| 110 | Nagrano klip z gry |
Game clip recorded |
| 112 | Zapisano zrzut ekranu |
Screenshot saved |
| 113 | Nie pokazuj więcej tego komunikatu |
Don't show this again |
| 114 | Nagrywanie dźwięku jest wyłączone |
Audio recording is off |
| 115 | Zmniejsz czas nagrywania |
Increase recording time |
| 116 | Zwiększ czas nagrywania |
Decrease recording time |
| 117 | Ten komputer PC nie może nagrywać klipów. Dowiedz się więcej |
This PC can't record clips. Learn more |
| 118 | Niestety, Twój komputer nie spełnia wymagania sprzętowego do nagrywania klipów. Dowiedz się więcej |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 119 | Niestety, ten komputer PC nie spełnia wymagania sprzętowego do nagrywania klipów. . Po więcej informacji przejdź do ustawień panelu z paskiem gry. |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. For more info, go to Game bar settings. |
| 120 | Nagrywanie nie jest teraz możliwe. Spróbuj ponownie później. |
Can't record right now. Try again later. |
| 121 | Nie można zapisać zrzutu ekranu. Spróbuj ponownie później. |
Can't save the screenshot. Try again later. |
| 122 | Nagrywanie w tle jest wyłączone. Włącz nagrywanie i spróbuj ponownie. |
Background recording is turned off. Turn it on and try again. |
| 123 | Brak materiału do nagrania. Kontynuuj grę i spróbuj ponownie. |
There's nothing to record. Play some more and try again. |
| 124 | Nie można zapisać klipu. Sprawdź miejsce na dysku i spróbuj ponownie. |
Can't save the clip. Check your disk space and try again. |
| 125 | Uruchom ponownie grę i spróbuj ponowić nagrywanie. |
Restart your game and try recording again. |
| 126 | Nie można nagrać dźwięku z Twojego mikrofonu. |
Can't record your microphone. |
| 127 | Nagrywasz już klip. Skończ jego nagrywanie i spróbuj ponownie. |
You're already recording a clip. Finish that one and try again. |
| 128 | Ta gra nie pozwala na nagrywanie. Spróbuj innej. |
This game doesn't allow recording. |
| 129 | Aplikacja DVR z gry została wyłączona. Skontaktuj się z administratorem w sprawie jej ponownego włączenia. |
Game DVR has been turned off. Contact your admin to turn it back on. |
| 130 | Transmituj (Win+Alt+B) |
Broadcast (Win+Alt+B) |
| 131 | Anuluj |
Cancel |
| 132 | Rozpocznij transmisję |
Start broadcast |
| 133 | Konfiguruj transmisję |
Configure Broadcast |
| 134 | Mikrofon jest włączony |
Microphone on |
| 135 | Kamera włączona |
Camera on |
| 136 | Transmisja |
Broadcasting |
| 137 | Tytuł transmisji: |
Broadcast title: |
| 139 | Ładowanie |
Loading |
| 140 | Naciśnij ESC, aby zamknąć |
Press ESC to close |
| 141 | Użyj swojej klawiatury, aby poruszać się po panelu z paskiem gry |
Use your keyboard to get around the Game bar |
| 143 | Podgląd transmisji |
Broadcast preview |
| 144 | Okno transmisji |
Broadcasting window |
| 145 | Gra: |
Game: |
| 146 | Oto, jak wyglądasz |
Here's how you look |
| 147 | Aby rozpocząć transmisję, zaloguj się do usługi Xbox Live. |
To start broadcasting, sign into Xbox Live. |
| 148 | Aby transmitować, musisz zalogować się, używając dostawcy transmisji. |
To broadcast, you'll need to sign in with a broadcast provider. |
| 149 | DVR z gry |
Game DVR |
| 150 | Włącz nagrywanie w tle |
Turn on background recording |
| 153 | Pulpit |
Desktop |
| 154 | Okno transmisji |
Broadcasting window |
| 155 | Okno transmisji — wstecz |
Broadcasting window previous |
| 156 | Okno transmisji — dalej |
Broadcasting window next |
| 158 | Błąd nagrywania mikrofonu |
Microphone recording error |
| 159 | Nagraj dźwięk z mikrofonu |
Record mic |
| 160 | Rozpocznij |
Get started |
| 161 | Nie można zapisać nagrania. Upewnij się, że w Twoim folderze ujęć jest dozwolone zapisywanie plików. |
Can't save your recording. Make sure your captures folder allows files to be saved. |
| 162 | Pozycja kamery: |
