| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x40050008 | تم بنجاح ازدواج المحول البعيد %2 مع المحول المحلي. |
The remote adapter %2 successfully paired with the local adapter. |
| 0x40050009 | تمت إضافة المحول البعيد %2 إلى قائمة الأجهزة الشخصية. |
The remote adapter %2 was added to the list of personal devices. |
| 0x4005000A | لم يعد المحول البعيد %2 جهازاً مزدوجاً؛ لقد تم إزالة مفتاح الارتباط الخاص به. |
The remote adapter %2 is no longer a paired device. Its link key has been removed. |
| 0x4005000B | لقد تم إزالة المحول البعيد %2 من قائمة الأجهزة الشخصية. |
The remote adapter %2 was removed from the list of personal devices. |
| 0x4005000D | لم يعد المحول البعيد %2 جهازاً مترابطاً؛ ونتج عن محاولة استخدام مفتاح الارتباط طلب رمز PIN. |
The remote adapter %2 is no longer a bonded device; attempted use of the link key resulted in a PIN code request. |
| 0x40050012 | يتعذر على Windows تخزين رموز مصادقة Bluetooth (مفاتيح الارتباط) على المحول المحلي. وقد لا تعمل لوحة مفاتيح Bluetooth على BIOS النظام أثناء بدء التشغيل. |
Windows cannot store Bluetooth authentication codes (link keys) on the local adapter. Bluetooth keyboards might not work in the system BIOS during startup. |
| 0x40050015 | لا يعتمد محول Bluetooth سماعات الرأس السلكية أو اللاسلكية أو أي أجهزة أخرى تستند إلى SCO. |
Your Bluetooth adapter does not support headset, hands-free, or any other SCO-based profiles. |
| 0x50000004 | معلومات |
Information |
| 0x80050003 | قد انتهت مهلة أمر تم إرساله إلى المحول; والمحول لم يستجب. |
A command sent to the adapter has timed out. The adapter did not respond. |
| 0x80050006 | يتم اعتماد محول Bluetooth نشط واحد فقط في نفس الوقت. |
Only one active Bluetooth adapter is supported at a time. |
| 0x80050007 | حدث خطأ ناتج عن الأجهزة. يحتوي الحدث على رمز الخطأ المحدد من قبل المورد. |
A hardware error occurred. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0x8005000C | أرجع المحول المحلي حزمة بيانات ACL غير صحيحة وقد تم تجاهلها. |
The local adapter returned an improper ACL data packet which was discarded. |
| 0x8005000E | يحتوي جهاز بعنوان محول Bluetooth %2 على سجل خدمة تالف (معرف السمة %3). لن تظهر الخدمة. |
A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The service will not be visible. |
| 0x8005000F | يحتوي جهاز بعنوان محول Bluetooth %2 على سجل خدمة تالف (معرف السمة %3). تم تصحيح خطأ السمة. |
A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The attribute error was corrected. |
| 0x80050017 | رفض Windows مشاركة أحد الأجهزة نظراً لوجوده في وضع غير قابل للمشاركة. |
Windows rejected a device partnership because it is in a non bondable mode. |
| 0x80050018 | رفض Windows الاتصال بجهاز نظراً لعدم إنشاء الجهاز لتشفير قبل الاتصال على مستوى الخدمة. |
Windows rejected a device connection because the device didn't establish encryption prior to the service level connection. |
| 0x80050019 | لا يدعم المحول المحلي ميزة \"الطاقة المنخفضة\" الحرجة، لذلك سيتم تعطيل وظيفة \"الطاقة المنخفضة\". |
The local adapter does not support a critical Low Energy feature, the Low Energy functionality will therefore be disabled. |
| 0x8005001A | لا يدعم المحول المحلي حالة مهمة لوحدة تحكم \"الطاقة المنخفضة\". يلزم أن يكون الحد الأدنى لقناع الحالة المدعوم هو %2، بينما القيمة المعروضة هي %3. ما زالت وظيفة \"الطاقة المنخفضة\" ممكّنة. وقد يؤدي هذا إلى زيادة استهلاك الطاقة. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality is still enabled. This may increase power consumption. |
| 0x8005001C | لا يدعم المحول المحلي \"الطاقة المنخفضة لـ Bluetooth\". |
