werconcpl.dll.mui PRS CPL a7366ae3d7629b3e73454006a0143dd5

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: werconcpl.dll.mui
Size: 54784 byte
MD5: a7366ae3d7629b3e73454006a0143dd5
SHA1: 4b013ee657a443ffff8977b85b0fb6e5c028569b
SHA256: bac8b59071450d640e9432ee5a2a0278b1d4cd3319d3f720dd92efed4832c3f0
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Amharic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Amharic English
13ችግር Problem
14ቀን Date
15አቋም Status
16እንዴት ችግሮችን እን&ደሚዘግቡ እና በራስ ሰር መፍትሔዎችን እንደሚፈትሹ ይወቁ። &Learn how to report problems and check for solutions automatically.
17በመስመር ላይ የግላዊ&ነት መግለጫችን አንብብ &Read our privacy statement online
18እሺ OK
19Check for solutions to these problems Check for solutions to these problems
20Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions. Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.
21Select &all Select &all
23Check for &solutions Check for &solutions
24ተወው Cancel
26የችግር ዘገባዎችን ገምግም Review problem reports
27ለ Microsoft ሊዘገቡ የሚችሉትን የችግር ዘገባዎችን አሳይ። መፍትሔዎች በሚገኙበት ጊዜ፣ በደህንነት እና ጥገና ውስጥ ይታያሉ። View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
28መፍትሔዎችን በመክፈት ላይ... Opening solution...
29ይሄ የሚ&ተገበርበትን ሁሉንም ችግሮች አሳይ Vie&w all problems this applies to
30ይሄንን &መልዕክት አትም &Print this message
32&አሁን ጫን &Install Now
33ለችግር ዘገባዎች መፍትሔዎችን መቼ እንደሚፈትሹ ይምረጡ Choose when to check for solutions to problem reports
34ለ Microsoft የችግር ዘገባዎችን በሚክኩበት ጊዜ፣ በሚገኙበት ጊዜ መፍትሔዎችን ይቀበላሉ። ምን ያህል መረጃ እንደሚላክ መቀየር ይችላሉ። When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent.
35ምን &መረጃ እየተላከ ነው? &What information is sent?
37በራ&ስ ሰር መፍትሔዎችን ፈትሽ &Automatically check for solutions
39ችግሩ &በሚከሰትበት በእያንዳንዱ ጊዜ፣ መፍትሔዎችን ከመፈተሽ በፊት ጠይቀኝ Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
40ሉሁሉም &ተጠቃሚዎች የዘገባ የክንውን አውዶችን ለውጥ Change report settings for all &users
42የ Windows ስ&ሕተት ማሳወቂያ የግላዊነት መግለጫን በመስመር ላይ ያንብቡ &Read the Windows Error Reporting privacy statement online
43ከችግር ዘገባ ማድረግ የትኛውን ፕሮግራም ማስወጣት ይፈልጋሉ? What programs would you like to exclude from problem reporting?
53ከታች ለተዘረዘሩት ፕሮግራሞች Windows የችግር ዘገባዎችን አይልክም። Windows will not send problem reports for the programs listed below.
54አ&ክል... &Add...
55አ&ስወግድ &Remove
63The update referred to in this solution has already been installed. The update referred to in this solution has already been installed.
67መፍትሔው ለእነዚህ ችግሮች ይሰራል The solution applies to these problems
68መፍትሔ፥ Solution:
69የተቀበሉት፥ Received:
71&አንዳንድ የክንውን አውዶችን ለምን መለወጥ አልችልም? Why can't I &change some settings?
72እ&ገዛ ይጠይቁ Ask for &help
73Check again for solutions to &other problems Check again for solutions to &other problems
78This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem. This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.
94Select all Select all
96Check again for solutions to other problems Check again for solutions to other problems
97See if solutions are now available for problems that you reported earlier. See if solutions are now available for problems that you reported earlier.
100Check for solutions Check for solutions
101Cancel Cancel
107እገዛ Help
108Get help Get help
109&ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ቅዳ &Copy to clipboard
115This solution has been applied. No further action is required. This solution has been applied. No further action is required.
116This solution does not apply. This solution does not apply.
117ይህ መልእክት ከደህንነት እና ጥገና ተደብቆ ነበር። This message was hidden from Security and Maintenance.
118ይሄንን &መልዕክት መዝግብ &Archive this message