Camera position |
| 163 | Poprzednia pozycja kamery |
Previous Camera Position |
| 164 | Następna pozycja kamery |
Next Camera Position |
| 165 | Niedostępne |
Unavailable |
| 180 | Naciśnij Win + G, aby otworzyć panel z paskiem gry |
Press Win + G to open Game bar |
| 181 | Naciśnij Win + G, aby nagrać klip z gry |
Press Win + G to record a game clip |
| 183 | Naciśnij Win + G, aby zrobić zrzut ekranu |
Press Win + G to take a screenshot |
| 190 | Naciśnij przycisk Xbox, aby otworzyć panel z paskiem gry |
Press the Xbox button to open Game bar |
| 200 | Xbox |
Xbox |
| 201 | Rozpocznij nagrywanie (Win+Alt+R) |
Start recording (Win+Alt+R) |
| 202 | Nagraj to (Win+Alt+G) |
Record that (Win+Alt+G) |
| 203 | Ustawienia |
Settings |
| 204 | Zrzut ekranu (Win+Alt+PrtScn) |
Screenshot (Win+Alt+PrtScn) |
| 205 | Zatrzymaj nagrywanie (Win+Alt+R) |
Stop recording (Win+Alt+R) |
| 206 | Przenieś |
Move |
| 207 | Przejdź do aplikacji Xbox, aby zobaczyć więcej ustawień |
Go to the Xbox app to see more settings |
| 208 | Nagrać z panelem paska gry? Oznaczymy to jako grę |
Record with Game bar? We'll mark this as a game |
| 209 | Zrzut ekranu z panelem paska gry? Oznaczymy to jako grę |
Screenshot with Game bar? We'll mark this as a game |
| 210 | Czy chcesz otworzyć panel z paskiem gry? |
Do you want to open Game bar? |
| 211 | Tak, to jest gra. |
Yes, this is a game. |
| 213 | Nagraj grę w tle |
Record game in the background |
| 217 | Klipy |
Clips |
| 218 | Pokaż czasomierz podczas nagrywania |
Show timer while I'm recording |
| 220 | Pokaż wskazówki, gdy rozpoczynam grę |
Show tips when I start a game |
| 221 | Zapamiętaj to jako grę |
Remember this as a game |
| 223 | sek. |
seconds |
| 224 | min |
minutes |
| 225 | godzina |
hour |
| 226 | minuta |
minute |
| 227 | godz. |
hours |
| 228 | Wystąpił błąd i nie udało nam się zmienić Twoich ustawień. Spróbuj ponownie później. |
Something went wrong and we couldn't change your settings. Try again later. |
| 229 | Nagrywanie w tle jest wyłączone podczas zasilania bateryjnego. Podłącz komputer PC do prądu lub zmień ustawienia i spróbuj ponownie. |
Background recording is turned off while you're on battery. Plug in your PC or change the setting and try again. |
| 230 | Nagrywanie w tle jest wyłączone, gdy używasz wyświetlacza bezprzewodowego. Podłącz się do innego wyświetlacza lub zmień ustawienie i spróbuj ponownie. |
Background recording is turned off while you're using a wireless display. Connect to another display or change the setting and try again. |
| 231 | Zamknij |
Close |
| 232 | Naciśnij , aby otworzyć panel z paskiem gry |
Press to open Game bar |
| 233 | Ta aplikacja nie może zostać nagrana. |
This app can't be recorded. |
| 234 | (Może mieć wpływ na działanie) |
(Might affect performance) |
| 235 | Otwórz Panel z paskiem gry używając przycisku Xbox na kontrolerze |
Open Game bar using the Xbox button on a controller |
| 236 | Otwórz panel z paskiem gry na kontrolerze |
Open Game bar using on a controller |
| 238 | Przesuń czasomierz |
Move timer |
| 239 | Niestety, Twój komputer nie spełnia wymagania sprzętowego do nagrywania DVR z gry. |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for Game DVR. |
| 240 | Nagrywanie gry spowoduje spadek wydajności tego komputera i może mieć negatywny wpływ na jakość jego działania. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your PC's quality. |
| 241 | Rozumiem |
Got it |
| 242 | Nagrywanie gry spowoduje spadek wydajności komputera i może mieć negatywny wpływ na jakość gry. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your game's quality. |
| 243 | Dowiedz się więcej |
Learn more |
| 244 | Przekaż nam opinię |
Give us feedback |
| 245 | Osprzętowanie komputera PC może wpłynąć na jakość jego działania |
PC hardware might affect quality |
