File name: | PeerDistSh.dll.mui |
Size: | 49152 byte |
MD5: | a74515359c546a5c7756f0deb547fe2c |
SHA1: | 29896f44d4c62ab5b58d602c0d392d6ccd3d993b |
SHA256: | 08cd2c66a207b7a0779720d694b56d149bea099d25e1acc34d381b4d494f5c89 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Russian | English |
---|---|---|
1000 | Отображает параметры конфигурации. |
Displays configuration parameters. |
1001 | Задает параметры конфигурации. |
Sets configuration parameters. |
2000 | Отображает расположение размещенного кэша. |
Displays the location of the hosted cache. |
2001 | Устанавливает состояние службы BranchCache. |
Sets the status of the BranchCache service. |
2002 | Задает расположение локального кэша. |
Sets the location of the local cache. |
2003 | Задает размер локального кэша. |
Sets the size of the local cache. |
2004 | Показывает текущее состояние службы BranchCache. |
Displays the current status of the BranchCache service. |
2005 | Отображает состояние локального кэша. |
Displays the status of the local cache. |
2006 | Восстанавливает конфигурацию службы BranchCache. |
Resets the BranchCache service. |
2008 | Создает новый информационный ключ содержимого. |
Generates a new content information key. |
2009 | Экспорт информационного ключа содержимого. |
Exports the content information key. |
2010 | Импорт информационного ключа содержимого. |
Imports a new content information key. |
2011 | Сброс содержимого кэша. |
Flushes the contents of the cache. |
2012 | Отображение состояния локального кэша публикаций. |
Displays the status of the local publication cache. |
2013 | Задание расположения локального кэша публикаций. |
Sets the location of the local publication cache. |
2014 | Задание размера локального кэша публикаций. |
Sets the size of the local publication cache. |
2015 | Установка задержки SMB службы BranchCache. |
Sets BranchCache SMB latency. |
2016 | Отображение параметров задержки SMB службы BranchCache. |
Displays BranchCache SMB latency settings. |
3000 | Использование: show hostedcache Примечания. Выводит расположение размещенного кэша. Примеры: show hostedcache |
Usage: show hostedcache Remarks: Displays the location of the hosted cache Examples: show hostedcache |
3001 | Использование: set service [mode=]{DISABLED|LOCAL|DISTRIBUTED|HOSTEDSERVER|HOSTEDCLIENT} [[location]=] [[clientauthentication]={DOMAIN|NONE}] [[serveonbattery]={TRUE|FALSE}] Параметры: Тег Значение mode - установка состояния службы BranchCache DISABLED - отключение службы LOCAL - применение только локального кэширования DISTRIBUTED - включение распределенного кэширования HOSTEDSERVER - установка в качестве сервера размещенного кэша HOSTEDCLIENT - установка в качестве клиента размещенного кэша location - установка расположения сервера размещенного кэша. Этот тег обязателен только в том случае, если тегу mode присвоено значение HOSTEDCLIENT; в противном случае тег недопустим. clientauthentication - установка механизма проверки подлинности клиентов, используемого сервером размещенного кэша. Этот тег используется только в том случае, если тегу mode присвоено значение HOSTEDSERVER; в противном случае тег недопустим. DOMAIN - клиенты размещенного кэша должны быть членами одного домена NONE - механизм проверки подлинности не используется serveonbattery - включение ответов локальных клиентов на запросы кэшированных данных от кэширующих узлов при работе от батарей Этот тег используется только в том случае, если тегу mode присвоено значение DISTRIBUTED; в противном случае тег недопустим. TRUE - включение обработки данных при работе от батарей. FALSE - отключение обработки данных при работе от батарей. Примечания: установка состояния службы BranchCache. Кроме того, с помощью этой команды обеспечивается применение параметров брандмауэра, соответствующих выбранному режиму. При установке режима клиента размещенного кэша настоятельно рекомендуется указывать расположение кэша с помощью полного доменного имени. Примеры: set service DISABLED set service mode=DISTRIBUTED set service mode=HOSTEDCLIENT location=SERVER123 set service mode=HOSTEDSERVER clientauthentication=DOMAIN |
Usage: set service [mode=]{DISABLED|LOCAL|DISTRIBUTED|HOSTEDSERVER|HOSTEDCLIENT} [[location]=] [[clientauthentication]={DOMAIN|NONE}] [[serveonbattery]={TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value mode - Set the status of the BranchCache Service DISABLED - Disable the service LOCAL - Uses Local Caching Only DISTRIBUTED - Distributed Caching Enabled HOSTEDSERVER - Set as a Hosted Cache Server HOSTEDCLIENT - Set as a Hosted Cache Client location - Set the location of the Hosted Cache Server. This tag is only necessary if the mode tag is set to HOSTEDCLIENT and is invalid otherwise. clientauthentication - Set the mechanism used by a Hosted Cache Server to authenticate clients. This tag is only used if the mode tag is set to HOSTEDSERVER and is invalid otherwise. DOMAIN - Clients