119Archive this message Archive this message
124ScrollLeft ScrollLeft
125የኮምፒውተሮ አስተማማኝነት እና የችግር ታሪክ ይገምግሙ Review your computer's reliability and problem history
127አሳይ በ፥ View by:
128በመጨረሻ የዘመነው፥ Last updated:
130| |
133Scroll Left Scroll Left
134ScrollRight ScrollRight
135Scroll Right Scroll Right
136የ&አስተማማኝነት ታሪክን አስቀምጥ... &Save reliability history...
139የሁሉንም ችግሮች &ዘገባዎች እይ View all problem &reports
140የአስተማማኝነት ዝርዝሮች ለ፥ Reliability details for:
141ሁሉንም የችግር &ዘገባዎችን አጽዳ &Clear all problem reports
142Clear all problem reports Clear all problem reports
143&ዘገባ ከማድረግ ለማውጣት ፕሮግራሞችን ይምረጡ Select &programs to exclude from reporting
147መፍትሔ&ዎችን መቼም አትፈልግ(አይመከርም) &Never check for solutions (not recommended)
148&መፍትሔ እይ View &solution
149የአስተማማኝነት ተቆጣጣሪ ዘገባውን እየፈጠረ ነው። እባክዎን ይቆዩ... Reliability Monitor is generating the report. Please wait...
150የደልዳላነት ማውጫ እና ገበታ እስካሁን አልተሰሉም። Windows ን ገና አሁን የጫኑ ከሆኑ፣ የአስተማማኝነት ትንታኔ ክፍለ አካል የኮምፒዩተርዎን አስተማማኝነት ማውጫን ለማስላት ጥቂት ሰዓታቶችን ይወስድብታል። እባክዎን ቆይተው ይመለሱና ይፈትሹ። The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later.
151&ለሁሉም ችግሮች መፍትሔዎችን ፈትሽ ... &Check for solutions to all problems ...
152Windows በራስ ሰር ይሄንን መልዕክት መዝግቧል። Windows automatically archived this message.
153የሚያስ&ፈልግ ከሆነ፣ በራስ ሰር መፍትሔዎችን ይፈትሹ እና ተጨማሪ የዘገባ ውሂብ ይላኩ Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed
155የእስተማማኝነት ተቆጣጣሪ ለዚህ ኮምፒዩተር ዘመንኛ ዉሂብ የለውም ምክንያቱም RACTask ሊሰናከል ወይም ለአግባብ መጠቀም ሊዋቀር ይችላል። የኮምፒዩተርዎን ተደላዳይነት ለመቆጣጠር RACTaskን ዳግመኛ ማወቀር ያስፈልጎታል። ካደረጉ በኋላ፣ የኮምፒየተርዎን አስተማማኝነት ማውጫን ለማየት በጥቂት ሰዓታት ወስጥ የአስተማማኝነት መቆጣጠሪያን ይፈትሹ።
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ኮምፒዩተርዎ የዘገባቸውን ችግሮች ለማየት የሚፈልጉ ከሆኑ፣ ሁሉንም 'የችግር ዘገባዎችን ይመልከቱ'።		 Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index.
In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'.
156RACTaskን እንዴት &ለማብራት እና ዳግመኛ ለማዋቀር እዚህ ጋር ጠቅ ያድርጉ። Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask.
159HelpEnableRAC HelpEnableRAC
160How to enable RAC task How to enable RAC task
167ExportLink ExportLink
168Save reliability history Save reliability history
169የሁሉንም ችግሮች ዘገባዎች እይ View all problem reports
170PRSLink PRSLink
171ለሁሉም ችግሮች መፍትሔዎችን ፈትሽ Check for solutions to all problems
172PRSCheckAllLink PRSCheckAllLink
173ስለ ኮምፒውተር ችግሮች የተመዘገቡ መልዕክቶች Archived messages about computer problems
174&ቀናት &Days
175በቀናቶች አሳይ ViewByDays
176Days Days
177&ሳምንቶች &Weeks
178በሳምንቶች አሳይ ViewByWeeks
179Weeks Weeks
180የመተግበሪያ ተስኖቶች Application failures
181Windows ተስኖቶች Windows failures
184መረጃ Information
185ማስጠንቀቂያዎች Warnings
186ጥቃቅን ተስኖቶች Miscellaneous failures
187ይሄ ዝርዝር ለ Microsoft የተዘገቡ ችግሮች የተመዘገቡ መልዕክቶችን ብቻ ያካትታል። የደህንነት እና ጥገና የክንውን አውዶችን መለወጥ ወይም በደህንነት እና ጥገና ውስጥ ሌላ የመልዕክቶችን ዓይነቶች መደበቅ ይችላሉ። This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance.
18810 10
1895 5
1901 1
191View solution View solution
192How to report problems and check for solutions automatically How to report problems and check for solutions automatically
193Read our privacy statement online Read our privacy statement online
194Copy to clipboard Copy to clipboard
195Ask for help Ask for help
196Print this message Print this message
197View all problems this applies to View all problems this applies to
198Install now Install now
199ምን መረጃ እየተላከ ነው? What information is sent?
200ሉሁሉም ተጠቃሚዎች የዘገባ የክንውን አውዶችን ለውጥ Change report settings for all users
201ዘገባ ከማድረግ ለማውጣት ፕሮግራሞችን ይምረጡ Select programs to exclude from reporting
202የ Windows ስሕተት ማሳወቂያ የግላዊነት መግለጫን በመስመር ላይ ያንብቡ Read the Windows Error Reporting privacy statement online
