windows.storage.dll.mui API pohrane za Microsoft WinRT a7fe3c86ec06788ef1e3a1aa9cb52ee8

File name:	windows.storage.dll.mui
Size:	36352 byte
MD5:	a7fe3c86ec06788ef1e3a1aa9cb52ee8
SHA1:	715dd50c8d39695cad0aa4645a5fccbbeb162dea
SHA256:	a14df73fa13d217ba944d6714d430904fd7e7c016afc45649e787fc37d2008b6
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Croato-Serbian (Latin)	English
1175	Za pristup navedenoj biblioteci (%1) potrebno je u manifestu navesti mogućnost.	Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest.
1176	Navedena vrijednost za KnownLibraryId nije valjana.	The specified KnownLibraryId value is invalid.
4098	Mjesto: %s	Location: %s
4130	Datoteka	File
4131	Mapa	Folder
4144	Postupak	Operation
4145	Premjesti	Move
4146	Kopiraj	Copy
4147	Izbriši	Delete
4148	Preimenovanje	Rename
4149	Veza	Link
4150	Primijeni svojstva	Apply Properties
4151	Novo	New
4154	%s – prečac ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	Ta mapa nije dostupna.	This folder is unavailable.
4161	Upravljačka ploča	Control Panel
4163	Poništi %s	Undo %s
4164	Poniš&ti %s Ctrl+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4178	%s – kopija	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	Ponovi poništeno %s	Redo %s
4191	&Ponovi poništeno %s Ctrl+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	Operacija na ‘%1!ls!’	Operation on '%1!ls!'
4193	Premještanje ‘%1!ls!’	Move of '%1!ls!'
4194	Kopija od ‘%1!ls!’	Copy of '%1!ls!'
4195	Brisanje ‘%1!ls!’	Delete of '%1!ls!'
4196	Preimenovanje ‘%1!ls!’ u ‘%2!ls!’	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	Primjena svojstava na ‘%1!ls!’	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	Stvaranje ‘%2!ls!’	Creation of '%2!ls!'
4213	i	and
4214	,	,
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4262	Internet	The Internet
4263	Lokalna mreža	Local Network
4321	(%d)	(%d)
5394	Informacije o Macintosh aplikaciji	Macintosh Application Info
5395	Macintosh multimedijski resursi	Macintosh Multimedia Resources
5396	Nepoznati podaci svojstava	Unidentified Property Information
8496	&Otvori	&Open
8497	&Ispiši	&Print
8498	&Reproduciraj	P&lay
8499	P&retpregled	P&review
8502	&Istraži	E&xplore
8503	Pr&etraživanje...	S&earch...
8505	Pokreni kao &administrator	Run as &administrator
8516	Ur&eđivanje	&Edit
8517	O&tvori u novom prozoru	Op&en in new window
8730	Stvaranje mape ‘%2!ls!’ nije moguće. %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8768	Samo za čitanje	Read-only
8769	Skriveno	Hidden
8770	Sustav	System
8771	Komprimirano	Compressed
8772	Šifrirano	Encrypted
8773	Izvanmrežno	Offline
8964	Koš za smeće	Recycle Bin
8972	Svi korisnici domene	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	Osnovna grupa	Homegroup
8976	Naziv	Name
8979	Vrsta	Type
8995	Komentari	Comments
8996	Ključne riječi	Keywords
9012	Računalo	Computer
9045	Mape	Folders
9216	Ovaj PC	This PC
9217	Mreža	Network
9219	Disketni pogon	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! - neoznačena jedinica %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	Moji dokumenti	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! – %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9306	Ukupna veličina	Total Size
9307	Slobodan prostor	Free Space
9308	Nepovezan mrežni pogon	Disconnected Network Drive
9309	Izmjenjivi disk	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	Lokalni disk	Local Disk
9316	DVD pogon	DVD Drive
9317	CD pogon	CD Drive
9318	RAM disk	RAM Disk
9319	Mrežni pogon	Network Drive
9320	Mapa sustava	System Folder
9339	Uređaji i pogoni	Devices and drives
9345	DVD RAM pogon	DVD RAM Drive
9346	DVD R pogon	DVD R Drive