of the hosted cache must be members of the same domain NONE - No authentication mechanism is used serveonbattery - Enables the local client to respond to peers for requests for cached data while on battery power This tag is only used if the mode tag is set to DISTRIBUTED and is invalid otherwise. TRUE - Enables serving data while on battery power. FALSE - Disables serving data while on batter power. Remarks: Sets the status of the BranchCache service. This command will also ensure that the necessary firewall configuration for the chosen mode is in place. It is strongly recommended that you provide a fully qualified domain name as the location of the Hosted Cache when setting Hosted Cache Client mode. Examples: set service DISABLED set service mode=DISTRIBUTED set service mode=HOSTEDCLIENT location=SERVER123 set service mode=HOSTEDSERVER clientauthentication=DOMAIN |
3002 | Использование: set localcache [directory=]{DEFAULT|} Параметры: Тег Значение directory Полный путь к каталогу, в котором будет храниться локальный кэш. Чтобы восстановить расположение кэша по умолчанию, присвойте этому параметру значение DEFAULT. Примечания. Установка расположения локального кэша службы BranchCache. Обратите внимание, что изменение расположения кэша вступит в силу только после остановки и перезапуска службы BranchCache. Все файлы кэша будут перемещены в новое расположение. Примеры: set localcache DEFAULT set localcache directory=C:\BranchCache\Localcache |
Usage: set localcache [directory=]{DEFAULT|} Parameters: Tag Value directory - The fully qualified path to the directory in which the local cache should be stored. Set to DEFAULT to restore the default cache location. Remarks: Sets the location of the BranchCache service's local cache. Note that the service will be stopped and restarted if necessary in order to complete the change. Any existing cache files will be moved to the new location. Examples: set localcache DEFAULT set localcache directory=C:\BranchCache\Localcache |
3003 | Использование: set cachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Параметры: Тег Значение size Размер кэша. Вводится как процент или точное число байт. Для восстановления конфигурации по умолчанию присвойте этому параметру значение DEFAULT. percent Определяет, будет ли тег size рассматриваться как процент от объема жесткого диска или как точное число байт. Если тегу size присвоено значение DEFAULT, то этот тег пропускается. TRUE Размер указывается в процентах от объема жесткого диска. FALSE Размер указывается в виде точного числа байт (по умолчанию). Примечания. Установка размера локального кэша службы BranchCache. Размер можно указать как в виде точного числа байт, так и в процентах от объема диска. Обратите внимание, что это относится к объему диска, на котором находится кэш, а не к общему объему всех дисков на компьютере. Примеры: set cachesize DEFAULT set cachesize 20971520 set cachesize size=20 percent=TRUE |
Usage: set cachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value size - The size of the cache. Entered as either a percentage or an exact number of bytes. Set to DEFAULT to restore the default configuration percent - Determines if the size tag is treated as a percentage of the size of the hard disk or as an exact number of bytes. Ignored if the size tag is set to DEFAULT. TRUE - size is a percentage of the size of the hard disk FALSE - size is an exact number of bytes (Default) Remarks: Sets the size of the BranchCache service's local cache. The size can be entered as either an exact number of bytes, or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: set cachesize DEFAULT set cachesize 20971520 set cachesize size=20 percent=TRUE |
3004 | Использование: show status [[detail=]{BASIC|ALL}] Параметры: Тег Значение detail Уровень детализации выводимых данных (необязательный параметр) BASIC Отображение только базовых сведений (по умолчанию). ALL Отображение всех доступных сведений. Примечания. Отображает текущее состояние службы BranchCache. Примеры: show status show status ALL show status detail=ALL |
Usage: show status [[detail=]{BASIC|ALL}] Parameters: Tag Value detail - The level of detail to display (Optional) BASIC - Display only basic information (Default) ALL - Display all available information Remarks: Displays the current status of the BranchCache service. Examples: show status show status ALL show status detail=ALL |
3005 | Использование: show localcache Примечания. Выводит состояние локального кэша. Максимальный размер кэша можно указать как в виде точного числа байт, так и в процентах от размера диска. Обратите внимание, что это относится к размеру диска, на котором находится кэш, а не к общему размеру всех дисков на компьютере. Примеры: show localcache |
Usage: show localcache Remarks: Displays the status of the local cache. The maximum size of the cache can be configured as either an exact number of bytes or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: show localcache |