203በራስ ሰር መፍትሔዎችን ፈትሽ Automatically check for solutions
204የሚያስፈልግ ከሆነ፣ በራስ ሰር መፍትሔዎችን ይፈትሹ እና ተጨማሪ የዘገባ ውሂብ ይላኩ (የሚመከር) Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended)
205ችግሩ በሚከሰትበት በእያንዳንዱ ጊዜ፣ መፍትሔዎችን ከመፈተሽ በፊት ጠይቀኝ Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions
206መፍትሔዎችን መቼም አትፈልግ Never check for solutions
207አክል Add
208አስወግድ Remove
209&የደህንነት እና ጥገና የክንውን አውዶችን ለውጥ &Change Security and Maintenance settings
210የደህንነት እና ጥገና የክንውን አውዶችን ለውጥ Change Security and Maintenance settings
301Bucket Id Bucket Id
302Event Type Event Type
303ምንጭ Source
305Application Path Application Path
306ማጠቃለያ Summary
307Solution Solution
308Solution for %1 Solution for %1
309Priority Priority
310Sent date Sent date
311Description Description
312እርምጃ Action
313መልእክት Message
325Automatically archived Automatically archived
326በእጅ የተመዘገበ Manually archived
327በራስ ሰር የተመዘገበ Automatically archived
329መፍትሔ ተተግብሯል Solution applied
350የችግር ዘገባ Problem Reporting
351የደንበኛ ተሞክሮ ማሻሻያ ፕሮግራም Customer Experience Improvement Program
352One or more solutions must be installed separately One or more solutions must be installed separately
353Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer. Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.
400የችግር ዘገባዎች Problem Reports
401የተመዘገቡ መልዕክቶች Archived Messages
402መፍትሔዎችን ፈትሽ Check For Solutions
403የችግር ዝርዝሮች Problem Details
404የመልእክት ዝርዝሮች Message Details
405ተዛማጅ ችግሮች Related Problems
406የችግር ዘገባ የክንውን አውዶች Problem Reporting Settings
407የላቀ የችግር ዘገባ የክንውን አውዶች Advanced Problem Reporting Settings
408የአስተማማኝነት መቆጣጠሪያ Reliability Monitor
451መፍትሔዎችን በመፈተሸ ላይ Checking for solutions
452ምንም አዲስ መፍትሔዎች አልተገኙም No new solutions found
453መፍትሔዎች በሚገኙበት ጊዜ፣ በደህንነት እና ጥገና ውስጥ ይታያሉ። When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
456Compressing data: %1!i! of %2!i! MB Compressing data: %1!i! of %2!i! MB
457Uploading data: %1!i! of %2!i! KB Uploading data: %1!i! of %2!i! KB
458Collecting additional data... Collecting additional data...
459Product: %1 Product: %1
460Show details Show details
461Hide details Hide details
501No reports were selected, select reports to send to Microsoft No reports were selected, select reports to send to Microsoft
601ምንም የተመዘገቡ መልዕክቶች No archived messages
602Preparing to install... Preparing to install...
625Problems you can solve with this solution Problems you can solve with this solution
626627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed. 627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.
700መፍትሔ ይገኛል Solution available
701ዘገባ ተልኳል Report sent
702አልተዘገበም Not reported
703More information available More information available
704ተጨማሪ ውሂብ ያስፈልጋል More data required
705No solution available No solution available
706Ready for upload Ready for upload
750በዚህ ሳምንት This week
751ያለፈው ሣምንት Last week
752ያለፈው ወር Last month
753Older Older
790በ %1 ቦድን Group by %1
791የተቧደነው በ Group by
792አትቦድን Ungroup
802ስለ ችግሩ ተጨማሪ መረጃ
Extra information about the problem
803የችግር ፊርማ
Problem signature
804ችግሩን ለመግለጽ የሚያግዙ ፋይሎች
Files that help describe the problem
805የእነዚህን ፋይሎች ጊዜያዊ ቅጂ አሳይ View a temporary copy of these files
806ማስጠንቀቂያ፥ Warning:
807ችግሩን ቫይረስ ወይም ሌላ የመድህን ጠንቆች ካስከተሉት፣ የፋይሉን ቅጂ መክፈት ኮምፒዩተርዎን ሊጎዳ ይችላል። If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer.
808%1 problem details %1 problem details
809%1: %2
%1: %2
810Signature %1!i!: %2
Signature %1!i!: %2
811የባልዲ አይ ዲ፦ %1
Bucket ID: %1
812ማብራሪያ
Description