The local adapter does not support Bluetooth Low Energy. |
| 0x8005001D | واجه بروتوكول إدارة الأمان مهلة انتظار للحصول على استجابة من جهاز بعيد بعنوان %1. |
The Security Manager Protocol experienced a timeout waiting for a response from a remote device with address %1. |
| 0x8005001F | لا يدعم المحول المحلي الحد الأدنى اللازم من متطلبات المخزن المؤقت لدعم تصفية الأجهزة للإعلانات منخفضة الطاقة لـ Bluetooth. وقد يعني ذلك استهلاك نظامك لطاقة إضافية غير مخصصة له لمعالجة الإعلانات. |
The local adapter does not support the minimum buffer requirement to support the hardware filtering of Bluetooth Low Energy advertisements. This may mean that your system will consume more power to process advertisements that are not intended for your system. |
| 0x80050020 | تم الوصول إلى حد إلغاء التحميل بواسطة وحدة تحكم Bluetooth. قد يعني ذلك أنه لن تتم مراقبة أي نمط جديد بواسطة وحدة تحكم Bluetooth. |
Hardware Offload limit is reached by the Bluetooth controller. This may mean that any new pattern will not be monitored by the Bluetooth controller. |
| 0x80050022 | لا يدعم المحول المحلي حالة مهمة لوحدة تحكم \"الطاقة المنخفضة\" لدعم وضع الجهاز الملحق. يتطلب أن يكون الحد الأدنى لقناع الحالة المدعوم هو %2، بينما القيمة المعروضة %3. لن تتوفر وظيفة دور الجهاز الملحق للطاقة المنخفضة. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state to support peripheral mode. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy peripheral role functionality will not be available. |
| 0xB0000001 | A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 |
A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 |
| 0xB0000002 | Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000003 | Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000004 | Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000005 | Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000006 | Process %2 has attempted to pair to radio %1. |
Process %2 has attempted to pair to radio %1. |
| 0xB0000007 | Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
| 0xB0000008 | Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
| 0xB10000E3 | L2CAP_SIGNAL_REJECT |
L2CAP_SIGNAL_REJECT |
| 0xB10000E4 | L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST |
| 0xB10000E5 | L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE |
| 0xB10000E6 | L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST |
| 0xB10000E7 | L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE |
| 0xB10000E8 | L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST |
| 0xB10000E9 | L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE |
| 0xB10000EA | L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST |
| 0xB10000EB | L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE |
| 0xB10000EC | L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST |
| 0xB10000ED | L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE |
| 0xB10000EE | BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR |
BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR |
| 0xB10000EF | BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS |
BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS |
| 0xB10000F0 | BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING |
BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING |
| 0xB10000F1 | BRB_STORED_LINK_KEY |
BRB_STORED_LINK_KEY |
| 0xB10000F2 | BRB_L2CA_REGISTER_SERVER |
BRB_L2CA_REGISTER_SERVER |
| 0xB10000F3 | BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER |
BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER |
| 0xB10000F4 | BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL |
BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL |
| 0xB10000F5 | BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL |
BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL |
| 0xB10000F6 | BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL |
BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL |
| 0xB10000F7 | BRB_L2CA_ACL_TRANSFER |
BRB_L2CA_ACL_TRANSFER |
| 0xB10000F8 | BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY |
BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY |
| 0xB10000F9 | BRB_L2CA_PING |
BRB_L2CA_PING |
| 0xB10000FA | BRB_L2CA_INFO_REQUEST |
BRB_L2CA_INFO_REQUEST |
| 0xB10000FB | BRB_PSM |
BRB_PSM |
| 0xB10000FC | BRB_ACL_GET_MODE |
BRB_ACL_GET_MODE |
| 0xB10000FD | BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE |
BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE |
| 0xB10000FE | BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE |
BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE |
| 0xB10000FF | BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE |
BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE |
| 0xB1000100 | BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE |
BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE |
| 0xB1000101 | BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH |
BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH |
| 0xB1000102 | إكمال IRP غير القابلة للقراءة |
Complete a non-read IRP |
| 0xB1000105 | EVENT_TIE_ACTIVITY_ID |
EVENT_TIE_ACTIVITY_ID |
| 0xB1000106 | تجزئة حزمة L2CAP إلى حزم HCI |
Segmenting L2CAP packet into HCI Packets |
| 0xB1000107 | كتابة حزمة HCI |
Write HCI Packet |
| 0xB1000108 | قراءة حزمة HCI |
Read HCI Packet |
| 0xB1000109 | BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
| 0xB100010A | BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
| 0xB100010B | BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA |
BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA |
| 0xB100012E | BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL |
BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL |
| 0xB1000136 | RM_QUERY_RADIO_STATE |
RM_QUERY_RADIO_STATE |
| 0xB1000137 | RM_SET_RADIO_START |
RM_SET_RADIO_START |
| 0xB1000138 | RM_SET_RADIO_STOP |
RM_SET_RADIO_STOP |
| 0xB1000139 | RM_SET_DEVICE_POWER_START |
RM_SET_DEVICE_POWER_START |
| 0xB100013A | RM_SET_DEVICE_POWER_STOP |
RM_SET_DEVICE_POWER_STOP |
| 0xC0050001 | تم إدخال الإصدار 1.0B من محول Bluetooth في الكمبيوتر، ولكن هذا الإصدار غير معتمد. |
A version 1.0B Bluetooth adapter was inserted into the computer, but this version is not supported. |
| 0xC0050002 | عنوان محول Bluetooth المحلي غير صحيح. |
The address of the local Bluetooth adapter is not valid. |
| 0xC0050004 | الميزة المطلوبة (LMP) غير معتمدة من قبل المحول. |
A required feature (LMP) is not supported by the adapter. |
| 0xC0050005 | يتوقع برنامج تشغيل Bluetooth حدث HCI بحجم معين ولكنه لم يتلقاه. |
The Bluetooth driver expected an HCI event with a certain size but did not receive it. |
| 0xC0050006 | لقد تغير عنوان المحول المحلي. تم إلغاء تحميل برنامج التشغيل من هذا الجهاز بسبب هذا الخطأ. |
The address for the local adapter changed. The driver has unloaded from this device due to this error. |
| 0xC0050010 | فشلت عملية المصادقة التبادلية التي تتم بين محول Bluetooth المحلي وجهاز بعنوان محول Bluetooth %2. |
The mutual authentication between the local Bluetooth adapter and a device with Bluetooth adapter address %2 failed. |