9347	DVD RW pogon	DVD RW Drive
9348	DVD/CD-RW pogon	DVD/CD-RW Drive
9349	DVD/CD-R pogon	DVD/CD-R Drive
9350	CD-RW pogon	CD-RW Drive
9351	CD-R pogon	CD-R Drive
9352	Datotečni sustav	File System
9354	Postotak popunjenosti	Percent Full
9373	BD-ROM pogon	BD-ROM Drive
9374	BD-R pogon	BD-R Drive
9375	BD-RE pogon	BD-RE Drive
9376	Klasterirani disk	Clustered Disk
9730	Prikazuje sva računala, pisače, datoteke i mape te korisnike u mreži.	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
10027	Mrežno mjesto	Network Location
10112	%s datoteka	%s File
10152	Mapa s datotekama	File folder
12320	0 KB	0 KB
12321	0 - 10 KB	0 - 10 KB
12322	10 - 100 KB	10 - 100 KB
12323	100 KB - 1 MB	100 KB - 1 MB
12324	1 - 16 MB	1 - 16 MB
12325	16 - 128 MB	16 - 128 MB
12326	128 MB	128 MB
12327	Nije navedeno	Unspecified
12329	0 - 16 GB	0 - 16 GB
12330	16 GB - 80 GB	16 GB - 80 GB
12331	80 GB - 250 GB	80 GB - 250 GB
12332	250 GB - 500 GB	250 GB - 500 GB
12334	500 GB - 1 TB	500 GB - 1 TB
12335	1 TB	1 TB
12336	%d%% slobodno	%d%% free
12337	Raspoloživo je %d%% - %d%%	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	Tjedan %d	Week %d
12551	Nepoznato	Unknown
12694	Prikazuje datoteke, mape, prečace programa i ostale stavke na radnoj površini.	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12864	Dohvaćanje mogućnosti preusmjeravanja mape nije uspjelo.	Failed to get Folder Redirection capabilities.
12865	Mapa se ne može preusmjeriti.	The folder is not redirectable.
12866	Preusmjeravanje mapa onemogućeno je pravilnikom grupe.	Folder Redirection is disabled by Group Policy.
12867	Mapa se preusmjerava putem pravilnika grupe.	Folder is redirected via Group Policy.
12868	Mjesto mape ne može se ažurirati.	Can't update the folder location.
12869	Preusmjeravanje mape nije dopušteno.	Folder Redirection is denied.
12870	Dohvaćanje puta do mape nije uspjelo.	Failed to get the folder's path.
12871	Nadređeni objekt ne može se preusmjeriti u podređeni.	Can't redirect a parent into a child.
12872	Podređeni objekt ne može se preusmjeriti u nadređeni.	Can't redirect a child into a parent.
12873	Neočekivana pogreška u IzvršiPreusmjeravanje	Unexpected error from PerformRedirection
12874	Ne može se stvoriti mapa "%s"	Can't create folder "%s"
12875	Mapu "%s", hr = %08X nije moguće prikvačiti	Failed to pin folder "%s", hr = %08X
12876	Sastavljanje popisa poznatih podmapa nije uspjelo.	Failed to build the list of known subdirectories.
12877	Označavanje mapa koje se ne mogu preusmjeriti nije uspjelo.	Failed to mark non redirectable folders.
12878	Mapa se ne može premjestiti jer na istom mjestu postoji mapa koja se ne može preusmjeravati.	Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected.
12879	Ažuriranje putova do poznatih mapa nije uspjelo.	Failed to update the paths for known folders.
12880	Sastavljanje popisa običnih poddirektorija u mapi "%s" nije uspjelo.	Failed to build the list of regular subdirectories under "%s".
12881	Nije uspjelo kopiranje datoteka iz "%s" u "%s". Uzrok je možda to što jedna ili više datoteka u izvornoj ili ciljnoj mapi imaju potpuno kvalificiran naziv datoteke dulji od 256 znakova.	Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters.
12882	Preusmjeravanje mape nije uspjelo jer izvorišna mapa "%s" nije na mreži.	Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline.
12883	Preusmjeravanje mape nije uspjelo jer je odredišna mapa "%s" izvan mreže.	Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline.
12884	Preusmjeravanje nije uspjelo jer nema dovoljno prostora u odredišnoj mapi "%s".	Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s".
