.324 Video-telephony, H.324
9226Anderer V.80-Anruf Other V.80 call
9728Async-Daten Async data
9729V.80 transparenter synchroner Modus V.80 transparent synchronous mode
9730V.80 gerahmter synchroner Modus V.80 framed synchronous mode
10240V.17 V.17
10241V.21 V.21
10242V.22 V.22
10243V.22bis V.22bis
10244V.23 CC V.23 CC
10245V.23 SC V.23 SC
10246V.26bis V.26bis
10247V.26ter V.26ter
10248V.27ter V.27ter
10249V.29 HD V.29 HD
10250V.32 V.32
10251V.32bis V.32bis
10252V.34 V.34
10253V.34 HD V.34 HD
10254V.pcm (asymmetrisch) V.pcm (asymmetric)
10255V.pcm (symmetrisch) V.pcm (symmetric)
10368X2 X2
10369K56FLEX K56FLEX
10370V.FC V.FC
10371V.32terbo V.32terbo
12288Deaktivieren/Keine Disable/none
12289V.42 LAPM V.42 LAPM
12290V.42 Alternatives Protokoll (MNP) V.42 Alterative protocol (MNP)
12416MNP 10 MNP 10
12417ECP (Enhanced Cellular Protocol) ECP Enhanced Cellular Protocol
12800Keine None
12801V.42bis V.42bis
12928MNP5 MNP5
13312Unbekannte Ursache Cause Unidentified
13313Kein vorheriger Anruf No Previous Call
13314Anruf wird noch ausgeführt Call is Still in Progress
13315Signal für wartenden Anruf empfangen Call Waiting Signal Detected
13322Freizeichen von NMS initialisiert NMS Initiated Dial Call
13323Geleaste Leitungswiederherstellung von NMS initialisiert NMS Initiated Leased Line Restoral
13324Neuwahl von NMS initialisiert NMS Initiated Redial
13325Wählabbruch von NMS initialisiert NMS Initiated Dial Disconnect
13332Stromverlust Power Loss
13333Ausstattungsfehler Equipment Failure
13334Verbindungstrennung der vorderen Steuerung wurde angefordert Front Panel Disconnect Requested
13335Verbindungswiederherstellung der vorderen Steuerung wurde geleast Front Panel Leased Line Restoral
13336Automatische geleaste Leitungswiederherstellung Automatic Leased Line Restoral
13337Leerlaufzeitgeber ist abgelaufen Inactivity Timer Expired
13342CCT116-Wiederherstellungsanforderung CCT116 Restoral Request
13343CCT108 ist aus (deaktiviert den Wählvorgang) CCT108 is Off Inhibits Dial
13344CCT108 ist ausgeschaltet CCT108 Turned Off
13352Keine Nummer angegeben No Number Provided
13353Gesperrte Rufnummer Blacklisted Number
13354Anrufversuchsgrenze wurde überschritten Call Attempts Limit Exceeded
13355Hörer der Nebenstelle abgenommen Extension Phone Off Hook
13356CallSetup fehlgeschlagen - Zeitgeber abgelaufen CallSetup Fail Timer Expired
13357Eingehender Anruf erkannt Incoming Call Detected
13358Für aktuelle Unterbrechung Schleife bilden Loop Current Interrupted
13361Ton umleiten Reorder Tone
13362Wartender Ton Sit Tone
13363Beschäftigter Ton Engaged Tone
13364Verbindung trennen Long Space Disconnect
13372Verlust des Trägersignals Carrier Lost
13373Übung fehlgeschlagen Training Failed
13374Keine gemeinsame Modulation No Modulation in Common
13375Erneute Übung fehlgeschlagen Retrain Failed
13376Anzahl der erneuten Übungsversuche wurde überschritten Retrain Attempt Count Exceeded
13377"Gstn Cleardown" erhalten Gstn Cleardown Received
13378Fax erkannt Fax Detected
13382Im Testmodus In Test Mode
13383Intrusiver Selbsttest wurde gestartet Intrusive Self Test Initiated
13392Abbruch mit beliebiger Taste Any Key Abort
13393DTE-Auflegbefehl DTE Hangup Command
13394DTE-Zurücksetzungsbefehl DTE Reset Command
13402Rahmenverweigerung Frame Reject
13403Keine Fehlersteuerung hergestellt No Error Control Established
13404Protokollverletzung Protocol Violation
13405N400 überschritten N400 Exceeded
13406Verhandlung fehlgeschlagen Negotiation Failed
13407Trennungsrahmen erhalten Disconnect Frame Received
13408Gleicher Rahmen erhalten Same Frame Received
13412Synchronisationsverlust Loss Of Synchronization
13824Aus Off
13825DC1/DC3 DC1/DC3
13826V.24 ckt 106/133 V.24 ckt 106/133

EXIF

File Name:unimdmat.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-u..re-atmini.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_59ec4c8f5a04407d\
File Size:26 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:25600
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Dienstanbieter für Unimodem-AT-Minitreiber
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:UNIMDMAT
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:UNIMDMAT.DLL.MUI
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-u..re-atmini.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_fdcdb10ba1a6cf47\

What is unimdmat.dll.mui?

unimdmat.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file unimdmat.dll (Dienstanbieter für Unimodem-AT-Minitreiber).

File version info

File Description:Dienstanbieter für Unimodem-AT-Minitreiber
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:UNIMDMAT
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:UNIMDMAT.DLL.MUI
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200