3006 | Использование: reset Примечания. Сбрасывает значения службы BranchCache. Очищает локальный кэш и кэш публикаций. Каждому параметру службы BranchCache будет присвоено значение по умолчанию. Пример: reset |
Usage: reset Remarks: Resets the BranchCache service. Flushes the local and publication caches. Every configuration parameter of BranchCache will be reset to its default value. Examples: reset |
3008 | Использование: set key [[passphrase=]] Параметры: Тег Значение passphrase Парольная фраза, используемая для создания ключа. Если значение для параметра passphrase не задано, то будет создан случайный ключ. Два ключа, созданные на основе одной парольной фразы, всегда будут одинаковыми. Использование парольной фразы удобно для дублирования ключа на другой компьютер (необязательный параметр). Примечания. Создание нового ключа, который будет использоваться службой BranchCache для защиты содержимого. Если служба запущена, эта команда остановит и перезапустит службу, чтобы использовать новый ключ. Примеры: set key set key passphrase="Я хочу защитить свои данные" |
Usage: set key [[passphrase=]] Parameters: Tag Value passphrase - A passphrase to use to generate the key. If a passphrase is not provided, a random key will be generated. Two keys generated using the same passphrase will always be identical. Using a passphrase is a convenient way to duplicate the same key on another machine. (Optional) Remarks: Generates a new key for the BranchCache service to use to protect content information. If the service is currently running, this command will stop and restart it in order to begin using the new key. Examples: set key set key passphrase="I want my content to be secure" |
3009 | Использование: exportkey [outputfile=] [passphrase]= Параметры: Тег Значение outputfile Путь к каталогу и имя файла, в который необходимо экспортировать ключ. passphrase Парольная фраза, необходимая для импорта ключа. Примечания. Эта команда экспортирует ключ, используемый службой BranchCache для защиты содержимого. Этот ключ впоследствии можно импортировать на другой компьютер с помощью команды importkey. Примеры: exportkey %%TMP%%\secret.key "Пароль для файла ключа" exportkey outputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Пароль для файла ключа" |
Usage: exportkey [outputfile=] [passphrase]= Parameters: Tag Value outputfile - The directory path and name of the file to which the key should be exported passphrase - A passphrase required in order to import the key Remarks: This command will export the key which the BranchCache service uses to protect content information. The key can then be imported on another machine by using the importkey command. Examples: exportkey %%TMP%%\secret.key "Key file password" exportkey outputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Key file password" |
3010 | Использование: importkey [inputfile=] [passphrase]= Параметры: Тег Значение inputfile Расположение файла, из которого необходимо импортировать ключ. passphrase Парольная фраза, использованная при экспорте ключа с помощью команды exportkey. Примечания. Эта команда импортирует новый ключ, используемый службой BranchCache для защиты содержимого. Этот ключ необходимо предварительно экспортировать с помощью команды exportkey. Если служба в настоящий момент запущена, то эта команда остановит и перезапустит службу, чтобы использовать новый ключ. Примеры: importkey %%TMP%%\secret.key "Пароль для файла ключа" importkey inputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Пароль для файла ключа" |
Usage: importkey [inputfile=] [passphrase]= Parameters: Tag Value inputfile - The location of the file from which the key should be imported passphrase - The passphrase used when exporting the key using the exportkey command Remarks: This command will import a new key for the BranchCache service to use to protect content information. The key must have been previously exported by means of the exportkey command. If the service is currently running, this command will stop and restart it in order to begin using the new key. Examples: importkey %%TMP%%\secret.key "Key file password" importkey inputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Key file password" |
3011 | Использование: flush Очищает содержимое локального кэша и кэша публикаций. Пример: flush |
Usage: flush Flushes the contents of the local and publication caches. Examples: flush |
3012 | Использование: show publicationcache Примечания: Отображает состояние локального кэша публикаций. Максимальный размер кэша можно указать точным числом байт или процентным отношением к размеру диска. Обратите внимание, что размер кэша задается относительно размера диска, на котором расположен кэш, а не относительно общего размера всех дисков данного компьютера. Пример: show publicationcache |