12885	Naziv mape ne može se iz "%s" promijeniti u "%s" u izvanmrežnoj predmemoriji, hr = %08X	Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X
12886	Pokretanje izvanmrežnih datoteka nije uspjelo, hr = %08X	Failed to start Offline Files, hr = %08X
16957	Osobno	Personal
21769	Radna površina	Desktop
21770	Dokumenti	Documents
21779	Slike	Pictures
21790	Glazba	Music
21791	Videozapisi	Videos
21798	Preuzimanja	Downloads
21818	Popisi za reproduciranje	Playlists
21823	Snimke zaslona	Screenshots
21824	Snimljene fotografije	Camera Roll
21825	3D objekti	3D Objects
21826	Snimke	Captures
21827	Snimljeni pozivi	Recorded Calls
21828	Melodije zvona	Ringtones
21829	Moduli aplikacija	Application Mods
30995
31154	%s (%s)	%s (%s)
31155	%s (ovaj PC – %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (ovaj PC)	%s (this PC)
34132	Rezultati pretraživanja u %s	Search Results in %s
34583	Spremljene slike	Saved Pictures
34649	Sadržaj aplikacije	Application Content
37218	Često korištene mape	Frequent folders
38306	SD kartica	SD Card
38307	USB pogon	USB Drive
50432	U tijeku je operacija s datotekom.	A file operation is in progress.
50433	U tijeku je operacija premještanja datoteke.	A file move operation is in progress.
50434	U tijeku je operacija kopiranja datoteke.	A file copy operation is in progress.
50435	U tijeku je operacija brisanja datoteke.	A file delete operation is in progress.
50436	U tijeku je operacija preimenovanja datoteke.	A file rename operation is in progress.
50437	U tijeku je operacija primjene svojstva datoteke.	A file property apply operation is in progress.
50438	U tijeku je operacija stvaranja datoteke.	A file creation operation is in progress.
50439	U tijeku je operacija snimanja diska.	A disc burn operation is in progress.
50691	Biblioteke	Libraries
50720	Dostignut je maksimalan broj stavki (%1!d!) za ovaj popis pristupa. Prije dodavanja nove stavke potrebno je ukloniti neku postojeću.	The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added.
50721	Nije moguće pronaći navedenu datoteku ili mapu povezanu s navedenim tokenom (%1). Datoteka ili mapa možda su premještene ili izbrisane.	The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted.
50723	Navedeni token (%1) nije povezan ni s jednom stavkom na popisu pristupa.	The specified token (%1) is not associated with an item in the access list.
50724	Navedeni je token (%1) predugačak. Prekoračuje maksimalnu duljinu tokena od %2!d!.	The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!.
50725	Navedeni su metapodaci predugački. Prekoračuju maksimalnu duljinu metapodataka od %1!d!.	The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!.
50726	Navedeni je token prekratak. Token mora sadržavati najmanje jedan znak.	The specified token is too short. It must have at least 1 character.
50727	Navedeni token (%1) sadrži jedan ili više znakova koji nisu valjani.	The specified token (%1) contains one or more invalid characters.
50728	Navedeni put (%1) nije apsolutni put, a relativni putovi nisu dopušteni.	The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted.
50729	Navedeni je put prekratak. Token mora sadržavati najmanje jedan znak.	The specified path is too short. It must have at least 1 character.
50730	Navedeni je put (%1) predugačak. Prekoračuje maksimalnu duljinu od %2!d!.	The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!.
50731	Naveden put (%1) sadrži jedan ili više znakova koji nisu valjani.	The specified path (%1) contains one or more invalid characters.
50732	Na navedenom putu (%1) nije moguće pronaći stavku.	An item cannot be found at the specified path (%1).
50733	Navedeni je naziv prekratak. Token mora sadržavati najmanje jedan znak.	The specified name is too short. It must be at least 1 character.
50734	Navedeni je naziv (%1) predugačak.	The specified name (%1) is too long.
50735	Navedeni naziv (%1) sadrži jedan ili više znakova koji nisu valjani.	The specified name (%1) contains one or more invalid characters.
50736	Nije moguće pronaći stavku s navedenim nazivom (%1).	An item cannot be found with the specified name (%1).
50737	Za pristup navedenom mjestu (%1) u manifestu je potrebno deklarirati mogućnost.	Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest.
50738	Za pristup navedenom mjestu (%1) u manifestu aplikacije potrebno je deklarirati pridruživanje vrste datoteke.	Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest.
50739	Nije moguće pristupiti navedenoj datoteci (%1). Provjerite je li u manifestu za tu vrstu datoteke deklarirano pridruživanje vrste datoteke i nije li datoteka označena atributima sistemske ili sakrivene datoteke.	Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes.
50740	Nije moguće pristupiti navedenoj datoteci (%1). Provjerite je li u manifestu za tu vrstu datoteke navedena odgovarajuća mogućnost i nije li datoteka označena atributima sistemske ili sakrivene datoteke.	Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes.
