shell32.dll.mui Windows Shell-en Dll arrunta - e30dc - MUI

File info

File name:	shell32.dll.mui
Size:	455680 byte
MD5:	a81c2a9d91edf91ddc8c104ddafe30dc
SHA1:	0620144bbd06497ddcc7f144604ec995c1f21d7e
SHA256:	2e1e4ddef55165f981a1812f6ea10177f36dd2a4bb685e95b35116c32756a56a
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Basque language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Basque	English
60	%s bertsioa (%s.%d SE konpilazioa)%s	Version %s (OS Build %s.%d)%s
61	(Araztu)	(Debug)
1033	Ireki fit&xategiaren kokalekua	Open file locat&ion
1040	Ireki karpetaren k&okalekua	Open folder locat&ion
4097	%c: unitatean dagoen diskoa formateatu behar duzu erabili ahal izateko.	You need to format the disk in drive %c: before you can use it.
4098	Kokalekua: %s	Location: %s
4099	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.
4102	Ez dago diskorik %1!c!: unitatean. Sartu disko bat eta berriz saiatu.	There is no disk in drive %1!c!:. Insert a disk, and then try again.
4106	Windows-ek ezin du %s formateatu	Windows can't format %s
4107	Egiaztatu diskoa eta unitatea egoki konektatuta daudela eta diskoa ez dela irakurtzeko bakarrik, eta berriz saiatu. Informazio gehiago lortzeko, bilatu 'Laguntza'n irakurtzeko soilik diren fitxategiak.	Check to see that the disk and drive are connected properly, make sure that the disk is not read-only, and then try again. For more information, search Help for read-only files and how to change them.
4109	Fitxategi-izenek ezin dute honelako karaktererik eduki: \ / : * ? " \|	A file name can't contain any of the following characters: \ / : * ? " \|
4112	Fitxategi-izenari luzapena aldatzen badiozu, beharbada ezingo duzu fitxategi hori erabili. Ziur zaude aldatu nahi duzula?	If you change a file name extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it?
4113	%s byte	%s bytes
4114	Disk is not formatted	Disk is not formatted
4115	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.
4116	Windows-ek ezin du disko mota hori formateatu. Sartu beste disko mota bat eta saiatu berriro.	Windows can't format this type of disk. Insert a different disk and try again.
4118	%1!ls! (%2!ls! byte)	%1!ls! (%2!ls! bytes)
4119	%1!ls!	%1!ls!
4122	%c unitatea:	Drive %c:
4123	Fitxategi-izen bat idatzi behar duzu.	You must type a file name.
4124	Formateatu nahi al duzu?	Do you want to format it?
4125	Microsoft Windows	Microsoft Windows
4126	Formateatu diskoa	Format disk
4128	%3!ls! karpeta ez da existitzen. Baliteke fitxategia ezabatu edo lekuz aldatu izana. Sortu nahi duzu?	The %3!ls! folder does not exist. The file might have been moved or deleted. Do you want to create it?
4130	Fitxategia	File
4131	Karpeta	Folder
4132	Fitxategia edo karpeta ez da existitzen.	The file or folder does not exist.
4134	Windows-ek ezin du diskoa atzitu	Windows can't access this disc
4135	Diskoa hondatuta egon liteke. Egiaztatu diskoak Windows-ek onartzen duen formatu bat darabilela. Diskoa formateatu gabe baldin badago, erabili aurretik formateatu egin behar duzu.	The disc might be corrupt. Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
4144	Operation	Operation
4145	Lekuz aldatu	Move
4146	Kopiatu	Copy
4147	Ezabatu	Delete
4148	Aldatu izena	Rename
4149	Esteka	Link
4150	Aplikatu propietateak	Apply Properties
4151	Berria	New
4153	Lasterbidea	Shortcut
4154	%s - Lasterbidea ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	Karpeta hau ez dago erabilgarri.	This folder is unavailable.
4159	Karpeta hau hutsik dago.	This folder is empty.
4161	Kontrol-panela	Control Panel
4162	Desktop	Desktop
4163	Desegin %s	Undo %s
4164	&Desegin %s Ktrl+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4165	&Desegin Ktrl+Z	&Undo Ctrl+Z
4166	Bilatu kontrol-panelean	Search Control Panel
4167	Leiho normala	Normal window
4168	Ikonotuta	Minimized
4169	Maximizatuta	Maximized
4170	Berregi&n Ktrl+Y	&Redo Ctrl+Y
4177	Uneko erabiltzailea	Current User
4178	%s - Kopia	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	Redo %s	Redo %s
4189	Security Alert	Security Alert
4190	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?
4191	&Berregin %s Ktrl+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	Operation on '%1!ls!'	Operation on '%1!ls!'
4193	Move of '%1!ls!'	Move of '%1!ls!'
4194	'%1!ls!' kopiatzea	Copy of '%1!ls!'
4195	Delete of '%1!ls!'	Delete of '%1!ls!'
4196	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	Apply Properties to '%1!ls!'	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	Creation of '%2!ls!'	Creation of '%2!ls!'
4200	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?
4201	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?
4208	Arazoa lasterbidearekin	Problem with Shortcut
4209	'Hasi hemen' koadroan zehaztutako '%1!ls!' karpeta ez da baliozkoa. Ziurtatu karpeta badagoela, eta bide-izena zuzena dela.	The folder '%1!ls!' specified in the Start In box is not valid. Make sure that the folder exists and that the path is correct.
4210	Helburuko koadroan zehaztutako '%1!ls!' izena ez da baliozkoa. Ziurtatu bide- eta fitxategi-izena zuzenak direla.	The name '%1!ls!' specified in the Target box is not valid. Make sure the path and file name are correct.
4211	Lasterbide honek erreferentzia egiten dion '%1!ls!' fitxategia edo karpeta ezin da aurkitu.	The file or folder '%1!ls!' that this shortcut refers to can't be found.
4212	Lasterbide honen helburuko '%1!ls!' elementua aldatu egin da edo beste norabait eraman da. Tamainaz, dataz, eta motaz, '%2!ls!' da antzekoena. Lasterbideak elementu horri erreferentzia egitea nahi duzu?	The item '%1!ls!' that this shortcut refers to has been changed or moved. The nearest match, based on size, date, and type, is '%2!ls!'. Do you want this shortcut to point to this item?
4213	and	and
4214	,	,
4215	'%1!ls!' lasterbideak erreferentzia egiten dion unitatea edo sare-konexioa ezin da erabili. Ziurtatu diskoa ondo sartuta dagoela edo sare-baliabidea erabilgarri dagoela, eta saiatu berriro.	The drive or network connection that the shortcut '%1!ls!' refers to is unavailable. Make sure that the disk is properly inserted or the network resource is available, and then try again.
4217	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!
4218	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.
4220	%s bolumena	Volume %s
4221	Muntatutako bolumena	Mounted Volume
4222	Etiketatu gabeko bolumena	Unlabeled Volume
4223	Hautatutako elementuak prestatzen...	Preparing selected items...
4224	Unable to browse the network. %1!ls!	Unable to browse the network. %1!ls!
4225	%2!ls! ezin da atzitu. Beharbada ez duzu baimenik izango sare-baliabide hau erabiltzeko. Galdetu zerbitzariaren administratzaileari. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. You might not have permission to use this network resource. Contact the administrator of this server to find out if you have access permissions. %1!ls!
4226	%2!ls! ezin da atzitu. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. %1!ls!
4227	Network error (%d).	Network error (%d).
4228	File system error (%d).	File system error (%d).
4229	%2!ls! ez dago erabilgarri. Bere kokalekua PC honetan bada, ziurtatu gailua edo unitatea konektatuta dagoela, edo diskoa sartuta dagoela, eta saiatu berriro. Kokalekua sarean bada, ziurtatu sarera edo Internetera konektatuta zaudela, eta saiatu berriro. Halere ezin baduzu kokalekua aurkitu, agian eraman edo ezabatu egin da.	%2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted.
4230	%2!ls! %1!ls!	%2!ls! %1!ls!
4232	Can't access this folder. Path is too long.	Can't access this folder. Path is too long.
4233	Aplikazioa	Application
4234	Aplikazioa (lehenengo erabileran instalatzen da)	Application (installs on first use)
4241	The drive label is either too long, or contains invalid characters.	The drive label is either too long, or contains invalid characters.
4242	Unitate-etiketa baliogabea	Invalid drive Label
4243	Unitatea ez dago formateatuta. Formateatu etiketatu aurretik.	The drive is not formatted. You must format it before you can label it.
4244	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.
4245	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.
4249	&Gehiago...	&More...
4256	(Bat ere ez)	(None)
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4260	Group items in the window by %s.	Group items in the window by %s.
4262	The Internet	The Internet
4263	Local Network	Local Network
4264	Orain ez duzu baimenik karpeta hau atzitzeko.	You don't currently have permission to access this folder.
4265	Sakatu 'Jarraitu' karpeta honetarako etengabeko sarbidea izateko.	Click Continue to permanently get access to this folder.
4266	Jarraitu	Continue
4267	Karpeta hau atzitzeko baimena ukatu egin zaizu.	You have been denied permission to access this folder.
4268	Karpeta hau atzitu ahal izateko, Segurtasuna fitxa erabili beharko duzu.	To gain access to this folder you will need to use the security tab.
4269	Edit Security	Edit Security
4272	Sistema-ezarpenen aldaketa	System Settings Change
4321	(%d)	(%d)
4353	Leihoko elementuak sailkatzeko aginduak dauzka.	Contains commands for sorting items in the window.
4354	Leiho hau pertsonalizatzeko komandoak dauzka.	Contains commands for customizing this window.
4362	Karpeta honen bistaratzea pertsonalizatzen du.	Customizes the view of this folder.
4363	Zerrendako zutabeak konfiguratzen ditu.	Configures the columns displayed in the list.
4368	Hautatutako elementuetarako lasterbideak sortzen ditu.	Creates shortcuts to the selected items.
4369	Hautatutako elementuak ezabatzen ditu.	Deletes the selected items.
4370	Hautatutako elementuaren izena aldatzen du.	Renames the selected item.
4371	Hautatutako elementuen propietateak bistaratzen ditu.	Displays the properties of the selected items.
4372	Edits the property of the selected item.	Edits the property of the selected item.
4376	Hautatutako elementuak kendu eta arbelean kopiatzen ditu.	Removes the selected items and copies them onto the Clipboard.
4377	Hautatutako elementuak arbelean kopiatzen ditu. Kokaleku berrian jartzeko, erabili 'Itsatsi' komandoa.	Copies the selected items to the Clipboard. To put them in the new location, use the Paste command.
4378	Kopiatu edo ebaki dituzun elementuak hautatutako kokalekuan txertatzen ditu.	Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
4379	Aurreko fitxategi-eragiketa desegiten du.	Undoes the previous file operation.
4380	Kopiatu edo ebakitako elementuetarako lasterbideak sortzen ditu hautatutako kokalekuan.	Creates shortcuts to the items you have copied or cut into the selected location.
4382	Hautatutako elementuak beste kokaleku batean kopiatzen ditu.	Copies the selected items to another location.
4383	Hautatutako elementuak beste kokaleku batera eramaten ditu.	Moves the selected items to another location.
4384	Aurreko fitxategi-eragiketa errepikatzen du.	Redoes the previous file operation.
4385	Leihoko elementu guztiak hautatzen ditu.	Selects all items in the window.
4386	Hautatutako elementuak eta hautatu gabekoak alderantzikatzen ditu.	Reverses which items are selected and which are not.
4393	Displays items by using large icons.	Displays items by using large icons.
4395	Elementuak zerrendan bistaratzen ditu.	Displays items in a list.
4396	Elementu bakoitzari buruzko informazioa bistaratzen du leihoan.	Displays information about each item in the window.
4397	Displays items by using thumbnails.	Displays items by using thumbnails.
4398	Leihoko elementu bakoitzari buruzko informazioa lauza moduan bistaratzen du.	Displays information about each item in the window using a tile.
4399	Leihoko elementuen izenak ezkutatzen ditu.	Hides the names of items in the window.
4400	Miniatura oso handiak erabilita bistaratzen ditu elementuak.	Displays items by using extra large thumbnails.
4401	Miniatura handiak erabilita bistaratzen ditu elementuak.	Displays items by using large thumbnails.
4402	Miniatura ertainak erabilita bistaratzen ditu elementuak.	Displays items by using medium thumbnails.
4403	Miniatura txikiak erabilita bistaratzen ditu elementuak.	Displays items by using small thumbnails.
4404	Elementu bakoitzari buruzko informazio jakina bistaratzen du leihoan.	Displays certain information about each item in the window.
4433	Ikonoak automatikoki antolatzen ditu.	Arranges the icons automatically.
4434	Ikonoak sareta batean antolatzen ditu automatikoki.	Arranges icons in a grid automatically.
4465	'Laguntza' irekitzen du.	Opens Help.
4481	Leihoko elementuak multzokatzeko aginduak dauzka.	Contains commands for grouping items in the window.
4482	Goranzko hurrenkeran antolatzen ditu taldeak.	Arrange groups in ascending order.
4483	Beheranzko hurrenkeran antolatzen ditu taldeak.	Arrange groups in descending order.
4485	Talde guztietako elementuak ezkutatzen ditu.	Hides the items in all groups.
4486	Talde guztietako elementuak erakusten ditu.	Shows the items in all groups.
4487	Hautatutako taldeko elementuak ezkutatzen ditu.	Hides the items in the selected group.
4488	Hautatutako taldeko elementuak erakusten ditu.	Shows the items in the selected group.
4499	Antolatu elementuak goranzko hurrenkeran.	Arrange items in ascending order.
4500	Antolatu elementuak beheranzko hurrenkeran.	Arrange items in descending order.
4608	Karpeta honen propietateak bistaratzen ditu.	Displays properties for this folder.
4611	Uneko orriaren edukia freskatzen du.	Refreshes the contents of the current page.
4614	Saves this search query.	Saves this search query.
4615	Ireki karpeta elementua aurkitzeko	Open the folder to locate this item
4616	Hautatutako unitatea formateatzen du.	Formats the selected drive.
4617	Hautatutako sare unitatea deskonektatzen du.	Disconnects the selected network drive.
4618	Disko aldagarria unitatetik egozten du.	Ejects the removable disk from the drive.
4619	Closes the last open session on the disc.	Closes the last open session on the disc.
4620	Disko birgrabagarria ezabatzen du.	Erases the rewritable disc.
4621	Sare-baliabide bati unitate-letra bat esleitzen dio.	Assigns a drive letter to a network resource.
4622	Hautatutako inprimagailuak instalatzen ditu.	Sets up the selected printers.
4640	Hautatutako agindua goi-pribilegioz exekutatzen du.	Runs the selected command with elevation.
4707	Elementu berriak sortzeko komandoak dauzka.	Contains commands for creating new items.
4708	Karpeta berri hutsa sortzen du.	Creates a new, empty folder.
4709	Lasterbide berri hutsa sortzen du.	Creates a new, empty shortcut.
4711	Creates a new, empty stack.	Creates a new, empty stack.
4747	Hautatutako elementuak jatorrizko kokalekuetara eramaten ditu.	Returns the selected items to their original locations.
5376	Ireki h&onekin	Open wit&h
5377	Ireki h&onekin...	Open wit&h...
5378	&Aukeratu beste aplikazio bat	&Choose another app
5379	Dokumentua aplikazio jakin batekin irekitzen du.	Opens the document with a particular app.
5380	Opens the document with %s.	Opens the document with %s.
5381	&Aukeratu aplikazio lehenetsia	&Choose default app
5382	&Bilatu Dendan	&Search the Store
5383	Denda irekitzen du aplikazio bat bilatzeko	Opens the Store to search for an app
5384	Elementua Hasi menuan gehitzen du	Adds this item to the Start Menu
5385	Elementua Hasi menutik kentzen du	Removes this item from the Start Menu
5386	Ainguratu &ataza-barran	Pin to tas&kbar
5387	Kendu aingura ata&za-barratik	Unpin from tas&kbar
5388	Aplikazio hau ataza-barran ainguratzen du.	Pins this application to the taskbar.
5389	Aplikazio hau ataza-barratik askatzen du.	Unpins this application from the taskbar.
5394	Macintosh Application Info	Macintosh Application Info
5395	Macintosh Multimedia Resources	Macintosh Multimedia Resources
5396	Unidentified Property Information	Unidentified Property Information
5889	Errorea fitxategia edo karpeta lekuz aldatzean	Error Moving File or Folder
5890	Errorea fitxategia edo karpeta kopiatzean	Error Copying File or Folder
5892	Errorea fitxategiari edo karpetari izena aldatzean	Error Renaming File or Folder
5953	Lekuz aldatzen...	Moving...
5954	Kopiatzen...	Copying...
5971	Hona: '%1!ls!'	To '%1!ls!'
5972	Errore bat gertatu da fitxategia kopiatzean.	An error occurred while copying the file.
5974	'%ws' kopiatzen	Copying '%ws'
5975	An error occurred while moving the file.	An error occurred while moving the file.
5976	'%ws' lekuz aldatzen	Moving '%ws'
5977	Fitxategiak lekuz aldatzeko behar den denbora kalkulatzen.	Calculating the time required to move the files.
5978	Fitxategiak kopiatzeko behar den denbora kalkulatzen.	Calculating the time required to copy the files.
6020	Ezin zaio izena aldatu %2!ls! fitxategiari: %1!ls!	Cannot rename %2!ls!: %1!ls!
6145	Invalid MS-DOS function.	Invalid MS-DOS function.
6146	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.
6148	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.
6149	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
6150	Invalid file handle.	Invalid file handle.
6152	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.
6156	Invalid file access.	Invalid file access.
6160	Can't remove the current folder (internal error).	Can't remove the current folder (internal error).
6161	Invalid device.	Invalid device.
6162	The folder is empty.	The folder is empty.
6163	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.
6173	Can't write to the destination file or disk.	Can't write to the destination file or disk.
6175	Can't read from the source file or disk.	Can't read from the source file or disk.
6209	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.
6211	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.
6257	Iturburuko eta helburuko fitxategi-izenak berdinak dira.	The source and destination file names are the same.
6258	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.
6259	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.
6260	Root directory (internal error).	Root directory (internal error).
6262	The destination folder is a subfolder of the source folder.	The destination folder is a subfolder of the source folder.
6264	Access is denied. The source file might be in use.	Access is denied. The source file might be in use.
6265	The path is too deep.	The path is too deep.
6268	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.
6269	The destination folder is the same as the source folder.	The destination folder is the same as the source folder.
6270	Badago lehendik fitxategi bat zuk zehaztutako karpeta-izenarekin. Eman beste izen bat.	There is already a file with the same name as the folder name you specified. Specify a different name.
6272	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.
6274	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.
6275	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.
6276	CD-ROM unitate hau irakurtzeko soilik da. CD idazgarri honetan fitxategiak kopia ditzakezu, baina idatz dezakeen unitate batean sartuz gero.	This CD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable CD, but you must insert it into a writable drive.
6278	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.
6280	Ez dago leku nahikoa %1(e)n %3 behar dira elementu hori kopiatzeko. Ezabatu edota eraman fitxategiak lekua egiteko.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6281	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6282	Ez dago leku nahikoa %1(e)n %3 behar dira elementu hori lekuz aldatzeko. Ezabatu edo eraman zenbait fitxategi leku nahikoa izateko.	There is not enough space on %1 %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6283	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6284	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.
6286	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.
6287	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.
6288	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.
6289	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.
6290	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.
6291	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.
6292	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.
6293	Ez dago behar adina leku %1 atalean. %3 gehiago behar dituzu fitxategiak kopiatzeko.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files.
6294	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.
6295	This operation can only be performed when you are connected to the network.	This operation can only be performed when you are connected to the network.
6296	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.
6298	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.
6299	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.
6300	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.
6301	Internetera konektatuta zaudenean soilik dago "%1" erabilgarri. Konektatu Internetera eta saiatu berriro.	'%1' is only available when you are connected to the internet. Connect to the internet and try again.
6302	Ezin da "%1" eraman. Jatorrizko kokalekura lehenera daiteke soilik.	'%1' can't be moved. It can only be restored to its original location.
6304	Tokiz aldatzen ari zaren karpetak jabekideak ditu eta ezin da beste karpeta partekatu batera eraman. Aukeratu beste kokaleku bat.	The folder you're moving has co-owners and can't be moved to another shared folder. Please choose a different location.
6305	Denbora gehiegi behar izan da elementua deskargatzeko. Saiatu berriro.	It took too long to download this item. Please try again.
6306	Fitxategia eguneratzen ari da une honetan. Saiatu berriro geroago.	This file is being updated right now. Please try again later.
6307	%7 lanpetuta dago eta une honetan ezin du fitxategia ireki. Saiatu berriro geroago.	%7 is busy and can't open the file right now. Please try again later.
6308	Arazoren bat du %7 zerbitzuak.	There's a problem with your %7.
6309	"%1" sarean bakarrik dago erabilgarri eta ezin da deskargatu, fitxategien sinkronizazioa pausatuta dagoelako. Berrekin sinkronizazioari eta saiatu berriro.	'%1' is online-only and can't be downloaded because file syncing is paused. Resume syncing and try again.
6310	"%1" sarean bakarrik dago erabilgarri eta deskargatu egin behar da. Konektatu Internetera eta saiatu berriro.	'%1' is online-only and needs to be downloaded. Connect to the internet and try again.
6327	Badago lehendik fitxategi bat izen horrekin. Eman beste fitxategi-izen bat.	A file with the name you specified already exists. Specify a different file name.
6437	You can't create a new folder here. Choose a different location.	You can't create a new folder here. Choose a different location.
6438	Invalid location	Invalid location
6440	Windows-ek ezin du %s unitateko diskoa irakurri	Windows can't read the disc in drive %s
6441	Egiaztatu diskoak Windows-ek onartzen duen formatu bat erabiltzen duela. Diskoa formateatu gabe baldin badago, erabili aurretik formateatu egin behar duzu.	Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
6449	Windows-ek ezin du helburua aurkitu.	Windows can't find the target.
6450	Lasterbide honek erreferentzia egiten dion elementua ezin da atzitu. Beharbada ez duzu baimen egokirik izango.	The item referred to by this shortcut cannot be accessed. You may not have the appropriate permissions.
6456	Ezin da %1!ls! aurkitu.	%1!ls! cannot be found.
6458	Karpeta ez dago	Folder does not exist
6459	"%1!ls!" karpeta ez dago. Sortu nahi duzu?	The folder '%1!ls!' doesn't exist. Do you want to create it?
6461	Ezin da karpeta sortu	Unable to create folder
6462	Karpeta ezin da erabili	The folder can't be used
6463	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.
6474	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.
6479	Ezin da sortu fitxategirik	Unable to create file
6481	%1!ls! (%2!ls!)	%1!ls! (%2!ls!)
6485	Erakutsi %1 elementuak...	Show all %1 items...
6495	Karpeta-ikuspegia	Folder View
8448	Ez dago nahiko memoria programa hau exekutatzeko. Irten programaren batzuetatik eta saiatu berriro.	There is not enough free memory to run this program. Exit one or more programs, and then try again.
8449	Windows-ek ezin du aurkitu '%1!ls!'. Egiaztatu izena ondo adierazi duzula, eta saiatu berriz.	Windows cannot find '%1!ls!'. Make sure you typed the name correctly, and then try again.
8450	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8451	16 biteko programak fitxategi gehiegi erabiltzen ari dira une honetan. Itxi 16 biteko programaren bat, edo handitu Config.sys fitxategiko FILES komandoaren balioa.	Too many other files are currently in use by 16-bit programs. Exit one or more 16-bit programs, or increase the value of the FILES command in your Config.sys file.
8452	Windows-ek ezin du adierazitako gailua, bide-izena edo fitxategia atzitu. Beharbada ez duzu elementu hori atzitzeko baimenik izango.	Windows cannot access the specified device, path, or file. You may not have the appropriate permissions to access the item.
8453	This program requires a newer version of Windows.	This program requires a newer version of Windows.
8454	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.
8455	Windows cannot start more than one copy of this program.	Windows cannot start more than one copy of this program.
8456	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.
8457	Beste programaren bat erabiltzen ari da fitxategi hau.	Another program is currently using this file.
8459	Arazo bat egon da komandoa programara bidaltzean.	There was a problem sending the command to the program.
8460	Fitxategi honi ez zaio programarik esleitu ekintza hori egiteko. Instalatu programa bat edo, jada instalatuta badago, sortu asoziazio bat 'Programa lehenetsiak' kontrol-panelean.	This file does not have a program associated with it for performing this action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8461	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.
8462	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.
8463	%1!ls! Zehaztutako bide-izena ez dago. Begiratu bide-izena ondo idatzita dagoen, eta saiatu berriro.	%1!ls! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8464	MS-DOS Aplikazioa	MS-DOS Application
8465	Kurtsorea	Cursor
8466	Ez dago programarik asoziatuta adierazitako ekintza egiteko. Instalatu programa bat edo, jada instalatuta badago, sortu asoziazio bat 'Programa lehenetsiak' kontrol-panelean.	There is no program associated to perform the requested action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8468	Aplikazio lehenetsiak aldatzeko, joan Ezarpenak Sistema Aplikazio lehenetsiak aukerara.	To change your default apps, go to Settings System Default apps.
8506	&Ireki agindu-leihoa hemen	Open command &window here
8507	&Ireki erreprodukzio automatikoa...	Open AutoPla&y...
8508	Ireki Power&Shell leihoa hemen	Open Power&Shell window here
8518	Ireki &prozesu berrian	Open in new &process
8688	Elementu honen propietateak ez daude erabilgarri.	The properties for this item are not available.
8705	Mota asko	Multiple Types
8706	Hemengo guztiak: %s	All in %s
8707	Mota honetako guztiak: %s	All of type %s
8709	Hainbat karpeta	Various Folders
8711	%1!ls! fitxategi, %2!ls! karpeta	%1!ls! Files, %2!ls! Folders
8713	%s, ...	%s, ...
8720	Windows-ek ezin du %1!ls! fitxategia aurkitu.	Windows can't find the file %1!ls!.
8721	%1!ls! fitxategiak ez du ikonorik. Aukeratu zerrendako ikono bat, edo zehaztu beste fitxategi bat.	The file %1!ls! contains no icons. Choose an icon from the list or specify a different file.
8722	%1!ls! fitxategiak ez du ikonorik.	The file %1!ls! contains no icons.
8725	Windows-ek ezin du lasterbiderik sortu hemen. Horren ordez, nahi duzu lasterbidea mahaigainean jartzea?	Windows can't create a shortcut here. Do you want the shortcut to be placed on the desktop instead?
8728	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!
8729	Windows-ek ezin izan du lasterbidea sortu. Begiratu ea diskoa beteta dagoen.	Windows could not create the shortcut. Check to see if the disk is full.
8730	Ezin da sortu '%2!ls!' karpeta. %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8738	Orria kargatzeak huts egin du.	The page failed to load.
8762	\StringFileInfo\040904E4\	\StringFileInfo\040904E4\
8768	Read-only	Read-only
8769	Hidden	Hidden
8770	System	System
8771	Compressed	Compressed
8772	Encrypted	Encrypted
8773	Offline	Offline
8964	Zakarrontzia	Recycle Bin
8966	Ezin da aurkitu erreproduzitzeko fitxategirik.	Unable to find a playable file.
8968	%1!ls!(e)ko zakarrontzia hondatuta dago. Unitate honetako zakarrontzia hustu nahi duzu?	The Recycle Bin on %1!ls! is corrupted. Do you want to empty the Recycle Bin for this drive?
8972	Domeinu-erabiltzaile guztiak	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	Etxeko taldea	Homegroup
8976	Izena	Name
8978	Size	Size
8979	Mota	Type
8980	Aldatze-data	Date Modified
8981	Egoera	Status
8982	Sinkronizazio-kopia hemen	Sync Copy In
8985	Jatorrizko kokalekua	Original Location
8986	Ezabatze-data	Date Deleted
8989	Egokitasuna	Relevance
8991	Kokalekua	Location
8995	Iruzkinak	Comments
8996	Gako-hitzak	Keywords
9006	jpg	jpg
9007	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#
9011	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm
9012	Ordenagailua	My Computer
9013	exe	exe
9014	Programak#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#Fitxategi guztiak#.*#	Programs#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#All Files#.*#
9015	Arakatu	Browse
9016	Ireki honekin...	Open with...
9017	-ON	-ON
9018	-OFF	-OFF
9019	ico	ico
9020	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#
9021	Abisua	Warning
9029	Bilaketa-karpetak	Search Folders
9030	Missing Items	Missing Items
9031	Bilaketak	Searches
9032	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.
9040	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.
9041	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.
9043	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.
9044	&Disko-unitate guztiak:	All disk &drives:
9045	Folders	Folders
9046	Segurtasuna	Security
9047	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.
9091	Erabiltzaile guztiak	All Users
9113	Publikoa	Public
9216	PC hau	This PC
9217	Network	Network
9219	Diskete-unitatea	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! - Etiketarik gabeko bolumena %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	Nire dokumentuak	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9232	Arakatu ordenagailua bilatzeko	Browse for Computer
9233	Browse for Printer	Browse for Printer
9234	Arakatu fitxategi edo karpeten bila	Browse for Files or Folders
9299	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!
9301	Inprimagailuak	Printers
9303	Unknown Error (0x%08x)	Unknown Error (0x%08x)
9306	Tamaina guztira	Total Size
9307	Leku librea	Free Space
9308	Sare-unitate deskonektatua	Disconnected Network Drive
9309	Disko aldagarria	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	Disko lokala	Local Disk
9316	DVD unitatea	DVD Drive
9317	CD unitatea	CD Drive
9318	RAM Disk	RAM Disk
9319	Sareko unitatea	Network Drive
9320	Sistema-karpeta	System Folder
9322	No defragmentation tool is currently installed.	No defragmentation tool is currently installed.
9338	Karpetak	Folders
9339	Gailuak eta unitateak	Devices and drives
9340	Sare-kokalekuak	Network locations
9345	DVD RAM Drive	DVD RAM Drive
9346	DVD R Drive	DVD R Drive
9347	DVD RW unitatea	DVD RW Drive
9348	DVD/CD-RW unitatea	DVD/CD-RW Drive
9349	DVD/CD-R Drive	DVD/CD-R Drive
9350	CD-RW unitatea	CD-RW Drive
9351	CD-R Drive	CD-R Drive
9352	Fitxategi-sistema	File System
9354	Betetako ehunekoa	Percent Full
9373	BD-ROM unitatea	BD-ROM Drive
9374	BD-R Drive	BD-R Drive
9375	BD-RE unitatea	BD-RE Drive
9376	Clustered Disk	Clustered Disk
9728	Murrizketak	Restrictions
9729	Eragiketa bertan behera utzi da ordenagailu honetan dauden murrizketengatik. Jarri sistemaren administratzailearekin harremanetan.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
9730	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
9731	Ez dago nahikoa leku diskoan - %s. Egin klik hemen unitate honetan lekua egin dezakezun ikusteko.	You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9732	Leku gutxi diskoan	Low Disk Space
9733	Oso leku gutxi dago diskoan - %s. Egin klik hemen unitate honetan lekua egin dezakezun ikusteko.	You are running very low on disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9735	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.
9737	Windows-en bertsio honek ez du pertsonalizaziorik eskaintzen.	Personalization isn't available in this version of Windows.