| 246 | Spróbuj ponownie później. Nadal zapisujemy Twój ostatni zrzut ekranu. |
Try again later. We're still saving your last screenshot. |
| 247 | Nie można nagrać tego klipu z gry. Używasz aplikacji lub gry, która nie zezwala na nagrywanie klipów z gry. |
Can't record this game clip. You're running an app or game that doesn't allow game clip recording. |
| 250 | Otwórz Panel z paskiem gry (Win + G) |
Open Game bar (Win + G) |
| 251 | Nagraj to (Win + Alt + G) |
Record that (Win + Alt + G) |
| 252 | Rozpocznij/zatrzymaj nagrywanie (Win + Alt + R) |
Start/stop recording (Win + Alt + R) |
| 253 | Zrób zrzut ekranu (Win + Alt + PrtScn) |
Take screenshot (Win + Alt + PrtScn) |
| 254 | Pokaż/ukryj czasomierz nagrywania (Win + Alt + T) |
Show/hide recording timer (Win + Alt + T) |
| 260 | Twoje skróty |
Your shortcut |
| 261 | Wyłączone |
None |
| 263 | Zapisz |
Save |
| 264 | Zresetuj |
Reset |
| 265 | To nie zadziała. Użyj klawisza Ctrl, Alt, lub Shift oraz przynajmniej jednego innego klawisza. |
That won't work. Use Ctrl, Alt, or Shift and at least one other key. |
| 266 | Ten skrót jest już zajęty. Wybierz inny i spróbuj ponownie. |
That shortcut is taken. Pick another one and try again. |
| 267 | Ten skrót nie zadziała. Wybierz inny i spróbuj ponownie. |
That shortcut won't work. Pick another one and try again. |
| 270 | Ogólne |
General |
| 271 | Skróty |
Shortcuts |
| 272 | Dźwięk |
Audio |
| 275 | Nagraj audio, gdy nagrywam klipy z gier |
Record audio when I record game clips |
| 276 | Nagraj dźwięk z mikrofonu następnym razem, gdy nagrywam grę |
Record my microphone next time I record a game |
| 277 | Jakość dźwięku: |
Audio quality: |
| 278 | Kb/s |
kbps |
| 279 | Nagrywanie przez mikrofon jest włączone |
Microphone recording is on |
| 280 | Nagrywanie przez mikrofon jest wł./wył. (Win + Alt + M) |
Microphone recording on/off (Win + Alt + M) |
| 281 | Rozpoczynanie nagrywania w tle. Nagrywanie przez mikrofon jest włączone. |
Starting background recording. Microphone recording is on. |
| 282 | Rozpoczynanie nagrywania w tle |
Starting background recording |
| 283 | Zwiększ jakość dźwięku |
Increase audio quality |
| 284 | Zmniejsz jakość dźwięku |
Decrease audio quality |
| 285 | Nagraj ostatnie: |
Record the last |
| 286 | Maksymalna długość nagrania: |
Maximum recording length |
| 287 | Jakość dźwięku: |
Audio quality |
| 288 | Otwórz Panel z paskiem gry, skróty systemu Windows, klawisz logo Windows + G, Twój skrót, |
Open Game bar, Windows shortcut, Windows key + G, your shortcut, |
| 289 | Nagraj to, skróty systemu Windows, klawisz logo Windows + Alt + G, Twój skrót, |
Record that, Windows shortcut, Windows key + Alt + G, your shortcut, |
| 290 | Rozpocznij lub zatrzymaj nagrywanie, skróty systemu Windows, klawisz logo Windows + Alt + R, Twój skrót, |
Start or stop a recording, Windows shortcut, Windows key + Alt + R, your shortcut, |
| 291 | Zrób zrzut ekranu, skróty systemu Windows, klawisz logo Windows + Alt + Print Screen, Twój skrót, |
Take a screenshot, Windows shortcut, Windows key + Alt + Print Screen, your shortcut, |
| 292 | Pokaż lub ukryj czasomierz nagrywania, skróty systemu Windows, klawisz logo Windows + Alt + T, Twój skrót, |
Show or hide the recording timer, Windows shortcut, Windows key + Alt + T, your shortcut, |
| 293 | Włącz lub wyłącz nagrywanie przez mikrofon, skróty systemu Windows, klawisz logo Windows + Alt + M, Twój skrót, |
Turn microphone recording on or off, Windows shortcut, Windows key + Alt + M, your shortcut, |
| 295 | Panel z paskiem gry |
Game bar |
| 296 | Czasomierz nagrywania |
Recording timer |
| 297 | Wiadomość z paska gry |
Game bar message |
| 298 | Ustawienia panelu z paskiem gry |
Game bar settings |
| 299 | Rozpoczynanie nagrywania przez mikrofon dla tej gry |