50741	Nije moguće pristupiti navedenoj datoteci ili mapi (%1). Provjerite nije li stavka označena atributima sistemske ili sakrivene datoteke.	Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes.
50742	Nije moguće pristupiti navedenoj datoteci ili mapi (%1). Stavka se ne nalazi na mjestu kojem aplikacija ima pristup (uključujući mape s podacima aplikacije, mape koje su dostupne putem mogućnosti i postojane stavke na popisima StorageApplicationPermissions). Provjerite nije li datoteka označena atributima sistemske ili sakrivene datoteke.	Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes.
50743	Nije moguće izbrisati ili preimenovati navedenu mapu (%1). Ako je mapa dohvaćena pomoću pronalazača datoteka ili API-ja KnownFolders, nije je moguće izbrisati ili preimenovati. Uz to, mapu nije moguće izbrisati ako se nalazi na filtriranom mjestu, primjerice u biblioteci dokumenata ili na izmjenjivim uređajima.	Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices.
50744	Mogućnosti navedenog upita nisu dostupne za ovu mapu jer se ona ne nalazi u biblioteci ni u osnovnoj grupi. Sve mogućnosti podržavaju samo mape unutar biblioteke ili osnovne grupe.	The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options.
50745	Pristup osnovnoj grupi nije moguć. Provjerite je li osnovna grupa postavljena.	Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup.
50746	Zapisivanje u navedeno svojstvo (%1) nije moguće. Svojstvo je samo za čitanje.	Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only.
50747	Navedeni naziv svojstva (%1) nije valjan. Svojstvo možda nije registrirano u sustavu.	The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system.
50748	Navedeni naziv svojstva (%1) nije valjan za ovu stavku. Rukovatelj svojstava za ovu stavku možda ne podržava to svojstvo.	The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item.
50749	Vrijednost navedena za svojstvo (%1) ne može se pretvoriti u očekivanu vrstu.	The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type.
50750	Pozivanje zatražene metode (%1) nije moguće. Prethodni poziv te metode još je na čekanju i mora se vratiti prije no što bude moguć sljedeći poziv.	Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again.
50751	Datoteka se koristi. Zatvorite je prije no što nastavite.	The file is in use. Please close the file before continuing.
50752	Navedeni nastavak naziva datoteke nije u odgovarajućem obliku. Mora počinjati znakom "." i ne smije sadržavati zamjenske znakove.	The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards.
50753	Navedena je stavka mapa i ne može se vratiti kao StorageFile.	The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile.
50754	Navedena je stavka datoteka i ne može se vratiti kao StorageFolder.	The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder.
50755	Operacija nema učinka jer objekt nije više dostupan.	The operation has no effect because the object is no longer available.
50756	Već postoji mapa s navedenim nazivom (%1). Ne može se zamijeniti jer nije prazna i nalazi se na mjestu s ograničenim pravom pristupa. Pokušajte stvoriti mapu s drugim nazivom ili se poslužite drugom mogućnošću za rješavanje sukoba.	There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option.
50757	U mapi StorageFolder nije moguće stvoriti stavke. Do toga može doći prilikom dohvaćanja mape stvaranjem upita pomoću mogućnosti grupiranja.	Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options.
50758	Ovaj API podržava samo http, https, ms-appx i ms-appdata URI sheme.	Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API.
50759	Mapa podržava samo ograničen skup vrijednosti CreationCollisionOption, uključujući FailIfExists i GenerateUniqueName.	This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName.
50760	Zatražena metoda (%1) ne može se pozvati za Neighboring Files Query.	Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query.
50761	U ovoj se mapi ne mogu stvarati podmape.	Subfolders cannot be created in this folder.
50762	Vrijednost navedena za FindStartIndexAsync mora biti StorageFile ako je objekt upita Neighboring Files Query.	The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query.
50763	Potrebno je postaviti QueryOptions.UserSearchFilter i/ili QueryOptions.ApplicationSearchFilter.	QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set.
50764	requestedSize mora biti između (%1!d!) i (%2!d!).	requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!).
50765	Zastavice navedene za mogućnosti nisu valjane.	Invalid flags specified for options.
50766	Kombinacija zastavica za mogućnosti nije valjana: ne može se navesti i ThumbnailOptions.ResizeThumbnail i ThumbnailOptions.UseCurrentScale.	Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale.
50767	Datoteka se ne može otvoriti. Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovno. Da biste datoteku učinili dostupnom izvan mreže, otvorite aplikaciju %1, odaberite datoteku, a zatim "Učini dostupnim izvan mreže".	The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'.