9738	Program: %s More information	Program: %s More information
9739	Your system administrator has blocked you from running this program	Your system administrator has blocked you from running this program
9740	Itxi	Close
9741	Aplikazio hau ezin da zure PCan exekutatu	This app can’t run on your PC
9742	PC honetarako aplikazioak bilatzeko, ireki Windows denda.	To find apps for this PC, open the Windows Store.
9743	Zure PCrako bertsioa bilatzeko, galdetu software-argitaratzaileari.	To find a version for your PC, check with the software publisher.
9744	Linean zaudenean soilik dago erabilgarri fitxategia	This file is available only when you’re online
9745	Egiaztatu Interneteko konexioa duzun eta saiatu berriro. Arazoa berriro ez gertatzeko, fitxategia lineaz kanpo erabilgarri egon dadin bihur dezakezu. Horrela, fitxategia ireki eta edita dezakezu PCa Internetera konektatuta ez badago ere.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the file available offline. This lets you open and edit the file even when this PC isn’t connected to the Internet.
9746	Fitxategia ireki eta lineaz kanpo erabilgarri bihurtu?	Open this file and make it available offline?
9747	Duela gutxi ireki duzu fitxategia eta aldi baterako kopia dugu oraindik. Aukeratu "Bihurtu lineaz kanpo erabilgarri" kopia hori orain eta etorkizunean erabilgarri egon dadin, Internetera konektatuta ez zaudenean.	You recently opened this file and we still have a temporary copy. Choose "Make available offline" to open this copy and make it always available when you’re not connected to the Internet.
9748	Linean zaudenean soilik daude erabilgarri fitxategi hauetako batzuk	Some of these files are available only when you’re online
9749	Egiaztatu Interneteko konexioa duzun eta saiatu berriro. Arazoa berriro ez gertatzeko, fitxategiak lineaz kanpo erabilgarri egon dadin bihur ditzakezu. Horrela, fitxategiak ireki eta edita dezakezu PCa Internetera konektatuta ez badago ere.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the files available offline. This lets you open and edit them even when this PC isn’t connected to the Internet.
9750	Bihurtu lineaz kanpo erabilgarri	Make available offline
9751	Utzi	Cancel
9752	Fitxategia ez dago erabilgarri oraindik	This file isn’t available yet
9753	Ziurtatu Internetera konektatuta zaudela eta itxaron deskarga osatu arte. Ondoren, saiatu berriro.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the download to complete, and then try again.
9754	Fitxategi batzuk ez daude oraindik erabilgarri	Some files aren’t available yet
9755	Ziurtatu Internetera konektatuta zaudela eta itxaron deskargak osatu arte. Ondoren, saiatu berriro.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the downloads to complete, and then try again.
9760	Fitxategia ezin da ireki une honetan	This file can’t be opened right now
9761	Fitxategi hauetako batzuk ezin dira ireki une honetan	Some of these files can’t be opened right now
9762	Sarean bakarrik erabilgarri dauden fitxategiak ezin dira ireki fitxategien sinkronizazioa pausatuta dagoenean.	Online-only files can’t be opened when file syncing is paused.
9763	Arazoren bat du %1 zerbitzuak.	There’s a problem with your %1.
9764	Berrekin sinkronizazioari	Resume syncing
9765	Ikusi sinkronizazio-arazoak	View sync problems
9808	Bat ere ez	None
9810	Auto	Auto
9811	Automatikoa	Auto
9812	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9813	The file you selected does not contain any icons.	The file you selected does not contain any icons.
9814	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.
9815	Ezin dira programa honen propietateak eguneratu. Lasterbidea edo .pif irakurtzekoak soilik izango dira, edo beste programaren bat ariko da horiek aldatzen. Itxi programaren kopia guztiak, eta saiatu berriro.	Cannot update the properties for this program. The shortcut or .pif may be read-only, or another program may be modifying them. Close all copies of this program, and then try again.
9816	C:\WINDOWS dir Direktorioa: C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9819	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9820	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9821	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9822	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9823	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9829	Lehenetsia	Default
9830	25 lines	25 lines
9831	43 lines	43 lines
9832	50 lines	50 lines
9842	APPS.INF	APPS.INF
9843	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9844	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.
9845	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9868	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.
9889	Lucida Console	Lucida Console
9890	Courier New	Courier New
9891	TTFontDimenCache	TTFontDimenCache
9892	TTFontDimenCacheDBCS	TTFontDimenCacheDBCS
9984	To restore it later, %s	To restore it later, %s
9985	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9986	To restore them later, %s	To restore them later, %s
9987	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9988	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?
9989	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?
9990	Berretsi ezabatzea	Confirm Delete
9991	Elementu horiek Zakarrontzira eramanez gero betiko ezabatuko dituzu. Ziur zaude jarraitu nahi duzula?	Moving these items to the Recycle Bin will cause them to be permanently deleted. Are you sure you want to continue?
9992	Are you sure you want to delete the %s icon?	Are you sure you want to delete the %s icon?
9993	Are you sure you want to delete these icons?	Are you sure you want to delete these icons?
9994	Kendu Zakarrontzia	Remove Recycle Bin
10016	go to Personalization in Control Panel.	go to Personalization in Control Panel.
10018	go to Control Panel.	go to Control Panel.
10027	Sareko kokalekua	Network Location
10044	Lineaz kanpoko egoera	Offline Status
10045	Lineaz kanpoko erabilgarritasuna	Offline Availability
10046	Sareko garraioa	Network Transport
10112	%s fitxategia	%s File
10113	Erakutsi mahaigaina	Show desktop
10114	Aldatu leihoen artean	Switch between windows
10144	Audio CD	Audio CD
10145	Laguntza-fitxategia	Help file
10146	Aplikazio-luzapena	Application extension
10147	Gailu-kontrolatzailea	Device driver
10148	Sistema-fitxategia	System file
10149	OpenType letra-tipoaren fitxategia	OpenType font file
10150	Gailu-kontrolatzaile birtuala	Virtual device driver
10151	Konfigurazio-ezarpenak	Configuration settings
10152	Fitxategi-karpeta	File folder
10155	Kontrol-paneleko elementua	Control panel item
10157	Letra-tipoen fitxategia	Font file
10158	TrueType letra-tipoaren fitxategia	TrueType font file
10159	TrueType bildumako letra-tipoen fitxategia	TrueType collection font file
10160	Bilaketa-konektorearen deskribapena	Search connector description
10161	ActiveX kontrola	ActiveX control
10162	Pantaila-babeslea	Screen saver
10208	Ireki kontrol-paneletik	Open with Control Panel
10209	&Konfiguratu	C&onfigure
10210	&Instalatu	&Install
10242	(All Files and Folders)	(All Files and Folders)
10290	Accessing resource...	Accessing resource...
10292	Zakarrontzian ordenagailutik ezabatu dituzun fitxategiak daude. Fitxategi horiek ez dira guztiz kenduko, Zakarrontzia hustu arte.	The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin.
10293	I&kusi fitxategiak	&View Files
10530	...	...
10531	%1!s! %2!s! %3!s!	%1!s! %2!s! %3!s!
10532	Tamaina: %1!s!	Size: %1!s!
10533	Tamaina: %1!s! baino handiago	Size: larger than %1!s!
10534	Karpeta hutsik dago	Empty folder
10535	Fitxategiak: %1!s!	Files: %1!s!
10536	Karpetak: %1!s!	Folders: %1!s!
10540	Karpeta-lasterbidea	Folder Shortcut
10562	Garbitu azken elementu eta kokalekuen zerrenda.	Delete the list of recent items and locations.
10564	&Hustu zakarrontzia	Empty Recycle &Bin
10579	Encrypt the selected items	Encrypt the selected items
10580	Decrypt the selected items	Decrypt the selected items
12320	0 KB	0 KB
12321	0 - 10 KB	0 - 10 KB
12322	10 - 100 KB	10 - 100 KB
12323	100 KB - 1 MB	100 KB - 1 MB
12324	1 - 16 MB	1 - 16 MB
12325	16 - 128 MB	16 - 128 MB
12326	128 MB	128 MB
12327	Zehaztu gabe	Unspecified
12329	0 - 16 GB	0 - 16 GB
12330	16 GB - 80 GB	16 GB - 80 GB
12331	80 GB - 250 GB	80 GB - 250 GB
12332	250 GB - 500 GB	250 GB - 500 GB
12334	500 GB - 1 TB	500 GB - 1 TB
12335	1 TB	1 TB
12336	%d%% free	%d%% free
12337	%d%% - %d%% free	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	Week %d	Week %d
12352	Fitxategi-esploratzailea	File Explorer
12353	Windows-ek ezin du "%1" aurkitu. Egiaztatu ortografia eta saiatu berriro.	Windows can't find '%1'. Check the spelling and try again.
12354	Accessing the resource '%1' has been disallowed.	Accessing the resource '%1' has been disallowed.
12355	%1 %2	%1 %2
12385	Estekak	Links
12389	(Hutsik)	(Empty)
12390	Gehiago	More
12391	Ez dago elementu bat baino gehiago gehitzerik	Can't add multiple items
12490	(multiple values)	(multiple values)
12543	Perceived Type	Perceived Type
12549	Type	Type
12551	Ezezaguna	Unknown
12553	Kategoria	Category
12560	Grabatu diskoan	Burn to Disc
12561	Please insert another writable disc into drive %1.	Please insert another writable disc into drive %1.
12562	%dx	%dx
12563	%d.%dx	%d.%dx
12566	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.
12567	MMM dd yyyy	MMM dd yyyy
12568	Disko-irudia hasieratzen...	Initializing the disc image...
12569	Disko-irudiari datuak gehitzen...	Adding data to the disc image...
12570	Diskoan kopiatzeko zain dauden fitxategiak dituzu.	You have files waiting to be burned to disc
12571	Diskoan datu-fitxategiak grabatzen...	Burning the data files to the disc...
12572	Grabatzeko prozesurako fitxategiak prestatzen...	Preparing the files for the burning process...
12573	Diskoa burutzeko azken urratsak egiten...	Performing final steps to finish this disc...
12574	Amaituta.	Finished.
12575	Fitxategiak orain ikusteko, egin klik bunbuilo honetan.	To view the files now, click this balloon.
12576	Diskoan ez dago nahikoa leku libre hautatu dituzun fitxategi guztietarako. Kopiatu ahal izateko leku hau behar da: %1!10s! Diskoko leku librea: %2!10s! Fitxategi batzuk kendu behar dituzu edo leku libre gehiago daukan disko bat txertatu, eta berriro saiatu.	This disc doesn't have enough free space for all the selected files. Space needed to burn: %1!10s! Free space on disc: %2!10s! You should remove files or insert a disc with more available space, and then try again.
12577	Disko birgrabagarriko fitxategi guztiak ezabatzen...	Erasing all files on the rewritable disc...
12578	Diskoa erabiltzen ari da Windows une honetan. Mesedez, itxaron grabatzen hasi aurretik.	Windows is currently using the disc. Please wait before starting to burn.
12580	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.
12581	Morroia fitxategiak grabatzen ari den bitartean bertan behera uzten baduzu, diskoa erabiltezin bihur liteke. Ziur zaude bertan behera utzi nahi duzula?	If you cancel the wizard while it is still burning files, the disc might be unusable. Are you sure you want to cancel?
12582	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.
12584	There is no disc in the CD or DVD burner.	There is no disc in the CD or DVD burner.
12585	Sartu idatz daitekeen disko bat %1 unitatean.	Please insert a writable disc into drive %1.
12586	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.
12587	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.
12588	%1 diskoan ez dago nahikoa leku libre grabatzeko behar diren aldi baterako fitxategiak sortzeko.	Disk %1 doesn't have enough free space to create the temporary files that are needed for burning.
12589	%1 gehiago libratu behar duzu, eta berriro saiatu.	Free an additional %1 of space, and then try again.
12590	Diskoan idazteko prest dauden fitxategiak	Files Ready to Be Written to the Disc
12591	Diskoan orain dauden fitxategiak	Files Currently on the Disc
12592	Geratzen den denbora estimatua: %d minutu	Estimated time left: %d minutes
12593	Geratzen den denbora estimatua: %d segundo	Estimated time left: %d seconds
12594	Arrastatu fitxategiak karpeta honetara diskora gehitzeko.	Drag files to this folder to add them to the disc.
12595	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.
12596	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12597	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12598	You can't add more files to this disc.	You can't add more files to this disc.
12599	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.
12600	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.
12601	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.
12602	Formatu masterizatua erabiltzen baduzu, behin bakarrik graba dezakezu horrelako disko batean. Fitxategiak behin baino gehiagotan gehitu nahi badituzu diskora, erabili Live File System formatua. Formatu masterizatua erabiltzen jarraitu nahi duzu?	When using the Mastered format, you can only burn once to this kind of disc. If you want to add files to this disc more than once, use the Live File System format instead. Do you want to continue using the Mastered format?
12603	Diskoa egiaztatzen...	Checking disc...
12604	Dagoeneko diskoan dauden fitxategien izen bera duten fitxategiak grabatzen saiatzen ari zara. Aurrera jarraitzen baduzu, diskoko fitxategiak berriekin ordeztuko dituzu. Fitxategi berriak diskoan grabatzen jarraitu nahi duzu?	Files you are trying to burn have the same names as files already on the disc. If you continue, files on the disc will be replaced by the new files. Do you want to continue burning these new files to the disc?
12605	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?
12606	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.
12607	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.
12608	Grabatu audio CD bat	Burn an audio CD
12609	Prestatu disko hau	Prepare this disc
12610	Diskoa ezabatzeko prest	Ready to erase disc
12611	Sartu disko bat	Insert disc
12612	Itxaron...	Please wait...
12613	Ondo grabatu dira fitxategiak diskoan	You have successfully burned your files to the disc
12615	Arazo bat izan da diskoa grabatzean	There was a problem burning this disc
12616	Disko gogorrean ez dago behar adina leku.	Not enough hard disk space
12617	An error is preventing your new settings from being saved.	An error is preventing your new settings from being saved.
12618	Ez dago fitxategirik grabatzeko	No files to burn
12619	Ondo burutu da ezabaketa	Erase completed successfully
12620	Arazo bat izan da diskoa ezabatzean	There was a problem erasing this disc
12621	Change %s Properties	Change %s Properties
12622	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?
12624	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.
12625	Diskoa ez da ondo grabatu. Ziurtatu CD edo DVD grabagailuaren azken firmwarea instalatuta daukazula, eta saiatu berriro.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12626	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.
12627	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.
12628	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.
12629	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12630	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.
12631	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.
12640	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Lehenespena)	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Default)
12641	%1!s! %2!x!.%3!02x!	%1!s! %2!x!.%3!02x!
12642	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?
12645	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.
12646	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.
12648	UDF 2.01 formatua Windows XP eta Windows Server 2003 sistema (edo berriagoa) duten ordenagailuekin da bateragarria. Ez da bateragarria Windows 98, Windows 2000 edo Apple sistema duten ordenagailuekin.	UDF 2.01 is compatible with Windows XP and Windows Server 2003 (and later) computers. It might not compatible with Windows 98, Windows 2000, or Apple computers.
12649	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.
12686	Fitxategi-izenek ezin dute honelako karaktererik eduki: %1	A file name can't contain any of the following characters: %1
12687	A file name must contain only the following characters: %1	A file name must contain only the following characters: %1
12688	Argazki digitalak, irudiak, eta fitxategi grafikoak ditu.	Contains digital photos, images, and graphic files.
12689	Musika- eta bestelako audio-fitxategiak dauzka.	Contains music and other audio files.
12690	Filmak eta bestelako bideo-fitxategiak dauzka.	Contains movies and other video files.
12692	Azkenaldian irekitako fitxategiak eta karpetak erakusten ditu.	Shows recently opened files and folders.
12694	Mahaigaineko fitxategiak, karpetak, programa-lasterbideak, eta bestelako elementuak erakusten ditu.	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12704	&Internet Propietateak	Internet P&roperties
12705	&Arakatu Internet	&Browse the Internet
12706	&Irakurri posta elektronikoa	Read &e-mail
12707	Windows-en segurtasuna	Windows Security
12708	Bilatu	Search
12710	Exekutatu	Run
12714	Mahaigaina erakusten du	Shows Desktop
12715	Leiho-kommutadorea	Window Switcher
12850	Open	Open
12852	Execute	Execute
12854	Application Menu Bar	Application Menu Bar
12855	Bereizlea	Separator
12856	Show Hidden Items	Show Hidden Items
12857	Alt +	Alt +
13121	Bilatu "%s"	Search for "%s"
13122	Search %s	Search %s
13329	%1 - %2	%1 - %2
13333	Elementu bat ere ez dator bat zure bilaketarekin.	No items match your search.
13335	Hautatu data edo data-bitarte bat:	Select a date or date range:
13569	Zein aukeratu behar nuke?	Which one should I choose?
13576	Prestatzen...	Preparing...
13577	hemendik	from
13578	nora	to
13579	Geratzen den denbora:	Time remaining:
13580	Kalkulatzen...	Calculating...
13581	Geratzen diren elementuak:	Items remaining:
13583	Abiadura:	Speed:
13585	Elementuak bilatzen...	Discovering items...
13586	Xehetasun gehiago	More details
13587	Xehetasun gutxiago	Fewer details
13589	Hemendik:	From:
13590	Hona:	To:
13591	Diskoaren izenburua:	Disc title:
13593	USB flash unitate gisa	Like a USB flash drive
13594	CD/DVD erreproduzigailuarekin	With a CD/DVD player
13596	Saioak ixten	Closing Sessions
13597	Saioa itxi behar duzu diskoak beste ordenagailuetan funtzionatu ahal izan dezan. Saio bat ixteko, diskoko beste 20 MB erabiliko dira.	You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Closing a session uses an additional 20MB of disc space.
13599	Resolve with %s...	Resolve with %s...
13600	Nola ebazten ditut sinkronizazio-gatazkak?	How do I resolve sync conflicts?
13601	&Hori egin gatazka guztietarako	&Do this for all conflicts
13602	&Saltatu	&Skip
13604	Kopiatu eta ordeztu	Copy and Replace
13605	Ordeztu helburuko karpetan dagoen fitxategia kopiatzen ari zarenarekin:	Replace the file in the destination folder with the file you are copying:
13606	Ez kopiatu	Don't copy
13607	Ez da fitxategirik aldatuko. Utzi fitxategi hau helburu-karpetan:	No files will be changed. Leave this file in the destination folder:
13608	Kopiatu, baina atxiki bi fitxategiak	Copy, but keep both files
13609	Kopiatzen ari zaren fitxategiari izen hau ipiniko zaio: "%s"	The file you are copying will be renamed "%s"
13610	Lekuz aldatu eta ordeztu	Move and Replace
13611	Ordeztu helburuko karpetan dagoen fitxategia lekuz aldatzen ari zarenarekin:	Replace the file in the destination folder with the file you are moving:
13612	Lekuz aldatu, baina atxiki bi fitxategiak	Move, but keep both files
13613	Lekuz aldatzen ari zaren fitxategiari izen hau ipiniko zaio: "%s"	The file you are moving will be renamed "%s"
13615	Keep this version	Keep this version
13616	Keep both versions	Keep both versions
13617	(The top version will be renamed "%s")	(The top version will be renamed "%s")
13618	Mantendu %d bertsio guztiak kokaleku bakoitzean	Keep all %d versions in each location
13619	(They will be automatically renamed)	(They will be automatically renamed)
13620	Don't sync this item any more	Don't sync this item any more
13621	Atxiki bertsio hori eta kopiatu beste kokalekuan	Keep this version and copy it to the other location
13622	Ezabatu bertsioa bi kokalekuetan	Delete the version in both locations
13623	Ez aldatu lekuz	Don't move
13625	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.
13626	Itxi automatikoki uneko UDF saioa hau gertatzen denean:	Automatically close the current UDF session when:
13627	S&aio bakarreko diskoak egozten direnean	&Single session-only discs are ejected
13628	&Saio anitzeko diskoak egozten direnean	&Multi session-capable discs are ejected
13629	Gorde, editatu eta ezabatu diskoko fitxategiak edozein unetan. Diskoa Windows XP edo berriagoa exekutatzen duten ordenagailuetan erabili ahal izango duzu (Live File System)	Save, edit, and delete files on the disc anytime. The disc will work on computers running Windows XP or later. (Live File System)
13630	Taldeka nahiz banaka grabatutako fitxategiak ezin dira editatu edo kendu grabatu ondoren. Diskoa ordenagailu gehienetan erabili ahal izango da (masterizatua)	Burn files in groups and individual files can't be edited or removed after burning. The disc will also work on most computers. (Mastered)
13631	Izena:	Name:
14349	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
14350	Sistemako datuak atzitzen dituzten shell osagaien inguruko laguntza ematen du	Provides support for shell components that access system data
16400	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?
16513	Propietatea	Property
16514	Balioa	Value
16515	Ez dago denei dagokien xehetasunik hautatutako iturrien artean.	There are no details in common among the selected sources.
16516	Details are unavailable for the selected files.	Details are unavailable for the selected files.
16532	Orokorra	General
16534	Properties	Properties
16535	Not all personal properties were cleared.	Not all personal properties were cleared.
16536	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16537	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16658	Operation Name	Operation Name
16690	Property Loss	Property Loss
16693	Confirm Encryption Loss	Confirm Encryption Loss
16705	Berretsi karpetak ordeztea	Confirm Folder Replace
16706	Fitxategia erabiltzen ari da	File In Use
16707	Karpeta erabiltzen ari dira	Folder In Use
16708	Fitxategiko sarbidea ukatuta	File Access Denied
16709	Karpetako sarbidea ukatuta	Folder Access Denied
16722	Ziur zaude Zakarrontzira eraman nahi duzula fitxategi hau?	Are you sure you want to move this file to the Recycle Bin?
16723	Ziur zaude Zakarrontzira eraman nahi duzula karpeta hau?	Are you sure you want to move this folder to the Recycle Bin?
16724	Ziur zaude fitxategi hau betiko ezabatu nahi duzula?	Are you sure you want to permanently delete this file?
16725	Ziur zaude karpeta hau betiko ezabatu nahi duzula?	Are you sure you want to permanently delete this folder?
16728	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16730	Ziur zaude lasterbide hau zakarrontzira eraman nahi duzula?	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin?
16731	Ziur zaude lasterbide hau betiko ezabatu nahi duzula?	Are you sure you want to permanently delete this shortcut?
16736	Fitxategia handiegia da birziklatu ahal izateko. Fitxategia betiko ezabatu nahi duzu?	This file is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16737	Karpeta handiegia da birziklatu ahal izateko. Karpeta betiko ezabatu nahi duzu?	This folder is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16738	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16741	Ziur sistema-fitxategi hau eraman nahi duzula? Fitxategia eramanez gero, baliteke Windows edo beste programaren batek behar bezala ez funtzionatzea.	Are you sure you want to move this system file? If you move this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16745	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16747	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.
16748	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.
16749	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.
16750	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.
16761	Fitxategia enkriptatu gabe kopiatu nahi duzu? Fitxategia kopiatuko duzun helburuak ez du enkriptatzea onartzen.	Do you want to copy this file without encryption? You are copying the file to a destination that does not support encryption.
16768	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16769	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.
16770	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16771	An unknown error has occurred.	An unknown error has occurred.
16774	beste fitxategi honekin?	with this one?
16775	Badago lehendik helburuan '%1' izeneko karpeta bat. Fitxategi batzuek izen bera badute, fitxategi horiek ordeztu nahi dituzun galdetuko zaizu.	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files.
16776	Karpeta hau	Do you still want to merge this folder
16777	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6
16778	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?
16780	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?
16781	Do you still want to merge the folder with this one?	Do you still want to merge the folder with this one?
16788	Problem Copying	Problem Copying
16791	Windows can't copy this file or folder to the desired location.	Windows can't copy this file or folder to the desired location.
16792	Ezabatu hainbat elementu	Delete Multiple Items
16793	Ezabatu lasterbidea	Delete Shortcut
16798	Ziur zaude %1 elementu hauek Zakarrontzira eraman nahi dituzula?	Are you sure you want to move these %1 items to the Recycle Bin?
16799	Ziur zaude lasterbide hau Zakarrontzira eraman nahi duzula? Lasterbide hori ezabatzean ez da programa desinstalatzen. Programa seinalatzen duen ikonoa besterik ez du kentzen. Desinstalatu nahi baduzu, erabili Programak eta eginbideak.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
16800	Ziur zaude betiko ezabatu nahi dituzula %1 elementuak?	Are you sure you want to permanently delete these %1 items?
16801	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?
16802	Karpeta hau betiko ezabatu nahi duzu? Zakarrontzirako izen luzeegiak dituzten elementuak ditu karpetak.	Do you want to permanently delete this folder? The folder contains items whose names are too long for the Recycle Bin.
16806	'%1' fitxategia sistema-fitxategia da. Kentzen baduzu, baliteke aurrerantzean Windows edo beste programaren bat ondo ez ibiltzea. Ziur zaude betiko ezabatu nahi duzula?	The file '%1' is a system file. If you remove it, Windows or another program may no longer work correctly. Are you sure you want to permanently delete it?
16808	Ziur programa hau betirako ezabatu nahi duzula? Programa ezabatuz gero, agian ezingo dituzu horrekin erlazionatutako fitxategiak ireki. Ezin duzu eragiketa hori desegin.	Are you sure you want to permanently delete this program? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16809	Ziur zaude lasterbide hau betiko kendu nahi duzula? Lasterbide hau ezabatzean ez da programa desinstalatzen. Programari erreferentzia egiten dion ikonoa bakarrik kentzen du. Desinstalatu nahi baduzu, erabili Kendu programa.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
16811	Ekintza ezin da burutu fitxategia beste programa batean irekita dagoelako Itxi fitxategia eta saiatu berriz.	The action can't be completed because the file is open in another program Close the file and try again.
16812	Ekintza ezin da burutu fitxategia %1(e)n irekita dagoelako Itxi fitxategia eta saiatu berriro.	The action can't be completed because the file is open in %1 Close the file and try again.
16813	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.
16814	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.
16815	Ekintza ezin da burutu, karpeta edo hango fitxategi bat beste programa batean irekita dagoelako Itxi karpeta edo fitxategia eta saiatu berriro.	The action can't be completed because the folder or a file in it is open in another program Close the folder or file and try again.
16816	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.
16817	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.
16818	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.
16819	Cl&ose File	Cl&ose File
16820	Cl&ose Folder	Cl&ose Folder
16821	Baimena behar duzu ekintza hau egiteko %4(r)en baimena behar duzu fitxategi honetan aldaketak egiteko	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this file
16822	Baimena behar duzu ekintza hau egiteko %4(r)en baimena behar duzu karpeta honetan aldaketak egiteko	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this folder
16823	ordenagailu-administratzailea	the computer's administrator
16824	Helburuko karpetarako sarbidea ukatuta	Destination Folder Access Denied
16825	Baimena behar duzu ekintza hau egiteko	You need permission to perform this action
16826	File Too Large	File Too Large
16827	The file '%1' is too large for the destination file system.	The file '%1' is too large for the destination file system.
16828	Destination Path Too Long	Destination Path Too Long
16829	Fitxategi-izenak handiegiak lirateke helburuko karpetarako. Fitxategi-izena labur dezakezu eta saiatu berriro, edo bide-izen laburragoa duen kokalekua aukeratu.	The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path.
16830	Source Path Too Long	Source Path Too Long
16831	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.
16834	Apply Property Error	Apply Property Error
16835	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.
16836	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.
16837	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.
16838	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.
16839	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.
16840	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.
16841	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16842	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16843	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16844	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16845	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?
16846	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?
16847	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.
16848	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.
16849	Apply Properties Error	Apply Properties Error
16850	An error occurred when writing properties to the file '%1'.	An error occurred when writing properties to the file '%1'.
16851	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.
16852	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.
16853	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.
16854	Ziur zaude elementu hauek guztiak Zakarrontzira bidali nahi dituzula?	Are you sure you want to send all of these items to the Recycle Bin?
16855	Ziur zaude betiko ezabatu nahi dituzula elementu hauek guztiak?	Are you sure you want to permanently delete all of these items?
16856	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.
16857	New File	New File
16858	Sortzen ari zaren karpeta-izena luzeegia da. Saiatu berriro izen laburrago batekin edo sortu karpeta bide-izen laburragoa duen kokaleku batean.	The folder name you are creating is too long. Try again using a shorter name or create the folder in a location that has a shorter path.
16859	Karpeta berria	New Folder
16862	Ez dago nahikoa leku elementu honentzat:	There was not enough space for this item:
16863	Egin lekua diskoan eta saiatu berriro:	Free up space from this disk and try again:
16864	Ez da elementu aurkitu	Item Not Found
16865	Ezin izan da elementu hau aurkitu Jada ez dago %3(e)n. Egiaztatu elementuaren kokalekua eta saiatu berriro.	Could not find this item This is no longer located in %3. Verify the item's location and try again.
16866	Conflict no longer exists	Conflict no longer exists
16867	Cannot open conflict details	Cannot open conflict details
16868	Cannot resolve conflict	Cannot resolve conflict
16869	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws
16870	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws
16871	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?
16873	0x%08lX errorea: %s	Error 0x%08lX: %s
16874	No error description available	No error description available
16875	Move File	Move File
16876	Kopiatu fitxategia	Copy File
16877	Ezabatu fitxategia	Delete File
16878	Rename File	Rename File
16880	Apply Properties File	Apply Properties File
16882	Move Folder	Move Folder
16883	Copy Folder	Copy Folder
16884	Ezabatu karpeta	Delete Folder
16885	Aldatu izena karpetari	Rename Folder
16887	Apply Properties Folder	Apply Properties Folder
16888	New Folder	New Folder
16890	File Download	File Download
16891	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.
16892	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.
16915	Out of Disk Space	Out of Disk Space
16916	Network Error	Network Error
16917	Ziur zaude zakarrontziko elementu guztiak leheneratu nahi dituzula?	Are you sure you want to restore all the items from the Recycle Bin?
16923	Recycle Bin Access Denied	Recycle Bin Access Denied
16924	The cause for this problem could not be determined.	The cause for this problem could not be determined.
16925	%1:	%1:
16928	Egin hau &uneko elementu guztietarako (%1!u! aurkitu da)	Do this for &all current items (%1!u! found)
16930	Out of memory	Out of memory
16931	There is not enough memory to complete this operation.	There is not enough memory to complete this operation.
16932	Kopiatu elementua	Copy Item
16933	Aldatu lekuz elementua	Move Item
16934	Delete Item	Delete Item
16937	The files in %1 will be moved to %3.	The files in %1 will be moved to %3.
16938	Ez duzu baimenik fitxategiak sare bidez kokaleku honetan kopiatzeko. Fitxategiak 'Dokumentuak' karpeta kopiatu ditzakezu eta gero kokaleku honetara eraman.	You don't have permission to copy files to this location over the network. You can copy files to the Documents folder and then move them to this location.
16941	Item is read-only	Item is read-only
16942	This item is read-only. It cannot be modified.	This item is read-only. It cannot be modified.
16944	Ezin duzu gorde babestutako laneko edukia kokaleku honetan. Jarraitzeko, edukia "babestutako lanekoa" motatik "pertsonala" motara aldatu behar duzu. Baliteke erakundeak aldaketa horren jarraipena egitea eta erakundeaz kanpoko jendeak fitxategien edukia ikusi ahal izatea.	You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content.
16945	Lekuz aldatzeko ekintza blokeatu du IKT administratzaileak	Placement blocked by IT
16946	Erakundeak ez du onartzen fitxategia hemen gordetzea.	Your organization does not allow you to place this file here.