Usage: show publicationcache Remarks: Displays the status of the local publication cache. The maximum size of the cache can be configured as either an exact number of bytes or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: show publicationcache |
3013 | Использование: set publicationcache [directory=]{DEFAULT|} Параметры: Тег Значение directory - Полный путь к каталогу, в котором будет храниться локальный кэш публикаций. Для задания каталога по умолчанию используется параметр DEFAULT. Примечания: Задает расположение локального кэша публикаций службы BranchCache. Обратите внимание, что в случае необходимости данная служба будет остановлена и снова запущена (для завершения применения изменений). Примеры: set publicationcache DEFAULT set publicationcache directory=C:\BranchCache\PublicationCache |
Usage: set publicationcache [directory=]{DEFAULT|} Parameters: Tag Value directory - The fully qualified path to the directory in which the local publication cache should be stored. Set to DEFAULT to restore the default cache location. Remarks: Sets the location of the BranchCache service's local publication cache. Note that the service will be stopped and restarted if necessary in order to complete the change. Examples: set publicationcache DEFAULT set publicationcache directory=C:\BranchCache\PublicationCache |
3014 | Использование: set publicationcachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Параметры: Тег Значение size - Размер кэша. Допускает указание процентного отношения или точного числа байт. Значение DEFAULT используется для задания значения по умолчанию. percent - Указывает, является ли параметр "size" процентным отношением к размеру жесткого диска или точным числом байт. Если для параметра "size" задано значение DEFAULT, то данный параметр пропускается. TRUE - параметр "size" является процентным отношением к размеру жесткого диска. FALSE - параметр "size" является точным числом байт (значение по умолчанию) Примечания: Задает размер локального кэша публикаций службы BranchCache. Размер указывается точным числом байт или в процентном отношении к размеру диска. Обратите внимание, что размер кэша указывается относительно диска, на котором расположен кэш, а не относительно общего размера всех дисков данного компьютера. Примеры: set publicationcachesize DEFAULT set publicationcachesize 20971520 set publicationcachesize size=20 percent=TRUE |
Usage: set publicationcachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value size - The size of the cache. Entered as either a percentage or an exact number of bytes. Set to DEFAULT to restore the default configuration percent - Determines if the size tag is treated as a percentage of the size of the hard disk or as an exact number of bytes. Ignored if the size tag is set to DEFAULT. TRUE - size is a percentage of the size of the hard disk FALSE - size is an exact number of bytes (Default) Remarks: Sets the size of the BranchCache service's local publication cache. The size can be entered as either an exact number of bytes, or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: set publicationcachesize DEFAULT set publicationcachesize 20971520 set publicationcachesize size=20 percent=TRUE |
3015 | Использование: set latency [latency=] Параметры: Тег Значение latency - минимальная задержка связи с филиалом перед началом кэширования SMB с использованием службы BranchCache. Указывается в миллисекундах |
Usage: set latency [latency=] Parameters: Tag Value latency - Minimum link latency to the branch office before SMB will use BranchCache caching. In milliseconds |
3016 | Использование: get Параметры: нет |
Usage: get Parameters: None |
4000 | Запрос расположения размещенного кэша | Query Hosted Cache Location |
4001 | Установить размещение локального кэша | Set Local Cache Location |
4002 | Установить размер локального кэша | Set Local Cache Size |
4003 | Установить режим службы | Set Service Mode |
4004 | Установить состояние службы | Set Service Status |
4005 | Настройка параметров сетевого подключения | Configure Networking |
4007 | Предупреждать, если брандмауэр отключен | Warn if Firewall is disabled |
4008 | Предупреждать, если входящий трафик заблокирован | Warn if inbound traffic is blocked |
4009 | Печать строки разделителя заголовка | Print Header Separator Line |
4010 | Печать заголовка общего состояния | Print General Status Header |
4011 | Печать заголовка состояния кэша | Print Cache Status Header |
4012 | Печать заголовка состояния брандмауэра | Print Firewall Status Header |
4013 | Отображение режима службы | Display Service Mode |
4014 | Отображение состояния службы | Display Service Status |
4015 | Отображение типа запуска службы | Display Service Start Type |
4016 | Отображение максимального размера кэша | Display Maximum Cache Size |
4017 | Отображение размещения локального кэша | Display Local Cache Location |
4018 | Отображение состояния резервирования URL-адреса | Display URL Reservation Status |