| 0xC0050011 | فشل محول Bluetooth بطريقة غير محددة ولن يتم استخدامه. تم إلغاء تحميل برنامج التشغيل. |
The local Bluetooth adapter has failed in an undetermined manner and will not be used. The driver has been unloaded. |
| 0xC0050013 | اكتشف Windows خطأ أثناء تخزين مفتاح ارتباط Bluetooth لعنوان المحول%2 على المحول المحلي. يحتوي الحدث على رمز الخطأ المحدد من قبل المورد. |
Windows detected an error while storing the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0xC0050014 | اكتشف Windows خطأ أثناء حذف مفتاح ارتباط Bluetooth لعنوان المحول%2 على المحول المحلي. يحتوي الحدث على رمز الخطأ المحدد من قبل المورد. |
Windows detected an error while deleting the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0xC0050016 | حاول جهاز Bluetooth إنشاء اتصال بتصحيح الأخطاء. لا يسمح مكدس Windows Bluetooth بالاتصال بتصحيح الأخطاء أثناء عدم وجوده في وضع تصحيح الأخطاء. |
Your Bluetooth device attempted to establish a debug connection. The Windows Bluetooth stack does not allow debug connection while it is not in the debug mode. |
| 0xC005001B | لا يدعم المحول المحلي الحالة الحرجة لوحدة تحكم \"الطاقة المنخفضة\". يتطلب أن يكون الحد الأدنى لقناع الحالة المدعوم هو %2, بينما القيمة المعروضة %3. |
The local adapter does not support a critical Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. |
| 0xC005001E | لا يدعم المحول المحلي حالة مهمة لوحدة تحكم \"الطاقة المنخفضة\". يلزم أن يكون الحد الأدنى لقناع الحالة المدعوم هو %2، بينما القيمة المعروضة هي %3. وسيتم تعطيل وظيفة \"الطاقة المنخفضة\". |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality will be disabled. |
| 0xC0050021 | وحدة تحكم Bluetooth أو برامجها الثابتة غير متوافقة مع Windows. الرجاء التحقق من تحديث Windows أو موقع الشركة المصنعة للمعدات الأصلية للحصول على برامج ثابتة محدّثة أو حزمة برامج التشغيل. |
The Bluetooth controller or its firmware is incompatible with Windows. Please check Windows Update or your OEM website for an updated firmware or driver package. |
| 0xD1000001 | ACL_MODE_ACTIVE |
ACL_MODE_ACTIVE |
| 0xD1000002 | ACL_MODE_HOLD |
ACL_MODE_HOLD |
| 0xD1000003 | ACL_MODE_SNIFF |
ACL_MODE_SNIFF |
| 0xD1000004 | ACL_MODE_PARK |
ACL_MODE_PARK |
| 0xD1000005 | ACL_MODE_ENTER_ACTIVE |
ACL_MODE_ENTER_ACTIVE |
| 0xD1000006 | ACL_MODE_ENTER_HOLD |
ACL_MODE_ENTER_HOLD |
| 0xD1000007 | ACL_MODE_ENTER_SNIFF |
ACL_MODE_ENTER_SNIFF |
| 0xD1000008 | ACL_MODE_ENTER_PARK |
ACL_MODE_ENTER_PARK |
| 0xD1000009 | ACL_DISCONNECTED |
ACL_DISCONNECTED |
| 0xD100000A | إرسال الحزمة إلى التردد اللاسلكي |
Sending packet to radio |
| 0xD100000B | الحزمة التي تم تلقيها من التردد اللاسلكي |
Packet received from radio |
| 0xD100000C | انتهت مهلة الحزمة |
Packet timed out |
| 0xD100000D | تلقى L2CAP حزمة |
L2CAP received a packet |
| 0xD100000E | يعمل L2CAP على إكمال حزمة |
L2CAP is completing a packet |
| 0xD100000F | حالة التردد اللاسلكي غير معروفة |
Radio State Unknown |
| 0xD1000010 | تشغيل التردد اللاسلكي معلّق |
Radio On Pending |
| 0xD1000011 | تشغيل التردد اللاسلكي |
Radio On |
| 0xD1000012 | إيقاف تشغيل التردد اللاسلكي معلّق |
Radio Off Pending |
| 0xD1000013 | إيقاف تشغيل التردد اللاسلكي |
Radio Off |
| 0xD1000014 | Unspecified |
Unspecified |
| 0xD1000015 | D0 |
D0 |
| 0xD1000016 | D1 |
D1 |
| 0xD1000017 | D2 |
D2 |
| 0xD1000018 | D3 |
D3 |
| 0xD100001A | S0 |
S0 |
| 0xD100001B | S1 |
S1 |
| 0xD100001C | S2 |
S2 |
| 0xD100001D | S3 |
S3 |
| 0xD100001E | S4-Hibernate |
S4-Hibernate |
| 0xD100001F | S5-Shutdown |
S5-Shutdown |
| 0xD1000020 | S6 |
S6 |