815Windows Diagnostic Information Windows Diagnostic Information
816Instance ID: %1
Instance ID: %1
817Resolution ID: %1
Resolution ID: %1
818Resolution : %1
Resolution : %1
819Problem: Problem:
820Product: Product:
821Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
822የችግር ክስተት ስም፦ %1
Problem Event Name: %1
823Files that help describe the problem:
Files that help describe the problem:
824Server information: %1
Server information: %1
825የማይሰራ የመተግበሪያ ድካ፥ %1
Faulting Application Path: %1
826የባልዲ አይ ዲ %1 (%2)
Bucket ID: %1 (%2)
902ምንም ያልተዘገቡ ችግሮች የሉም። There are no unreported problems.
903There are no problems to check again. There are no problems to check again.
950Not available Not available
961Click to have Windows check online for solutions to computer problems. Click to have Windows check online for solutions to computer problems.
962Solution found Solution found
963Click to see steps for solving the problem you reported. Click to see steps for solving the problem you reported.
964Solve computer problems Solve computer problems
965Click to see solutions Windows has found for your computer. Click to see solutions Windows has found for your computer.
981ይሄንን ዘገባ እና ማንኛውንም የተያያዙ መፍትሔዎችን ለመሰረዝ መፈለጎ እርግጠኛ ኖት? Are you sure you want to delete this report and any associated solutions?
982%1!i! ዘገባዎችን እና ማንኛውንም የተያያዙ መፍትሔዎች ለመሰረዝ መፈለጎ እርግጠኛ ኖት? Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions?
983Unable to delete 1 item. Unable to delete 1 item.
984Unable to delete %1!i! items. Unable to delete %1!i! items.
985እየሰረዘ ነው... Deleting...
986Windows መፍትሔዎችን ለመፈተሽ የችግር ዘገባዎችን ይጠቀማል Windows uses problem reports to check for solutions
987የዘገባ ታሪኩ ከየእርምጃ ማዕከል እና ከተመዘገቡት መልዕክቶቾ ይሰረዛሉ። ለዚህ ችግር መፍትሔ የሚገኝ ከሆነ ማሳወቂያ ላያገኙ ይችላሉ። The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available.
988ዘገባዎቹን ካጸዱ፣ የዘገባ ታሪኩ ከየእርምጃ ማዕከል እና ከተመዘገቡት መልዕክቶችዎ ይሰረዛሉ። ለዚህ ችግር መፍትሔ የሚገኝ ከሆነ ማሳወቂያ ላያገኙ ይችላሉ። If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available.
989ሁሉንም &አጽዳ Clear &all
990C&lear C&lear
991&Delete &Delete
992ተ&ወው &Cancel
995Windows የፋይሎቹን ጊዜያዊ ቅጂ እያወጣ ነው... Windows is extracting a temporary copy of the files...
10000እባክዎን መረጃው እስኪዘጋጅ ድረስ ይጠብቁ…... Please wait while the information is prepared…...
10001በዚህ ዕይታ ወስጥ ምንም ዘገባዎች የሉም። There are no reports in this view.
10002! New ! New
10003ዝርዝሮች Details
10004የቴክኒክ ዝርዝሮችን አሳይ View technical details
10005ተጨማሪ More
10050Canceling Canceling
10051Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later. Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.
10052በመስመር ላይ የግላዊነት መግለጫችን አንብብ Read our privacy statement online
10100መተግበሪያዎች Applications
10101Windows could not change one or more settings. Windows could not change one or more settings.
10102Are you sure you want to discard changes? Are you sure you want to discard changes?
10103Add an application to the Block list... Add an application to the Block list...
10104Windows could not change the setting Windows could not change the setting
10200Problem reporting is turned off Problem reporting is turned off
10201When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting? When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?
10225Yes, open the problem report settings page Yes, open the problem report settings page
10226No, do not turn problem reporting on No, do not turn problem reporting on
10250Connect to the Internet, or try again later Connect to the Internet, or try again later
10251Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.