4019 | Отображение состояния группы правил брандмауэра | Display Firewall Rule Group Status |
4020 | Отображение состояния сертификата размещенного кэша | Display Hosted Cache Certificate Status |
4021 | Установить тип запуска службы | Set Service Start Type |
4022 | Установить ключ | Set Key |
4023 | Экспорт ключа | Export Key |
4024 | Импорт ключа | Import Key |
4025 | Очистка кэша | Flush Cache |
4026 | Отображение текущего размера кэша | Display Current Cache Size |
4027 | Сброс параметров по умолчанию локального реестра | Reset Local Registry Defaults |
4028 | Установить таймаут завершения работы службы | Set Service Shutdown Timeout |
4029 | Отображение режима проверки подлинности клиента | Display Client Authentication Mode |
4030 | Удалить файлы кэша | Delete Cache Files |
4031 | Отключите и остановите службу | Disable and Stop Service |
4034 | Отображение максимального размера кэша публикаций | Display Publication Cache Maximum Size |
4035 | Отображение расположения кэша публикаций | Display Publication Cache Location |
4036 | Задание расположения кэша публикаций | Set Publication Cache Location |
4037 | Установить задержку | Set latency |
4038 | Показать задержку | Show Latency |
4039 | Начать диапазон выравнивания | Begin Alignment Range |
4040 | Завершить диапазон выравнивания | End Alignment Range |
4041 | Отобразить результаты | Render Output |
4042 | Настройка кэша | Configure cache |
4043 | Обновить параметры конфигурации | Refresh configuration settings |
4044 | Задать переопределение для проверки конфигурации запуска службы | Set service startup configuration check override |
5000 | Ошибка при выполнении действия %1!s!: %2!s! |
Error Executing Action %1!s!: %2!s! |
5001 | Не удалось получить значение из системного реестра | Could not retrieve value from system registry |
5002 | Не удалось задать значение в системном реестре | Could not set value in system registry |
5003 | Не удалось получить ресурс строки | Could not retrieve string resource |
5004 | Не удалась печать в консоль | Could not print to console |
5005 | Внутренняя ошибка контекста BranchCache | Internal BranchCache context error |
5006 | Не удается считать данные из файла | Unable to read from file |
5007 | Не удается выполнить запрос к диспетчеру служб | Could not query service control manager |
5008 | Не удалось настроить тип запуска службы | Could not configure service start type |
5009 | Не удалось запустить службу | Could not start service |
5010 | Не удалось выполнить запрос конфигурации HTTP-сервера | Could not query HTTP Server configuration |
5011 | Не удалось задать конфигурацию HTTP-сервера | Could not set HTTP Server configuration |
5012 | Не удалось выполнить запрос конфигурации брандмауэра Windows | Could not query Windows Firewall configuration |
5013 | Не удалось задать конфигурацию брандмауэра Windows | Could not set Windows Firewall configuration |
5014 | Групповая политика не позволяет настроить брандмауэр | Group Policy is preventing successful firewall configuration |
5015 | Не удалось запросить секретное хранилище | Could not query secret store |
5016 | Недостаточно памяти | Out of memory |
5017 | Не удалось экспортировать ключ. Убедитесь, что выходной каталог существует. | Could not export key. Please ensure the output directory exists |
5018 | Не удалось импортировать ключ. Убедитесь, что файл импорта существует и парольная фраза верна. | Could not import key. Please ensure the import file exists and the passphrase is correct |
5019 | Не удалось создать новый ключ. | Could not generate new key. |
5020 | Не удалось остановить службу | Could not stop service |
5021 | Не удалось создать привязку RPC к службе | Could not create an RPC binding to the service |
5022 | Не удалось отменить привязку RPC к службе | Could not release an RPC binding to the service |
5023 | Ошибка при очистке локального кэша | Error flushing the local cache |
5024 | Ошибка при запросе информации из кэша | Error querying cache information |
5025 | Ошибка при вызове метода RPC | Error calling RPC method |
5026 | При разрешении расположения размещенного кэша произошла ошибка | An error occurred while resolving the hosted cache location |
5027 | Указано недействительное расположение размещенного кэша. Укажите действительное расположение размещенного кэша. | The specified hosted cache location is not valid. Please enter a valid hosted cache location |
5028 | Требуется имя узла. Введите допустимое имя узла. | A host name is required. Please enter a valid host name. |
5029 | Не удалось настроить параметры безопасности каталога кэша | Could not configure cache directory security |
5031 | Не удалось восстановить параметры реестра по умолчанию | Could not restore registry defaults |
5032 | Не удалось настроить таймаут завершения работы службы | Could not configure service shutdown timeout |
5033 | Недопустимый порт подключения размещенного кэша | The hosted cache connection port is invalid |