16947	Babestutako laneko edukia unitate aldagarri batean kopiatzen saiatzen ari zara.	You're trying to copy work protected content to a removable drive.
16948	Babestutako laneko edukia unitate aldagarri batera eramaten saiatzen ari zara.	You're trying to move work protected content to a removable drive.
16949	Kopiatu babestutako laneko edukia	Copy work protected content
16950	Aldatu lekuz babestutako laneko edukia	Move work protected content
16951	Kopiatu babestutako laneko fitxategi gisa	Copy as work protected
16952	Kopiatu fitxategi pertsonal gisa	Copy as personal
16953	Aldatu lekuz babestutako laneko fitxategi gisa	Move as work protected
16954	Aldatu lekuz fitxategi pertsonal gisa	Move as personal
16955	Baliteke erakundeak aldaketa honen jarraipena egitea eta beste erabiltzaile batzuek fitxategiaren edukia ikusi ahal izatea.	Your organization may track the change, and others may be able to view the content.
16956	Saltatu	Skip
16958	Erakundeak PC honetan babestutako laneko edukia soilik irekitzea onartzen du.	Your organization only allows work protected content to be opened on this PC.
16959	Erakundeak Windows-en azken bertsioa duten enpresako PCetan babestutako laneko edukia soilik irekitzea onartzen du.	Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows.
16960	Edukia pertsonal gisa ezarri nahi duzu?	Change content to personal?
17025	Izen bera duen beste fitxategi bat dago lehendik kokaleku honetan.	There is already a file with the same name in this location.
17026	Egin klik gorde nahi duzun fitxategian	Click the file you want to keep
17027	Lekuz aldatu fitxategia	Move File
17028	Izena aldatu fitxategiari	Rename File
17029	"%1!ws!"(e)ri "%2!ws!" izena eman nahi diozu?	Do you want to rename "%1!ws!" to "%2!ws!"?
17030	Konpondu gatazka	Resolve Conflict
17031	Click the version you want to keep	Click the version you want to keep
17032	Both versions have been updated since the last sync.	Both versions have been updated since the last sync.
17033	Egin klik bertsio batean gordetzeko edo egin klik 'Ezabatu'n	Click a version to keep or click delete
17034	Kokaleku batetik ezabatu egin da eta beste kokalekuan eguneratu da azken sinkronizazioa ezkero.	This has been deleted from one location and updated in the other location since the last sync.
17036	More than two versions have been updated since the last sync.	More than two versions have been updated since the last sync.
17037	%1!ws! (handiagoa)	%1!ws! (larger)
17038	%1!ws! (berriagoa)	%1!ws! (newer)
17039	&Egin hau hurrengo %1!d! gatazketarako	&Do this for the next %1!d! conflicts
17040	%1!ws! (%2!ws!)	%1!ws! (%2!ws!)
17041	There is already a folder with the same name in this location.	There is already a folder with the same name in this location.
17044	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)
17090	Administratzailearen baimena eman beharko duzu fitxategi hau lekuz aldatzeko	You’ll need to provide administrator permission to move this file
17091	Administratzailearen baimena eman beharko duzu fitxategi hau kopiatzeko	You'll need to provide administrator permission to copy this file
17092	Administratzailearen baimena eman beharko duzu fitxategi hau ezabatzeko	You'll need to provide administrator permission to delete this file
17093	Administratzailearen baimena eman beharko duzu fitxategi hau izenez aldatzeko	You'll need to provide administrator permission to rename this file
17095	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file
17096	You'll need to provide administrator permission to create this file	You'll need to provide administrator permission to create this file
17098	Administratzailearen baimena adierazi beharko duzu karpeta hau lekuz aldatzeko	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17099	Administratzailearen baimena adierazi beharko duzu karpeta hau kopiatzeko	You'll need to provide administrator permission to copy this folder
17100	Administratzailearen baimena adierazi beharko duzu karpeta hau ezabatzeko	You'll need to provide administrator permission to delete this folder
17101	Administratzailearen baimena adierazi beharko duzu karpeta honi izena aldatzeko	You'll need to provide administrator permission to rename this folder
17103	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder
17104	You'll need to provide administrator permission to move this folder	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17106	You'll need to provide administrator permission to move to this file	You'll need to provide administrator permission to move to this file
17107	You'll need to provide administrator permission to copy to this file	You'll need to provide administrator permission to copy to this file
17113	Administratzailearen baimena eman beharko duzu karpeta honetara eramateko	You'll need to provide administrator permission to move to this folder
17114	Administratzailearen baimena eman beharko duzu karpeta honetan kopiatzeko	You'll need to provide administrator permission to copy to this folder
17121	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17122	Ustekabeko errorea gertatu da eta, ondorioz, ezin duzu fitxategia kopiatu. Errore hau jasotzen jarraitzen baduzu, errore-kodea erabil dezakezu arazo honi buruzko laguntza eskuratzeko. %5	An unexpected error is keeping you from copying the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17123	Ustekabeko errorea gertatu da eta, ondorioz, ezin duzu fitxategia ezabatu. Errore hau jasotzen jarraitzen baduzu, errore-kodea erabil dezakezu arazo honi buruzko laguntza eskuratzeko. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17124	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17126	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17127	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17129	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17130	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17131	Ustekabeko errorea gertatu da eta, ondorioz, ezin duzu karpeta ezabatu. Errore hau jasotzen jarraitzen baduzu, errore-kodea erabil dezakezu arazo honi buruzko laguntza eskuratzeko. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17132	Ustekabeko errorea gertatu da eta, ondorioz, ezin duzu karpetaren izena aldatu. Errore hau jasotzen jarraitzen baduzu, errore-kodea erabil dezakezu arazo honi buruzko laguntza eskuratzeko. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17134	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17135	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17146	Zakarrontziaren kokalekua	Recycle Bin Location
17153	Aldatu %s karpetaren ikonoa	Change Icon for %s Folder
17290	Ratings	Ratings
17291	Use arrow keys to choose a rating	Use arrow keys to choose a rating
17408	Ez egin ezer	Take no action
17409	Galdetu niri beti	Ask me every time
17410	Ireki karp. fitx. ikusteko	Open folder to view files
17416	Grabatu fitxategiak diskoan	Burn files to disc
17418	Bideo-gailu digitala	Digital Video Device
17419	Instalatu edo exekutatu programa euskarritik	Install or run program from your media
17420	Exekutatu eduki hobetua	Run enhanced content
17421	Choose what to do with each type of media	Choose what to do with each type of media
17422	Gailuak eta inprimagailuak	Devices and Printers
17425	Erreproduzitu audio CDa	Play audio CD
17426	Erreproduzitu DVD filma	Play DVD movie
17427	Exekutatu %1!ls!	Run %1!ls!
17428	Argitaratzailea: %1!ls!	Published by %1!ls!
17429	Ez da argitaratzailea zehaztu	Publisher not specified
17440	Softwarea eta jokoak	Software and games
17441	Audio CDa	Audio CD
17442	DVD filma	DVD movie
17443	DVD audioa	DVD-Audio
17444	CD garbia	Blank CD
17445	DVD hutsa	Blank DVD
17446	Bideo CDa	Video CD
17447	Super Bideo CDa	Super Video CD
17449	Eduki nahastua	Mixed content
17450	Musika	Music
17451	Irudiak	Pictures
17452	Bideoak	Videos
17453	Audio CD hobetua	Enhanced audio CD
17454	DVD film hobetua	Enhanced DVD movie
17455	Blu-ray diskoko filma	Blu-ray disc movie
17456	Blu-ray disko hutsa	Blank Blu-ray disc
17457	Unitate aldagarria	Removable drive
17458	Memoria-txartela	Memory card
17472	disko hau	this disc
17473	Audioko CDak	audio CDs
17474	DVD filmak	DVD movies
17475	DVD-Audio discs	DVD-Audio discs
17476	CD hutsak	blank CDs
17477	DVD hutsak	blank DVDs
17478	Video CDs	Video CDs
17479	Super Video CDs	Super Video CDs
17480	eduki ezezaguna	unknown content
17481	mixed content	mixed content
17482	musika	music
17483	pictures	pictures
17484	videos	videos
17485	enhanced audio CDs	enhanced audio CDs
17486	DVD film hobetuak	enhanced DVD movies
17487	Blu-ray disc movies	Blu-ray disc movies
17488	Blu-ray disko hutsak	blank Blu-ray discs
17489	unitate aldagarriak	removable drives
17490	memoria-txartelak	memory cards
17504	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.
17505	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).
17506	A DVD that contains a movie.	A DVD that contains a movie.
17507	Musika duen DVDa.	A DVD that contains music.
17508	An unformatted CD that contains no content.	An unformatted CD that contains no content.
17509	An unformatted DVD that contains no content.	An unformatted DVD that contains no content.
17510	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.
17511	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.
17512	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.
17513	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).
17514	Musika fitxategietan grabatuta (adibidez, MP3 fitxategiak) besterik ez duen edozein motatako euskarria.	Any type of media that contains only music recorded as files (such as MP3 files).
17515	Irudiak fitxategietan grabatuta b(JPG fitxategiak, esaterako) besterik ez duen edozein motatako euskarria.	Any type of media that contains only pictures recorded as files (such as JPG files).
17516	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).
17517	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.
17518	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.
17519	A Blu-ray disc that contains a movie.	A Blu-ray disc that contains a movie.
17520	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.
17521	Unitate aldagarri bat.	A removable drive.
17522	Kamera bateko memoria-txartela.	A memory card from a camera.
17537	Do you want to scan and fix %1!ls!?	Do you want to scan and fix %1!ls!?
17538	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.
17539	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.
17540	Continue without scanning	Continue without scanning
20480	Windows Shell	Windows Shell
20900	Instalagarria	Installable
20901	Editagarria	Editable
20902	Aurrebista/Inprimatu	Preview/Print
20903	Murriztua	Restricted
21760	Windows erabilerraztasuna	Windows Ease of Access
21761	Windows osagarriak	Windows Accessories
21762	Windows-en administrazio-tresnak	Windows Administrative Tools
21763	Administrator	Administrator
21764	Application Compatibility Scripts	Application Compatibility Scripts
21765	Application Data	Application Data
21766	Common Coverpages	Common Coverpages
21767	Common Files	Common Files
21768	Komunikazioak	Communications
21769	Mahaigaina	Desktop
21770	Dokumentuak	Documents
21771	Documents and Settings	Documents and Settings
21772	Denbora-pasa	Entertainment
21774	Local Settings	Local Settings
21775	Media	Media
21776	Microsoft Script Debugger	Microsoft Script Debugger
21778	My Faxes	My Faxes
21780	Online Services	Online Services
21781	Program Files	Program Files
21782	Programak	Programs
21783	Received Faxes	Received Faxes
21784	Sent Faxes	Sent Faxes
21785	Dokumentu partekatuak	Shared Documents
21786	Start Menu	Start Menu
21787	Abioa	Startup
21788	Windows sistema	Windows System
21789	Windows Media	Windows Media
21792	Hasi menuaren tokiak	Start Menu Places
21796	Gogokoak	Favorites
21797	Azken elementuak	Recent Items
21798	Deskargak	Downloads
21799	Mahaigain publikoa	Public Desktop
21800	Maiz erabilitako karpetak	Frequent folders
21801	Dokumentu publikoak	Public Documents
21802	Irudi publikoak	Public Pictures
21803	Musika publikoa	Public Music
21804	Bideo publikoak	Public Videos
21808	Deskarga publikoak	Public Downloads
21809	System Commands	System Commands
21811	Mantentze-lanak	Maintenance
21812	Gehigarriak eta bertsio-berritzeak	Extras and Upgrades
21813	Erabiltzaileak	Users
21814	Gordetako jokoak	Saved Games
21815	Aldi baterako grabaketa-karpeta	Temporary Burn Folder
21817	Programa-fitxategiak (x86)	Program Files (x86)
21819	Diapositiba-aurkezpenak	Slide Shows
21820	Erreprodukzio-zerrenden laginak	Sample Playlists
21822	Aplikazioen estekak	Application Links
21823	Pantaila-argazkiak	Screenshots
22016	Accessibility Wizard	Accessibility Wizard
22017	Windows-en kontaktuak	Windows Contacts
22018	Babeskopia	Backup
22019	Kalkulagailua	Calculator
22020	CD Player	CD Player
22021	Karaktere-mapa	Character Map
22022	Komandoaren gonbita	Command Prompt
22023	Ordenagailu-kudeaketa	Computer Management
22024	Configure Your Server	Configure Your Server
22025	Data Sources (ODBC)	Data Sources (ODBC)
22026	Garbitu diskoa	Disk Cleanup
22027	Disk Defragmenter	Disk Defragmenter
22028	Distributed File System	Distributed File System
22029	Gertaeren ikustailea	Event Viewer
22030	FreeCell	FreeCell
22031	HyperTerminala	HyperTerminal
22032	Imaging	Imaging
22033	Internet Connection Wizard	Internet Connection Wizard
22035	Internet Services Manager	Internet Services Manager
22036	ISDN Configuration Wizard	ISDN Configuration Wizard
22037	Launch Internet Explorer Browser	Launch Internet Explorer Browser
22038	Abiarazi Windows Posta	Launch Windows Mail
22039	Licensing	Licensing
22040	Segurtasun lokalaren gidalerroak	Local Security Policy
22041	Lupa	Magnifier
22042	Maintenance Wizard	Maintenance Wizard
22044	Microsoft Script Debugger Readme	Microsoft Script Debugger Readme
22045	Dragamina	Minesweeper
22046	MSN Messenger Service	MSN Messenger Service
22048	Narratzailea	Narrator
22049	Sare-konexioak	Network Connections
22050	Network Monitor	Network Monitor
22051	Ohar-bloka	Notepad
22052	Pantailako teklatua	On-Screen Keyboard
22053	Windows Mail	Windows Mail
22054	Paint	Paint
22055	Errendimendua	Performance
22056	Phone Dialer	Phone Dialer
22057	Pinball	Pinball
22058	Programatutako atazak	Scheduled Tasks
22059	Zerbitzuak	Services
22060	Solitarioa	Solitaire
22061	Soinu-grabagailua	Sound Recorder
22062	Sinkronizazio-zentroa	Sync Center
22063	Sistemaren informazioa	System Information
22064	Telnet Server Administration	Telnet Server Administration
22065	Utilitate-kudeatzailea	Utility Manager
22066	Volume Control	Volume Control
22068	Windows Update	Windows Update
22069	WordPad	WordPad
22070	Karaktere pribatuen editorea	Private Character Editor
22071	Chat	Chat
22072	Media Player	Media Player
22073	Getting Started	Getting Started
22074	Clipboard Viewer	Clipboard Viewer
22075	Windows-en katalogoa	Windows Catalog
22076	Karpeta pertsonala	Personal Folder
22528	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.
22529	Gorde jendeari eta erakundeei buruzko helbide elektronikoak eta bestelako informazioa.	Store e-mail addresses and other information about people and organizations.
22530	Archives data to protect it from accidental loss.	Archives data to protect it from accidental loss.
22531	Oinarrizko eragiketa aritmetikoak egiten ditu, pantailako kalkulagailu batekin.	Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator.
22532	Plays audio compact discs (CDs).	Plays audio compact discs (CDs).
22533	Karaktere bereziak hautatu eta dokumentuan kopiatzen ditu.	Selects special characters and copies them to your document.
22534	Testuan oinarritutako (komando-lerroa) funtzioak egiten ditu.	Performs text-based (command-line) functions.
22535	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.
22536	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.
22537	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.
22538	Aukera ematen dizu behar ez dituzun fitxategiak diskotik kentzeko.	Enables you to clear your disk of unnecessary files.
22539	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.
22540	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.
22541	Windows eta beste hainbat programatako monitorizatzeko eta arazoak konpontzeko mezuak bistaratzen ditu.	Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs.
22542	Freecell karta-jokoa abiarazten du.	Begins the Freecell card game.
22543	Beste ordenagailu batzuekin, Internet telnet guneekin, ohar-taula elektronikoekin, lineako zerbitzuekin, eta ordenagailu ostalariekin konektatzen du, modem edo modem nuluaren kable bidez.	Connects to other computers, Internet telnet sites, bulletin board systems, online services, and host computers using either a modem or a null-modem cable.
22544	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.
22545	Sets up your computer to access the Internet	Sets up your computer to access the Internet
22546	Finds and displays information and Web sites on the Internet.	Finds and displays information and Web sites on the Internet.
22551	Manages client access licensing for a server product.	Manages client access licensing for a server product.
22552	Ikusi eta aldatu segurtasun lokalaren gidalerroak, erabiltzaile-eskubideak eta auditoriako gidalerroak, esate baterako.	View and modify local security policy, such as user rights and audit policies.
22553	Hautatutako testua eta pantailako bestelako elementu batzuk handitzen ditu, hobeto ikusteko.	Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing.
22557	Dragamina jokoa abiarazten du.	Begins a game of Minesweeper.
22560	Pantailako testua, elkarrizketa-koadroak, menuak eta botoiak ozenki irakurtzen ditu, bozgorailuak edo soinu-irteerako gailuren bat instalatuta egonez gero.	Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed.
22563	Testu-fitxategiak oinarrizko testu-formatuarekin sortu eta editatzen ditu.	Creates and edits text files using basic text formatting.
22564	Saguak edo sarrerako gailu batek kontrolatutako teklatua bistaratzen du.	Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device.
22565	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.
22566	Sortu eta editatu marrazkiak.	Create and edit drawings.
22567	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.
22568	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.
22569	3-D Pinball jokoa abiarazten du.	Begins a game of 3-D Pinball.
22570	Erabili Ataza-antolatzailea ordenagailuaren atazak automatikoki egiteko.	Use Task Scheduler to schedule computer tasks to run automatically.
22571	Zerbitzuak abiarazi eta gelditzen ditu.	Starts and stops services.
22572	Solitarioaren jokoa abiarazten du.	Begins the Solitaire card game.
22573	Records sounds if a microphone and sound card are installed.	Records sounds if a microphone and sound card are installed.
22575	Bistaratu uneko sistema-informazioa.	Display current System Information.
22576	View and modify telnet server settings and connections.	View and modify telnet server settings and connections.
22577	Erabilerraztasunaren tresnak abiarazi eta konfiguratzen ditu leiho batetik.	Starts and configures accessibility tools from one window.
22578	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.
22579	Ordenagailuko fitxategiak eta karpetak bistaratzen ditu.	Displays the files and folders on your computer.
22580	Segurtasun-eguneratze kritiko berrienak eskaintzen ditu, gailu-kontrolatzaileak, eta zure Windows ordenagailuak erabil ditzakeen beste hainbat eginbide.	Offers the latest critical and security updates, device drivers, and other features that are available for your Windows computer.
22581	Formatu konplexuko testu-dokumentuak sortu eta editatzen ditu.	Creates and edits text documents with complex formatting.
22582	Erabili Karaktere-editorea pantailan karaktereak bistaratzeko modua aldatzeko.	Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen.
22583	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.
22584	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.
22585	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.
22586	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.
22587	Bilatu Windows-erako egindako produktuak.	Find products made for Windows.
22912	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.
22913	Ordenagailu honekin konektatutako disko unitateak eta hardwarea erakusten ditu.	Shows the disk drives and hardware connected to this computer.
22914	Gutunak, txostenak eta bestelako dokumentuak eta fitxategiak ditu.	Contains letters, reports, and other documents and files.
22915	Ezabatutako fitxategiak eta karpetak ditu.	Contains the files and folders that you have deleted.
22916	Shows options for starting a search.	Shows options for starting a search.
22920	Gehitu, aldatu eta kudeatu ordenagailuko letra-tipoak.	Add, change, and manage fonts on your computer.
22921	Konfiguratu ordenagailuaren administrazio-ezarpenak.	Configure administrative settings for your computer.
22923	Schedule computer tasks to run automatically.	Schedule computer tasks to run automatically.
22924	Pertsonalizatu fitxategien eta karpeten bistaratzea.	Customize the display of files and folders.
22981	Letra-tipoak	Fonts
22982	Administrazio-tresnak	Administrative Tools
22985	Fitxategi-esploratzailearen aukerak	File Explorer Options
23232	&Fitxategiak eta karpetak...	For &Files or Folders...
23233	For &Computers	For &Computers
23234	For &Printer	For &Printer
23296	Search for files or folders	Search for files or folders
23297	Search for computers on the network	Search for computers on the network
23298	Search for a printer	Search for a printer
23345	Hautatu bilatzeko kokalekua	Choose Search Location
23347	All %s Libraries	All %s Libraries
23348	Search All %s Libraries	Search All %s Libraries
23349	Liburutegiak	Libraries
23350	Bilatu liburutegi guztietan	Search All Libraries
23352	Bilatu PC honetako indexatutako, indexatu gabeko, ezkutuko eta sistemako fitxategi guztietan	Search all indexed, non-indexed, hidden, and system files on this PC
23353	Pertsonalizatua...	Custom...
23354	Bilatu esparru pertsonalizatuan	Search a Custom scope
23355	Internet	Internet
23356	Bilatu hau erabiliz: %s	Search using %s
23357	Azpikarpetak	Subfolders
23358	Subfolders	Subfolders
23359	Bilatu berriro eta arakatu azpikarpetak ere	Search again and include subfolders
23370	You can also:	You can also:
23371	Aurkitu duzu bilatzen ari zinena?	Did you find what you were searching for?
23372	Bilatu berriro zure arakatzaile lehenetsia erabiliz	Search again using your default browser
23374	Bilatu etxeko taldeko liburutegietan	Search homegroup libraries
23887	Fitxategien edukiak	File Contents
23898	File Contents	File Contents
23899	Bilatu berriro eta arakatu fitxategien edukia ere	Search again and include file contents
24065	Eskuratu programak	Get programs
24066	Utzi Windows-i ezarpenak iradokitzen	Let Windows suggest settings
24067	Egokitu ikasteko gaitasunetara	Accommodate learning abilities
24068	Egokitu ikusmen ahulera	Accommodate low vision
24069	Aldatu teklatuaren funtzionamendua	Change how your keyboard works
24070	Aldatu saguaren funtzionamendua	Change how your mouse works
24071	Erabili pantaila-irakurlea	Use screen reader
24072	Aldatu kontalariaren ahotsa	Change the Narrator voice
24073	Kontrolatu ordenagailua sagurik edo teklaturik gabe	Control the computer without the mouse or keyboard
24074	Entzun soinu bat teklak sakatutakoan	Hear a tone when keys are pressed
24075	Entzun testua ozenki irakurrita kontalariarekin	Hear text read aloud with Narrator
24076	Ez ikusi egin tekla-sakatze errepikatuei iragazki-teklak erabiliz	Ignore repeated keystrokes using FilterKeys
24077	Utzi Windows-i erabilerraztasunaren ezarpenak iradokitzen	Let Windows suggest Ease of Access settings
24078	Handitu pantailaren zatiak luparekin	Magnify portions of the screen using Magnifier
24079	Eraman erakuslea zenbakizko teklatuarekin sagu-teklak erabiliz	Move the pointer with the keypad using MouseKeys
24080	Optimizatu itsuentzat	Optimize for blindness
24081	Optimizatu bistaratzea	Optimize visual display
24082	Sakatu tekla-konbinazioak banaka	Press key combinations one at a time
24083	Ordeztu soinuak aztarna bisualekin	Replace sounds with visual cues
24084	Aktibatu edo desaktibatu kontraste handia	Turn High Contrast on or off
24085	Aktibatu edo desaktibatu lupa	Turn Magnifier on or off
24086	Desaktibatu atzeko planoko irudiak	Turn off background images
24087	Desaktibatu behar ez diren animazioak	Turn off unnecessary animations
24088	Aktibatu edo desaktibatu pantailako teklatua	Turn On-Screen keyboard on or off
24089	Aktibatu erabilerraztasun-teklak	Turn on easy access keys
24090	Erabili audio-azalpena bideorako	Use audio description for video
24091	Ikusi uneko erabilerraztasun-ezarpenak	View current accessibility settings
24093	Sortu eta formateatu disko gogorreko partizioak	Create and format hard disk partitions
24094	Desfragmentatu eta optimizatu unitateak	Defragment and optimize your drives
24095	Diagnostikatu ordenagailuaren memoria-arazoak	Diagnose your computer's memory problems
24096	Editatu talde-gidalerroak	Edit group policy
24097	Sortu sistemaren osasun-egoerari buruzko txostena	Generate a system health report
24099	Antolatu atazak	Schedule tasks
24100	Konfiguratu ODBC datu-iturburuak	Set up ODBC data sources
24101	Konfiguratu iSCSI hasieragailua	Set up iSCSI initiator
24102	Ikusi gertaeren egunkaria	View event logs
24104	Ikusi zerbitzu lokalak	View local services
24105	Lekua egin diskoan	Free up disk space
24106	Gehitu edo kendu programak	Add or remove programs
24107	Aldatu edo kendu programa bat	Change or remove a program
24108	Nola instalatu programa bat	How to install a program
24109	Instalatu programa bat saretik	Install a program from the network
24110	Erakutsi zer programa dauden instalatuta ordenagailuan	Show which programs are installed on your computer
24111	Aktibatu edo desaktibatu Windows eginbideak	Turn Windows features on or off
24114	Ikusi instalatutako eguneratzeak	View installed updates
24118	Aukeratu fitxategi mota bat beti programa berak irekitzea	Make a file type always open in a specific program
24120	Ezarri programa lehenetsiak	Set your default programs
24121	Exekutatu Windows-en aurreko bertsioetarako egindako programak	Run programs made for previous versions of Windows
24122	Aldatu Bluetooth ezarpenak	Change Bluetooth settings
24123	Gehitu Bluetooth gailu bat	Add a Bluetooth device
24124	Ikusi gailuak eta inprimagailuak	View devices and printers
24125	Gehitu gailua	Add a device
24126	Inprimagailuaren konfigurazio aurreratua	Advanced printer setup
24127	Egin babeskopia eta leheneratu (Windows 7)	Backup and Restore (Windows 7)
24128	Leheneratu datuak, fitxategia edo ordenagailua babeskopiak erabiliz (Windows 7)	Restore data, files, or computer from backup (Windows 7)
24129	Leheneratu fitxategiak babeskopiaren bidez	Restore files from backup
24130	Aldatu kolore-kudeaketaren ezarpen aurreratuak pantailetarako, eskanerretarako eta inprimagailuetarako	Change advanced color management settings for displays, scanners, and printers
24132	Gehitu erlojuak ordu-zona desberdinetarako	Add clocks for different time zones
24133	Automatikoki doitu udako ordutegira	Automatically adjust for daylight saving time
24134	Aldatu ordu-zona	Change the time zone
24135	Ezarri ordua eta data	Set the time and date
24150	Aldatu euskarrien edo gailuen ezarpen lehenetsiak	Change default settings for media or devices
24151	Erreproduzitu automatikoki CDak eta beste euskarriak	Play CDs or other media automatically
24152	Abiarazi edo gelditu erreprodukzio automatikoa euskarri eta gailu guztietan	Start or stop using AutoPlay for all media and devices
24153	Aldatu fitxategi eta karpetetarako bilaketa-aukerak	Change search options for files and folders
24154	Aldatu fitxategi-luzapen batekin asoziatua dagoen fitxategi mota	Change the file type associated with a file extension
24155	Erakutsi ezkutuko fitxategiak eta karpetak	Show hidden files and folders
24156	Erakutsi edo ezkutatu fitxategien luzapenak	Show or hide file extensions
24157	Aukeratu irekitzeko klik bakarra ala bikoitza erabiliko den	Specify single- or double-click to open
24159	Aurrez ikusi, ezabatu edo erakutsi eta ezkutatu letra-tipoak	Preview, delete, or show and hide fonts
24160	Ikusi instalatutako letra-tipoak	View installed fonts
24161	Aldatu letra-tipoen ezarpenak	Change Font Settings
24162	Konfiguratu USB joko-kontroladoreak	Set up USB game controllers
24163	Doitu erabili ohi diren mugikortasun-ezarpenak	Adjust commonly used mobility settings
24165	Doitu ezarpenak aurkezpena egin aurretik	Adjust settings before giving a presentation
24167	Blokeatu edo onartu laster-leihoak	Block or allow pop-ups
24168	Blokeatu edo baimendu hirugarrenen cookie-ak	Block or allow third-party cookies
24169	Aldatu web-orriak fitxetan agertzeko modua	Change how web pages are displayed in tabs
24170	Aldatu segurtasun-ezarpenak	Change security settings
24171	Aldatu Interneteko aldi baterako fitxategien ezarpenak	Change temporary Internet file settings
24173	Aldatu bilaketa-hornitzailea Internet Explorer-en	Change the search provider in Internet Explorer
24174	Aldatu zure etxeko orria	Change your homepage
24175	Konfiguratu proxy zerbitzaria	Configure proxy server
24176	Konektatu Internetera	Connect to the Internet
24177	Ezabatu arakatze-historia	Delete browsing history
24178	Ezabatu cookie-ak edo aldi baterako fitxategiak	Delete cookies or temporary files
24179	Gaitu edo desgaitu saioko cookie-ak	Enable or disable session cookies
24180	Kudeatu arakatzailearen gehigarriak	Manage browser add-ons
24181	Abisatu RSS jario bat webgune batean erabilgarri badago	Tell if an RSS feed is available on a website
24182	Aktibatu edo desaktibatu osatze automatikoa Internet Explorer-en	Turn autocomplete in Internet Explorer on or off
24183	Ezabatu arakatze-historia eta cookie-ak	Delete browsing history and cookies
24184	Aldatu kurtsorearen keinu-abiadura	Change cursor blink rate
24185	Aldatu teklatuaren egoera	Check keyboard status
24186	Aldatu saguaren ezarpenak	Change mouse settings
24187	Aldatu saguaren adierazlearen itxura	Change how the mouse pointer looks
24188	Aldatu saguaren adierazleak mugitzen den bitartean duen itxura	Change how the mouse pointer looks when it's moving
24189	Aldatu saguaren klik-ezarpenak	Change mouse click settings
24191	Aldatu saguaren gurpilaren ezarpenak	Change mouse wheel settings
24192	Aldatu saguaren adierazlearen itxura edo abiadura	Change the mouse pointer display or speed
24193	Pertsonalizatu saguaren botoiak	Customize the mouse buttons
24194	Erraztu saguaren erakuslea ikustea	Make it easier to see the mouse pointer
24201	Eskuratu eginbide gehiago Windows-en edizio berri batekin	Get more features with a new edition of Windows
24202	Kudeatu lineaz kanpoko fitxategiak	Manage offline files
24203	Enkriptatu lineaz kanpoko fitxategiak	Encrypt your offline files
24204	Kudeatu lineaz kanpoko fitxategiek diskoan hartutako lekua	Manage disk space used by your offline files
24207	Konfiguratu markatze-arauak	Set up dialing rules
24208	Eguneratu gailu-kontrolatzaileak	Update device drivers
24209	Gonbidatu norbait zure PCra konektatzera eta zuri laguntzera, edo eskaini laguntza beste norbaiti	Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else
24211	Aldatu bateria-ezarpenak	Change battery settings
24212	Aldatu energia aurrezteko ezarpenak	Change power-saving settings
24213	Aldatu estalkia ixten denean zer gertatzen den	Change what closing the lid does
24214	Aldatu itzali eta pizteko botoiek zer egiten duten	Change what the power buttons do
24215	Aldatu noiz egingo duen lo ordenagailuak	Change when the computer sleeps
24216	Aukeratu bistaratzea noiz desaktibatzen den	Choose when to turn off display
24218	Doitu pantailaren distira	Adjust screen brightness
24219	Hautatu energia-plan bat	Choose a power plan
24220	Editatu energia-plana	Edit power plan
24222	Aldatu inprimagailu lehenetsia	Change default printer
24225	Gailu-kudeatzailea	Device Manager
24226	Aldatu gailu-instalazioaren ezarpenak	Change device installation settings
24227	Gehitu hizkuntza	Add a language
24228	Aldatu idazketa-metodoak	Change input methods
24229	Aldatu kokalekua	Change location
24230	Aldatu data-, ordu- edo zenbaki-formatuak	Change date, time, or number formats
24232	Aldatu moneta bistaratzeko modua	Change the way currency is displayed
24233	Aldatu datak eta zerrendak bistaratzeko modua	Change the way dates and lists are displayed
24234	Aldatu neurriak bistaratzeko modua	Change the way measurements are displayed
24235	Aldatu ordua bistaratzeko modua	Change the way time is displayed
24237	Eskaneatu dokumentu bat edo irudi bat	Scan a document or picture
24239	Ikusi eskanerrak eta kamerak	View scanners and cameras
24240	Aldatu Windows-ek bilaketak nola egiten dituen	Change how Windows searches
24242	Berrikusi ordenagailuaren egoera eta konpondu arazoak	Review your computer's status and resolve issues
24244	Doitu sistemaren bolumena	Adjust system volume
24245	Aldatu soinu-txartelaren ezarpenak	Change sound card settings
24246	Aldatu sistemaren soinuak	Change system sounds
24247	Kudeatu soinu-gailuak	Manage audio devices
24248	Aldatu testutik hizketara eginbidearen ezarpenak	Change text to speech settings
24249	Inprimatu hizketaren erreferentzia-txartela	Print the speech reference card
24250	Konfiguratu mikrofonoa	Set up a microphone
24251	Hasi hizketa-ezagutzea	Start speech recognition
24252	Ikusi hizketa-tutorialak	Take speech tutorials
24253	Erakutsi ordenagailuari zure ahotsa ezagutzen	Train the computer to recognize your voice
24258	Doitu Windows-en itxura eta errendimendua	Adjust the appearance and performance of Windows
24259	Onartu ordenagailua urrunetik atzitzea	Allow remote access to your computer
24260	Onartu urruneko laguntzako gonbitak bidaltzea ordenagailu honetatik	Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer
24261	Aldatu lantaldearen izena	Change workgroup name
24262	Egiaztatu prozesadorearen abiadura	Check processor speed
24263	Konfiguratu erabiltzaile aurreratuaren profilaren propietateak	Configure advanced user profile properties
24264	Sortu leheneratze-puntu bat	Create a restore point
24265	Editatu zure kontuaren ingurune-aldagaiak	Edit environment variables for your account
24266	Editatu sistemaren ingurune-aldagaiak	Edit the system environment variables
24267	Nola aldatu memoria birtualaren tamaina	How to change the size of virtual memory
24268	Bat egin domeinuarekin	Join a domain
24269	Aldatu izena ordenagailuari	Rename this computer
24270	Sortu berreskuratze-unitatea	Create a recovery drive
24271	Ikusi ordenagailuaren izena	See the name of this computer
24272	Hautatu urruneko mahaigaina erabil dezaketen erabiltzaileak	Select users who can use remote desktop
24273	Erakutsi zenbat RAM dagoen ordenagailu honetan	Show how much RAM is on this computer
24274	Erakutsi zer domeinutan dagoen ordenagailua	Show which domain your computer is on
24275	Erakutsi zer sistema eragile exekutatzen ari den ordenagailua	Show which operating system your computer is running
24276	Erakutsi ordenagailu hau zein lantaldetan dagoen	Show which workgroup this computer is on
24278	Ikusi sistemaren ezarpen aurreratuak	View advanced system settings
24279	Ikusi ordenagailuari buruzko oinarrizko informazioa	View basic information about your computer
24281	Ikusi RAM tamaina eta prozesadorearen abiadura	View amount of RAM and processor speed
24282	Onartu urruneko atzipena	Allow remote access
24283	Automatikoki ezkutatu ataza-barra	Auto-hide the taskbar
24286	Nabigazioaren propietateak	Navigation properties
24287	Pertsonalizatu ataza-barra	Customize the taskbar
24289	Elkartu antzeko leihoak ataza-barran	Group similar windows on the taskbar
24290	Blokeatu edo desblokeatu ataza-barra	Lock or unlock the taskbar
24296	Zer gertatu zaio abiarazte bizkorreko tresna-barrari?	What happened to the Quick Launch toolbar?
24300	Kendu erabiltzaile-kontuak	Remove user accounts
24301	Aldatu kontu mota	Change account type
24304	Sortu pasahitza berrezartzeko diskoa	Create a password reset disk
24306	Sortu kontu bat	Create an account
24308	Sortu erabiltzaile estandarraren kontua	Create standard user account
24309	Editatu erabiltzaile eta talde lokalak	Edit local users and groups
24310	Eman erabiltzaile-eskubideak domeinu-erabiltzaile bati	Give administrative rights to a domain user
24311	Eman ordenagailu honetarako sarbidea beste erabiltzaileei	Give other users access to this computer
24312	Nola aldatu Windows-eko pasahitza	How to change your Windows password
24313	Aldatu kontuak	Make changes to accounts
24314	Kudeatu fitxategiak enkriptatzeko ziurtagiriak	Manage file encryption certificates
24315	Kudeatu sareko pasahitzak	Manage network passwords
24317	Aldatu erabiltzaile-kontuen kontrolaren ezarpenak	Change User Account Control settings
24318	Onartu aplikazioak Windows Suebakiaren bidez	Allow an app through Windows Firewall
24319	Egiaztatu suebakiaren egoera	Check firewall status
24323	Egin lekua diskoan, behar ez dituzun fitxategiak ezabatuta	Free up disk space by deleting unnecessary files
24325	Kudeatu BitLocker	Manage BitLocker
24326	Egin berreskuratze-gakoaren babeskopia	Back up your recovery key
24329	Ezarri arkatz-mugimenduak zenbait ataza egiteko	Set flicks to perform certain tasks
24330	Aldatu tablet pen-aren ezarpenak	Change tablet pen settings
24332	Aktibatu edo desaktibatu arkatz-mugimenduak	Turn flicks on and off
24333	Aldatu ukipen-sarreren ezarpenak	Change touch input settings
24334	Kalibratu pantaila arkatz- edo ukipen-sarreretarako	Calibrate the screen for pen or touch input
24335	Aukeratu pantailak zer ordenatan biratuko duen	Choose the order of how your screen rotates
24336	Konfiguratu tablet-eko botoiak ataza jakin batzuk egin ditzaten	Set tablet buttons to perform certain tasks
24337	Zehaztu zein eskurekin idazten duzun	Specify which hand you write with
24338	Bidali edo jaso fitxategi bat	Send or receive a file
24340	Reset Security Policies	Reset Security Policies
24344	Aldatu ordenagailua esnatzeko ezarpenak	Change PC wakeup settings
24352	Aldatu Sakatu eta bidali aukeraren bidez jasotako edukiaren ezarpenak	Change settings for content received using Tap and send
24379	Konektatu sare batera	Connect to a network
24380	Konfiguratu konexioa edo sarea	Set up a connection or network
24381	Identifikatu eta konpondu sareko arazoak	Identify and repair network problems
24384	Konfiguratu telefono-konexioa	Set up a dial-up connection
24385	Konfiguratu sare pribatu birtualeko (VPN) konexioa	Set up a virtual private network (VPN) connection
24386	Konfiguratu banda zabaleko konexioa	Set up a broadband connection
24387	Partekatu inprimagailuak	Share printers
24388	Ikusi sareko ordenagailuak eta gailuak	View network computers and devices
24389	Ikusi sare-konexioak	View network connections
24390	Ikusi sarearen egoera eta atazak	View network status and tasks
24391	Aukeratu etxeko taldea eta partekatze-aukerak	Choose homegroup and sharing options
24392	Multimedia-transmisio jarraituaren aukerak	Media streaming options
24394	Aldatu etxeko talderako pasahitza	Change homegroup password
24396	Atzitu RemoteApp eta mahaigainak	Access RemoteApp and desktops
24397	Bilatu eta konpondu arazoak	Find and fix problems
24404	Kudeatu Windows-eko kredentzialak	Manage Windows Credentials
24405	Kudeatu webeko kredentzialak	Manage Web Credentials
24408	Konpondu ordenagailuaren arazoak	Fix problems with your computer
24409	Ikusi Windows arazorik gabe exekutatzeko ekintza gomendatuak	View recommended actions to keep Windows running smoothly
24410	Egiaztatu segurtasun-egoera	Check security status
24411	Aldatu bezeroen esperientzia hobetzeko programaren ezarpenak	Change Customer Experience Improvement Program settings
24412	Ikusi fidagarritasunaren historia	View reliability history
24413	Erregistratu arazoa sortzeko urratsak	Record steps to reproduce a problem
24415	Ikusi zure ordenagailuari buruzko azken mezuak	View recent messages about your computer
24419	Kudeatu partekatzearen ezarpen aurreratuak	Manage advanced sharing settings
24421	Ikusi arazoentzako konponbideak	View solutions to problems
24423	Ikusi artxibatutako mezuak	View archived messages
24424	Ikusi arazo-txosten guztiak	View all problem reports
24427	Begiratu arazo-txostenentzako konponbiderik badagoen	Check for solutions to problem reports
24428	Aldatu SmartScreen ezarpenak	Change SmartScreen settings
24429	Aldatu Windows To Go abioaren aukerak	Change Windows To Go startup options
24430	Kudeatu biltegiratze-tokia	Manage Storage Spaces
24432	Kudeatu erabiltzaileen ziurtagiriak	Manage user certificates
24433	Kudeatu ordenagailuko ziurtagiriak	Manage computer certificates
24434	Aldatu Mantentze automatikoaren ezarpenak	Change Automatic Maintenance settings
24435	Abiarazi urruneko laguntza	Launch remote assistance
24436	Settings for Microsoft IME (Japanese)	Settings for Microsoft IME (Japanese)
24437	Microsoft Pinyin SimpleFast Options	Microsoft Pinyin SimpleFast Options
24438	Microsoft New Phonetic Settings	Microsoft New Phonetic Settings
24439	Microsoft ChangJie Settings	Microsoft ChangJie Settings
24440	Microsoft Quick Settings	Microsoft Quick Settings
24441	Microsoft IME Register Word (Japanese)	Microsoft IME Register Word (Japanese)
24450	Kudeatu Laneko karpetak	Manage Work Folders
24722	Desinstalatu programa bat	Uninstall a program
24724	Bilatu eta konpondu audioa erreproduzitzeko arazoak	Find and fix audio playback problems
24725	Bilatu eta konpondu audioa grabatzeko arazoak	Find and fix audio recording problems
24727	Gauzatu gomendatutako mantentze-atazak automatikoki	Perform recommended maintenance tasks automatically
24728	Bilatu eta konpondu sarearen eta konexioaren arazoak	Find and fix networking and connection problems
24729	Bilatu eta konpondu inprimatzeko arazoak	Find and fix printing problems
24731	Bilatu eta konpondu gailuen arazoak	Find and fix problems with devices
24732	Konpondutako arazoen historia	Troubleshooting History
24733	Bilatu eta konpondu Windows Search zerbitzuaren arazoak	Find and fix problems with Windows Search
24734	Bilatu eta konpondu etxeko taldeen arazoak	Find and fix problems with homegroup
24735	Bilatu eta konpondu pantaila urdineko arazoak	Find and fix bluescreen problems
24736	Bilatu eta konpondu Windows Update zerbitzuaren arazoak	Find and fix windows update problems
24737	Bilatu eta konpondu teklatuko arazoak	Find and fix keyboard problems
24740	Gorde fitxategien babeskopiak Fitxategi-historiarekin	Save backup copies of your files with File History
24741	Leheneratu fitxategiak Fitxategi-historiarekin	Restore your files with File History
24742	16 biteko aplikazioentzako laguntza	16-Bit Application Support
24743	Ataza-kudeatzailea	Task Manager
24744	Ikusi sistemaren baliabideen erabilera Ataza-kudeatzailean	View system resource usage in Task Manager
24745	Ikusi zein prozesu automatikoki abiarazten den Windows irekitzean	See which processes start up automatically when you start Windows
24746	Aukeratu estekak irekitzeko modua	Choose how you open links
24747	Set up ODBC data sources (32-bit)	Set up ODBC data sources (32-bit)
24748	Set up ODBC data sources (64-bit)	Set up ODBC data sources (64-bit)
25064	ordu-zona;ordu zona;zonak;timezone;time-zone;zones;	timezone;time-zone;zones;
25065	argia;udako ordutegia;neguko ordutegia;aurreztu;aurrezte;estandarra;light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;	light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;
25066	egutegia;erlojua;ordua;eguna;calendar;clock;times;time;day;	calendar;clock;times;time;day;
25067	doitu;egokitu;aldatu;editatu;ordeztu;berrezarri;ezarri;konfiguratu;adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;	adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;
25068	itsu;lauso;lausotu;erdia;legalki;baxua;ikusmen;eskasa;ikusi;gaizki;begi;bista;arazo;txar;blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;	blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;
25069	pantaila;monitore;bistaratze;pantailak;monitorea;crt;displays;monitors;screeens;screens;	crt;displays;monitors;screeens;screens;
25070	konfiguratu;konfigurazio;zehaztu;ezarri;kudeatu;aukerak;pertsonalizatu;ezarpenak;finkatu;confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;	confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;
25071	txiki;baxu;ahul;motel;xume;pantaila;lausotu;distira;moteldu;ahuldu;jaitsi;low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;	low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;
25072	entzun;entzumen;gor;gortasun;gorreria;arazo;entzuteko;ezgaitasun;minusbaliotasun;gorra;hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;	hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;
25073	ahal;ezin;zailtasun;zail;ezintasun;gai;gaitasun;can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;	can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;
25074	audioa;bip soinuak;musika;zarata;eskemak;soinuak;tonuak;soinua;bip;audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;	audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;
25075	ezgaitasun;ezintasun;zailtasun;elbarri;minusbaliotasun;arazo;disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;	disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;
25076	iragazki-tekla;teklak;tekla itsaskor;txandakatze-tekla;txandakatze tekla; atzerapen;eutsi;abiadura;errepikatze;sakatu;filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;	filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;
25077	aplikazioak;appletak;programa; programak, softwarea;sofwarea;aplikazioa;leiho;leihoak;miniaplikazio;applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;	applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;
25078	aktibatu;gehitu;hasi;gaitu;instalatu;deitu;egin;ezarpen;abiatu;abiarazi;piztu;desblokeatu;activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;	activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;
25079	arakatzaileak;browsers;ie;microsoft;windows;	browsers;ie;microsoft;windows;
25081	utzi;desaktibatu;ezabatu;borratu;desgaitu;irten;kendu;atera;itxi;gelditu;blokeatu;cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;	cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;
25082	kontua;aliasa;ezizena;goitizena;saio-hasiera;saioa;sartu;erabiltzailea;kontu;erabiltzaileak;hasi;accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;	accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;
25083	pixel;bereizmen;definizioa;definizio;tamaina;kalitate;pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;	pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;
25084	kolore;koloreak;sakonera;kopurua;kalitatea;24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;	24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;
25085	mahaigaina;mahai-gaina;mahai gaina;mahaigain;desktops;dekstops;	desktops;dekstops;
25086	irakurmena;irakurri;irakurketa;irakurtzea;reading;	reading;
25087	on;onena;hobe;hobea;erraza;erreza;hobetu;hobekuntza;gehiago;hobeto;optimo;optimizatu;optimizazio;best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;	best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;
25088	nabigazioa;mahaigaina;sagua;izkina;izkinak;atzeko planoa;windows logotipoa;windows tekla;windows logotipoaren tekla;saioa hasi;hasi saioa; aplikazioak ikuspegia;aplikazioen ikuspegia;abioa;abiatu;botoia;botoiak;komando-gonbita;navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt	navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt
25089	handia;handiagoa;txikia;txiki;txikitu;handitu;txikiagotu;handiagotu;handi;tamaina;aldatu;handiago;txikiago;moztu;luzatu;neurri;mehe;zabal;estu;estutu;zabaldu;bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;	bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;
25090	altu;altuago;isildu;isilik;kendu;zarata;soinu;bolumena;jaitsi;igo;suabe;ozen;louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;	louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;
25091	txartel;ordenagailu;kanpoko;barruko;barneko;bozgorailu;altaboz;audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;	audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;
25092	lupa;handitu;handiagotu;handiago;ikusi;magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;	magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;
25093	osagarri;lagungarri;gehigarri;osagai;eginbide;ezaugarri;programa;tresna;utilitate;aukera;accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;	accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;
25094	onartu;utzi;baimendu;laga;allowed;let;through;permitted;	allowed;let;through;permitted;
25095	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;
25096	atzitu;sartu;sarbide;atzipen;kontrol;laguntza;urruneko;urrutiko;mahaigain;mahai-gain;zerbitzu;access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;	access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;
25097	ordenagailu;ordenadore;makina;konputagailu;sistema;compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;	compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;
25098	bakarrik;autoezkutatu;automatikoki;ezkutatu;jarri;ikusgai;kendu;autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;	autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;
25099	automatikoki;erakutsi;ikusgai;ikusgarri;ikusteko;ikusi;desblokeatu;bistaratu;agertu;automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;	automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;
25100	ikono;bandeja;erretilu;hasi;sistema;zeregin;ataza;tresnabarra;tresna-barra;barra;icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;	icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;
25101	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;
25102	baneatu;blokeatu;blokeatzaile;iragazki;murriztu;murriztapen;blokeo;banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;	banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;
25103	hirugarren;beste;arrotz;3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;	3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;
25104	iragarki;publizitate;propaganda;popup-leiho;pop;laster-leiho;laster-leihoen blokeatzaile;blokeatu;blokeatzaile;kaltegarri;ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;	ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;
25105	pribatutasun;pribazitate;sekretu;privacy;secrecy;	privacy;secrecy;
25106	sagu;erakusle;arratoi;mice;mouses;pointer;	mice;mouses;pointer;
25107	botoi;botoiak;butons;buttons;	butons;buttons;
25108	blokeatu;klik;bikoitz;bi aldiz;bakar;desblokeatu;lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;	lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;
25109	ezker;ezkerti;aldatu;esku;eskuin;flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;	flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;
25110	letra;letra-tipo;tipo;letra-mota;faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;	faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;
25111	karaktere;txinatar;japoniar;korear;idatzi;idazkera;letra;characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;	characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;
25112	teklatu;tekla;teklau;board;bord;keyboards;keyborads;keybord;	board;bord;keyboards;keyborads;keybord;
25113	gezi;fletxa;kurtsore;sagu;erakusle;arrows;cursors;mouse;pointers;	arrows;cursors;mouse;pointers;
25114	blinking;blinkrate;flashing;rate;	blinking;blinkrate;flashing;rate;
25115	atzeko;plano;ground;background;	ground;background;
25116	lehenespen;lehenetsi;estandar;by;defaults;defualt;standard;	by;defaults;defualt;standard;
25117	itxura;diseinu;bistaratze;modu;era;appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;	appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;
25118	eraman;mugitu;mugimendu;itzal;abiadura;murriztu;move;moving;shadow;speed;tails;	move;moving;shadow;speed;tails;
25119	britainiar;ingeles;atzerri;hizkuntza;frantses;aleman;nazioarteko;japoniar;korear;lengoaia;hizkuntz;espainiar;español;gaztelania;gaztelera;euskara;euskera;eskuara;british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;	british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;
25120	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;
25121	izen;aldatu;izendatu;berriz;berriro;berrizendatu;names;rename;renaming;	names;rename;renaming;
25122	hibernatu;botoi;energia;itzali;piztu;pizteko;itzaltzeko;amatau;itzaldu;egonean;lo;desaktibatu;eseki;hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;	hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;
25123	bateria;pila;energia;aurreztu;aurrezte;iraupen;gehiago;luzeago;denbora;gastatu;kudeaketa;entxufe;entxufatu;argindar;sare;konektatu;konexio;gorde;desentxufatu;bateri;batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;	batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;
25124	murriztu;murriztapen;segurtasun;murrizketa;seguru;aseguratu;gune;blokeatu;fidagarri;fidatu;restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;	restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;
25125	konexio;sarrera;in;line-in;	in;line-in;
25126	cache;fitxategi;historia;lokal;aldi;baterako;tenporal;behin-behineko;alferrik;baliogabe;cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;	cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;
25127	webetik;web-etik;sare;linea;orri;orrialde;gune;webgune;web-orri;orrialde;web-gune;etxeko;from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;	from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;
25128	herrialde;herri;estatu;eskualde;hizkuntz;hizkuntza;lokalizazio;lokalizatu;lokalizatuta;itzuli;itzulpen;itzulita;kode;zona;eremu;countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;	countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;
25129	ordu;12;24;erloju;ordulari;data;egun;fetxa;bistaratze;pantaila;formatu;digito;digitu;luze;eehhuu;urte;hil;hilabete;propietate;denbora;aste;hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;	hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;
25130	zentimo;euro;moneta;diru;dolar;libera;ikur;sinbolo;irudi;cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;	cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;
25132	zentimetro;oin;hazbete;kilometro;kilo;m;kilogramo;kg;milia;neurri;unitate;zenbaki;gramo;gr;pisu;zabalera;luzera;tamaina;centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;	centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;
25133	orri;orrialde;etxeko;nagusi;hasierako;page;homepage;	page;homepage;
25134	automakiko;automatikoki;eguneratu;eguneratze;konpondu;errore;akats;deskarga;partxe;adabaki;eskaneatu;segurtasun;pakete;data;egunera;bertsio; berri;morroi;laguntzaile;atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;	atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;
25135	egiaztatu;egiaztapen;begiratu;bilatu;eskaneatu;egiaztatze;checking;look;for;scanning;verify;	checking;look;for;scanning;verify;
25136	txip;erloju;bizkor;azkar;errendimendu;prozesatze;performantzia;prozesadore;abiadura;486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;	486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;
25137	zerbitzari;bezero;ostalari;server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;	server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;
25138	konexio;joan;sare;lokal;linean;connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;	connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;
25139	hari;gabe;haririk;gabe;802.1x;wireless;wire-less;	802.1x;wireless;wire-less;
25140	morroi;laguntzaile;wizard;wizzard;	wizard;wizzard;
25142	abio;disko;abiarazi;hedatu;formatu;disku;unitate;gogor;partizio;partitu;nagusi;lehen;mailako;formateatu;sektore;kendu;bolumen;boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;	boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;
25143	egiaztatu;egiaztatzea;garbitu;libre;libratu;tokia;tokia egin;erabilgarri;check;up;cleanup;free;space;room;release;available;	check;up;cleanup;free;space;room;release;available;
25144	kognitibo;ikaskuntza;ikasi;ikasketa;cognitive;learning;	cognitive;learning;
25145	inprimagailu;inprimatu;inprimitu;inpresora;out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;	out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;
25146	bilatzaile;indexatu;indexatzaile;berrindexatu;bilaketa;bilatu;bilatze;finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;	finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;
25147	hitz;pasahitz;pasa-hitz;kontraseña;word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;	word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;
25149	kondizio;baldintza;exekutatu;egoera;condition;running;state;status;	condition;running;state;status;
25151	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;
25152	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;
25153	aldatu;leheneratu;berreskuratu;aldatu;atzera;desegin;leheneratze;bring;back;change;recover;restore;back;rollback;	bring;back;change;recover;restore;back;rollback;
25154	elementu;abio;abiarazte;programa;hasi;items;up;startup;programs;	items;up;startup;programs;
25155	memoria;birtual;fitxategi;orri;memory;virtualmemory;pagefile;file;	memory;virtualmemory;pagefile;file;
25156	txartel;soinu-txartel;soinu;cards;soundcards;	cards;soundcards;
25157	urruneko;urrutiko;mahaigain;mahai-gain;mahai;top;remote;desktop;	top;remote;desktop;
25159	gigabyte;giga;megabyte;mega;memoria;gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;	gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;
25160	lo;lotan;esnatu;automatikoki;itzuli;martxan;hasi;jarri;hibernatu;eseki;hibernatzen;esekita;inaktibo;aktibatu;aktibo;desaktibatu;berrabiarazi;berrekin;esnatze;asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;	asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;
25162	ordenagailu;portatil;eramangarri;mugikor;mahaigaineko;mahai;gaineko;ordenadore;computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;	computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;
25165	aktibatu;aktibo;ezagutu;ezagutze;ezagupen;ezagun;hitz;egin;ulertu;hizketa;hizkera;ahoz;ahots;boz;berba;diktatu;esan;activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;	activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;
25166	teach;training;tutorial;	teach;training;tutorial;
25167	administratzaile;administratu;administrator;admins;	administrator;admins;
25170	formatu;formatudun;eman;formatua;formated;formating;formatted;formatting;	formated;formating;formatted;formatting;
25171	ikusi;egiaztatu;erakutsi;bistaratu;bistaratze;zerrendatu;check;list;see;show;viewing;	check;list;see;show;viewing;
25172	ikusizko;bisual;efektu;efekto;itzal;leun;korritze;korritu;arrastatu;moteldu;ahuldu;lausotu;visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;	visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;
25173	gailu;aparato;tresna;devices;divises;divicse;divices;	devices;divises;divicse;divices;
25174	moldagailu;adaptadore;adaptatzaile;moldatzaile;txartel;adapters;adaptor;cards;	adapters;adaptor;cards;
25176	kontrolatzaile;kontroladore;moldagailu;adaptadore;biometriko;kable;txartel;unitate;gailu;digital;kamera;kamara;adsl;lau;joko;eskuko;eskaner;infragorri;tinta;sarrera;mando;aginte;teklatu;inprimagailu;masibo;biltegiratze;mugikor;monitore;plaka;ama;nagusi;sagu;erreproduzigailu;musika;erreproduktore;sare;optiko;gurpil;sagu;irteera;arkatz;monitore;portatil;eramangarri;multimedia;erreproduzitzaile;inprimagailu;grabadu;grabagailu;txartel;irakurle;soimu;irakurgailu;zinta;unitate;area;bola;kontrol-bola;sintonizadore;telebista;bideo;kaptura;txartel;ikusi;kontzentragailu;makina;bideo-kamara;sagu;gurpil;haririk;gabe;1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;	1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;
25179	bideo;videoes;videos;	videoes;videos;
25181	irudi;argazki;foto;image;photograph;picture;	image;photograph;picture;
25186	puntu;morroi;sistema;babes;leheneratu;berreskuratu;points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;	points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;
25188	disko;unitate;gogor;gogorra;disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;	disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;
25190	datu;datuak;datu-base;datubase;datum;odbc;data-base;database;	datum;odbc;data-base;database;
25192	datu;leheneratu;berreskuratu;berreskuratze;data;recovering;recovers;recovery;	data;recovering;recovers;recovery;
25194	pertsonalizatu;pertsonalizazio;pertsonalizatzen;pertsonalizatzea;personalizatu;customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;	customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;
25195	hautatu;aukeratu;hautapen;hautatzea;aukeratzea;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;	chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;
25197	osasuntsu;healthy;	healthy;
25198	monitore;pantaila;monitors;screens;	monitors;screens;
25199	zuzendu;zuzenketa;konpondu;konponketa;konpontzaile;corrects;fixes;repairs;	corrects;fixes;repairs;
25200	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution
25201	disko;disku;unitate;euskarri;disc;disks;drive;	disc;disks;drive;
25202	egiaztatu;disko;diskoa;garbitu;garbitzaile;borratu;check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;	check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;
25203	disko;disku;disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;	disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;
25204	desfragmentatu;desfragmentazio;libratu;libre;leku;espazio;defragment;free;up;space;	defragment;free;up;space;
25205	gehitu;gehitze;erantsi;gehigarri;osagarri;lagungarri;added;adding;addon;add-on;adds;	added;adding;addon;add-on;adds;
25206	abio;abiarazi;abiarazten;arrankatu;lanch;launches;	lanch;launches;
25207	gehitu;berria;instalatu;instalatzea;add;new;installed;installing;	add;new;installed;installing;
25209	pppoe;broadband	pppoe;broadband
25210	aplikazioak;aplik.;aplikazioa;aplik.;applications;apps;application;app	applications;apps;application;app
25211	birtual;pribatu;sare;lantoki;laneko;bulego;virtual;private;network;vpn;workplace;	virtual;private;network;vpn;workplace;
25213	window;vista;windows;windw;7	vista;windows;windw;7
25214	doitu;egokitu;moldatu;egokitze;doitze;moldatze;egokitzapen;accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;	accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;
25215	ie;internet;explorer;	ie;internet;explorer;
25216	arakatzaile;arakatu;browsers;browsing;web;	browsers;browsing;web;
25218	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;
25219	fitxategi;files;	files;
25220	line;offline;off-line;ofline;	line;offline;off-line;ofline;
25221	space;cache;room;	space;cache;room;
25223	babestu;babes;segurtasun;guard;protect;secure;preserve;	guard;protect;secure;preserve;
25232	pertsonalizatu;pertsonalizazio;personalize;personalization;	personalize;personalization;
25236	phone;line;telephone;	phone;line;telephone;
25238	rules;	rules;
25239	calling;calls;	calling;calls;
25241	piztu;itzaldu;itzali;aktibatu;desaktibatu;on-off;switch;	on-off;switch;
25243	itxi;ixtea;close;closing;	close;closing;
25244	estalki;tapa;gaineko;cover;lid;top;	cover;lid;top;
25246	diseinu;itxura;antolaketa;layout;out	layout;out
25247	sarrera;sartu;idazketa;metodoak;idazketa-metodoak,moduak;input;methods;imes;	input;methods;imes;
25249	erakutsi;bistaratu;show;displayed;	show;displayed;
25251	eskaner;scaner;eskaneatu;scaners;scanners;scanning;	scaners;scanners;scanning;
25252	kamara;kamera;bideo-kamera;argazki-kamera;camaras;cameras;camras;	camaras;cameras;camras;
25253	gehitu;sortu;egin;berria;add;create;make;new;	add;create;make;new;
25254	automatiko;automakikoki;automatizatu;automated;automatically;	automated;automatically;
25255	programatu;programazio;antolatu;antolaketa;scheduled;scheduling;	scheduled;scheduling;
25257	ikustaile;bistaratzaile;gertaera;segimendu;viewer;events;tracker;eventviewer;	viewer;events;tracker;eventviewer;
25258	karpeta;azpikarpeta;folders;subfolders;	folders;subfolders;
25259	kontrolatzaile;kontrolagailu; kontroladore;aginte;mando;kontrol-palanka;controlers;controllers;stick;joystick;	controlers;controllers;stick;joystick;
25261	joko;joku;jolas;games;	games;
25262	administratu;konfiguratu;kudeatu;kudeaketa;ezarri;ezarpen;administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;	administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;
25263	antolatu;antolaketa;ordenatu;ordena;berrantolatu;berrantolaketa;arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;	arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;
25264	aurkitu;bilatu;arakatu;miatu;non;dago;bilaketa;begiratu;finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;	finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;
25267	pantaila;irakurle;pantaila-irakurle;irakurgailu;leiho;narratzaile;kontalari;screan;readers;screenreader;windows;narrator;	screan;readers;screenreader;windows;narrator;
25268	soinu;ahots;sound;voices;	sound;voices;
25269	tekla;iragazki-tekla;keys;filterkeys;	keys;filterkeys;
25270	tekla;sagu-tekla;keys;mousekeys;	keys;mousekeys;
25271	tekla;itsaskor;keys;stickykeys;	keys;stickykeys;
25272	soinu-sarrera;ezarpen;pertsonalizatu;kaptura;erakutsi;soinuak;soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;	soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;
25273	animazioak;marrazki;bizidunak;animations;cartoons;	animations;cartoons;
25274	distira;kontrastea;handia;brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;	brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;
25275	pantaila;teklatua;pantailako;monitore;screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;	screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;
25276	irisgarritasun;erabilerraztasun;erabilerraz;accessibility;acessibility;ease;of;	accessibility;acessibility;ease;of;
25281	sharing;shared;files;network;folder;target;	sharing;shared;files;network;folder;target;
25283	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;
25284	taldekatu;elkartu;taldekatze;grouping;	grouping;
25285	card;help;instructions;paper;reference;sheet;	card;help;instructions;paper;reference;sheet;
25286	zerbitzu;services;	services;
25292	infragorri;infra-gorri;haririk;gabe;infrared;infra-red;wireless;	infrared;infra-red;wireless;
25293	bidali;igorri;transmititu;beam;send;transmit;	beam;send;transmit;
25294	testutik;testua;hizketara;hizketatik;ahots;ahotsezko;narratzaile;kontalari;text;to;speech;tts;voice;narrator;	text;to;speech;tts;voice;narrator;