Troubleshoot network and Internet connection problems		 Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes.

Troubleshoot network and Internet connection problems
10252ወደ Windows ስሕተት ማሳወቂያ አገልግሎት የመስቀል ችግር Problem uploading to the Windows Error Reporting service
10253አንዳንዶቹ ዘገባዎች ወደ Windows ስሕተት ማሳወቂያ አገልግሎት ሊሰቀሉ አልቻሉም። እባክዎን እንደገና ቆይተው ይሞክሩ። Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later.
10275On On
10276Off Off
10277Allow each user to choose settings Allow each user to choose settings
10300Allow each user to choose reporting settings Allow each user to choose reporting settings
10301Ask each time a problem occurs Ask each time a problem occurs
10302Automatically check for solutions Automatically check for solutions
10303Automatically check for solutions and send additional information, if needed Automatically check for solutions and send additional information, if needed
10305Allow each &user to choose reporting settings Allow each &user to choose reporting settings
10306&Ask each time a problem occurs &Ask each time a problem occurs
10307Automatically check for solutions (&recommended) Automatically check for solutions (&recommended)
10308Automatically check for solutions and send additional &information, if needed Automatically check for solutions and send additional &information, if needed
10309Choose a reporting setting for all users Choose a reporting setting for all users
10311Turn off problem reporting Turn off problem reporting
10320O&n O&n
10321O&ff O&ff
10322&Allow each user to choose settings &Allow each user to choose settings
10323For all users, turn Windows problem reporting: For all users, turn Windows problem reporting:
10350&በራስ ሰር ለመፍትሔዎች ፈትሽ (የሚመከር) &Automatically check for solutions(recommended)
10351&በራስ ሰር ለመፍትሔዎች ፈትሽ እና ተጨማሪ ውሂብ ላክ፣ የሚያስፈልግ ከሆነ Automatically check for solutions and &send additional data, if needed
10353&መፍትሔዎችን መቼም አትፈልግ (አይመከርም) &Never check for solutions(not recommended)
10354የክንውን አውዶችን &ለመምረጥ ለእያንዳንዱን ተጠቃሚ ፍቀድ Allow &each user to choose settings
10355ሉሉም ተጠቃሚዎች ምን አይነት የችግር ዘገባ የክንውን አውዶችን መጠቀም ይፈልጋሉ? What problem report settings do you want to use for all users?
10400በ Windows ደንበኛ ተሞክሮ ማሻሸያ ፕሮግራም ውስጥ ለመሳተፍ ይፈልጋሉ? Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program?
10401አ&ዎ፣ በፕሮግራሙ ውስጥ መሳተፍ እፈልጋለው። &Yes, I want to participate in the program.
10402&አይ፣ በፕሮግራሙ ውስጥ መሳተፍ አልፈልግም። &No, I don't want to participate in the program.
10406ፕሮግራሙ ለ Microsoft Windows ን እንዲያሻሽል ያግዛል። እርሶን ሳያቋርጥ፣ ስለ ኮምፒዩተር ሃርድዌርዎ እና Windowsን እንዴት እንደሚጠቀሙ መረጃ ይሰበስባል። ከ Windows ጋር ሊኖሮት የሚችሉትን ችግሮች መረጃ ለመሰብሰብ ፕሮግራሙ እንደዚሁ በየጊዜው ፋይል ያወርዳል። የሚሰበሰበው መረጃ እርሶን ለመለየት ወይም ለማግኘት አያገለግልም።

በመስመር ላይ የግላዊነት መገለጫን ያንብቡ

The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you.