5034 | Не удалось переместить файлы кэша | Failed to move cache files |
5035 | Не удалось удалить файлы кэша | Failed to delete cache files |
5036 | Указанный размер кэша превышает размер диска | The specified cache size exceeds the disk size |
5037 | Ошибка обновления конфигурации | Error refreshing configuration |
6000 | Этот компьютер в настоящий момент настроен в качестве сервера размещенного кэша. | This machine is currently configured as a hosted cache server. |
6001 | Этот компьютер не настроен в качестве клиента размещенного кэша. | This machine is not configured as a hosted cache client. |
6002 | Расположение размещенного кэша | Hosted Cache Location |
6003 | Устанавливается размещение локального кэша... | Setting Local Cache Location... |
6004 | Эта команда может быть выполнена только из командной строки с повышенными привилегиями. |
This command can only be executed from an elevated command prompt. |
6005 | Введен недопустимый размер кэша |
The cache size entered is not valid |
6006 | Установка размера кэша... | Setting Cache Size... |
6007 | Режим сервера размещенного кэша невозможно использовать в этой версии Windows |
Hosted Cache Server Mode cannot be used in this version of Windows |
6008 | Требуется расположение размещенного кэша. |
A Hosted Cache location is required. |
6009 | Установка режима службы... | Setting Service Mode... |
6010 | Установка типа запуска службы %1!s!... | Setting Service Start Type to %1!s!... |
6011 | Запуск службы... | Starting Service... |
6012 | Настройка резервирования URL-адреса: URL-адрес=%1!s!, SDDl=%2!s! ... | Configuring URL Reservation url=%1!s!, sddl=%2!s! ... |
6013 | Включение группы правил брандмауэра %1!s!... | Enabling firewall rule group %1!s!... |
6014 | Отключение группы правил брандмауэра %1!s!... | Disabling firewall rule group %1!s!... |
6015 | ------------------------------------------------------------------------------- |
------------------------------------------------------------------------------- |
6016 | Состояние службы BranchCache: |
BranchCache Service Status: |
6017 | Состояние локального кэша: |
Local Cache Status: |
6018 | Состояние сетевого подключения: |
Networking Status: |
6019 | Режим службы | Service Mode |
6020 | Текущее состояние | Current Status |
6021 | Тип запуска службы | Service Start Type |
6024 | Размещение локального кэша | Local Cache Location |
6025 | = %1!s! (по умолчанию) |
= %1!s! (Default) |
6032 | # ---------------------------------------- # Конфигурация службы BranchCache # ---------------------------------------- pushd BranchCache set service status=%1!s! %2!s! set cachesize size=%3!s! percent=%4!s! set localcache directory=%5!s! popd |
# ---------------------------------------- # BranchCache Configuration # ---------------------------------------- pushd BranchCache set service status=%1!s! %2!s! set cachesize size=%3!s! percent=%4!s! set localcache directory=%5!s! popd |
6033 | Остановка службы... | Stopping Service... |
6034 | Служба сейчас отключена. Чтобы включить ее, воспользуйтесь командой "set service" |
The service is currently disabled. Please use the "set service" command to enable the service |
6035 | Экспорт ключа... | Exporting Key... |
6036 | Импорт ключа... | Importing Key... |
6037 | Создание ключа... | Generating Key... |
6039 | Идет сброс кэша... | Flushing Cache... |
6041 | Восстановление параметров локального реестра по умолчанию... | Resetting Local Registry Defaults... |
6042 | Эту команду можно выполнить, только когда установлена служба BranchCache. |
This command can only be executed when BranchCache is installed. |
6043 | SSL-сертификат привязан к порту размещенного кэша | SSL Certificate Bound To Hosted Cache Port |
6044 | Проверка подлинности клиента | Client Authentication |
6045 | Указана недопустимая парольная фраза. Введите правильную парольную фразу. | The specified passphrase is invalid. Please enter a valid passphrase. |
6046 | Недопустимый параметр %1!s! для этого режима службы. | The %1!s! parameter is not valid for this service mode. |
6047 | Временное отключение службы для перемещения кэша... | Temporarily disabling the service while moving the cache... |
6048 | Указанный каталог не существует. | The specified directory does not exist. |
6049 | Включение службы... | Enabling the service... |
6050 | Перемещение файлов кэша... | Moving cache files... |
6051 | = по умолчанию |
= Default |
6052 | Удаление файлов кэша... | Deleting cache files... |
6053 | Отключение и остановка службы... | Disabling and stopping service... |
6054 | Состояние кэша публикаций: |
Publication Cache Status: |
6058 | Расположение кэша публикаций | Publication Cache Location |
6061 | Задание расположения кэша публикаций... | Setting Publication Cache Location... |
6063 | Указанный каталог располагается не на томе NTFS. | The specified directory is not on an NTFS volume. |
