File name: | pwlauncher.dll.mui |
Size: | 7168 byte |
MD5: | a781b455c215e86b88e4d2f85d932b19 |
SHA1: | 29732b24cd231b921a520235d25a5d6c5d6f97a7 |
SHA256: | 505d4b17d8026642b50bdfd790b55c305a960a6da2a5cab7b0b53612af43400d |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | German | English |
---|---|---|
202 | Startoptionen für Windows To Go | Windows To Go Startup Options |
203 | Möchten Sie den PC automatisch von einem Windows To Go-Arbeitsbereich starten? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
205 | Änderungen &speichern | &Save changes |
206 | &Ja Einige Laufwerke können Ihren PC beschädigen. Stellen Sie sicher, dass nur das USB-Laufwerk mit Ihrem Arbeitsbereich eingelegt ist, bevor Sie den PC starten. |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
207 | &Nein Möglicherweise müssen Sie die Firmwareeinstellungen des PCs ändern, um den Arbeitsbereich zu verwenden. |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
208 | Die Änderungen können leider nicht gespeichert werden. | Sorry, your changes can't be saved. |
209 | Diese Einstellung wird vom Systemadministrator verwaltet. | This setting is managed by your system administrator. |
210 | Die Startoptionen können vom Windows To Go-Arbeitsbereich aus nicht geändert werden. | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
211 | Diese Einstellung wird vom Systemadministrator verwaltet. Warum kann ich bestimmte Einstellungen nicht ändern? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
212 | %1 %2 | %1 %2 |
213 | Welche Option ist für mich die richtige? | What's the right option for me? |
214 | Zum Starten des Windows To Go-Arbeitsbereichs müssen Sie die Firmwareeinstellungen ändern.Wie muss ich dazu vorgehen? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
215 | Fahren Sie den Windows To Go-Arbeitsbereich herunter, entfernen Sie das USB-Laufwerk, und versuchen Sie es erneut. | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
216 | Fehler bei den Windows To Go-Startoptionen. | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
219 | Sie besitzen mindestens zwei interne Laufwerke, die eine aktive Partition enthalten. Es sollte nur ein internes Laufwerk mit einer aktiven Partition vorhanden sein. | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
220 | Windows To Go | Windows To Go |
221 | Startoptionen können nicht geändert werden. | Can't change startup options |
222 | Windows To Go kann mit %WINDOWS_PRODUCT% nicht verwendet werden. | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
223 | Auf diesem PC kann Windows To Go mit 32-Bit-Versionen von %WINDOWS_GENERIC% ausgeführt werden. | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
224 | Auf diesem PC kann Windows To Go mit 64-Bit-Versionen von %WINDOWS_GENERIC% ausgeführt werden. | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
225 | Auf diesem PC kann Windows To Go mit 32- und 64-Bit-Versionen von %WINDOWS_GENERIC% ausgeführt werden. | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
226 | Probleme? | Having trouble? |
0x2001 | Die Startoptionseinstellung für Windows To Go wurde geändert. Aktuelle Einstellung: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
0x2002 | Fehler beim Ändern der Startoptionseinstellung für Windows To Go. Fehler: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
0x2003 | Die Startoptionseinstellung für Windows To Go konnte nicht geändert werden, weil der PC mehrere interne startbare Datenträger aufweist. | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
0x50000002 | Fehler | Error |
0x50000004 | Informationen | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
0x90000002 | System | System |
0xD0000001 | Deaktiviert | Disabled |
0xD0000002 | Aktiviert | Enabled |
File Description: | Startprogramm für Windows To Go |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | pwlauncher |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x407, 1200 |