25295	collaborate;work;together;	collaborate;work;together;
25296	sistema;eragile;operating;system;os;	operating;system;os;
25297	zer;zein;what;which;	what;which;
25298	edizio;bertsio;argitalpen;release;version;edition;	release;version;edition;
25299	ikasi;ikasgai;irakatsi;adibide;trebakuntza;morroi;laguntzaile;nola;erabili;erabiltzen;learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;	learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;
25301	galdetegi;galdera-sorta;inkesta;galdera;questionaire;questionnaire;survey;	questionaire;questionnaire;survey;
25302	sartu;sarbide;atzitu;atzipen;baimen;pribilegio;eskubide;pribilejio;access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;	access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;
25303	ordenatu;alfabetuaren;arabera;ordenatze;hurrenkera;ordena;ordenazio;alfabetikoki;alphabetise;alphabetize;order;sorting;	alphabetise;alphabetize;order;sorting;
25305	angelu;orientazio;horizontal;bertikal;horizontalki;bertikalki;biratu;biratze;angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;	angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;
25306	ecxeption;exception;exeption;	ecxeption;exception;exeption;
25307	ezin;gogoratu;ez;dut;gogoratzen;ahaztu;ahantzi;zait;galdu;can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;	can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;
25308	kudeatzaile;gailu;administratzaile;kudeaketa;kudeatu;maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;	maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;
25309	desgaitu;utzi;gelditu;disable;stop;	disable;stop;
25310	konektatu;sartu;entxufatu;connect;to;enter;join;plug;into;	connect;to;enter;join;plug;into;
25311	eskuz;idatzi;idazketa;idazkera;eskuzko;arkatz;boligrafo;bolaluma;kaligrafia;hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;	hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;
25312	mugimendu;keinu;arkatz-mugimendu;flicks;gestures;flik;filcks;penflick;	flicks;gestures;flik;filcks;penflick;
25313	ukitu;ukipen;ukimen;ukituzko;hatz;atzamar;behatz;kurtsore;seinalatu;sagu;touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;	touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;
25315	testu;hitz;menu;elkarrizketa;koadro;elkarrizketa-koadro;etiketa;botoi;idatzi;hizkuntza;interfaze;text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;	text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;
25316	miatu;miatze:miaketa;bizkorrago;azkarrago;izoztu;zintzilik;optimizatu;hobetu;eseki;inaktibo;errendimendu;funtzionamendu;mantso;motel;abiadura;bizkor;mantsoegi;ez;du;erantzuten;crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;	crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;
25318	balantzea;txartel;efektu;kodetze;konektore;klabija;linea;mikrofono;kanal;anitz;portu;ataka;soinu;bozgorailu;altaboz;inguru;audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;	audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;
25319	kontrolatzaile;drivers;	drivers;
25322	gailu;trepeta;gadgets;widgets;	gadgets;widgets;
25324	puntu;hazbete;pixel;handi;dots;per;inch;dpi;pixels;high;	dots;per;inch;dpi;pixels;high;
25325	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;
25326	osagarri;gehigarri;pantaila;diaporama;diapositiba;auxiliary;display;show;sideshow;	auxiliary;display;show;sideshow;
25327	prozesu;proceses;processes;	proceses;processes;
25329	diagnostiko;bilatu;arazo;analizatu;analisi;analisia;konpondu;errore;konpontzaile;diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;	diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;
25331	asoziatu;asoziazio;hedapen;luzapen;mota;fitxategi;fitxategi-mota;ireki;honekin;associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;	associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;
25332	jario;agregatzaile;biltzaile;rss;feed;aggregator;csrss;	rss;feed;aggregator;csrss;
25333	automatikoki;osatu;osatze;automatiko;bukatu;amaitu;bete;burutu;autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;	autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;
25334	gehitu;edo;kendu;programak;eta;add;or;remove;programs;and;arp;	add;or;remove;programs;and;arp;
25336	hornitzaile;motor;bilaketa;bilatzaile;provider;engine;searching;	provider;engine;searching;
25337	fitxa;fitxadun;arakatu;bizkor;azkar;tabs;tabbed;browsing;quick;	tabs;tabbed;browsing;quick;
25338	huts;hutsik;hobetu;multimedia;euskarri;bideo;audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;	audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;
25339	gehigarri;osagarri;beste;sortu;askoz;gehiago;hainbat;anitz;asko;additional;another;create;many;more;mutliple;	additional;another;create;many;more;mutliple;
25340	aurreko;zahar;instalatutako;jada;lehendik;aurretik;previous;old;installed;already;previously;	previous;old;installed;already;previously;
25342	bateragarri;bateragarritasun;oraindik;erabiltzen;apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;	apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;
25343	kalibratu;kalibratze;calibrate;calibration;	calibrate;calibration;
25344	zehaztasun;zehatz;doi;doi-doi;zuzendu;akats;accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;	accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;
25345	tablet;ordenagailu;tablets;pc	tablets;pc
25347	kredentzialak;altxatze;igo;gonbit;eskatze;eskatu;segurtasun;abisu;ohar;administratzaile;eskubide;pribilegio;pribilejio;erabiltzaile;kontu;kontrol;erabiltzaile-kontu;erabiltzaile kontu;elkarrizketa-koadro;elkarrizketa koadro;laster-leiho;credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;	credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;
25348	modem;	modem;
25351	broken;doesn't;not;working;problems;won't;	broken;doesn't;not;working;problems;won't;
25353	automatiko;epe;denbora-muga;epe-muga;tenporizadore;tenporizazio;auto;out;period;timeout;timer;timing;	auto;out;period;timeout;timer;timing;
25357	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;
25358	erreproduzitu;exekutatu;hasi;automatikoki;automatiko;erreprodukzio;exekuzio;hasiera;hasi;play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;	play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;
25362	domeinu;domain;domian;	domain;domian;
25363	talde;lantalde;lan-talde;group;workgroup;	group;workgroup;
25364	ziurtagiri;gako;sinadura;sinatu;certificates;keys;signatures;signed;	certificates;keys;signatures;signed;
25365	gehigarri;hedapen;activex;ons;add-ons;extension;	activex;ons;add-ons;extension;
25367	kopuru;kantitate;asko;ugari;hainbat;zenbat;gehiago;gutxiago;amount;of;many;much;howmuch;	amount;of;many;much;howmuch;
25369	protokoloak;protocols;	protocols;
25371	gonbit;gonbidapen;gonbidatu;bidali;invitations;invite;inviting;send;	invitations;invite;inviting;send;
25372	ezaugarri;eginbide; eskuratu;gehiago;hurrengo;bertsio;features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;	features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;
25373	konparatu;konparazio;alderatu;alboz;albo;erkatu;compare;comparison;side-by-side;	compare;comparison;side-by-side;
25374	ingurune;aldagai;bide;bide-izen;ingald;environment;variables;path;envvar;	environment;variables;path;envvar;
25375	blututh;tooth;bluetooth;blutooth;	tooth;bluetooth;blutooth;
25377	ataza-kudeatzailea;kudeatzailea;ikusi;ataza;aplikazioa;ataza-kud.;amaitu ataza;itxi;task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;	task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;
25378	erabiltzaile;users;	users;
25379	erabilitako;erabiltzen;used;using;	used;using;
25380	musika;tresna;musika-tresna;interfaze;midi;musical;instrument;digital;interface;	midi;musical;instrument;digital;interface;
25381	desinstalatu;desinstalazio;deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;	deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;
25383	txartel;bideo-txartel;bideo;cards;videocards;videos;	cards;videocards;videos;
25385	aurreko;zaharrago;berriago;ondorengo;earlier;older;	earlier;older;
25386	eskuratu;eskuratzea;gets;getting;get-verb;	gets;getting;get-verb;
25387	ez;entzun;ezin;soinu;bolumena;baxuegi;not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;	not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;
25390	fdisc;fdisk;	fdisc;fdisk;
25391	nire;nirea;mine;my;	mine;my;
25392	kudeaketa;kudeatzaile;management;managment;	management;managment;
25398	politika;gidalerro;policies;policys;	policies;policys;
25399	iscsi;scsi;	iscsi;scsi;
25400	biltegiratze;storage;	storage;
25401	ware;hardware-general;	ware;hardware-general;
25403	discovrey;discovery;networkdiscovery;	discovrey;discovery;networkdiscovery;
25404	bilatu;bilaketa;portaera;search;behavior;	search;behavior;
25405	bilatu;aukerak;search;options;	search;options;
25406	kanpoko;bereizi;banandu;external;separate;seperate;	external;separate;seperate;
25410	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password
25413	urruneko;mahaigain;mahai-gain;urrutiko;konexio;lan;RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;	RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;
25414	passkey;password;passphrase	passkey;password;passphrase
25415	mota;sintonizatu;sintonizadore;ezarpen;kontraste;testu;alias;iragazi;lauso;type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;	type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;
25416	tipografia;irakurketa;irakurgarritasun;errazago;erraz;letra-tipo;argitasun;kolore;gaitu;aldatu;testu;tamaina;irakurgarri;typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;	typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;
25417	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;
25423	plan;aukeratu;hautatu;energia;eskema;orekatu;aurreztu;aldatu;plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;	plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;
25425	aldatu;ezarpenak;change;settings	change;settings
25429	sensors;senser;	sensors;senser;
25431	posizio;kokaleku;sistema;gps;global;positioning;systems;	gps;global;positioning;systems;
25432	ambient;lighting;changes;	ambient;lighting;changes;
25433	pertsonal;informazio;pribatu;datu;personal;information;persenal;private;informatien;	personal;information;persenal;private;informatien;
25434	position;positian;new;	position;positian;new;
25435	sare;konexio;sareko;sare-konexio;network;connections;netwerk;conection;	network;connections;netwerk;conection;
25436	sensor;definition;what;is;a;	sensor;definition;what;is;a;
25437	mugimendu;mugitu;eraman;movement;movment;movemnet;motion;	movement;movment;movemnet;motion;
25438	detection;detecting;changes;	detection;detecting;changes;
25439	drop;	drop;
25440	kokaleku;aldatu;aldaketa;beste;locations;change;another;	locations;change;another;
25441	lehenetsi;lehenespen;kokaleku;default;defualt;location;	default;defualt;location;
25442	geografiko;kokaleku;posizio;geografia;geographic;locations;geografic;geografic;geografik;	geographic;locations;geografic;geografic;geografik;
25444	latitude;laditude;longitude;longetude;	latitude;laditude;longitude;longetude;
25445	helbide;zuzenbide;address;adress;	address;adress;
25446	herri;herrialde;estatu;country;contry;	country;contry;
25447	herri;hiri;city;	city;
25448	orientazio;orientation;orientatien;orientation;orientatian;	orientation;orientatien;orientation;orientatian;
25449	estatu;probintzia;state;	state;
25450	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;
25452	konpondu;ebatzi;huts;hutsegite;egin;errendimendu;mantentze;mantenimendu;mantentze-lan;eguneratze;eguneraketa;irtenbide;konponbide;arazo;txosten;bidali;fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;	fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;
25453	segurtasun;zentro;su-ebaki;suebaki;birus;abisu;hutsegite;antibirus;anti-birus;aurkako;eguneratze;har;troiar;security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;	security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;
25454	gomendatu;gomendio;gomendatzen;hobetu;pribatutasun;borondatezko;baja;alta;CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;	CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;
25455	konpondu;arazo;errore;huts;egite;hutsegite;huts-egite;kolgatu;eguneratze;irtenbide;repair;problem;error;crash;hang;solution;	repair;problem;error;crash;hang;solution;
25456	konpondu;zuzendu;errore;abisu;alerta;hutsegite;hondatu;arazo;konpondu;arazo-konpontzaile;diagnostiko;txosten;burbuila;bunbuilo;jakinarazpen;errendimendu;mantenimendu;mantentze;mantendu;berrinstalatu;instalatu;leheneratu;berreskuratu;sistema;antibirus;anti-birus;sare;konexio;konektagarritasun;eguneratze;irtenbide;konponbide;soluzio;fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;	fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;
25457	abisu;txosten;alerta;hutsegite;huts;ohar;jakinarazpen;eguneratze;irtenbide;konponbide;warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;	warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;
25459	berreskuratze;berreskuratu;berrinstalatu;fabrika;irudia;leheneratu;berrinstalatu;fabrika;konpondu;leheneratu;berrezarri;ezabatu;atzeratu;ordenagailua;freskatu;ezabatu;formatua;recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;	recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;
25463	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;
25464	locations;networks;	locations;networks;
25466	fidagarritasun;monitore;arazo;historia;sistema;egonkortasun;indize;reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;	reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;
25467	zerbitzari;server;	server;
25468	vault;locker;	vault;locker;
25469	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;
25470	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;
25473	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;
25474	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;
25476	maintain;defrag;optimize;performance;	maintain;defrag;optimize;performance;
25477	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;
25478	reproduce;	reproduce;
25480	arkatz;pen;	pen;
25481	ukitu;touch;	touch;
25482	mezu;mezuak;messages;mesages;	messages;mesages;
25483	abiarazi;abiarazte;bizkor;erretilu;bandeja;ontzi;ataza-barra;ataza;barra;tresna-barra;tresnabarra;launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;	launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;
25484	atxiki;astindu;astintze;atrakatu;arrastatu;ertz;albo;goian;gora;pantaila;tamaina;aldatu;maximizatu;leheneratu;minimizatu;ikonotu;snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;	snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;
25485	jakinarazpen;jakinarazi;berri;eman;notifications;notifying;notified;	notifications;notifying;notified;
25486	arazo;konpondu;historia;arazo-konponketa;konponketa;troubleshooting;history;problem;	troubleshooting;history;problem;
25487	aldatu;aldatzea;gailu;instalazio;ezarpen;kontrolatzaile;eguneratze;driver;sartu;atera;aukeratu;borondatezko;baja;alta;hautatu;metadatuak;datu;ikono;deskarga;deskargatu;linean;konpontzea;funtzionatzen;bilatzen;aurkitzen;eskuratu;ezin;ez;berriago;change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;	change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;
25488	homegroup;group;	homegroup;group;
25490	bilatu;begiratu;irtenbide;arazo;konponbide;txosten;eta;konponketa;konpontzea;konpondu;errore;hutsegite;huts-egite;erantzun;pantaila;urdin;izoztu;zintzilik;kolgatu;funtzionatzen;ez;dabil;check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;	check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;
25491	analisi;erantzun;irtenbide;konponbide;egiaztatu;bilatu;eskaneatu;konprobatu;analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;	analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;
25492	deskargatu;ikuspegi;ikusi;irtenbide;soluzio;konponbide;kontrolatzaile;eskuratu;instrukzio;jarraibide;argibide;gomendatu;gomendio;mezu;download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;	download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;
25493	ikusi;irenbideak;soluzioak;konponbideak;arazoentzako;arazoen;arazoentzat;view;solutions;to;problems;	view;solutions;to;problems;
25496	bistaratu;artxibo;artxibatutako;mezu;analisi;erantzun;irtenbide;konponbide;soluzio;view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;	view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;
25497	txosten;adierazi;jakinarazi;bidali;igorri;garbitu;arazo;ezabatu;irtenbide;historia;konponbide;borratu;ikusi;dena;reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;	reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;
25503	eremu;hurbiltasun;urbiltasun;sakatu eta bidali;nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send	nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send
25504	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;
25505	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;
25506	aurreko;bertsio;zahar;emulazio;16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;	16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;
25507	berrezarri;berrezartze;berrezarpen;Reset;Security;Exchange;ActiveSync	Reset;Security;Exchange;ActiveSync
25508	adimendun;pantaila;pantaila adimendun;smart;screen;smartscreen;internet;	smart;screen;smartscreen;internet;
25509	irekita;ireki;irekia;opens;opening;opened;	opens;opening;opened;
25510	estekak;links;	links;
25511	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;
25512	inportatu;inportazio;argazki;konexio;kamera;aldagarri;erauzgarri;biltegiratze;egoera;import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;	import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;
25513	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25514	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25515	DA;direct;access;directaccess	DA;direct;access;directaccess
25516	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25517	ziurtagiri;gako;certificate;key	certificate;key
25518	ezarpenak;japoniera;msime;ime;settings;japanese;	msime;ime;settings;japanese;
25519	ezarpenak;msime;ime;settings;pinyin;mspy;	msime;ime;settings;pinyin;mspy;
25520	ezarpenak;fonetikoa;msime;ime;settings;phonetic;	msime;ime;settings;phonetic;
25521	ezarpenak;msime;ime;settings;changjie;	msime;ime;settings;changjie;
25522	ezarpenak;azkar;labur;msime;ime;settings;quick;	msime;ime;settings;quick;
25523	erregistratu;hitz;japoniera;msime;ime;register;word;japanese;	msime;ime;register;word;japanese;
25525	pribatu;karaktere;editore;eudcedit.exe;private;character;editor;	eudcedit.exe;private;character;editor;
25527	lauzak;tiles;	tiles;
25528	beti;always;in;	always;in;
25529	utzi;erabakitzen;erabaki;let;decide;	let;decide;
25530	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;
25531	lana;laneko karpetak;laneko fitxategiak;lan-fitxategiak;enpresako fitxategiak;enpresa-fitxategiak;sinkronizazio-zentroa;sinkronizazioa;sinkronizatu;work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;	work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;
25672	Aldatu kokapen-ezarpenak	Change location settings
25673	Aldatu Windows SideShow-ekin bateragarria den gailuaren ezarpenak	Change Windows SideShow-compatible device settings
25674	Aldatu Windows SideShow-en gailuen hurrenkera	Change the order of Windows SideShow gadgets
25675	Aldatu Windows SideShow-en ezarpenak	Change Windows SideShow settings
25677	Berrikusi ordenagailuaren egoera	Review your computer's status
25678	Konpondu ordenagailuaren arazo arruntak	Troubleshoot common computer problems
25682	Kalibratu pantailaren kolorea	Calibrate display color
25683	Doitu ClearType testua	Adjust ClearType text
25684	Aldatu ukipen anitzeko mugimenduen ezarpenak	Change multi-touch gesture settings
25685	Desaktibatu leiho-antolamendu automatikoa	Turn off automatic window arrangement
25686	Sagua	Mouse
25952	historia;jarraipena;cachea;pribatutasuna;mota;aurrera;betetze;automatikoa;iradokizunak;history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;	history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;
25953	garbitu;garbi;ezabatu;ezabatzen;libratu;kendu;kentzen;ezabatu;clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe	clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe
25954	esparrua;esparruak;leihoa;zerrenda;barra;koadroa;fitxa;scope;scopes;window;list;bar;box;tab;	scope;scopes;window;list;bar;box;tab;
25955	maiz;gehien;asko;sarri;erabilera;sarritan;pribatutasuna;nagusiak;frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;	frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;
25956	ezkutatu;aldatu;ezarpenak;ikusgai;erakutsi;aukeratu;aukeratzen;hautatuta;hautapenak;ezkutatuta;desagertu;hautatu;bistaratu;ikusi;hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;	hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;
25957	gaitu;hasi;abiarazi;blokeatu;desblokeatu;mugatu;murriztu;baimendu;onartu;saihestu;ekidin;hirugarren;alderdi;piztuta;piztu;aktibatuta;aktibatu;itzalita;itzali;desaktibatuta;desaktibatu;eguneratu;eguneratze;erakutsi;ezkutatu;utzi;geroko;enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;	enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;
25958	ezarpenak;erregistro;jarraitu;gogoratu;gorde;biltegiratu;settings;record;track;remember;save;keep;store;	settings;record;track;remember;save;keep;store;
25959	blokeatutako pantaila;blokeo-pantaila;blokeo pantaila;jakinarazpen;pantaila;bereizgarri;egoera;lock screen;notification;screen;badge;status;	lock screen;notification;screen;badge;status;
25960	azentu;kolore;accent;color;	accent;color;
25961	erabiltzailearen lauza;user tile;	user tile;
25981	guztiak;hari gabe;haririk gabe;piztuta;piztu;aktibatuta;aktibatu;itzalita;itzali;desaktibatuta;desaktibatu;hegaldi;hegazkin;irrati;konexio;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25982	mugikor;banda zabal;hari gabe;haririk gabe;telefono mugikor;eramailea;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25983	hari gabe;haririk gabe;wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25984	eremu;hurbil;komunikazio;hurbileko;hurbiltasun;sakatu eta bidali;near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send	near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send
25985	mugikorra;banda zabal;eramaile;harpidetu;harpidedun;irrati;hari gabe;haririk gabe;telefono mugikor;mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;	mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;
25986	lodi;lodiago;loditasun;keinukari;keinu;keinuka;kurtsore;adierazle;tamaina;neurri;thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;	thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;
25988	kokaleku;konpas;location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;	location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;
25989	iragarri;aurreikusi;iragartze;iragarpen;osatu;osatze;osatze automatiko;testu;zuzendu;zuzendu automatikoki;zuzentze automatiko;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;	predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;
25990	puntu;sakatu;sakatu bitan;sakatze bikoitz;zuriune;zuriune-barra;esaldi;period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;	period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;
25991	maiuskula;minuskula;esaldi;aldatu;hizki;letra;puntu;zuriune;zuriune-barra;capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;	capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;
25992	sakatu;sakatze bikoitz;sakatu bitan;maiuskula;maius;maiuskula-blokeo;blokmaius;tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;	tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;
25993	klik;egin;klikatu;klikatze;sakatu;sakatze;markatu;markatze;click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;	click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;
25994	zuzendu;zuzendu automatikoki;zuzentze automatiko;iragarri;aurreikusi;iragarpen;osatu;osatze;osatze automatiko;testu;puntuazio;ortografia;akats;errore;gaizki idatzita;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;	correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;
25995	gorri;zirrimarra;lerro;linea;zirriborro;red;squiggle;squiggly;line;	red;squiggle;squiggly;line;
25996	mugatu;neurtu;neurtutako;kostu;sare;datu;metered;meter;cost;network;data;plan	metered;meter;cost;network;data;plan
25997	windows;live;id;liveid	windows;live;id;liveid
25998	aurikular;aurikularrak;telefono;telefono mugikor;mugikor;bozgorailuak;entzungailu;entzungailuak;handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets	handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets
25999	TB;telebista;TV;television	TV;television
26000	multimedia;erreproduzigailua;biltegiratzea;DLNA;media;player;storage;NAS	DLNA;media;player;storage;NAS
26001	sarea;sareratzea;sareak;network;networking;networks	network;networking;networks
26002	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play
26003	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;
26004	firmware;uefi;bios;driver;signing	firmware;uefi;bios;driver;signing
26005	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;
26006	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;
26007	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;
26008	email;e-mail;address;	email;e-mail;address;
26009	switch;connect;	switch;connect;
26010	PIN;pattern;code;	PIN;pattern;code;
26011	bluescreen arazoak;kontrolatzaile txarra hondatutako kontrolatzailea;kontrolatzaileak;pantaila urdineko arazoak pantaila urdina;errore-egiaztapena errore egiaztapena erroreak egiaztatzea egiaztatu erroreak;blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check	blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check
26012	ezin da eguneratu;arazoak Windows Update zerbitzuarekin;Windows Update zerbitzuaren arazoak;Eguneratzearen instalazioak huts egin du;Ezin da instalatu eguneratzea;Windows Update errorea; WU errorea;Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error	Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error
26013	idazketa-metodoen editorea IMEa idazketa metodoen editorea;idazketa-metodo asiarra idazketa metodo asiarra asiako idazketa;japonierazko idazketa idazketa-metodo japoniarra idazketa metodo japoniarra;teklatua;sarrera idazketa sarrerakoa;input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input	input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input
28682	Windows-ek ezin izan du formatua osatu.	Windows was unable to complete the format.
28683	The file system is incompatible with this disk.	The file system is incompatible with this disk.
28684	Ez duzu behar adina eskubide eragiketa hau egiteko.	You do not have sufficient rights to perform this operation.
28685	Diskoa idazketaren kontra babestuta dago.	The disk is write protected.
28686	Windows-ek ezin du unitate hau formateatu. Irten unitate hau erabiltzen ari diren disko-utilitate edo programetatik, eta ziurtatu ez dagoela unitatearen edukia bistaratzen ari den leihorik. Gero saiatu berriro formateatzen.	Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again.
28687	Diskoa ezin da bizkor formateatu.	This disk cannot be quick formatted.
28688	An unexpected I/O error has occurred.	An unexpected I/O error has occurred.
28689	Bolumenaren etiketa ez da baliozkoa. Eman bolumen-etiketa baliozko bat.	The volume label is not valid. Please enter a valid volume label.
28690	The drive media is not compatible with this device.	The drive media is not compatible with this device.
28691	Formateatzeko prozesua burutu da.	Format Complete.
28692	Ezin izan da formateatzea geldiarazi. Formateatzetik berriro irteten saiatzeko, egin klik 'Saiatu berriro'n. Berehala irteteko, egin klik 'Utzi'n.	The format could not be interrupted. To attempt to quit formatting again, click Retry. To quit immediately, click Cancel.
28693	The format was cancelled.	The format was cancelled.
28694	KONTUZ: Formateatzean diskoko datu GUZTIAK ezabatuko dira. Diskoa formateatzeko, egin klik 'Ados'en. Irteteko, egin klik 'Utzi'n.	WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk. To format the disk, click OK. To quit, click CANCEL.
28695	Ezin duzu bolumen hau formateatu	You cannot format this volume
28696	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.
28697	Unitatean diskete okerra dago. Sartu dagokion disketea %2 unitatean.	The wrong diskette is in the drive. Insert correct diskette into drive %2.
28698	Erabiltzen ari zaren Windows bertsioa du. Bolumen hori formateatzen baduzu, zure ordenagailuak lan egiteari utz diezaioke. Diskoak eta unitateak formateatzea FAQ	It contains the version of Windows that you are using. Formatting this volume could cause your computer to stop working. Formatting disks and drives FAQ
28701	Unitatea erabiltzen ari da. Beste programa edo prozesuren batek unitate hori erabiltzen dihardu. Formateatu nahi duzu, hala ere?	This drive is in use. Another program or process is using this drive. Do you want to format it anyway?
28702	Format Drive	Format Drive
28703	Formateatzeak luze jo dezake. Ez da komeni ordenagailua ixtea formateatzen amaitu arte. Formateatzen jarraitu nahi duzu?	The format might take a long time. You should not shut down the computer until the format is complete. Do you want to continue with this format?
28705	5.25", 160KB, 512 bytes/sector	5.25", 160KB, 512 bytes/sector
28706	5.25", 180KB, 512 bytes/sector	5.25", 180KB, 512 bytes/sector
28707	5.25", 320KB, 512 bytes/sector	5.25", 320KB, 512 bytes/sector
28708	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector
28709	5.25", 360KB, 512 bytes/sector	5.25", 360KB, 512 bytes/sector
28710	3.5", 720KB, 512 bytes/sector	3.5", 720KB, 512 bytes/sector
28711	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector
28712	3,5", 1,44MB, 512 byte sektoreko	3.5", 1.44MB, 512 bytes/sector
28713	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector
28714	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector
28715	Removable Media (Unknown Size)	Removable Media (Unknown Size)
28717	3.5", 120MB, 512 bytes/sector	3.5", 120MB, 512 bytes/sector
28718	640KB, 512 bytes/sector	640KB, 512 bytes/sector
28720	720KB, 512 bytes/sector	720KB, 512 bytes/sector
28721	1.2MB, 512 bytes/sector	1.2MB, 512 bytes/sector
28722	1.25MB, 1024 bytes/sector	1.25MB, 1024 bytes/sector
28726	3.5", 200MB, 512 bytes/sector	3.5", 200MB, 512 bytes/sector
28727	3.5", 240MB, 512 bytes/sector	3.5", 240MB, 512 bytes/sector
28728	%1!s! (lehenetsita)	%1!s! (Default)
28732	Esleipen-tamaina lehenetsia	Default allocation size
28733	%1!d! byte	%1!d! bytes
28734	%1!d! kilobyte	%1!d! kilobytes
28737	Edukiera ezezaguna	Unknown capacity
28741	%s formateatzen	Formatting %s
28742	Formateatu %s	Format %s
28744	It&xi	&Close
28745	Sarrera baliogabea	Invalid input
28746	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .
28747	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.
28748	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.
28805	Windows-ek ezin izan du diskoaren egiaztapena osatu.	Windows was unable to complete the disk check.
28809	You do not have sufficient rights to check this drive.	You do not have sufficient rights to check this drive.
28811	Checking Disk %s	Checking Disk %s
28812	Check Disk %s	Check Disk %s
28814	Disko-egiaztapena ezin izan a gauzatu diskoa formateatu gabe dagoelako. Diskoa formateatu nahi duzu?	The disk check could not be performed because the disk is not formatted. Would you like to format the disk?
28815	Disko-egiaztapena ezin izan da gauzatu Windows-ek ezin duelako diskoa atzitu.	The disk check could not be performed because Windows can't access the disk.
28816	Check Disk	Check Disk
28820	Zure unitatea behar bezala aztertu da	Your drive was successfully scanned
28824	Repair this drive	Repair this drive
28826	There was a problem repairing this drive	There was a problem repairing this drive
28827	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.
28830	Windows-ek behar bezala aztertu du unitatea. Ez da errorerik aurkitu.	Windows successfully scanned the drive. No errors were found.
28831	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.
28832	Unitatea behar bezala konpondu da	Your drive was successfully repaired
28833	Unitatea erabiltzeko prest dago.	The drive is ready to use.
28834	Windows-ek ezin du unitatea konpondu, hura erabiltzen ari ez bazara	Windows can't repair the drive while it's in use
28835	Orain konpontzeko, gorde eta itxi irekita dituzun fitxategi guztiak eta berrabiarazi ordenagailua. Ordenagailua berrabiarazten duzun hurrengoan egin daitezen ere programa ditzakezu konponketa-lanak.	To repair now, save and close all open files and restart your computer. You can also schedule the repair for the next time you restart your computer.