6064 | Указан слишком длинный путь к каталогу. | The specified directory path is too long. |
6065 | Обработка данных кэширующих узлов при работе от батарей | Serve peers on battery power |
6066 | Задержка SMB =%1!d! мс |
SMB Latency=%1!d! ms |
6067 | Задержка SMB =%1!d! мс %2!s! |
SMB Latency=%1!d! ms %2!s! |
6068 | Не удается извлечь значение задержки SMB из реестра |
The SMB Latency value could not be retrieved from the registry |
6069 | Конфигурация SMB для службы BranchCache: |
BranchCache SMB Configuration: |
6070 | Недопустимое значение задержки. Допустимые значения (от 0 до 2147483647) |
The latency value is invalid. Allowed values (0 - 2147483647) |
6071 | = %1!s! |
= %1!s! |
6072 | = %1!s! %2!s! |
= %1!s! %2!s! |
6073 | Максимальный размер кэша | Maximum Cache Size |
6074 | = %1!I64u! байт [%2!d!%%%%] %3!s! |
= %1!I64u! Bytes [%2!d!%%%%] %3!s! |
6075 | = %1!I64u!%%%% жесткого диска %2!s! |
= %1!I64u!%%%% of hard disk %2!s! |
6076 | Размер текущего используемого кэша | Active Current Cache Size |
6077 | = %1!I64u! байт |
= %1!I64u! Bytes |
6078 | = %1!s! | = %1!s! |
6079 | %1!s! |
%1!s! |
6080 | Изменение параметров кэша... | Modifying cache settings... |
6081 | Каталог назначения должен быть пустым | The destination directory must be empty |
7000 | (Задается групповой политикой) | (Set By Group Policy) |
7001 | Этот параметр настроен в групповой политике, поэтому его невозможно изменить. |
Cannot alter this setting because it is configured by Group Policy |
7002 | Успешно |
Succeeded |
7003 | Указанный каталог не существует |
The specified directory location does not exist |
7004 | Ручной | Manual |
7005 | Автоматический | Automatic |
7006 | Ошибка |
Failed |
7007 | Отключено | Disabled |
7008 | Локальное кэширование | Local Caching |
7009 | Распределенное кэширование | Distributed Caching |
7010 | Сервер размещенного кэша | Hosted Cache Server |
7011 | Клиент размещенного кэша | Hosted Cache Client |
7012 | Работает | Running |
7013 | Приостановлен | Paused |
7014 | Остановлен | Stopped |
7015 | По умолчанию | Default |
7016 | Выполняется обновление политики | Policy Refresh in Progress |
7017 | Включено | Enabled |
7019 | Настроено | Configured |
7020 | Не настроен | Not Configured |
7021 | (Обязательно) | (Required) |
7022 | (необязательно) | (Not Required) |
7023 | Проверка подлинности домена | Domain Authentication |
7024 | Без проверки | No Authentication |
7026 | [Несколько серверов] | [Multiple Servers] |
8000 | Изменение расположения файла кэша вступит в силу только после перезапуска службы. |
The local cache file location change will not take effect until the service is restarted. |
8001 | Предупреждение: брандмауэр Windows отключен. |
Warning: The Windows Firewall is Currently Disabled. |
8002 | Предупреждение. Брандмауэр Windows настроен для блокировки всех входящих подключений. |
Warning: The Windows Firewall is Configured to block all Inbound Connections |
8003 | Предупреждение. Необходимо настроить резервирование URL-адресов HTTP. |
Warning: An HTTP URL Reservation is required but not configured. |
8004 | Предупреждение. Необходимая группа правил брандмауэра не включена. |
Warning: A Firewall Rule Group is required but not enabled. |
8005 | Внимание! Нет сертификата, привязанного к порту размещенного кэша. SSL-сертификат размещенного кэша требуется для обслуживания клиентов Windows 7 или клиентов Windows Vista , использующих протокол BITS. |
Warning: There is no certificate bound to the Hosted Cache Port. A Hosted Cache SSL Certificate is required to serve Windows 7 clients or to serve Vista clients which are using the BITS protocol. |
8006 | Предупреждение: для указания имени сервера размещенного кэша рекомендуется использовать полное доменное имя. |
Warning: It is recommended that a fully qualified domain name is used to specify the name of the Hosted Cache server. |
8007 | Внимание! Текущая конфигурация групповой политики не позволяет применить локальные правила брандмауэра. Конфигурация BranchCache будет изменена, но изменения локальных правил брандмауэра BranchCache не вступят в силу. |
Warning: Current group policy configuration prevents local firewall rules from being applied. The BranchCache configuration will be changed, but changes to the local BranchCache firewall rules will not take effect. |
9000 | BranchCache - получение содержимого (использует HTTP) | BranchCache - Content Retrieval (Uses HTTP) |
9001 | BranchCache - обнаружение кэширующих узлов (использует WSD) | BranchCache - Peer Discovery (Uses WSD) |
9002 | BranchCache - сервер размещенного кэша (используется HTTPS) | BranchCache - Hosted Cache Server (Uses HTTPS) |
9003 | BranchCache - клиент размещенного кэша (используется HTTPS) | BranchCache - Hosted Cache Client (Uses HTTPS) |
10000 | Получение содержимого BranchCache (входящий трафик HTTP) | BranchCache Content Retrieval (HTTP-In) |
