| 1 | ชื่อ |
Name |
| 2 | ขนาด |
Size |
| 3 | ชนิด |
Type |
| 4 | วันที่ |
Date |
| 5 | เส้นทาง |
Path |
| 12 | เลือกตำแหน่งที่คุณต้องการแยกรายการที่คุณเลือก แล้วคลิกปุ่ม 'แยก' |
Select the place where you want to extract the selected item(s). Then click the Extract button. |
| 13 | เลือกโฟลเดอร์ที่มีแฟ้ม Cabinet ถัดไป '%hs' |
Select the folder containing the next cabinet file '%hs'. |
| 14 | คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเอา Cabinet File Viewer ออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ |
Are you sure you want to remove the Cabinet File Viewer from your computer? |
| 15 | Cabinet File Viewer |
Cabinet File Viewer |
| 17 | ตาม %s |
by %s |
| 18 | เลือกโฟลเดอร์ที่มีแฟ้ม Cabinet ถัดไป '%hs' จากดิสก์ '%hs' |
Select the folder containing the next cabinet file '%hs' from disk '%hs'. |
| 19 | Cabinet File Viewer ต้องการใช้แฟ้ม CABINET.DLL ที่หายไป |
The Cabinet File Viewer requires the missing file CABINET.DLL. |
| 20 | แฟ้ม cabinet |
Cabinet File |
| 21 | มีแฟ้มที่บีบอัด |
Contains compressed files |
| 32 | แสดงรายการโดยใช้ไอคอนขนาดใหญ่ |
Displays items by using large icons. |
| 33 | แสดงรายการโดยใช้ไอคอนขนาดเล็ก |
Displays items by using small icons. |
| 34 | แสดงรายการที่อยู่ในรายชื่อ |
Displays items in a list. |
| 35 | แสดงข้อมูลเกี่ยวกับแต่ละรายการในหน้าต่าง |
Displays information about each item in the window. |
| 36 | คัดลอกรายการที่เลือกไว้ไปยังคลิปบอร์ด ใช้ 'วาง' เพื่อวางรายการลงบนตำแหน่งที่ตั้งใหม่ |
Copies the selected items to the Clipboard. Use Paste to put them in the new location. |
| 37 | เลือกรายการทั้งหมดในหน้าต่าง |
Selects all items in the window. |
| 38 | สลับรายการที่เลือกและรายการที่ไม่ถูกเลือก |
Reverses which items are selected and which are not. |
| 39 | เรียงลำดับรายการในหน้าต่างตาม %s |
Sorts items in the window by %s. |
| 40 | จัดเรียงไอคอนในตาราง |
Arranges icons in a grid. |
| 41 | จัดเรียงไอคอนโดยอัตโนมัติ |
Arranges the icons automatically. |
| 64 | ไอคอนขนาดใหญ่ |
Large Icons |
| 65 | ไอคอนขนาดเล็ก |
Small Icons |
| 66 | รายการ |
List |
| 67 | รายละเอียด |
Details |
| 68 | คัดลอก |
Copy |
| 69 | เลือกปลายทาง |
Select a Destination |
| 70 | แยก |
Extract |
| 71 | ไม่สามารถเปิดแฟ้ม Cabinet ได้ |
Cannot open the cabinet file. |
| 72 | แยก... |
Extract... |