50768	Datoteka se ne može otvoriti jer njezin davatelj nije dostupan. Pokušajte ponovno za nekoliko minuta.	The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes.
50769	Datoteka se ne može otvoriti jer joj je pristup blokirao njezin davatelj.	The file cannot be opened because its provider has blocked access to it.
50778	U navedenu se datoteku ne može zapisivati. Datoteke s podacima o ažuriranju i UpdateActivationMode koji nije samo za čitanje moraju imati mogućnost zapisivanja.	The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable.
50779	ID sadržaja nedostaje ili nije valjan.	The contentId is missing or invalid.
50780	SetUpdateInformation traži da navedete WriteActivationMode ili ReadActivationMode. Ti načini određuju kada se aplikacija poziva radi izvođenja ažuriranja	SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates
50781	Datoteci nije moguće pristupiti u izvanmrežnom načinu rada.	The file cannot be accessed while offline.
50782	Datoteka je ograničena na pristup za čitanje i ne može se izmijeniti ni izbrisati.	This file is restricted to read access and may not be modified or deleted.
50783	Datoteka trenutno nije dostupna.	The file is currently not available.
50784	Za dovršetak operacije potreban je korisnički unos, ali korisničko se sučelje ne može prikazati.	This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed.
50785	Datoteka već sadrži podatke o ažuriranju iz druge aplikacije.	The file already has update information from another providing app.
50976	Oblik "FileGroupDescriptorW" koji je navela izvorišna aplikacija sadrži stavku virtualne mape koja se ne može predstaviti kao objekt StorageItem	The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object
50977	DataPackage ne podržava vrstu medija za pohranu koji je navela izvorišna aplikacija za oblik "FileContents".	DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format.
50978	Zbirka sadrži stavku vrijednosti null, koja nije dopuštena.	The collection contains a null item, which is not allowed.
50979	Niz se ne može pretvoriti u UTF8. Provjerite ne sadrži li znakove koji nisu valjani.	String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters.
50980	Aplikacije iz Windows trgovine ne mogu pristupati međuspremniku dok su u pozadini. Međuspremniku u je potrebno pristupati dok je aplikacija u prednjem planu.	Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground.
50981	RandomAccessStream ne može se stvoriti iz pokazivača HGLOBAL.	Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL.
50982	PropertyValue ne može se serijalizirati.	Unable to serialize PropertyValue.
50983	Oblik "UniformResourceLocatorW" koji je navela izvorišna aplikacija ne može se pretvoriti u URI objekt.	The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object.
50985	Izvorišna aplikacija navela je tok čija se veličina ne može odrediti. Podržani su samo prijenosi strujanjem veličine do 2^32 bajta.	The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported.
50986	Oblik CF_BITMAPN koji je navela izvorišna aplikacija ne može se pretvoriti u objekt prijenosa strujanjem.	The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object.
50987	HBITMAP ne može se stvoriti iz prijenosa strujanjem bitmape.	Unable to create HBITMAP from the bitmap stream.
50988	Oblik CF_ENHMETAFILE koji je navela izvorišna aplikacija ne može se pretvoriti u objekt RandomAccessStream.	The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object.
50989	DataPackage ne podržava vrstu podataka te vrijednosti.	DataPackage does not support the data type of the value.
50990	Delegat izvorišne aplikacije nije naveo podatke za traženi oblik u navedenom roku.	The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time.
50991	Delegat izvorišne aplikacije nije naveo podatke za traženi oblik.	The source app’s delegate did not provide the data for the requested format.
50992	Unosi karte resursa ne mogu se spremiti kao datoteke.	Unable to save resource map entries as files.
50993	Sadržaj traženog oblika koji je navela izvorišna aplikacija ne može se pretvoriti u niz, najvjerojatnije zbog znakova koji nisu podržani.	The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters.
50995	Zbirka sadrži stavke koje se ne mogu pretvoriti u obrazac samo za čitanje.	The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form.
50996	CF_HDROP ne može se stvoriti iz stavki za pohranu.	Unable to create CF_HDROP from storage items.
50997	Od proslijeđenog objekta ne može se stvoriti StorageItem.	Unable to create StorageItems from the passed in object.
50998	Jedna od stavki u obliku "FileContents" koje je navela izvorišna aplikacija ne može se pretvoriti u objekt StorageItem.	One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object.