28836	Berrabiarazi eta konpondu	Restart and repair now
28837	Repair now	Repair now
28838	Konpondu hurrengo berrabiaraztean	Repair on next restart
28839	Windows can't repair the drive while it's in use	Windows can't repair the drive while it's in use
28840	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.
28841	Erroreak frogatzea (%1!s!)	Error Checking (%1!s!)
28842	Analizatzen...	Scanning...
28843	Konpontzen...	Repairing...
28844	Aztertu unitatea Unitatea erabiltzen jarrai dezakezu Windows-ek erroreak bilatzen dituen bitartean. Erroreak aurkituz gero, horiek konpontzea aukera dezakezu.	Scan drive You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28845	Konpondu unitatea Unitatea ez da erabilgarri egongo Windows-ek erroreak bilatzen eta konpontzen dituen bitartean. Baliteke luze jotzea eta ordenagailua berrabiarazi behar izatea.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28846	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28847	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.
28848	Scan this drive for errors	Scan this drive for errors
28849	Ez da beharrezkoa unitatea aztertzea	You don't need to scan this drive
28850	Ez dugu errorerik aurkitu unitate honetan. Unitatean erroreak bilatzen jarrai dezakezu, nahi izanez gero.	We haven't found any errors on this drive. You can still scan the drive for errors if you want.
28851	We found potential errors on this drive.	We found potential errors on this drive.
28852	Konpondu unitate hau	Repair this drive
28853	Erroreak aurkitu ditugu unitate honetan. Daturik ez galtzeko, konpondu unitatea orain.	We found errors on this drive. To prevent data loss, repair this drive now.
28855	Canceling...	Canceling...
28857	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.
28859	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.
28860	There was a problem scanning this drive	There was a problem scanning this drive
28861	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.
28863	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.
28864	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!
28865	Erakutsi xehetasunak	Show Details
28867	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.
28869	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.
28870	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28871	Scanning and repairing...	Scanning and repairing...
28872	Geratzen denari buruz: %1!s!	About %1!s! remaining
28873	%1!d! day	%1!d! day
28874	%1!d! days	%1!d! days
28875	1 hour	1 hour
28876	%1!d! hours	%1!d! hours
28877	%1!d! hours and %2!d! minutes	%1!d! hours and %2!d! minutes
28878	%1!d! hour and %2!d! minutes	%1!d! hour and %2!d! minutes
28879	%1!d! minutu	%1!d! minutes
28880	%1!d! minutu eta %2!d! segundo	%1!d! minutes and %2!d! seconds
28881	%1!d! minute and %2!d! seconds	%1!d! minute and %2!d! seconds
28882	%1!d! segundo	%1!d! seconds
28883	You don't need to check this drive	You don't need to check this drive
28884	The ReFS file system does not need to be checked.	The ReFS file system does not need to be checked.
28944	soilik irakurtzeko gisa ezarri,	set read-only,
28945	soilik irakurtzeko propietatea kendu,	unset read-only,
28946	ezkutatu,	hide,
28947	erakutsi,	unhide,
28948	gaitu artxibatzea,	enable archiving,
28949	desgaitu artxibatzea,	disable archiving,
28950	gaitu indexatzea,	enable indexing,
28951	desgaitu indexatzea,	disable indexing,
28952	konprimatu,	compress,
28953	deskonprimatu,	uncompress,
28954	enkriptatu,	encrypt,
28955	desenkriptatu,	decrypt,
28956	Aplikazio ezezaguna	Unknown application
28957	Azalpena:	Description:
28958	Atributuak aplikatzen...	Applying attributes...
28960	Atributuak aplikatzen:	Applying attributes to:
28961	Aukeratu karpeta honetarako nahi dituzun ezarpenak.	Choose the settings you want for this folder.
28962	Aukeratu hautatutako elementuetarako nahi dituzun ezarpenak.	Choose the settings you want for the selected items.
28963	Honek irekitzen du:	Opens with:
28964	Sistema eragilearen fitxategi babestuak (Sistema eta Ezkutukoa etiketadunak) Windows esploradorean bistaratzea aukeratu duzu. Fitxategi horiek Windows abiarazi eta exekutatzeko behar dira. Ezabatuz edo editatuz gero, agian ordenagailua ez da ondo ibiliko. Ziur zaude bistaratu nahi dituzula?	You have chosen to display protected operating system files (files labeled System and Hidden) in File Explorer. These files are required to start and run Windows. Deleting or editing them can make your computer inoperable. Are you sure you want to display these files?
28976	Aldaketa hori karpeta honetan bakarrik ala azpikarpeta eta fitxategi guztietan egin nahi duzu?	Do you want to apply this change to this folder only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28977	Aldaketa hori hautatutako elementuetan bakarrik ala azpikarpeta eta fitxategi guztietan egin nahi duzu?	Do you want to apply this change to the selected items only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28978	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28979	Aldaketa hori bolumen honetan bakarrik ala azpikarpeta eta fitxategi guztietan egin nahi duzu?	Do you want to apply this change to this volume only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28980	Aldaketak karpeta honetan bakarrik egin	Apply changes to this folder only
28981	Aldaketak hautatutako elementuetan bakarrik egin	Apply changes to the selected items only
28982	Apply changes to drive %s only	Apply changes to drive %s only
28983	Aldaketak bolumen honetan bakarrik egin	Apply changes to this volume only
28984	Aldaketak karpeta, azpikarpeta eta fitxategi hauetan egin	Apply changes to this folder, subfolders and files
28985	Aldaketak hautatutako elementu, azpikarpeta eta fitxategietan egin	Apply changes to the selected items, subfolders and files
28986	Apply changes to drive %s, subfolders and files	Apply changes to drive %s, subfolders and files
28987	Aldaketak bolumen, azpikarpeta eta fitxategi hauetan egin	Apply changes to this volume, subfolders and files
29188	Search for &Computers...	Search for &Computers...
29442	Ez dago bistaratzeko elementurik.	There are no items to display.
29443	Explorer arakatzailearen kontrola	Explorer Browser Control
29697	&Kopiatu hemen	&Copy here
29698	&Ekarri hona	&Move here
29699	&Sortu lasterbideak hemen	Create &shortcuts here
29705	Make sync ©	Make sync ©
29706	Make sync copy of &type...	Make sync copy of &type...
29710	&Copy here	&Copy here
29711	&Move here	&Move here
29952	Programa gomendatuak	Recommended Programs
29953	Beste programa batzuk	Other Programs
29954	Cannot associate file type with this program	Cannot associate file type with this program
29955	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.
29990	Elementu orokorrak	General items
29996	Aurrebista eta iragazkiak gaitu egin behar dira zure aldaketak ikusteko. Aktibatu nahi dituzu?	Preview and filters must be enabled to see your changes. Would you like to turn them on?
29997	Kontaktuak	Contacts
30262	Background files	Background files
30275	Karpetaren ikuspegiak	Folder Views
30276	Nahi duzu mota honetako karpeta guztiak bat etortzea karpeta honen ikuspegi-ezarpenekin?	Do you want all folders of this type to match this folder's view settings?
30277	Nahi duzu mota honetako karpeta guztietan ikuspegi-ezarpen lehenetsiak berrezartzea?	Do you want to reset all folders of this type to the default view settings?
30291	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png
30292	.bmp;.dib	.bmp;.dib
30303	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.
30304	&Kopiatu karpeta honetara...	Copy To &folder...
30305	&Eraman karpeta honetara...	Mo&ve To folder...
30306	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.
30307	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.
30308	Helburuak ezin du dokumentu mota hau kudeatu	The target can't handle this type of document
30310	The folder '%1' does not exist.	The folder '%1' does not exist.
30312	Bidali hon&a	Se&nd to
30314	The target can't handle this type of document	The target can't handle this type of document
30315	B&erria	Ne&w
30316	New %s	New %s
30317	&Karpeta	&Folder
30318	&Lasterbidea	&Shortcut
30319	fldr	fldr
30324	F	F
30327	Kopiatu edo eraman karpeta batera	Copy or Move to folder
30328	K&opiatu bide-izen gisa	Copy &as path
30329	Kopiatu bide-izena	Copy path
30336	Kopiatu hautatutako elementuen bide-izena arbelean.	Copy the path of the selected items to the Clipboard.
30337	Kopiatu hautatutako elementuak nahi duzun kokalekuan.	Copy the selected items to the location you choose.
30338	Eraman hautatutako elementuak nahi duzun kokalekura.	Move the selected items to the location you choose.
30339	Kopiatu hemen	Copy to
30340	Eraman hona	Move to
30341	Aukeratu kokalekua...	Choose location...
30342	Aukeratu non kopiatu nahi dituzun hautatutako elementuak.	Choose where you want to copy the selected items.
30344	Aukeratu nora eraman nahi dituzun hautatutako elementuak.	Choose where you want to move the selected items.
30347	Gehitu, kendu eta konfiguratu inprimagailu lokalak eta sarekoak.	Add, remove, and configure local and network printers.
30348	Pertsonalizatu ataza-barra, hala nola bistaratuko diren elementu motak, bistaratzeko modua.	Customize the taskbar, such as the types of items to be displayed and how they should appear.
30350	Ordenagailuko sare-konexioak bistaratzen ditu, eta berriak sortzen laguntzen du	Displays existing network connections on this computer and helps you create new ones
30351	Non daude nire programak?	Where are my Programs?
30352	Egin klik hemen azkenaldian erabili ez dituzun programak ikusteko. Aukera hau desaktibatzeko, erabili ataza-barrako ezarpenak.	Click here to view programs that you have not used recently. To turn this off, use the Taskbar settings.
30368	All picture files	All picture files
30372	Dokumentu, irudi, musika eta bestelako zure fitxategientzako karpetak ditu.	Contains folders for Documents, Pictures, Music, and other files that belong to you.
30374	Themes	Themes
30375	Hautatu '%1' kopiatzeko lekua eta, gero, egin klik 'Kopiatu' botoian.	Select the place where you want to copy '%1', then click the Copy button.
30376	Hautatu '%1' zer kokalekutara eraman nahi duzun. Ondoren, egin klik 'Lekuz aldatu' botoian.	Select the place where you want to move '%1', then click the Move button.
30377	Hautatu %1!d! elementu hauek zer kokalekutan kopiatu nahi dituzun. Ondoren, egin klik 'Kopiatu' botoian.	Select the place where you want to copy these %1!d! items, then click the Copy button.
30378	Hautatu %1!d! elementu hauek zer kokalekutara eraman nahi dituzun. Ondoren, egin klik 'Lekuz aldatu' botoian.	Select the place where you want to move these %1!d! items, then click the Move button.
30379	Kopiatu elementuak	Copy Items
30380	Eraman elementuak	Move Items
30381	K&opiatu	&Copy
30382	&Lekuz aldatu	&Move
30384	(full)	(full)
30385	(empty)	(empty)
30388	Zakarrontzia (beteta)	Recycle Bin (full)
30389	Zakarrontzia (hutsik)	Recycle Bin (empty)
30391	My Files	My Files
30397	Lasterbide berria	New shortcut
30464	Hasi menua	Start menu
30465	Erabili menu pertsonalizatuak	Use personalized menus
30466	Bistaratu gogokoak	Display favorites
30467	Bistaratu saioa amaitzeko gonbita	Display log off
30468	Zabaldu Kontrol-panela	Expand control panel
30469	Zabaldu dokumentuak	Expand documents
30470	Zabaldu inprimagailuak	Expand printers
30471	Korritu programak	Scroll programs
30472	Zabaldu irudiak	Expand pictures
30473	Zabaldu sare-konexioak	Expand network connections
30474	Bistaratu exekutatzeko gonbita	Display Run
30475	Gaitu laster-menuak eta arrastatu eta jaregiteko gonbita	Enable context menus and dragging and dropping
30476	Bistaratu administrazio-tresnak	Display administrative tools
30477	Erakutsi ikono txikiak Hasi menuan	Show small icons in Start menu
30478	Bistaratu Programa guztiak menuan eta Hasi menuan	Display on the All Programs menu and the Start menu
30479	Bistaratu "Programa guztiak" menuan	Display on the All Programs menu
30481	Sarea	Network
30483	Exekutatu komandoa	Run command
30484	Gogokoen menua	Favorites menu
30489	Laguntza	Help
30492	Ez bistaratu elementu hau	Don't display this item
30498	Fitxategiak eta karpetak	Files and Folders
30499	Ezkutuko fitxategiak eta karpetak	Hidden files and folders
30500	Erakutsi ezkutuko fitxategiak, karpetak eta unitateak	Show hidden files, folders, and drives
30501	Ez erakutsi ezkutuko fitxategiak, karpetak eta unitateak	Don't show hidden files, folders, or drives
30502	Erakutsi karpeten eta mahaigaineko elementuen argibide-azalpena	Show pop-up description for folder and desktop items
30503	Ezkutatu fitxategi mota ezagunen fitxategi-luzapenak	Hide extensions for known file types
30504	Bistaratu bide-izen osoa titulu-barran	Display the full path in the title bar
30507	Abiarazi karpeta-leihoak prozesu bereizi batean	Launch folder windows in a separate process
30508	Ezkutatu sistema eragilearen fitxategi babestuak (gomendatua)	Hide protected operating system files (Recommended)
30512	Erakutsi enkriptatutako edo konprimatutako NTFS fitxategiak koloretan	Show encrypted or compressed NTFS files in color
30513	Leheneratu aurreko karpeten leihoak saioa hastean	Restore previous folder windows at logon
30514	Bistaratu fitxategi-tamainaren informazioa karpeta-argibideetan	Display file size information in folder tips
30515	Sistemaren administrazio-tresnak	System administrative tools
30522	Erabili kontrol-laukiak elementuak hautatzeko	Use check boxes to select items
30523	Erakutsi egoera-barra	Show status bar
30530	Ataza-barraren animazioak	Animations in the taskbar
30531	Erakutsi itzala sagu-erakuslearen azpian	Show shadows under mouse pointer
30532	Erakutsi itzala leihoen azpian	Show shadows under windows
30533	Erakutsi leihoaren edukia arrastatzean	Show window contents while dragging
30534	Animatu leihoak ikonotu eta maximizatzean	Animate windows when minimizing and maximizing
30535	Ertz leunak pantailako letra-tipoetan	Smooth edges of screen fonts
30536	Lerratu menuak ezkutatu edo bistaratzean	Fade or slide menus into view
30537	Gaitu Peek	Enable Peek
30539	Lerratu konbinazio-koadroak irekitzean	Slide open combo boxes
30540	Erakutsi hautapen-errektangelu zeharrargia	Show translucent selection rectangle
30541	Erabili itzala mahaigaineko ikonoen etiketetan	Use drop shadows for icon labels on the desktop
30542	Erakutsi koadro txikiak ikonoen ordez	Show thumbnails instead of icons
30543	Atzeko planoko irudi bat karpeta mota bakoitzarentzat	Use a background image for each folder type
30544	Korritze leuneko zerrenda-koadroak	Smooth-scroll list boxes
30545	Gaitu mahaigainaren osaera	Enable desktop composition
30546	Ezkutatu menuko elementuak klik egin ondoren	Fade out menu items after clicking
30547	Lerratu argibideak bistaratzean	Fade or slide ToolTips into view
30549	Animatu kontrolak eta elementuak leihoen barruan	Animate controls and elements inside windows
30550	Gorde ataza-barrako koadro txikien aurrebistak	Save taskbar thumbnail previews
30551	Erabili partekatzeko morroia (gomendatua)	Use Sharing Wizard (Recommended)
30552	Erakutsi sinkronizatutako hornitzaileen jakinarazpenak	Show sync provider notifications
30554	Erakutsi ikonoak beti, inoiz ez koadro txikiak	Always show icons, never thumbnails
30555	Erakutsi aurrebista-maneiatzaileak aurrebista-panelean	Show preview handlers in preview pane
30556	Erakutsi unitate-letrak	Show drive letters
30557	Erakutsi menuak beti	Always show menus
30558	Erakutsi fitxategiaren ikonoa koadro txikietan	Display file icon on thumbnails
30559	Zerrenda-ikuspegian idaztean	When typing into list view
30560	Automatikoki idatzi bilaketa-koadroan	Automatically type into the Search Box
30561	Hautatu idatzitako elementua ikuspegian	Select the typed item in the view
30562	Ezkutatu unitate hutsak	Hide empty drives
30563	Ezkutatu karpetaren konbinatze-gatazkak	Hide folder merge conflicts
30565	Ez bilatu	Don't search
30566	Bilatu karpeta publikoekin	Search with public folders
30567	Bilatu karpeta publikorik gabe	Search without public folders
30569	Bilatu programen artean eta kontrol-panelean	Search programs and Control Panel
30570	Bilatu Interneteko liburutegian	Search Internet library
30571	Ordenatu "Programa guztiak" menua izenaren arabera	Sort All Programs menu by name
30572	Erabili ikono handiak	Use large icons
30573	Ireki azpimenuak saguaren erakuslea horien gainean pausatzen dudanean	Open submenus when I pause on them with the mouse pointer
30574	Nabarmendu berriki instalatutako programak	Highlight newly installed programs
30576	Bilatu beste fitxategi batzuen artean eta liburutegietan	Search other files and libraries
30579	Jokoak	Games
30593	Bistaratu esteka gisa	Display as a link
30594	Bistaratu menu gisa	Display as a menu
30595	GIF irudia	GIF image
30596	JPEG irudia	JPEG image
30597	Bit-maparen irudia	Bitmap image
30598	PNG irudia	PNG image
30599	TIFF irudia	TIFF image
30600	Ikono-liburutegia	Icon library
30601	Ikonoa	Icon
30602	Disko-irudien fitxategia	Disc Image File
30605	Grabatutako TB	Recorded TV
30608	Ainguratu "Hasi" menuko zerrendan	Pin to Start list
30610	Programa lehenetsiak	Default Programs
30611	Gailuak	Devices
30618	PC ezarpenak	PC Settings
30994	Sarea (%1!s!)	Network (%1!s!)
30995
31008	Work Phone	Work Phone
31009	Office Location	Office Location
31010	Primary E-mail	Primary E-mail
31011	Domain\Username	Domain\Username
31012	Security Identifier	Security Identifier
31013	Local Computer Accounts	Local Computer Accounts
31014	Groups you can share with	Groups you can share with
31015	Search for names like '%1' in '%2'	Search for names like '%1' in '%2'
31016	Search the Corporate Directory	Search the Corporate Directory
31017	Authentication Error	Authentication Error
31018	Please enter a valid username and password	Please enter a valid username and password
31019	Windows failed to complete the search.	Windows failed to complete the search.
31020	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.
31057	Kontrol-paneleko leiho nagusia	Control Panel Home
31058	Doitu ordenagailuaren ezarpenak	Adjust your computer's settings
31059	Ikusi honen arabera:	View by:
31060	Arakatu kontrol-paneleko elementuak kategoriaren arabera edo ikusi elementu guztien zerrenda osatua.	Browse Control Panel items by category or view a complete list of all items.
31062	Ikono handiak	Large icons
31063	Ikono txikiak	Small icons
31072	;	;
31073	%c	%c
31088	Bilatu "%s" Windows-en 'Laguntza-zerbitzua'n	Search Windows Help and Support for "%s"
31091	Ikus halaber	See also
31092	%s (32 bit)	%s (32-bit)
31123	Informazio-panela	Info Pane
31134	Graduatzailea	Slider
31136	\|Ikono oso handiak\|\|	\|Extra large icons\|\|
31137	\|Ikono handiak\|\|	\|Large icons\|\|
31138	\|Ikono ertainak\|\|	\|Medium icons\|\|
31139	\|Ikono txikiak\|\|	\|Small icons\|\|
31140	\|Zerrenda\|\|	\|List\|\|
31141	\|Xehetasunak\|\|	\|Details\|\|
31142	\|Lauzak\|\|	\|Tiles\|\|
31143	\|Edukia\|\|	\|Content\|\|
31144	\|Extended tiles\|\|	\|Extended tiles\|\|
31145	Ikuspegiak	Views
31146	Ikusi graduatzailearen kontrola	View Slider Control
31147	Ikusi graduatzailea	View Slider
31148	Click	Click
31150	La&guntza	&Help
31151	Eskuratu laguntza.	Get help.
31152	Azpimenua	Submenu
31153	Aukera gehiago	More options
31154	%s (%s)	%s (%s)
31155	%s (PC hau- %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (PC hau)	%s (this PC)
31157	&Automatikoki antolatu ikonoak	&Auto arrange icons
31158	&Lerrokatu ikonoak saretarekiko	Al&ign icons to grid
31159	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:
31168	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk
31169	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk
31237	Sortu karpeta berria.	Create a new folder.
31243	Aldatu hautatutako elementuaren izena.	Rename the selected item.
31244	Ebaki	Cut
31245	Eraman hautatutako elementuak arbelera.	Move the selected items to the Clipboard.
31247	Kopiatu hautatutako elementuak arbelean.	Copy the selected items to the Clipboard.
31250	Inprimatu	Print
31251	Bidali hautatutako fitxategiak inprimagailura.	Send the selected files to the printer.
31253	Eraman hautatutako fitxategiak eta karpetak Zakarrontzira.	Move the selected files and folders to the Recycle Bin.
31254	Kendu propietateak	Remove properties
31255	Kendu hautatutako fitxategiaren propietateak.	Remove properties from the selected file.
31259	Propietateak	Properties
31260	Erakutsi hautatutako elementuaren propietateak.	Show the properties for the selected item.
31261	Desegin	Undo
31262	Undo your last action.	Undo your last action.
31263	Berregin	Redo
31265	Redo your last action.	Redo your last action.
31276	Hautatu dena	Select all
31277	Hautatu ikuspegi honetako elementu guztiak.	Select all items in this view.
31278	Erreproduzitu denak	Play all
31280	Erreproduzitu kokaleku honetako elementu guztiak.	Play all items in this location.
31281	Erreproduzitu hautapena	Play selection
31282	Erreproduzitu hautatutako elementuak.	Play the selected items.
31283	Erreproduzitu	Play
31285	Import pictures and videos	Import pictures and videos
31286	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.
31287	Diaporama	Slide show
31288	Ikusi irudiak eta bideoak diaporama gisa.	View pictures and videos as a slide show.
31289	Igorri gailura	Cast to Device
31290	Erreproduzitu hautatutako elementuak beste gailu batean.	Play the selected items on another device.
31293	Open the Search folder to help you find files and folders.	Open the Search folder to help you find files and folders.
31294	Sistemaren propietateak	System properties
31295	Erakutsi ordenagailuari buruzko informazioa, prozesadorearen abiadura eta instalatutako memoria kopurua, esate baterako.	Show information about your computer, such as the processor speed and the amount of installed memory.
31297	Aldatu ikuspegia.	Change your view.
31299	Hautatutako unitateari edo gailuari buruzko informazioa bistaratzen du.	Shows information about the selected drive or device.
31300	Esleitu sareko unitatea	Map network drive
31301	Sortu partekatutako karpeta edo sare bateko ordenagailu baterako lasterbidea.	Create a shortcut to a shared folder or computer on a network.
31302	Gehitu sareko kokaleku bat	Add a network location
31303	Sortu lasterbidea Interneteko kokaleku bat atzitzeko, hala nola, webgune edo FTP gune bat.	Create a shortcut to an Internet location, such as a website or FTP site.
31304	Deskonektatu sareko unitatea	Disconnect network drive
31305	Deskonektatu sareko unitatea.	Disconnect network drive.
31312	Ireki Ezarpenak atala	Open Settings
31327	Desinstalatu edo aldatu programa bat	Uninstall or change a program
31328	Desinstalatu programa bat, aldatu instalatutako eginbideak edo konpondu instalazioa.	Uninstall a program, change installed features, or repair an installation.
31331	Hustu zakarrontzia	Empty the Recycle Bin
31332	Ezabatu Zakarrontziko elementu guztiak, diskoan lekua egiteko.	Delete all items in the Recycle Bin to free up disk space.
31333	Leheneratu elementu guztiak	Restore all items
31334	Leheneratu elementu hau	Restore this item
31335	Leheneratu hautatutako elementuak	Restore the selected items
31336	Eraman hautatutako elementuak Zakarrontzitik ordenagailuko jatorrizko kokalekura.	Move the selected items from the Recycle Bin to their original locations on your computer.
31337	Leheneratu Zakarrontziaren eduki osoa.	Restore all the contents of the Recycle Bin.
31338	Zakarrontziaren propietateak	Recycle Bin properties
31343	Aldatu Zakarrontzirako erabilgarri dagoen memoria eta aktibatu edo desaktibatu berrespenak.	Change the available space for the Recycle Bin and turn confirmations on or off.
31349	Sare- eta partekatze-zentroa	Network and Sharing Center
31350	Ikusi sare-egoera eta aldatu sarearen ezarpenak.	View network status and change network settings.
31352	Grabatu	Burn
31353	Ikusi inprimagailuak	View printers
31354	Ikusi eta gehitu zerbitzari honetara konektatutako inprimagailuak.	See and add printers connected to this server.
31356	Grabatu hautatutako elementuak disko grabagarri batean.	Burn the selected items to a recordable disc.
31357	Ezabatu aldi baterako fitxategiak	Delete temporary files
31358	Kendu unitate honetan disko bat grabatzeko aldi baterako karpetako fitxategi guztiak.	Remove all the files in the temporary folder for burning a disc in this drive.
31359	Ezabatu disko hau	Erase this disc
31360	Ezabatu disko birgrabagarriko eduki guztia.	Erase everything on the rewritable disc.
31361	Aldatu ordenagailuaren ezarpenak eta pertsonalizatu haren funtzionamendua.	Change settings and customize the functionality of your computer.
31368	Open the folder that contains this item	Open the folder that contains this item
31369	Open the folder where the selected file or folder is stored.	Open the folder where the selected file or folder is stored.
31370	Bidali mezu elektronikoa	Email
31371	Bidali hautatutako elementuak mezu elektroniko batean (fitxategiak eranskin gisa eta karpetak esteka gisa bidaliko dira).	Send the selected items in an email (files are sent as attachments and folders as links).
31372	Deskonektatu multimedia-zerbitzaritik	Disconnect from a media server
31373	Deskonektatu multimedia elementuak biltegiratzen eta partekatzen dituen gailutik.	Disconnect from a device that stores and shares media.
31376	Egotzi edo kendu hautatutako unitatea edo gailua.	Eject or remove the selected drive or device.
31380	Itsatsi	Paste
31381	Itsatsi arbeleko edukia uneko kokalekuan.	Paste the contents of the Clipboard to the current location.
31382	Egotzi	Eject
31383	Grabatu hautatutako fitxategiak eta karpetak diskoan.	Burn the selected files and folders to disc.
31384	Erreprodukzio automatikoa	AutoPlay
31388	Gauzatu hautatutako euskarri edo gailuari dagokion ekintza lehenetsia.	Perform the default action for the selected media or device.
31389	Itxi saioa	Close session
31390	Itxi uneko saioa, diskoa beste ordenagailu batean erabili ahal izateko.	Close the current session so the disc can be used in another computer.
31391	Amaitu grabatzen	Finish burning
31392	Grabatu elementuak eta prestatu diskoa erabiltzeko.	Burn the items and prepare the disc for use.
31398	Plays all of the selected video files in this folder.	Plays all of the selected video files in this folder.
31401	Bilatu Active Directory-n	Search active directory
31402	Bilatu Active Directory-n partekatzeak, ordenagailuak, eta erabiltzaileak.	Search the Active Directory for shares, computers, or users.
31405	Bilaketa berria	New search
31406	Garbitu bilaketa-irizpideak bilaketa berri bat egiteko.	Clear search criteria so you can perform a new search.
31407	Gorde bilaketa	Save search
31408	Gorde bilaketa-irizpide hauek Gordetako bilaketa gisa.	Save these search criteria as a Saved Search.
31411	Antolatu	Organize
31412	Antolatu karpeta honen edukia.	Organize this folder's contents.
31413	Orriaren diseinua	Layout
31414	Configure this folder's layout.	Configure this folder's layout.
31415	Xehetasunen panela	Details pane
31416	Erakutsi edo ezkutatu xehetasunen panela.	Show or hide the details pane.
31418	Menu-barra	Menu bar
31420	Show or hide this folder’s menu bar.	Show or hide this folder’s menu bar.
31421	Nabigazio-panela	Navigation pane
31422	Erakutsi edo ezkutatu nabigazio-panela.	Show or hide the navigation pane.
31423	Aurrebista-panela	Preview pane
31424	Erakutsi edo ezkutatu aurrebista-panela.	Show or hide the preview pane.
31425	Erakutsi Xehetasunak panela.	Show the Details pane.
31426	Erakutsi Aurrebista panela.	Show the Preview pane.
31427	Egoera-barra	Status bar
31428	Show or hide the status bar.	Show or hide the status bar.
31429	Xehetasunak eta Aurrebista panela	Details and Preview pane
31430	Ezkutatu Xehetasunak eta Aurrebista panela.	Hide both the Details and Preview pane.
31432	Miniatura handiak erabilita bistaratzen ditu elementuak. (Ktrl+Alt+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Alt+2)
31433	Xehetasunak	Details
31434	Elementu bakoitzari buruzko informazioa bistaratzen du leihoan. (Ktrl+Alt+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Alt+6)
31448	Aldatu karpeta- eta bilaketa-&aukerak	Change folder and search &options
31449	Aldatu elementuak irekitzeko, fitxategi eta karpetak ikusteko eta bilaketak egiteko ezarpenak.	Change settings for opening items, file and folder views, and search.
31450	&Itxi	&Close
31451	Itxi leiho hau.	Close this window.
31454	Save library	Save library
31455	Save library.	Save library.
31456	Liburutegi berria	New library
31457	Sortu liburutegia.	Create new library.
31460	Sartu hautatutako karpeta liburutegian	Include selected folder in library
31461	Sartu hautatutako karpeta liburutegi batean.	Include the selected folder in a library.
31462	konprimatua	compressed
31463	encrypted	encrypted
31464	encrypted and compressed	encrypted and compressed
31465	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
31472	Muntatu	Mount
31473	Muntatu disko-irudi bat unitate gisa.	Mounts a disc image as a drive.
31474	Muntatu diskoa	Mount Disc
31475	Disko gogorraren irudi-fitxategia	Hard Disk Image File
31476	File Explorer disc image mount	File Explorer disc image mount
31477	File Explorer	File Explorer
31480	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.
31482	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.
31484	The disc image file is corrupted.	The disc image file is corrupted.
31486	This type of file can't be mounted.	This type of file can't be mounted.
31488	Sinkronizatu karpeta honetako lineaz kanpoko fitxategiak	Sync offline files in this folder
31489	Sinkronizatu sareko karpeta hau ordenagailuarekin, lineaz kanpo lan egin dezazun azken fitxategiekin.	Sync this network folder with your computer so you can work offline with the latest files.
31490	Lan egin linean	Work online
31491	Konektatu zerbitzariarekin, fitxategi hauekin linean lan egin dezazun.	Connect to the server so you can work online with these files.
31492	Lineaz kanpo lan egin	Work offline
31493	Deskonektatu zerbitzariarekin, fitxategi hauekin lineaz kanpo lan egin dezazun.	Disconnect from the server so you can work offline with these files.
31494	Sinkronizatu	Sync
31495	Sinkronizatu fitxategiak ordenagailuarekin, azken fitxategiekin lineaz kanpo lan egin ahal izateko.	Sync files with your computer so you can work offline with the latest files.