10001 | Получение содержимого BranchCache (исходящий трафик HTTP) | BranchCache Content Retrieval (HTTP-Out) |
10002 | Обнаружение кэширующих узлов BranchCache (входящий трафик WSD) | BranchCache Peer Discovery (WSD-In) |
10003 | Обнаружение кэширующих узлов BranchCache (исходящий трафик WSD) | BranchCache Peer Discovery (WSD-Out) |
10004 | Сервер размещенного кэша BranchCache (входящий трафик HTTP) | BranchCache Hosted Cache Server (HTTP-In) |
10005 | Сервер размещенного кэша BranchCache (исходящий трафик HTTP) | BranchCache Hosted Cache Server(HTTP-Out) |
10006 | Клиент размещенного кэша BranchCache (исходящий трафик HTTP) | BranchCache Hosted Cache Client (HTTP-Out) |
11000 | Правило входящего трафика для BranchCache, позволяющее передачу данных по протоколу HTTP [TCP 80] | Inbound rule for BranchCache to allow data transfer using HTTP [TCP 80] |
11001 | Правило исходящего трафика для BranchCache, позволяющее передачу данных по протоколу HTTP [TCP 80] | Outbound rule for BranchCache to allow data transfer using HTTP [TCP 80] |
11002 | Правило входящего трафика для BranchCache, позволяющее обнаружение кэширующих узлов [UDP 3702] | Inbound rule for BranchCache to allow peer discovery [UDP 3702] |
11003 | Правило исходящего трафика для BranchCache, позволяющее обнаружение кэширующих узлов [UDP 3702] | Outbound rule for BranchCache to allow peer discovery [UDP 3702] |
11004 | Правило входящего трафика для BranchCache, позволяющее обмен данными между размещенным кэшем и его клиентами [TCP] | Inbound rule for BranchCache to allow communication between a hosted cache and its clients [TCP] |
11005 | Правило исходящего трафика для BranchCache, позволяющее обмен данными между размещенным кэшем и его клиентами [TCP] | Outbound rule for BranchCache to allow communication between a hosted cache and its clients [TCP] |
11006 | Правило исходящего трафика для BranchCache, позволяющее подключение к серверу размещенного кэша [TCP] | Outbound rule for BranchCache to allow connection to a hosted cache server [TCP] |
12000 | Правила брандмауэра для получения содержимого | Content Retrieval Firewall Rules |
12001 | Правила брандмауэра для обнаружения кэширующих узлов | Peer Discovery Firewall Rules |
12002 | Правила брандмауэра для сервера размещенного кэша | Hosted Cache Server Firewall Rules |
12003 | Правила брандмауэра для клиента размещенного кэша | Hosted Cache Client Firewall Rules |
13000 | Резервирование URL-адреса получения содержимого | Content Retrieval URL Reservation |
13001 | Резервирование URL-адреса размещенного кэша | Hosted Cache URL Reservation |
13002 | Резервирование URL-адреса HTTP размещенного кэша | Hosted Cache HTTP URL Reservation |
19000 | При использовании службы BranchCache клиенты используют протокол HTTP для получения содержимого друг у друга (в распределенном режиме) или из размещенного кэша (в режиме размещенного кэша). Данное правило брандмауэра открывает HTTP-порт (80), позволяя клиентам предоставлять зашифрованные данные другим клиентам, их запрашивающим. | With BranchCache, clients use HTTP to retrieve content from each other in the distributed mode, and from the hosted cache in hosted cache mode. This firewall rule opens up the HTTP port (port 80) for clients to provide encrypted data to other requesting clients. |
19001 | При использовании службы BranchCache клиенты используют протокол WS Discovery для определения доступности содержимого в локальной подсети. Данное правило брандмауэра открывает требуемый WS Discovery порт, позволяя клиентам отслеживать входящие запросы на доступность содержимого и отвечать на них. | With BranchCache, clients use the WS Discovery protocol to lookup content availability on the local subnet. This firewall rule opens the port for WS Discovery so that clients can watch for these incoming requests and respond to them. |
19002 | При использовании службы BranchCache клиентами возможна настройка последних на использование размещенного кэша. Данное правило брандмауэра открывает требуемые порты на клиентах, позволяя упростить взаимодействие с размещенным кэшем. | With BranchCache, clients can be configured to use the hosted cache. This firewall rule opens up the needed ports on the clients to facilitate communication with the hosted cache. |
19003 | BranchCache позволяет настроить клиенты для использования размещенного кэша. Это правило брандмауэра открывает требуемые порты на размещенном кэше, позволяя клиентам взаимодействовать с ним. | With BranchCache, clients can be configured to use a hosted cache. This firewall rule opens up the needed ports on the hosted cache to allow clients to communicate with the hosted cache. |
File Description: | Модуль поддержки BranchCache Netshell |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | peerdistsh.dll |
Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
Original Filename: | peerdistsh.dll.mui |
Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x419, 1200 |