Read the privacy statement online

10407ይሄ የክንውን አውድ በስርዓት አስተዳዳሪዎ የሚተዳደር ነው። ለምንድን ነው እኔ አንዳንድ የክንውን አውዶችን መለወጥ የማልችለው? This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
10408&ለውጦቹን አስቀምጥ &Save Changes
10500Are you sure you want to delete this solution and 1 related item? Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?
10501Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items? Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?
10600ስለ ችግሩ ተጨማሪ መረጃ ለመላክ ይፈልጋሉ? Do you want to send more information about the problem?
10601Microsoft %1!i! ችግሮችን መፍታት ለመሞከር ተጨማሪ መረጃ ያሰፈልገዋል Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems
10602የችግር ዝርዝሮችን አሳይ View problem details
10603Hide problem details Hide problem details
10604&መረጃ ላክ &Send information
10605ምን ስህተት እንደተፈጠረ ተጨማሪ ዝርዝሮች ለ Microsoft መፍትሔዎችን እንዲፈጥር ሊያግዙ ይችላሉ። Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions.
10700አንዳንድ የክንውን አውዶች በቡድን ፖሊሲ ይቆጣጠራሉ። እንዲለወጡ፣ ለሁሉም ተጠቃሚዎች የዘገባ የክንውን አውዶችን ለውጥ ጋር ይሂዱ። Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users.
10701አንዳንድ የክንውን አውዶች በስርዓት አስተዳዳሪዎ ይተዳደራሉ። እንዲለወጡ፣ ለሁሉም ተጠቃሚዎች የዘገባ የክንውን አውዶችን ለውጥ ጋር ይሂዱ። Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users.
10702አንዳንድ የክንውን አውዶች በስርዓት አስተዳዳሪዎ ይተዳደራሉ። Some settings are managed by your system administrator.
10703አንዳንድ የክንውን አውዶች በቡድን ፖሊሲ ይቆጣጠራሉ። Some settings are controlled by Group Policy.
10800Ebrima Segoe UI
10801%s - %s %s - %s
10802Not updated yet Not updated yet
10803ለመፍትሔ ፈትሽ Check for a solution
10804መፍትሔ እይ View solution
10805መስራት አቁሟል Stopped working
10806ምላሽ መስጠጥ አቁሟል Stopped responding
10807የተሳካ የመተግበሪያ መጫን Successful application installation
10808የተሳካ የመተግበሪያ ማስወገድ Successful application removal
10809የተሳካ የመተግበሪያ ጋግመኛ ማወቀር Successful application reconfiguration
10810የተሳካ የመተግበሪያ ማዘመን Successful application update
10811Successful application update removal Successful application update removal
10812Disk failure Disk failure
10813Windows መስራት አቁሟል Windows stopped working
10814Windows ለመጀመር አልተሳካም እና የችግሩን መንስኤ ለማወቅ አልቻልንም Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem
10815የተሳካ የ Windows Update Successful Windows Update
10816ያልተሳካ Windows Update Failed Windows Update
10817Windows Updates required reboot to continue Windows Updates required reboot to continue
10818Successful Windows Update removal Successful Windows Update removal
10819Failed Windows Update removal Failed Windows Update removal
10820የተሳካ የነጂ መጫን Successful driver installation
10821Windows በሚገባ አልተዘጋም ነበር Windows was not properly shut down
10822ወሳኝ ክስተቶች Critical events
10824የመረጃ ክስተቶች Informational events
10825Additional data: Additional data:
10826የአስተማማኝነት ማውጫው የስርዓትዎን ጠቅላላ ደልዳላነት ከ1 አስከ 10 ልኬት ይገመግማል። የተወሰነ ክፍለ ጊዜ በመምረጥ፣ ስርዓቶን ተጽእኖ ያሳደሩ የተወሰኑ ሃርድዌሮች እና እና ሶፍትዌሮችን ሊገመግሙ ይችላሉ። The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system.
10830የአስተማማኝነት ቁጥጥር ዘገባዎች (*.XML)|*.XML|ሁሉም ፋይሎች (*.*)|*.*| Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*|
10831ወደ ውጪ ላክ አስተማማኝነት ዘገባ Export Reliability Report
10832Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file. Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.
10833Critical Critical
10834Warning Warning
10836