31504	Bateragarritasun-fitxategiak	Compatibility files
31505	Erakutsi direktorio honetako bateragarritasun-fitxategiak.	Show the compatibility files for this directory.
31506	Bilatu webgunean	Search on website
31507	Ireki webgunea bilaketa-emaitza guztiak ikusteko.	Open the website to view all search results.
31520	Hasteko, idatzi bilaketa-koadroan	To begin, type in the search box
31521	Currently searching: %1!s!	Currently searching: %1!s!
31522	Currently searching: %1!s!...	Currently searching: %1!s!...
31523	Bilaketa-orriaren esparrua	Search Page Scope
31745	Gainezkatzearen menua	Overflow menu
31746	Bistaratu komando gehiago.	Display additional commands.
31747	Komandoen modulua	Command Module
32000	Erabilerraztasuna	Ease of Access
32001	Doitu ordenagailuaren ezarpenak ikusmenari, entzumenari eta mugikortasunari egokitzeko, eta erabili hizketa-ezagutzea ordenagailua ahots-komando bidez kontrolatzeko.	Adjust your computer settings for vision, hearing, and mobility, and use speech recognition to control your computer with voice commands.
32002	Erabiltzaile-kontuak	User Accounts
32003	Aldatu erabiltzaile-kontuaren ezarpenak eta pasahitzak.	Change user account settings and passwords.
32004	Itxura	Appearance
32005	Aldatu mahaigaineko elementuen itxura, aplikatu mahaigainaren atzeko plano edo pantaila-babesle bat, edo pertsonalizatu ataza-barra.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32007	Desinstalatu programak edo Windows eginbideak, desinstalatu gailuak, eskuratu programa berriak sarean edo linean, eta aukera gehiago.	Uninstall programs or Windows features, uninstall gadgets, get new programs from the network or online, and more.
32008	Hardwarea eta soinua	Hardware and Sound
32009	Gehitu edo kendu inprimagailuak eta bestelako hardwareak, aldatu sistemaren soinuak, erreproduzitu CDak automatikoki, aurreztu energia, eguneratu gailu-kontrolatzaileak, eta aukera gehiago.	Add or remove printers and other hardware, change system sounds, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32010	Sarea eta Internet	Network and Internet
32011	Egiaztatu sarearen egoera eta aldatu ezarpenak, ezarri fitxategiak eta ordenagailuak partekatzeko hobespenak, konfiguratu Interneteko bistaratzea eta konexioak, eta aukera gehiago.	Check network status and change settings, set preferences for sharing files and computers, configure Internet display and connection, and more.
32012	Kontrol-paneleko elementu guztiak	All Control Panel Items
32014	Sistema eta segurtasuna	System and Security
32015	Ikusi eta aldatu sistemaren eta segurtasunaren egoera, egin babeskopiak eta leheneratu fitxategi- eta sistema-ezarpenak, ikusi RAM eta prozesadorearen abiadura, egiaztatu suebakia, eta aukera gehiago.	View and change system and security status, back up and restore file and system settings, update your computer, view RAM and processor speed, check firewall, and more.
32016	Erlojua, hizkuntza eta eskualdea	Clock, Language, and Region
32017	Aldatu ordenagailuaren data, ordua, ordu-zona, eta hizkuntza, eta zenbakiak, monetak, datak eta orduak bistaratzeko modua.	Change the date, time, and time zone for your computer, the language to use, and the way numbers, currencies, dates, and times are displayed.
32018	Itxura eta pertsonalizazioa	Appearance and Personalization
32019	Aldatu mahaigaineko elementuen itxura, aplikatu gai edo pantaila-babesle bat, edo pertsonalizatu ataza-barra.	Change the appearance of desktop items, apply a theme or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32020	Erabiltz.-kontuak eta Familia Segurt.	User Accounts and Family Safety
32021	Aldatu erabiltzaile-kontuen ezarpenak eta pasahitzak, eta konfiguratu Familia Segurtasuna.	Change user account settings and passwords, and set up Family Safety.
32022	Hardwarea	Hardware
32023	Gehitu edo kendu inprimagailuak eta bestelako hardwarea, erreproduzitu CDak automatikoki, aurreztu energia, eguneratu gailu-kontrolatzaileak, eta aukera gehiago.	Add or remove printers and other hardware, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32024	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.
32025	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.
32048	Ezin da diskoa muntatu	Couldn’t Mount File
32049	Arazo bat izan da fitxategia muntatzean.	Sorry, there was a problem mounting the file.
32050	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.
32051	The file couldn't be mounted because it's in use.	The file couldn't be mounted because it's in use.
32052	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.
32053	You don't have permission to mount the file.	You don't have permission to mount the file.
32054	Please try mounting them one at a time.	Please try mounting them one at a time.
32055	Some Files Couldn’t Be Mounted	Some Files Couldn’t Be Mounted
32057	Couldn’t Mount Files	Couldn’t Mount Files
32058	Ez da disko-irudia hasieratu, partizio ezezagunak edo unitate-hizkiak esleitu ez zaizkion bolumenak dituelako. Erabili diskoa kudeatzeko aukera diskoa, partizioak eta bolumenak erabiltzeko moduan daudela ziurtatzeko.	The disk image isn't initialized, contains partitions that aren't recognizable, or contains volumes that haven't been assigned drive letters. Please use the Disk Management snap-in to make sure that the disk, partitions, and volumes are in a usable state.
32059	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.
32060	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.
32496	Sartutako sareko helbidea baliogabea da.	The network address entered is invalid.
32517	Ataza-barra eta nabigazioa	Taskbar and Navigation
32537	Zeregin guztiak	All Tasks
32538	See a list of all program tasks.	See a list of all program tasks.
32539	Ezarpen guztiak	All Settings
32540	Search for system settings.	Search for system settings.
32769	Kontrolatu ostalaria	Control Host
32770	Lauza &hedatuak	Extended Tile&s
32771	%s:	%s:
32772	Common Places Host	Common Places Host
32774	Nabigatu	Navigate
32775	Common Places Host Wrapper	Common Places Host Wrapper
32788	Expand Folders	Expand Folders
32789	Collapse Folders	Collapse Folders
32802	Nik partekatua	Shared By Me
32803	Azken musika	Recent Music
32804	Azken dokumentuak	Recent Documents
32806	Azken argazkiak eta bideoak	Recent Pictures and Videos
32807	Azken mezu elektronikoa	Recent E-mail
32811	Indexatutako kokalekuak	Indexed Locations
32813	Azkena aldatutakoak	Recently Changed
32814	Leku guztietan	Everywhere
32848	Bildutako kokalekuak	Included Locations
32850	Kokalekurik ez da hautatu.	No locations have been selected.
32851	Edo adierazi kokaleku bat hemen	Or type a location here
32852	Egin klik bilaketa honetatik %1!s! kentzeko.	Click to remove %1!s! from this search.
32853	Click to exclude %1!s! from this search.	Click to exclude %1!s! from this search.
32854	Egin klik bilaketa honetan %1!s! gehitzeko.	Click to add %1!s! to this search.
32855	%1!s! may not be added to this search.	%1!s! may not be added to this search.
32859	Otarrea	Basket
32864	Lekuz aldatzen	Moving
32865	Kopiatzen	Copying
32866	Birziklatzea	Recycling
32867	Propietateak honi aplikatzen	Applying properties to
32868	Deskargatzen	Downloading
32869	Interneten hau bilatzea	Searching internet for
32870	Kalkulatzen	Calculating
32871	Deskargatzea	Uploading
32872	Bilatzen	Searching
32873	Ezabatzen	Deleting
32874	Izena aldatzen	Renaming
32875	Formatua	Formatting
32882	kopiatu	copy
32883	birziklatu	recycle
32884	apply properties	apply properties
32885	download	download
32886	search internet	search internet
32887	calculate	calculate
32888	upload	upload
32889	search	search
32890	ezabatu	delete
32891	rename	rename
32892	formateatu	format
32893	%1!s! elementu	%1!s! items
32895	%1!s!	%1!s!
32896	%1!s! - paused	%1!s! - paused
32897	%1!s! aurkitu da...	Discovered %1!s!...
32898	%1!s! elementu (%2!s!)	%1!s! items (%2!s!)
32900	%1!s! falta da	%1!s! remaining
32902	%1!s!/segundo	%1!s!/second
32903	Paused - %1!s!	Paused - %1!s!
32905	Eragiketa prestatzen: %1!s!	Preparing to %1!s!
32907	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
32908	Prozesatzen	Processing
32909	Prozesua	process
32910	(%1!s!)	(%1!s!)
32913	Hona	to
32914	hemen	in
32915	Itzali	Shut Down
32916	Bertan behera uzten...	Canceling...
32917	Berrekin eragiketari	Resume the operation
32918	Pausatu eragiketa	Pause the operation
32919	Utzi eragiketa	Cancel the operation
32921	Calculating time remaining...	Calculating time remaining...
32923	Windows-ek ezin du itxi edo berrabiarazi	Windows can't shut down or restart
32924	Fitxategi edo zerbitzu batzuk oraindik erabiltzen ari dira. Itxaroten jarraitu dezakezu edo berriro saiatu.	Some files or services are still in use. You can continue to wait, or cancel the process and try again.
32926	In:	In:
32927	Aktibatuta	on
32928	%1!d! egun	%1!d! day
32930	1 ordu	1 hour
32931	%1!d! ordu	%1!d! hours
32933	%1!d! ordu eta %2!d! minutu	%1!d! hours and %2!d! minutes
32938	60 segundo	60 seconds
32942	More than 1 day	More than 1 day
32944	%d%% osatuta	%d%% complete
32945	Eramaten...	Moving...
32947	Ezabatzen...	Deleting...
32948	Aldatzen...	Changing...
32949	Deskargatzen...	Downloading...
32950	Bilatzen...	Searching...
32951	Formatting...	Formatting...
32952	%1!d! elementu/segundo	%1!d! items/second
32960	Ireki karpeta	Open Folder
32962	This program can't run	This program can't run
32964	Kokalekua ez dago erabilgarri	Location is not available
32969	Windows-en mahaigaina eguneratzea	Windows Desktop Update
32976	%1!s! birziklatu dira	%1!s! recycled
32977	%1!s! ezabatuta	%1!s! deleted
32978	%1!s! eraman da	%1!s! moved
32991	Aurrerapen-barra	Progress Bar
32996	%1%2%3%4%5%6	%1%2%3%4%5%6
33008	Generic	Generic
33009	Domeinua	Domain
33011	Partekatu	Share
33012	File	File
33013	Workgroup	Workgroup
33015	Erroa	Root
33016	Share	Share
33017	Directory	Directory
33018	Tree	Tree
33019	Container	Container
33056	Windows	Windows
33057	Aukeratu programa bat fitxategi hau irekitzeko	Choose a program to open this file
33058	Bilatu linean	Find one online
33059	Erabili PC honetan jada instalatutako bat	Use one already installed on this PC
33060	Find one using %s	Find one using %s
33088	Proba modua	Test Mode
33089	Safe Mode	Safe Mode
33090	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws
33091	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws
33092	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)
33093	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)
33108	%ws Build %ws	%ws Build %ws
33109	Ebaluazio-kopia.	Evaluation copy.
33110	Probak egiteko soilik.	For testing purposes only.
33111	Windows-en kopia honen lizentziaren jabea:	This copy of Windows is licensed for
33112	Windows lizentzia iraungi egin da	Windows License is expired
33113	egun	days
33114	hours	hours
33115	Windows-eko lizentzia iraungitzeko %d %ws falta dira	Windows License valid for %d %ws
33116	Windows Grace expires in %d %ws	Windows Grace expires in %d %ws
33117	Abio segurua ez dago behar bezala konfiguratuta	SecureBoot isn't configured correctly
33152	Utzi guztiak	Cancel all
33153	Honen bidez burutzen ari diren transferentzia guztiak utziko dira.	This will cancel all transfers in progress.
33154	Ziur zaude transferentzia guztiak utzi nahi dituzula?	Are you sure you want to cancel all transfers?
33157	%1!lu! ekintza etenda	%1!lu! Interrupted Action
33158	%1!lu! ekintza abian	%1!lu! Running Action
33159	%1!lu! ekintza pausatuta	%1!lu! Paused Action
33163	Ordeztu edo saltatu fitxategiak	Replace or Skip Files
33164	%1!s! - %2!s!	%1!s! - %2!s!
33165	Fitxategi-ekintza batek edo gehiagok ezin dute jarraitu	One or more file actions can’t continue
33166	Mahaigaineko ekintza hauek zure arreta eskatzen dute	These actions in the desktop need your attention
33175	Eragiketa aktiboaren garapena: %% %1!u!	Active operation at %1!u!%% progress
33176	Pausatutako eragiketaren garapena: %% %1!u!	Paused operation at %1!u!%% progress
33177	Errorea duen eragiketaren garapena: %% %1!u!	Operation in error at %1!u!%% progress
33178	Etendako eragiketaren garapena: %% %1!u!	Interrupted operation at %1!u!%% progress
33179	eragiketa zehaztugabearen garapena	Indeterminate operation progress
33180	Eragiketaren garapena: %% %1!u!; abiadura: %2!s! segundoko	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! per second
33181	Eragiketaren garapena: %% %1!u!; abiadura: %2!s! elementu segundoko	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! item per second
33184	%1%2	%1%2
33185	Hemengo &fitxategiak:	Files &from
33186	Jada &hemen dauden fitxategiak:	Files &already in
33187	&Utzi	&Cancel
33188	&Jarraitu	C&ontinue
33189	Zein fitxategi mantendu nahi duzu?	Which files do you want to keep?
33190	Bi bertsioak hautatuz gero, kopiatutako fitxategiaren izenari zenbaki bat gehituko zaio.	If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.
33191	Aztertzen...	Discovering...
33192	%1!s! karpetako guztia	All from %1!s!
33193	%1!lu!/%2!lu! gatazka	Conflict %1!lu! of %2!lu!
33194	%2!s! karpetako %1!s!	%1!s! from %2!s!
33195	Unknown Date	Unknown Date
33196	Unknown Size	Unknown Size
33197	&Saltatu data eta tamaina bera duten %1!lu! fitxategi	&Skip %1!lu! files with the same date and size
33199	Fitxategi guztiek data eta tamaina bera dute.	All files have the same date and size.
33200	Abiadura: %1!s!/s	Speed: %1!s!/s
33201	Abiadura: %1!s! elementu/s	Speed: %1!s! item/s
33204	%1!lu! fitxategi-gatazka	%1!lu! File Conflict
33205	%1!lu! fitxategi-gatazka guztira	%1!lu! Total File Conflicts
33208	Propietateak karpetan aplikatzeko prestatzen	Preparing to apply properties in
33209	karpetatik karpetarako deskarga prestatzen	Preparing to download from to
33210	Bi bertsioak hautatuz gero, eramandako elementuaren izenari zenbaki bat gehituko zaio.	If you select both versions, the moved file will have a number added to its name.
33211	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.
33213	Utzi lauza	Cancel tile
33214	Eragiketaren egoera	Operation progress
33215	Eragiketaren egoera aurreratua	Advanced operation progress
33216	Hemendik birziklatzeko prestatzen:	Preparing to recycle from
33217	Hemendik ezabatzeko prestatzen:	Preparing to delete from
33218	karpetaren izena aldatzeko prestatzen	Preparing to rename from
33223	Egin hau uneko elementu &guztientzat	Do this for &all current items
33224	&Bai	&Yes
33225	Ados	OK
33230	&Ezabatu	&Delete
33231	&Saiatu berriro	T&ry Again
33232	&Ez	&No
33233	Helmugan badaude izen bereko %1!lu! fitxategi	The destination has %1!lu! files with the same names
33234	Helmugan badago "%1!s!" izeneko fitxategi bat	The destination already has a file named "%1!s!"
33235	Kopiatzeko prestatzen: -	Preparing to copy from to
33236	Eramateko prestatzen: -	Preparing to move from to
33237	&Ordeztu helburuko fitxategiak	&Replace the files in the destination
33238	&Ordeztu helburuko fitxategia	&Replace the file in the destination
33239	&Saltatu fitxategi hauek	&Skip these files
33240	&Saltatu fitxategi hau	&Skip this file
33241	&Utzi aukeratzen fitxategi bakoitzarekin egin nahi dudana	&Let me decide for each file
33242	&Alderatu bi fitxategien informazioa	&Compare info for both files
33243	Pausatzen - %1!s!	Pausing - %1!s!
33244	Pausatuta - %1!s!	Paused - %1!s!
33245	Berrekiten: %1!s!	Resuming - %1!s!
33246	Bertan behera uzten - %1!s!	Canceling - %1!s!
33247	Etenda - %1!s!	Interrupted - %1!s!
33248	Programak eta eginbideak	Programs and Features
33249	Launch Programs and Features in the Control Panel	Launch Programs and Features in the Control Panel
33250	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
33251	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
33252	Berrespenaren zain	Waiting for confirmation
33254	Jarraitu administratzailearen eskubide automatikoekin	Continue with automatic administrator rights
33255	Elementu bat prozesatzen	Processing 1 item
33256	%1!s! elementu prozesatzen	Processing %1!s! items
33257	Prozesatzeko prestatzen	Preparing to process
33258	1 elementu kopiatzen: -	Copying 1 item from to
33259	%1!s! elementu kopiatzen: -	Copying %1!s! items from to
33260	Kopiatzeko prestatzen	Preparing to copy
33261	1 elementu eramaten: -	Moving 1 item from to
33262	%1!s! elementu eramaten: -	Moving %1!s! items from to
33263	Eramateko prestatzen	Preparing to move
33264	Hemendik 1 elementu birziklatzen:	Recycling 1 item from
33265	Hemendik %1!s! elementu birziklatzen:	Recycling %1!s! items from
33266	Zakarrontzira bidaltzeko prest	Preparing to recycle
33267	Hemengo elementu bat ezabatzen:	Deleting 1 item from
33268	Hemendik %1!s! elementu ezabatzen:	Deleting %1!s! items from
33269	Ezabatzeko prestatzen	Preparing to delete
33270	karpetako elementu baten izena aldatzen	Renaming 1 item from
33271	karpetako %1!s! elementuren izena aldatzen	Renaming %1!s! items from
33272	Izena aldatzeko prestatzen	Preparing to rename
33273	karpetako elementu bati propiet. aplikatzen	Applying properties to 1 item in
33274	karpetako %1!s! elementuri propietat. aplikatzen	Applying properties to %1!s! items in
33275	Propietateak aplikatzeko prestatzen	Preparing to apply properties
33276	karpetatik elementua deskargatzen karpetara	Downloading 1 item from to
33277	karpetatik %1!s! elementu deskargatzen karpetara	Downloading %1!s! items from to
33278	Deskargatzeko prestatzen	Preparing to download
33280	Shutdown	Shutdown
33281	Restart	Restart
33282	You don't have permission to shut down this computer.	You don't have permission to shut down this computer.
33283	You don't have permission to shut down and restart this computer.	You don't have permission to shut down and restart this computer.
33296	Elementu bat karpetan kopiatzen	Copying 1 item to
33297	%1!s! elementu karpetan kopiatzen	Copying %1!s! items to
33298	karpetan kopiatzeko prestatzen	Preparing to copy to
33299	Elementu bat karpetara eramaten	Moving 1 item to
33300	%1!s! elementu karpetara eramaten	Moving %1!s! items to
33301	karpetara eramateko prestatzen	Preparing to move to
33302	Elementu bat birziklatzen	Recycling 1 item
33303	%1!s! elementu birziklatzen	Recycling %1!s! items
33304	Elementu bat ezabatzen	Deleting 1 item
33305	%1!s! elementu ezabatzen	Deleting %1!s! items
33306	Elementu baten izena aldatzen	Renaming 1 item
33307	%1!s! elementuren izena aldatzen	Renaming %1!s! items
33308	Propietateak elementu bati aplikatzen	Applying properties to 1 item
33309	Propietateak %1!s! elementuri aplikatzen	Applying properties to %1!s! items
33310	Elementu bat karpetara deskargatzen	Downloading 1 item to
33311	%1!s! elementu karpetara deskargatzen	Downloading %1!s! items to
33312	karpetara deskargatzeko prestatzen	Preparing to download to
33322	'%1!ls!' erabiltzen ari dira une honetan. Gorde irekita dauden fitxategiak diskoan, eta itxi fitxategiak erabiltzen ari diren fitxategiak edo programak berriro saiatu aurretik. Jarraitzea erabakitzen baduzu, fitxategiak itxi egingo dira eta datuak gal daitezke.	'%1!ls!' is currently in use. Save any open files on this disc, and then close the files or programs using the files before trying again. If you choose to continue, the files will be closed, which might cause data to be lost.
33338	Errorea gertatu da '%1!ls!' egoztean.	An error occurred while ejecting '%1!ls!'.
33553	Delete	Delete
33560	Cut	Cut
33561	Copy	Copy
33562	Paste	Paste
33563	Undo	Undo
33568	Redo	Redo
33577	Large Icons	Large Icons
33578	Small Icons	Small Icons
33579	List	List
33580	Details	Details
33585	Views	Views
34128	%1, %2	%1, %2
34129	%1...	%1...
34130	Iragazkiak kalkulatzen...	Computing filters...
34131	Iragazki osagarriak kalkulatzen...	Computing additional filters...
34132	Bilatu emaitzak hemen: %s	Search Results in %s
34133	Bilaketaren emaitzak	Search Results
34144	%1 values	%1 values
34145	%1 iragazki-kontrola	%1 filter control
34146	%1 iragazki-balioak	%1 filter values
34147	%1 stack	%1 stack
34148	%1 view commands	%1 view commands
34193	Fitxategi guztiak	All files
34560	Liburutegia	Library
34562	%1's Libraries	%1's Libraries
34563	Export Library Contents	Export Library Contents
34564	Export the contents of this library.	Export the contents of this library.
34565	Sortu bilaketa-konektorea	Create Search Connector
34566	Create Library	Create Library
34567	Include a folder...	Include a folder...
34570	Edit Library Folders	Edit Library Folders
34571	Create a Custom Library	Create a Custom Library
34572	Pin Library to Navigation Pane	Pin Library to Navigation Pane
34573	Askatu liburutegia nabigazio-paneletik	Unpin Library from Navigation Pane
34574	Bilaketa-konektorea	Search Connector
34576	My Documents	My Documents
34577	'Dokumentuak' karpeta	Documents Folder
34578	Public Documents	Public Documents
34579	Public Documents Folder	Public Documents Folder
34580	Sortu liburutegia	Create new library
34581	Computing libraries...	Computing libraries...
34585	My Music	My Music
34586	Music Folder	Music Folder
34587	Public Music	Public Music
34588	Public Music Folder	Public Music Folder
34589	"%1!s!" is no longer working.	"%1!s!" is no longer working.
34590	Liburutegia modu seguruan ezaba daiteke PCtik. Bertan sartutako karpetek ez dute eraginik jasango.	This library can be safely deleted from your PC. Folders that have been included will not be affected.
34592	Add a folder to this library.	Add a folder to this library.
34593	Sart&u liburutegian	&Include in library
34594	Include the selected folder in one of your libraries.	Include the selected folder in one of your libraries.
34596	My Pictures	My Pictures
34597	Pictures Folder	Pictures Folder
34598	Public Pictures	Public Pictures
34599	Public Pictures Folder	Public Pictures Folder
34601	No changes were made to the Library.	No changes were made to the Library.
34602	Kudeatu liburutegia	Manage library
34603	Ikusi edo aldatu liburutegi honen ezarpenak.	View or change this library's settings.
34604	Ezarri gordetzeko kokalekua	Set save location
34605	Hautatu liburutegi hau gordetzeko kokaleku lehenetsi gisa erabiliko den karpeta.	Select the folder that will be used as the default save location for this library.
34606	Ezarri gordetzeko kokaleku publikoa	Set public save location
34607	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.
34608	Aldatu ikonoa	Change icon
34609	Aldatu liburutegi honen karpeta-ikonoa.	Change the folder icon for this library.
34610	Optimizatu liburutegia honetarako:	Optimize library for
34611	Aldatu liburutegi honen elementuak bistaratzeko era.	Change the way items in this library are displayed.
34612	Leheneratu ezarpenak	Restore settings
34613	Leheneratu liburutegi honen ezarpen lehenetsiak.	Restore the default settings for this library.
34616	Recorded TV	Recorded TV
34617	Recorded TV Folder	Recorded TV Folder
34618	Erakutsi nabigazio-panelean	Show in navigation pane
34619	Erakutsi liburutegi hau nabigazio-panelean.	Show this library in the navigation pane.
34621	My Videos	My Videos
34622	Videos Folder	Videos Folder
34623	Public Videos	Public Videos
34624	Public Videos Folder	Public Videos Folder
34626	Desktop Folder	Desktop Folder
34627	Ezarpenen edukia	Setting Content
34628	Links	Links
34629	Links Folder	Links Folder
34631	Add the folder in the browser to Favorites.	Add the folder in the browser to Favorites.
34632	Public Desktop	Public Desktop
34633	Public Desktop Folder	Public Desktop Folder
34634	Public Favorites	Public Favorites
34635	Public Favorites Folder	Public Favorites Folder
34637	Sartu %s liburutegian	Include in %s library
34640	Edit the Folders in this Library	Edit the Folders in this Library
34641	Change the default save folder of this Library	Change the default save folder of this Library
34642	Custom Library	Custom Library
34643	Create library for %s	Create library for %s
34644	Restore the default folders to the Library.	Restore the default folders to the Library.
34645	Lehene&ratu karpeta lehenetsiak	&Restore default libraries
34646	Leheneratu karpeta lehenetsiak	Restore the default libraries.
34647	L&eheneratu gogoko estekak	&Restore favorite links
34648	Leheneratu gogoko estekak.	Restore the favorite links.
34649	Aplikazioen edukia	Application Content
34650	Egin klik 'Gehitu' aukeran liburutegi honetan karpetak sartzeko.	Click 'Add' to include folders in this library.
34652	Not Applicable	Not Applicable
34653	Included Folders	Included Folders
34654	Open file location	Open file location
34655	Copy link	Copy link
34672	Liburutegia eguneratzen	Updating Library
34673	Sartu karpeta hemen: %s	Include Folder in %s
34674	Windows-eko liburutegiak	Windows Libraries
34675	Sartu karpeta	Include folder
34676	The folder could not be included in %s.	The folder could not be included in %s.
34677	%s jada sartuta dago liburutegian.	%s is already included in the library.
34678	How do I convert a drive to NTFS?	How do I convert a drive to NTFS?
34679	Karpeta liburutegian sartzen...	Including folder in library...
34680	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.
34681	This folder can't be included because you don't have permission to access it.	This folder can't be included because you don't have permission to access it.
34683	Nola indexa dezaket karpeta hau?	How can this folder be indexed?
34684	Sare-kokaleku hau ezin da sartu, ez dagoelako indexatuta.	This network location can't be included because it is not indexed.
34685	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s
34686	Don't include this folder (recommended)	Don't include this folder (recommended)
34687	Include this folder anyway	Include this folder anyway
34688	Folder Path: %s	Folder Path: %s
34689	%s jada sartuta dago liburutegian. Karpeta bakoitza behin bakarrik sar dezakezu liburutegi berean.	%s is already included in the library. You can include a folder only once in the same library.
34690	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.
34691	Default Save Folder	Default Save Folder
34692	This folder can't be included because it is on a removable device.	This folder can't be included because it is on a removable device.
34693	Zer kokaleku sar daitezke?	What locations can be included?
34694	This folder can't be included because an unknown error occurred.	This folder can't be included because an unknown error occurred.
34695	What locations can be included?	What locations can be included?
34696	Kokalekua egiaztatzen	Verifying Location
34697	Kokaleku hori indexatuta dagoen begiratzen...	Checking to see if this location is indexed...
34698	Aldaketak gordetzen	Saving Changes
34699	Liburutegian aldaketak aplikatzen...	Applying changes to the library...
34700	Checking to see if you can save to this location...	Checking to see if you can save to this location...
34701	This folder can't be included due to a group policy setting.	This folder can't be included due to a group policy setting.
34702	%s ezin da liburutegi hau gordetzeko karpeta lehenetsia izan, ez baita karpeta bat.	%s can’t be the default save folder for this library because it is not a folder.
34703	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.
34704	%s ezin da izan gordetzeko karpeta lehenetsia, irakurtzeko baimena soilik duzulako.	%s can’t be the default save folder for this library because you only have read-only access to it.
34705	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.
34706	%s ezin da liburutegi hau gordetzeko karpeta lehenetsia izan, ez baitago erabilgarri.	%s can’t be the default save folder for this library because it is unavailable.
34707	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.
34708	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s
34816	Antolatu liburutegi honetako elementuak.	Arrange the items in this library.
34818	Egilea	Author
34820	Etiketa	Tag
34822	Emaitza onenak	Top results
34823	Albuma	Album
34824	Artista	Artist
34825	Generoa	Genre
34826	Balorazioa	Rating
34827	Kanta	Song
34828	Iraupena	Length
34829	Date added	Date added
34830	Eguna	Day
34831	Hilabetea	Month
34832	Date imported	Date imported
34840	Urtea	Year
34841	Liburutegiaren eginbide batzuk ez daude erabilgarri, liburutegi-kokaleku batzuk ez direlako onartzen.	Some library features are unavailable due to unsupported library locations.
34842	Some library features have been disabled by your administrator.	Some library features have been disabled by your administrator.
35075	Garbitu aldaketak	Clear changes
35152	Partekatu etxeko beste PCekin	Share with other home PCs
35153	Etxeko talde baten bidez, hau egin dezakezu:	With a homegroup, you can:
35155	Sortu etxeko taldea	Create a homegroup
35156	PC hau ez dago erabilgarri une honetan.	This PC is currently unavailable.
35157	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.
35158	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.
35159	Bat egin orain	Join now
35160	The homegroup password has been changed	The homegroup password has been changed
35161	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35162	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35163	Type new password	Type new password
35164	Another homegroup is available on your network	Another homegroup is available on your network
35165	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35166	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35167	Combine now	Combine now
35168	There are no other people in the homegroup	There are no other people in the homegroup
35169	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:
35170	1.	1.
35171	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).
35172	2.	2.
35173	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.
35174	3.	3.
35175	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.
35176	View the homegroup password	View the homegroup password
35177	Your PC is ready to share files and printers	Your PC is ready to share files and printers
35178	Currently there are no other people in the homegroup.	Currently there are no other people in the homegroup.
35179	Choose what you want to share, and view the homegroup password	Choose what you want to share, and view the homegroup password
35180	Une honetan ez dago etxeko taldeko beste PCrik erabilgarri	No other homegroup PCs are available right now
35181	Ziurtatu:	Make sure that:
35182	•	•
35183	Etxeko taldeko beste PCak aktibo eta sarera konektatuta daude.	The other homegroup PCs are awake and connected to the network.
35184	Etxeko taldeko PC guztiek partekatzea aktibatuta dute.	All the PCs in your homegroup have sharing turned on.
35185	Etxeko taldeko beste PCek etxeko taldearen uneko pasahitza badutela.	The other homegroup PCs have the current homegroup password.
35186	Zure etxeko taldeko beste pertsona batzuk liburutegiak partekatzen ari direla etxeko taldearekin.	Other people in your homegroup are sharing libraries with the homegroup.
35187	Ikusi etxeko taldearen ezarpenak	View homegroup settings
35188	Abiarazi etxeko taldearen arazo-konpontzailea	Start the HomeGroup troubleshooter
35189	%1!s! ez dago erabilgarri une honetan	%1!s! is currently unavailable
35190	Ziurtatu erabiltzen ari zaren PCa eta %1!s! linean daudela eta aktibo daudela.	Make sure that the PC you're using and %1!s! are both on and not asleep.