50999	DataPackage ne sadrži navedeni oblik. Pomoću naredbe DataPackageView.Contains ili DataPackageView.AvailableFormats provjerite postoji li.	DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats.
51000	DataPackage ne podržava vrstu medija za pohranu koju je navela izvorišna aplikacija.	DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app.
51002	Zbirka je prazna. Dodajte najmanje jedan objekt StorageItem.	The collection is empty. Add at least one StorageItem object.
51005	Izvorišna aplikacija ne navodi podatke za traženi oblik u konfiguraciji (FORMATETC) koju podržava DataPackage.	The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage.
51007	Prespojni znakovi u izvornom URI-ju ne mogu se pretvoriti.	Unable to convert escaped characters in source URI.
51008	Izvorišna aplikacija nema pristup datoteci na koju se oblik HTML referira.	The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format.
51009	StorageItem ne može se stvoriti iz puta datoteke.	Unable to create StorageItem from the file path.
51013	Iz reference na prijenos strujanjem ne može se dohvatiti stvarna datoteka.	Unable to obtain actual file from stream reference.
51014	Sadržaj prijenosa strujanjem ne može se spremiti u privremenu datoteku	Unable to save stream contents to a temporary file
51016	FILEGROUPDESCRIPTOR ne može se stvoriti iz stavki pohrane.	Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items.
51017	FILECONTENTS ne može se generirati za stavke pohrane koje predstavljaju mape.	Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders.
51024	Vrsta podataka vrijednosti ne podudara se s očekivanom vrstom podataka za navedeni oblik.	Data type of the value does not match expected data type for the specified format.
51025	DataProviderRequest.SetData() ne može se pozvati nakon pozivanja metode DataProviderDeferral.Complete().	DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called.
51026	DataProviderRequest.SetData() ne može se pozvati nakon što delegat metode DataProviderHandler vrati rezultat bez dohvaćanja objekta odgađanja. Metodu DataProviderRequest.GetDeferral() koristite prije pozivanja asinkronih metoda unutar delegata. Nakon konačnog upućivanja poziva metodi SetData() na objektu odgađanja pozovite metodu Complete().	DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData().
51027	Aplikacija koja se manifestira na više korisnika ne može koristiti API %1.	Multi-User Manifested Application can't use %1 API.
51216	Nije uspjelo dohvaćanje puta za stavku.	Failed to retrieve the path for an item.
51217	Nije uspjelo dohvaćanje metapodataka za stavku.	Failed to retrieve the metadata for an item.
51218	Nije uspjelo ponovno otvaranje popisa za reproduciranje za zapisivanje novog oblika.	Failed to reopen the playlist for writing the new format.
51219	Nije uspjelo spremanje popisa za reproduciranje.	Failed to save the playlist.
51220	Navedena mogućnost rješavanja sukoba naziva nije valjana.	Invalid name collision option provided.
51378	Traka za brzi pristup	Quick access
51386	Nedavno	Recent
51387	Nakon što otvorite neke datoteke, ovdje ćemo prikazivati nedavne.	After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here.
51409	Ovaj uređaj	This Device
51473	Opozvano	Revoked
0x50000003	Upozorenje	Warning
0x90000001	Microsoft-Windows-Poznate mape	Microsoft-Windows-Known Folders
0x90000002	Microsoft-Windows-Poznate mape/radno	Microsoft-Windows-Known Folders/Operational
0xB00003E8	Pri stvaranju poznate mape %2 s putem '%3' došlo je do pogreške %1.	Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'.
0xB00003E9	Pri inicijaliziranju poznate mape %2 s putom ini datoteke '%3' došlo je do pogreške %1.	Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'.
0xB00003EA	Pri provjeri poznate mape %2 s putom '%3' došlo je do pogreške %1.	Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'.
0xB00003EB	Pri inicijaliziranju poznate mape %2 s putem '%3' došlo je do pogreške %1.	Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'.

File Name:	windows.storage.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..t-storage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_6af2329968d8f6ca\
File Size:	36 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	35840
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Croato-Serbian (Latin)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	API pohrane za Microsoft WinRT
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Windows.Storage
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original File Name:	Windows.Storage.dll.MUI
Product Name:	Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..t-storage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_0ed39715b07b8594\

windows.storage.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Croato-Serbian (Latin) language for file windows.storage.dll (API pohrane za Microsoft WinRT).

File Description:	API pohrane za Microsoft WinRT
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Windows.Storage
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original Filename:	Windows.Storage.dll.MUI
Product Name:	Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41A, 1200