10838
10863%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u %04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u
10866Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade
10867Windows failed to start because of a problem with the hard disk Windows failed to start because of a problem with the hard disk
10868Windows failed to start because of a problem with the system files Windows failed to start because of a problem with the system files
10869Windows failed to start because of a problem with security settings Windows failed to start because of a problem with security settings
10870Windows failed to start because of low disk space Windows failed to start because of low disk space
10871Windows ለመጀመር አልቻለም በጠፉ የስርዓት ፋይሎች ምክንያት Windows failed to start because of missing system files
10872Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems
10873ያልተሳካ የነጂ መጫን Unsuccessful driver installation
10874ያልተሳካ የመተግበሪያ መጫን Unsuccessful application installation
10875ያልተሳካ የመተግበሪያ ማስወገድ Unsuccessful application removal
10876ያልተሳካ የመተግበሪያ ዳግመኛ ማዋቀር Unsuccessful application reconfiguration
10877ያልተሳካ የመተግበሪያ አዘምን Unsuccessful application update
10878Unsuccessful application update removal Unsuccessful application update removal
10879Windows መጫን Windows installation
10880Application failures Application failures
10881Windows failures Windows failures
10882Miscellaneous failures Miscellaneous failures
10883Warnings Warnings
10884Information Information
10885Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f
10886one or more application failures occurred one or more application failures occurred
10887no application failures occurred no application failures occurred
10888one or more Windows failures occurred one or more Windows failures occurred
10889no Windows failures occurred no Windows failures occurred
10890one or more miscellaneous failures occurred one or more miscellaneous failures occurred
10891no miscellaneous failures occurred no miscellaneous failures occurred
10892one or more warnings occurred one or more warnings occurred
10893no warnings occurred no warnings occurred
10894one or more informational events occurred one or more informational events occurred
10895no informational events occurred no informational events occurred
10896Selected period is: %s. Selected period is: %s.
10897ሳምን የ %s week of %s
10900የበራ On
10901አጥፋ Off
10902ለችግር ዘገባዎች መፍትሔዎችን ፈትሽ Check for solutions to problem reports
10906ላልተዘገቡ ችግሮች መፍትሔዎችን ፈትሽ Check for solutions to unreported problems
10907ወደ Microsoft ያልተዘገቡ ችግሮች በኮምፒዩተርዎ ውስጥ አሉ። የእነዚህ ችግሮች አንዳንዶቹ የሚገኝ መፍትሔ ሊኖራቸው ይችላል። There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available.
10908ለመዘገብ ችግሮችን አሳይ View problems to report
10910ይሄንን መልዕክት መዝግብ Archive this message
10911የመልእክት ዝርዝሮች አሳይ View message details
10912View problem response View problem response
10913Download updates Download updates
10914Download driver Download driver
10915Get solution Get solution
10916View steps View steps
10917Go to steps Go to steps
10918Get instructions Get instructions
10919View recommendation View recommendation
10920Go to recommendation Go to recommendation
10921Get recommended updates Get recommended updates
10922Go to recommended steps Go to recommended steps
10923View details View details
10925የአስተማማኝነቱን ታሪክ እየው View reliability history
10926ይሄንን መልዕክት ተወዉ Ignore this message
0x10000031Response Time Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole

EXIF

File Name:werconcpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..ngconsole.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_am-et_016badfa13947c18\
File Size:54 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:54272
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (045E)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:PRS CPL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WerConCpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation። ሁሉም መብቱ የተጠበቀ።
Original File Name:WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is werconcpl.dll.mui?

werconcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Amharic language for file werconcpl.dll (PRS CPL).

File version info

File Description:PRS CPL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WerConCpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation። ሁሉም መብቱ የተጠበቀ።
Original Filename:WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x45E, 1200