| File name: | helppane.exe.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | a7c215f7da1d98fb00b6e79a83a29cf6 |
| SHA1: | be8963fe5b37093ec2abca04c040a48a437a7ec1 |
| SHA256: | ef35e1ef89214de49dfacb81ee952216c1abe9141511b086109638d2b473deef |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | helppane.exe Ajuda e Suporte da Microsoft (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese (Brazilian) | English |
|---|---|---|
| 103 | Ajuda e Suporte do Windows | Windows Help and Support |
| 145 | Voltar (Alt+Seta para a Esquerda) | Back (Alt+Left Arrow) |
| 146 | Avançar (Alt+Seta para a Direita) | Forward (Alt+Right Arrow) |
| 147 | Imprimir (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
| 182 | Configurações (Alt+O) | Settings (Alt+O) |
| 201 | Você não está conectado à Internet. Para acessar a Ajuda online, que mostra o conteúdo de ajuda mais atual, você precisa estar conectado à Internet. Confira sua conexão com a Internet.Se esta mensagem persistir, é possível que o serviço de Ajuda online esteja temporariamente indisponível. Tente se conectar de novo mais tarde. | You’re not connected to the Internet. To get online Help, which shows you the latest help content, you need to be connected to the Internet. Check your Internet connection.If you still see this message, the online Help service might be temporarily unavailable. Try to connect again later. |
| 203 | %1 |
%1 |
| 204 | Você não está conectado à Ajuda online, onde o conteúdo de ajuda mais atual está disponível. Acesse a Ajuda online agora mesmo. | You’re not connected to online Help, where the latest help content is available. Get online Help now. |
| 205 | A Ajuda Online não está disponível no idioma que você está usando. Para conferir o conteúdo de ajuda mais atual, você pode acessar a Ajuda online em %1. | Online Help isn’t available in the language you’re using. To see the latest help content, you can get online Help in %1. |
| 210 | &Ajuda Online | O&nline Help |
| 211 | Ajuda O&ffline | Offli&ne Help |
| 213 | Não é possível iniciar o Centro de Ajuda e Suporte do Windows | Windows Help and Support can’t start |
| 214 | Existe um problema com a Ajuda e Suporte do Windows. Para exibir o conteúdo da Ajuda online, visite o site do Windows. | There is a problem with Windows Help and Support. To view our online Help content, visit the Windows website.. |
| 215 | Ajuda Online | Online Help |
| 216 | Ajuda Offline | Offline Help |
| 218 | Atualização em andamento | Update is in progress |
| 219 | Não é possível abrir o recurso de Ajuda e Suporte porque o Windows Update está instalando ou desinstalando conteúdo da Ajuda. Você poderá iniciar a Ajuda novamente quando a atualização for concluída. |
Help and Support cannot open because Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 220 | É preciso fechar o recurso de Ajuda e Suporte enquanto o Windows Update está instalando ou desinstalando conteúdo da Ajuda. Você poderá iniciar a Ajuda novamente quando a atualização for concluída. |
Help and Support has to close while Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 221 | Botão Desabilitado por Política | Button Disabled by Policy |
| 222 | Início da Ajuda | Help home |
| 223 | Procurar na Ajuda | Browse help |
| 224 | Contatar suporte | Contact support |
| 225 | Pesquisar | Search |
| 227 | Ajuda de %1 | %1 Help |
| 251 | Alterar nível de zoom (Alt+Z) | Change zoom level (Alt+Z) |
| 252 | %u%% | %u%% |
| 32797 | Obtendo conteúdo da Ajuda... | Getting Help content... |
| 32798 | Cancelar | Cancel |
| File Description: | Ajuda e Suporte da Microsoft |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | HelpPane.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | HelpPane.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operacional Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x416, 1200 |