35191	Wake	Wake
35192	Arakatu eta bilatu fitxategi partekatuak beste PCetan.	Browse and search shared files on other PCs
35193	Partekatu inprimagailuak eta bestelako gailuak.	Share printers and other devices
35200	Erabili Microsoft kontu bat etxeko PCa atzitzeko etxean ez zaudenean	Use a Microsoft account to access your home PC when you’re not home
35201	Etxeko taldeak pasahitz baten bidez babestuta daude, eta partekatzen duzuna beti kontrola dezakezu.	Homegroups are protected with a password, and you can always control what you share.
35202	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.
35203	Jada %1!s! ez baduzu, etxeko taldetik ken dezakezu.	If you no longer have %1!s!, you can remove it from the homegroup.
35204	Kendu %1!s! etxeko taldetik	Remove %1!s! from the homegroup
35205	Waking...	Waking...
35206	Removing...	Removing...
35207	Failed to remove %1!s! from the homegroup	Failed to remove %1!s! from the homegroup
35208	Trying to wake %1!s!	Trying to wake %1!s!
35209	Please wait.	Please wait.
35210	Cancel	Cancel
35211	%1!s! won't wake up	%1!s! won't wake up
35212	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.
35213	Close	Close
35214	11;Semilight;None;Segoe UI	11;Semilight;None;Segoe UI
36000	Miniatura handiak erabilita bistaratzen ditu elementuak. (Ktrl+Maius+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Shift+2)
36001	Elementu bakoitzari buruzko informazioa bistaratzen du leihoan. (Ktrl+Maius+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Shift+6)
37121	Libraries	Libraries
37122	Files and folders	Files and folders
37200	&Ezarri zutabea edukiaren arabera	&Size Column to Fit
37201	Ezarri &zutabe guztiak edukiaren arabera	Size &All Columns to Fit
37217	Azken karpetak	Recent folders
37376	Itsatsi lasterbidea	Paste shortcut
37377	Itsatsi arbeleko elementuetarako lasterbideak.	Paste shortcuts to the items on the Clipboard.
37378	Ez hautatu bat ere	Select none
37379	Garbitu hautapen guztiak.	Clear all your selections.
37380	Alderantzikatu hautapena	Invert selection
37381	Alderantzikatu uneko hautapena.	Reverse the current selection.
37382	Historia	History
37383	Erakutsi hautatutako elementuaren historia.	Show history for the selected item.
37384	Birziklatu	Recycle
37385	Eraman hautatutako elementuak Zakarrontzira.	Move the selected items to the Recycle Bin.
37386	Ireki	Open
37387	Ireki hautatutako fitxategia programa lehenetsia erabiliz.	Open the selected file with the default program.
37388	Hautapen modua	Select mode
37389	Aldatu hautapen modua	Toggle select mode
37393	Eraman hautatutako elementuak Zakarrontzira edo ezabatu elementuak behin betiko.	Move the selected items to the Recycle Bin or permanently delete them.
37394	Ezabatu behin betiko	Permanently delete
37395	Ezabatu betiko hautatutako elementuak.	Permanently delete the selected items.
37396	Erakutsi birziklatze-berrespena	Show recycle confirmation
37397	Aktibatu edo desaktibatu birziklatze-berrespenak.	Turn confirmations for recycling on or off.
37398	Editatu	Edit
37399	Editatu hautatutako fitxategiak.	Edit the selected files.
37400	Elementu berria	New item
37401	Sortu elementu berri bat uneko kokalekuan.	Create a new item in the current location.
37408	&Gehitu gogokoetan	&Add to favorites
37409	Gehitu hautatutako karpeta gogokoen zerrendan.	Add the selected folder to your favorites list.
37410	&Azken karpeten zerrenda	&Recent folders list
37411	Ireki leiho &berria	Open &new window
37412	Ireki hautatutako kokalekua leiho berri batean.	Open the selected location in a new window.
37413	Ireki leiho berria &prozesu berri batean	Open new window in new &process
37414	Open the selected location in a new window and a separate process.	Open the selected location in a new window and a separate process.
37415	Ireki &komando-gonbita	Open command &prompt
37416	Ireki komando-gonbitetan komandoak idazteko erabil dezakezun leiho bat.	Open a window you can use to type commands at a command prompt.
37417	Exekutatu administratzaile gisa	Run as administrator
37418	Exekutatu hautatutako programa administratzaile-eskubide osoekin.	Run the selected program with full administrator rights.
37419	Exekutatu bestelako erabiltzaile gisa	Run as another user
37420	Exekutatu beste erabiltzaile gisa.	Run as another user.
37423	Ainguratu ataza-barran	Pin to taskbar
37424	Ainguratu hautatutako elementua ataza-barran.	Pin the selected item to the taskbar.
37425	Konpondu bateragarritasun-arazoak	Troubleshoot compatibility
37426	Konpondu hautatutako elementuaren bateragarritasun-arazoak.	Troubleshoot compatibility for the selected item.
37427	Gehituerreprodukzio-zerrendan	Add to playlist
37428	Gehitu hautatutako elementuak erreprodukzio-zerrenda batean.	Add the selected items to a playlist.
37440	&Esleitu unitate gisa	&Map as drive
37441	Esleitu hautatutako kokalekua unitate gisa.	Map the selected location as a drive.
37442	Maiz erabilitako karpeten zerrenda	Frequent folders list
37443	Maiz erabilitako karpeten zerrenda.	Frequent folders list.
37444	Ireki komando-gonbita &administratzaile gisa	Open command prompt as &administrator
37445	Ireki komando-gonbitetan komandoak idazteko erabil dezakezun leiho bat administratzailearen baimenekin.	Open a window you can use to type commands at a command prompt with administrator permissions.
37446	Ireki Windows &PowerShell	Open Windows Powe&rShell
37447	Ireki Windows PowerShell-en komandoak idazteko erabil dezakezu leihoa	Open a window you can use to type commands at a Windows PowerShell
37448	Ireki Windows PowerShell &administratzaile gisa	Open Windows PowerShell as &administrator
37449	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.
37456	Ikusi gailuaren web-orria	View device webpage
37457	Ikusi hautatutako gailuaren web-orria.	View the webpage of the selected device.
37459	Aukerak	Options
37460	Ordenatu honen arabera	Sort by
37461	Ordenatu ikuspegi honetako elementuak zutabe bat erabiliz.	Sort the items in this view by a column.
37462	Elkartu honen arabera	Group by
37463	Elkartu ikuspegi honetako elementuak zutabe bat erabiliz.	Group the items in this view by a column.
37464	Gehitu zutabeak	Add columns
37465	Bistaratu informazio-zutabe gehiago.	Display more columns of information.
37466	Ezarri zutabe guztiak edukiaren arabera	Size all columns to fit
37467	Aldatu zutabe guztien zabalera edukiaren arabera.	Change the width of all columns to fit their contents.
37468	Gorantz	Ascending
37469	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.
37470	Beherantz	Descending
37471	Sort the items so that those with the highest values are at the top.	Sort the items so that those with the highest values are at the top.
37472	Ireki kokalekua	Open location
37473	Ireki hautatutako elementuaren kokalekua.	Open the location of the selected item.
37474	Change icon	Change icon
37475	Change shortcut icon.	Change shortcut icon.
37488	Formateatu	Format
37489	Formateatu hautatutako diskoa.	Format the selected disk.
37490	Optimizatu	Optimize
37491	Optimizatu unitateak ordenagailuaren errendimendua hobetzeko.	Optimize your drives to help your PC run more efficiently.
37494	Garbitu	Cleanup
37495	Erabili Disko-garbiketa hautatutako diskoan behar ez duzun fitxategi kopurua murrizteko, diskoan tokia egiteko eta ordenagailua bizkortzen laguntzeko.	Use Disk Cleanup to reduce the number of unnecessary files on the selected disk to free up disk space and help this computer run faster.
37514	Atera denak	Extract all
37515	Atera karpeta honetako elementu guztiak.	Extract all items in this folder.
37516	Extract to	Extract to
37517	Extract the selected items to the location you choose.	Extract the selected items to the location you choose.
37535	Aldatu kokaleku indexatuak	Change indexed locations
37536	Aldatu bilaketa bizkorrerako indexatzen diren karpetak.	Change which folders are indexed for fast searching.
37538	Bilatu PC honetan.	Search this PC.
37539	Azpikarpeta guztiak	All subfolders
37540	Bilatu hautatutako karpetan eta bere azpikarpeta guztietan.	Search in the selected folder and all of its subfolders.
37541	Uneko karpeta	Current folder
37542	Bilatu hautatutako karpetan soilik, ez azpikarpetetan.	Search only in the selected folder, not in any subfolders.
37543	Bilatu berriro hemen	Search again in
37544	Bilatu berriro beste kokaleku batean.	Search again in a different location.
37546	Bilatu aldatze-dataren arabera.	Search by date modified.
37548	Bilatu fitxategi motaren arabera.	Search by file kind.
37549	Tamaina	Size
37550	Bilatu fitxategi-tamainaren arabera.	Search by file size.
37551	Bestelako propietateak	Other properties
37552	Bilatu bestelako fitxategi-propietateen arabera.	Search by other file properties.
37553	Azken bilaketak	Recent searches
37554	Ikusi azken bilaketak edo garbitu bilaketa-historia.	See your previous searches or clear your search history.
37557	Fitxategien edukia	File contents
37558	Sartu fitxategien edukia bilaketetan.	Include file contents in searches.
37559	Sistema-fitxategiak	System files
37560	Sartu sistema-fitxategiak bilaketetan.	Include system files in searches.
37561	Karpeta konprimatuak	Zipped (compressed) folders
37562	Sartu karpeta konprimatuak bilaketetan.	Include zipped folders in searches.
37563	Ireki fitxategiaren kokalekua	Open file location
37565	Itxi bilaketa	Close search
37566	Itxi bilaketa-emaitzen leihoa eta bilaketa-fitxa.	Close the search results window and the Search tab.
37570	Fitxategi-izenen luzapenak	File name extensions
37571	Erakutsi edo ezkutatu fitxategi mota edo formatua identifikatzeko erabiltzen den fitxategi-amaierari lotutako karaktere sorta.	Show or hide the set of characters added to the end of files that identifies the file type or format.
37572	Ezkutuko elementuak	Hidden items
37573	Erakutsi edo ezkutatu ezkutuko gisa markatuta dauden fitxategi eta karpetak.	Show or hide the files and folders that are marked as hidden.
37574	Ezkutatu hautatutako elementuak	Hide selected items
37575	Ezkutatu hautatutako fitxategiak edo karpetak.	Hide the selected files or folders.
37576	Aukeratu zutabeak...	Choose columns...
37577	Select the information to be displayed.	Select the information to be displayed.
37579	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.
37581	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.
37584	Erakutsi karpeta guztiak	Show all folders
37585	Erakutsi karpeta guztiak.	Show all folders.
37586	Zabaldu karpeta irekitzeko	Expand to open folder
37587	Expand to open folder.	Expand to open folder.
37588	Elementuaren kontrol-laukiak	Item check boxes
37589	Erabili kontrol-laukiak hainbat elementu errazago hautatu ahal izateko.	Use check boxes to make selecting multiple items easier.
37590	Erakutsi liburutegiak	Show libraries
37591	Erakutsi liburutegiak.	Show libraries.
37600	Konektatu multimedia-zerbitzari batera	Connect to a media server
37601	Atzitu multimedia-zerbitzarian biltegiratutako audio- eta bideo-fitxategiak, bai eta argazkiak ere.	Access audio, video, or photos stored on a media server.
37602	Kudeatu	Manage
37603	Kudeatu biltegiratzea, gertaerak, zereginen antolaketa, zerbitzuak eta beste.	Manage storage, events, task scheduling, services, and more.
37610	Biratu ezkerrera	Rotate left
37611	Biratu hautatutako elementuak 90 gradu ezkerrera.	Turn the selected items 90 degrees to the left.
37612	Biratu eskuinera	Rotate right
37613	Biratu hautatutako elementuak 90 gradu eskuinera.	Turn the selected items 90 degrees to the right.
38192	%s elementu	%s items
38194	%s elementu hautatuta	%s items selected
38195	elementu %s hautatuta	%s item selected
38196	Elementu kopurua	Number of items
38210	%1!s! elementu hautatuta	%1!s! item selected
38212	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
38213	Propietate-eremua	Property Field
38214	Ikuspegi moduak	View Modes
38224	Shell karpeten ikuspegia	Shell Folder View
38225	Gorde eremuak	Save Fields
38226	Esploradorearen panela	Explorer Pane
38229	Metadatuen errenkada	Metadata Row
38230	Metadatuen modulua	Metadata Module
38231	Koadro txikien modulua	Thumbnail Module
38232	TitleArea Module	TitleArea Module
38233	Aplikazio-kontrolak	Application Controls
38234	Karpetaren antolaketa-panela	Folder Layout Pane
38240	Erakutsi xehetasun gehiago...	Show more details...
38241	Windows RTF previewer	Windows RTF previewer
38242	Windows TXT previewer	Windows TXT previewer
38243	Gorde	Save
38245	Hautatu zein fitxategiren aurrebista nahi duzun.	Select a file to preview.
38246	Ez dago aurrebistarik erabilgarri	No preview available.
38247	Fitxategi honen aurrebista ezin da ikusi, erabilia izaten ari delako.	This file can't be previewed because it is in use.
38248	This file can't be previewed because of an error in the %s.	This file can't be previewed because of an error in the %s.
38249	Fitxategi honen aurrebista ezin da ikusi.	This file can't be previewed.
38250	Files in this location can't be previewed.	Files in this location can't be previewed.
38251	Hautatu elementu bat xehetasunak ikusteko	Select an item to see details
38252	Device can perform faster when connected to USB 3.0	Device can perform faster when connected to USB 3.0
38253	Connected to USB 3.0	Connected to USB 3.0
38290	InfoBar	InfoBar
38291	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...
38292	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...
38295	%1!s! hutsik dago	%1!s! is empty
38296	Ez da karpetarik sartu liburutegi honetan.	No folders have been included in this library.
38297	Sartu karpeta bat	Include a folder
38298	Bilatu: %1!s!.	Search %1!s!.
38299	Hasteko, idatzi bilaketa-koadroan.	To begin, type in the search box.
38301	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...
38305	Disko-irudi bat grabatzen du CD, DVD, Blu-ray edo unitate aldagarri batean. Disko edo unitate berriak irudi-diskoak dituen karpeta eta fitxategi berak izango ditu.	Burns a disc image to a CD, DVD, Blu-ray, or removable drive. The new disc or drive will contain the same folders and files as the disc image.
38306	SD txartela	SD Card
38307	USB unitatea	USB Drive
38309	%1!s! liburutegiko kokalekuak	%1!s! Library Locations
38310	Aldatu liburutegi honek edukiak biltzeko duen modua	Change how this library gathers its contents
38311	Liburutegi batean karpeta bat gehitzen duzunean, fitxategiak liburutegian agertzen dira, baina haien jatorrizko kokalekuetan gordeta jarraitzen dute.	When you include a folder in a library, the files appear in the library, but continue to be stored in their original locations.
38312	Liburutegiko kokalekuak	Library locations
38313	&Gehitu...	&Add...
38314	&Kendu	&Remove
38315	&Liburutegiei buruzko informazio gehiago	&Learn more about libraries
38320	Kend&u	&Remove
38321	Kendu esteka gogokoetatik.	Remove link from favorites.
38322	%1!d! kokaleku	%1!d! location
38324	Unknown	Unknown
38325	Gehitu gogokoetan	Add to Favorites
49856	Itzuli hona: %s	Back to %s
49857	Aurrera: %s	Forward to %s
49858	Atzera	Back
49859	Aurrera	Forward
49872	Kopiatu hemen: %1	Copy to %1
49873	Ekarri hona: %1	Move to %1
49874	Sortu esteka %1-(e)(a)n	Create link in %1
49875	Ireki honekin: %1	Open with %1
49878	Ireki programarekin	Open with program
49879	Ezin da hemen jarri: %1	Cannot place in %1
49890	Offline Files	Offline Files
49891	Preparing to work offline	Preparing to work offline
49892	Can't work offline at this time	Can't work offline at this time
49893	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:
49894	Don't work offline This folder will remain online.	Don't work offline This folder will remain online.
49895	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.
49896	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.
49897	Can't bring all paths online	Can't bring all paths online
49898	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.
49915	Favorite Links	Favorite Links
49917	Show Folders	Show Folders
49918	Show Libraries	Show Libraries
50096	Gehitu bilaketa-konektorea	Add Search Connector
50097	Bilaketa-konektore hau Windows-i gehitu nahi diozu?	Do you want to add this search connector to Windows?
50098	Bilaketa-hornitzailea: %1 (%2) Lasterbidea gehituko zaie Windows-eko gogokoei.	Search Provider: %1 (%2) A shortcut will be added to your Windows favorites.
50099	Fidagarritzat jotzen dituzun webguneetako bilaketa-hornitzaileak bakarrik gehitu.	Only add search connectors from websites that you trust.
50100	Ezin izan da bilaketa-konektorea sortu.	The Search Connector could not be created.
50101	Domain mismatch.	Domain mismatch.
50102	Deskribapen-fitxategia ez da bateragarria Windows-en bertsio honekin.	The description file is not compatible with this version of Windows.
50103	&Gehitu	&Add
50112	Grabatu diskoa	Burn a Disc
50113	Nola erabili nahi duzu disko hau?	How do you want to use this disc?
50116	Hurrengoa	Next
50119	The name of this disc can't contain any of the following characters: :	The name of this disc can't contain any of the following characters: :
50120	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;
50121	Itxaron saio hau itxi arte, diskoa beste ordenagailuetan erabili ahal izateko.	Please wait while this session is closed so the disc can be used on other computers.
50122	Saioa ixten	Closing session
50123	Diskoa orain prest dago beste ordenagailuetan erabiltzeko.	Your disc is now ready to be used on other computers.
50124	Diskoa prest	Disc Ready
50126	Windows-ek ezin du grabatu uneko diskoan. Sartu idatz daitekeen disko bat %1 unitatean.	Windows can't burn to the current disc. Please insert a writable disc into drive %1.
50127	Lagundu disko bat aukeratzen	Help me choose a disc
50128	Sartu disko bat %1 unitatean.	Please insert a disc into drive %1.
50129	Ezarpen orokorrak	Global Settings
50130	Windows Data Burn	Windows Data Burn
50132	Egozteko prestatzen	Preparing to eject
50133	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.
50134	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?
50135	Windows-ek diskoa formateatzen jarraituko du atzeko planoan. Edonoiz kopia daitezke fitxategiak diskoan edo hura egotzi.	Windows will continue formatting the disc in the background. You can copy files to the disc or eject it anytime.
50136	Diskoaren gainerakoa formateatzen	Formatting the rest of your disc
50176	Fitxategi-eragiketak	File Operation
50178	Sarbidea ukatuta	Access Denied
50179	Administratzailearen baimena eman behar duzu unitatearen izena aldatzeko.	You will need to provide administrator permission to rename this drive.
50180	Eragiketa osatzeko, sakatu Jarraitu.	Click Continue to complete this operation.
50181	Rename Drive	Rename Drive
50192	Apply File Attributes	Apply File Attributes
50195	Administratzailearen baimena eman beharko duzu atributu horiek aldatzeko.	You will need to provide administrator permission to change these attributes.
50196	Sakatu Jarraitu eragiketa hau osatzeko.	Click Continue to complete this operation.
50197	Save Shortcut Properties	Save Shortcut Properties
50198	Continue	Continue
50199	Access Denied	Access Denied
50200	You will need to provide administrator permission to change these settings.	You will need to provide administrator permission to change these settings.
50201	Click Continue to complete this operation.	Click Continue to complete this operation.
50208	System Configuration Utility	System Configuration Utility
50209	Erakutsi aurrebistako panela.	Show the preview pane.
50210	Ezkutatu aurrebistako panela.	Hide the preview pane.
50224	Off	Off
50225	On	On
50226	Encrypting	Encrypting
50227	Decrypting	Decrypting
50228	Locked	Locked
50229	Suspended	Suspended
50240	These files can't be copied	These files can't be copied
50241	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.
50242	Copying these files might be harmful to your computer	Copying these files might be harmful to your computer
50243	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?
50244	Fitxategi hauek ezin dira ireki	These files can't be opened
50245	Interneteko zure segurtasun-ezarpenak direla eta, fitxategi bat edo batzuk ezin izan dira ireki.	Your Internet security settings prevented one or more files from being opened.
50246	Opening these files might be harmful to your computer	Opening these files might be harmful to your computer
50247	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?
50248	Ezkutatu xehetasunak	Hide details
50252	Can't add or query locations	Can't add or query locations
50253	One or more sites have been restricted and can't be searched.	One or more sites have been restricted and can't be searched.
50254	How do I decide whether to add these locations?	How do I decide whether to add these locations?
50256	Copy files anyway	Copy files anyway
50258	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.
50259	Why can't these files be copied?	Why can't these files be copied?
50260	How do I decide whether to copy these files?	How do I decide whether to copy these files?
50261	Zergatik ezin dira ireki fitxategi hauek?	Why can't these files be opened?
50262	How do I decide whether to open these files?	How do I decide whether to open these files?
50263	Files from this website are not allowed to run on your computer	Files from this website are not allowed to run on your computer
50264	This is not a trusted website.	This is not a trusted website.
50265	Why is this website not trusted?	Why is this website not trusted?
50266	Do you want to allow files from this website to run on your computer?	Do you want to allow files from this website to run on your computer?
50267	You should only run files that come from websites that you trust.	You should only run files that come from websites that you trust.
50268	How do I know if I can trust this website?	How do I know if I can trust this website?
50269	These files might be harmful to your computer	These files might be harmful to your computer
50270	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.
50271	Why are these files blocked?	Why are these files blocked?
50272	Fitxategi horiek kaltegarriak izan daitezke zure ordenagailuarentzat	These files might be harmful to your computer
50273	Interneteko zure segurtasun-ezarpenen arabera, fitxategi bat edo gehiago kaltegarriak izan daitezke. Hala ere, erabili egin nahi dituzu?	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. Do you want to use it anyway?
50274	Nola erabaki dezaket fitxategi hauek desblokeatu behar ditudan edo ez?	How do I decide whether to unblock these files?
50275	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?
50276	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.
50689	Sareko erabiltzailea	Network User
50690	Antolatu honen arabera:	Arrange by:
50693	&Aldatu etxeko taldearen ezarpenak	&Change HomeGroup settings
50694	Change HomeGroup settings	Change HomeGroup settings
50695	&Ikusi etxeko taldearen pasahitza	&View the HomeGroup password
50696	View the HomeGroup password	View the HomeGroup password
50697	&Abiarazi etxeko taldearen arazo-konpontzailea	&Start the HomeGroup troubleshooter
50698	Start the HomeGroup troubleshooter	Start the HomeGroup troubleshooter
50699	&Partekatu gailuekin	S&hare with devices
50700	Share with devices	Share with devices
50704	Aplikazioaren lasterbideak	Application Shortcuts
50944	Exeku&tatu beste erabiltzaile bat bezala	Run as di&fferent user
50945	Exekutatu beste erabiltzaile bat bezala	Run as different user
50946	Adierazi honetarako erabiliko diren kredentzialak: %s.	Please enter credentials to use for %s.
51201	Ainguratu “&Hasi” menuan	&Pin to Start
51202	Ainguratu hautatutako elementua "Hasi" pantailan.	Pin the selected item to the Start screen.
51248	Error	Error
51249	Completed	Completed
51250	Queued	Queued
51251	Paused	Paused
51252	Installing	Installing
51253	Reset	Reset
51254	Reset error	Reset error
51255	Updating	Updating
51256	Cancelled	Cancelled
51257	Cleared	Cleared
51258	Uninstalling	Uninstalling
51259	Uninstall cleared	Uninstall cleared
51260	Ikusi aurrebista	Preview
51261	Ilara zain	Queue pending
51297	Gehitu hitzordua	Add appointment
51298	Kendu hitzordua	Remove appointment
51299	Ordeztu hitzordua	Replace appointment
51300	Erakutsi epea	Show time frame
51301	Deitu	Call
51302	Bistaratu mapan	Map
51303	Bidali mezua	Message
51304	Bidali	Post
51305	Bideo-deia	Video call
51312	Erakutsi hitzorduaren xehetasunak	Show appointment details
51329	Ikusi arazoak	View problems
51330	Ebatzi hautatutako elementuaren sinkronizazio-erroreak	Resolve syncing errors for the selected item
51332	Bihurtu hautatutako elementuak lineaz kanpo erabilgarri	Make selected items available offline
51333	Bihurtu linean soilik erabilgarri	Make available online-only
51334	Bihurtu hautatutako elementuak linean soilik erabilgarri	Make selected items available online-only
51344	Lineaz kanpo erabilgarri	Available offline
51345	Linean soilik erabilgarri	Available online-only
51360	Pausatu sinkronizazioa	Pause syncing
51361	Pausatu fitxategien sinkronizazioa	Pause syncing files
51363	Berrekin fitxategien sinkronizazioari	Resume syncing files
51365	Egiaztatu sinkronizazio-eguneratzerik dagoen	Check for sync updates
51377	Ainguratu Sarbide bizkorra atalean	Pin to Quick access
51378	Sarbide bizkorra	Quick access
51379	Kendu aingura Sarbide bizkorra ataletik	Unpin from Quick access
51381	Kendu Sarbide bizkorretik	Remove from Quick access
51383	Ainguratu karpeta Sarbide bizkorra atalean.	Pin folder to Quick access.
51384	Ainguratuta	Pinned
51385	%s (ainguratuta)	%s (pinned)
51388	Ainguratu uneko karpeta Sarbide bizkorra atalean	Pin current folder to Quick access
51394	K&endu aingura "Hasi" menutik	Un&pin from Start
51395	Ainguratu "Hasi" menuko &zerrendan	Pin to Start &list
51396	Kendu aingura Hasi menuko &zerrendatik	Unpin from Start &list
51409	Gailu hau	This Device
51425	Errore larria	Critical Error
51426	"Hasi" menua eta Cortana ez dira funtzionatzen ari. Saioa hasten duzun hurrengoan hori konpontzen saiatuko gara.	Start menu and Cortana aren’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51427	Amaitu saioa orain	Sign out now
51428	"Hasi" menuak ez du funtzionatzen. Saioa hasten duzun hurrengoan konpontzen saiatuko gara.	Your Start menu isn’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51441	Cortana-ren bilaketa-ezarpenak	Cortana & Search settings
51442	cortana;desaktibatu cortana;bilatu bilaketa;aldatu nire izena;hey cortana;kaixo cortana;irakurri mezu elektronikoak;irakurri mezuak;lenovo reachit;bilaketa segurua;lineaz kanpoko bilaketa;bilatu gailuan;bilatu PCan soilik	cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc
51457	Windows-en aurreko bertsioa ezabatu nahi duzu?	Delete previous version of Windows?
51458	Ordenagailuak biltegiratze-leku gutxi du. Windows-en aurreko bertsioa ezabatzen badugu, leku gehiago edukiko duzu. Abisua: ezin izango duzu berriro erabili bertsio hori.	Your computer's running low on storage space. We can free some up by deleting your previous version of Windows. Warning: you won't be able to go back to it.
51460	Baztertu	Dismiss
51461	Egin tokia biltegian	Free up storage space
51462	Ez dago biltegiratze-toki askorik ordenagailuan. Zoaz biltegiratze-ezarpenetara eta egin tokia.	Your computer's running low on storage space. Visit storage settings to free some up.
51463	Biltegi-hautemailea aktibatu nahi duzu?	Turn on storage sense?
51464	PCak biltegiratze-toki gutxi du. Aktibatu biltegi-hautemailea eta Windows-ek lagunduko dizu tokia egiten. Zure kabuz egin nahi baduzu hori, zoaz biltegiaren ezarpenetara.	Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings.
51465	Aktibatu	Turn on
51466	Ireki Ezarpenak	Open settings
51467	Biltegiratze-ezarpenak	Storage settings
51489	Aplikazio lehenetsia berrezarri da	An app default was reset
51490	Aplikazioak arazoren bat sortu du %1!s! fitxategien aplikazio-ezarpenen lehenetsiekin, beraz %2!s! ezarpenak berrezarri dira.	An app caused a problem with the default app setting for %1!s! files, so it was reset to %2!s!.
51491	Arakatzaile lehenetsia berrezarri da	Your default browser was reset
51492	Aplikazioak arazoren bat sortu du arakatzaile-ezarpenen lehenetsiekin, beraz %1!s! ezarpenak berrezarri dira.	An app caused a problem with your default browser setting, so it was reset to %1!s!.
51504	Ezin dugu ireki kokaleku hau	Can't open this location
51505	Ezin dugu ireki "%s", erakundeak blokeatu duelako.	We can't open '%s'. Your organization has blocked it.
51506	Ezin dugu ireki "%s", eskolak blokeatu duelako.	We can't open '%s'. Your school has blocked it.
51520	Ezin dugu saioa hasi zure kontuan	We can't sign into your account
51521	Arazo hori normalean konpontzen da kontuaren saioa amaituz eta berriro hasiz. Ez baduzu saioa orain amaitzen, sortutako edo aldatutako fitxategiak galduko dituzu.	This problem can often be fixed by signing out of your account and then signing back in. If you don't sign out now, any files you create or changes you make will be lost.
51523	Amaitu saioa	Sign out
51537	Ezin da osatu eragiketa	Can't complete operation
51538	Ezin dugu osatu eskatutako eragiketa une honetan. Konektatzen zaren hurrengo aldian lineaz kanpo erabilgarri egotea nahi duzu?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect?
51539	Ezin dugu osatu eskatutako eragiketa une honetan. Konektatzen zaren hurrengo aldian linean erabilgarri egotea nahi duzu?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect?
51540	12;Normal;None;Segoe UI	12;Normal;None;Segoe UI
51541	Ikusi Zakarrontzia:	View your recycle bin for:
61953	Do you want to shut down now?	Do you want to shut down now?
61954	&Shut Down	&Shut Down
61958	I&txi saioa	&Sign out now
61959	Itxi saioa &geroago	Sign out &later
61961	Ordenagailua berrabiarazi behar duzu aldaketa horiek aplikatzeko	You must restart your computer to apply these changes
61962	Berrabiarazi aurretik, gorde irekita dauden fitxategiak eta itxi programa guztiak.	Before restarting, save any open files and close all programs.
61963	&Berrabiarazi orain	&Restart Now
61964	B&errabiarazi geroago	Restart &Later
61965	Ordenagailuko saioa itxi behar duzu aldaketa horiek aplikatzeko	You must sign out of your computer to apply these changes
61966	Gorde irekitako fitxategiak eta itxi programa guztiak saioa itxi aurretik.	Save any open files and close all programs before you sign out.

EXIF

File Name:	shell32.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_eu-es_6a735cdf11e186e3\
File Size:	445 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	455168
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (042D)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows Shell-en Dll arrunta
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta.
Original File Name:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_eu-es_74c80731464248de\

What is shell32.dll.mui?

shell32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Basque language for file shell32.dll (Windows Shell-en Dll arrunta).

File version info

File Description:	Windows Shell-en Dll arrunta
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta.
Original Filename:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x42D, 1200

shell32.dll.mui Windows Shell-en Dll arrunta a81c2a9d91edf91ddc8c104ddafe30dc

File info

Translations messages and strings

EXIF

What is shell32.dll.mui?

File version info