Starting microphone recording for this game |
| 300 | Zatrzymanie nagrywania przez mikrofon dla tej gry |
Stopping microphone recording for this game |
| 301 | Nagrywanie przez mikrofon jest wyłączone |
Microphone recording is off |
| 302 | Nie posiadasz wystarczającej ilości miejsca na dysku do nagrywania. Udostępnij więcej miejsca i spróbuj ponownie. |
You don't have enough disk space to record. Make some room and try again. |
| 303 | Nagrywanie nie jest teraz możliwe, ponieważ Twoje sterowniki ekranu są przedawnione. Zaktualizuj je i spróbuj ponownie. |
Can't record because your display drivers might be out of date. Update them and try again. |
| 304 | Podłącz mikrofon i spróbuj ponowić nagrywanie. |
Plug your microphone in, and try recording again. |
| 305 | Włącz dźwięk i spróbuj ponowić nagrywanie. |
Turn your audio on, and try recording again. |
| 307 | Wystąpił problem i Twój mikrofon nadal nagrywa. Spróbuj ponownie później. |
Something went wrong, and your mic is still recording. Try again later. |
| 308 | Spróbuj ponownie później. Nie można teraz nagrywać dźwięku z mikrofonu. |
Try again later. Can't record your microphone right now. |
| 309 | Pokaż powiadomienia o nagrywaniu przez mikrofon |
Show microphone recording notifications |
| 311 | Włącz nagrywanie dźwięku |
Turn on audio recording |
| 350 | Włącz nagrywanie przez mikrofon |
Turn on microphone recording |
| 352 | Włącz kamerę |
Turn on camera |
| 353 | Wyłącz kamerę |
Turn off camera |
| 360 | Zatrzymaj nagrywanie |
Stop recording |
| 361 | Zatrzymaj transmisję |
Stop broadcasting |
| 362 | Wstrzymaj transmisję |
Pause broadcasting |
| 363 | Wznów transmisję |
Resume broadcasting |
| 370 | Ukryj czasomierz |
Hide timer |
| 371 | Pokaż panel z paskiem gry, gdy gram w gry w pełnym ekranie |
Show Game bar when I play full-screen games |
| 372 | Zastosuj to tylko dla gier zweryfikowanych przez firmę Microsoft |
Only do this for games Microsoft has verified |
| 373 | Uruchom ponownie swoją grę/gry, aby zobaczyć tę zmianę |
Restart your game(s) to see this change |
| 374 | Wystąpił problem z nagraniem. Kontynuuj grę i spróbuj ponownie później. |
Something went wrong with the recording. Play some more and try again. |
| 375 | Nagrywanie przez mikrofon jest wyłączone. Podczas następnego nagrywania, nie będzie można nagrywać z użyciem mikrofonu. |
Microphone recording is off. Next time you record, your mic won't be recorded. |
| 376 | Nagrywanie przez mikrofon jest włączone. Podczas następnego nagrywania, będzie można nagrywać z użyciem mikrofonu. |
Microphone recording is on. Next time you record, your mic will be recorded too. |
| 377 | Pokaż panel z paskiem gry, gdy gram w gry w pełnym ekranie zweryfikowane przez firmę Microsoft |
Show Game bar when I play full-screen games Microsoft has verified |
| 378 | Ustawienia transmisji |
Broadcast setup |
| 380 | Tytuł transmisji |
Broadcast title |
| 381 | Pozycja kamery |
Camera Position |
| 382 | U góry po lewej |
Top left |
| 383 | U góry po środku |
Top middle |
| 384 | U góry po prawej |
Top right |
| 385 | Na środku po lewej |
Middle left |
| 386 | Na środku po prawej |
Middle right |
| 387 | U dołu po lewej |
Bottom left |
| 388 | U dołu po środku |
Bottom middle |
| 389 | U dołu po prawej |
Bottom right |
| 390 | Skonfiguruj więcej ustawień transmisji w ustawieniach systemu Windows |
Configure more broadcasting settings in Windows Settings |
| 391 | Xbox Live |
Xbox Live |
| 392 | Nazwa transmisji |
Broadcast name |
| 393 | Edytuj tytuł transmisji |
Edit the broadcast title |
| 394 | Zaloguj się do usługi Xbox Live, aby transmitować |
Sign into Xbox Live to broadcast |
| 397 | Użyj trybu gry dla tej gry |
Use Game Mode for this game |
| 398 | W trybie gry gra ma na komputerze najwyższy priorytet, dzięki czemu poprawia się jej jakość. Dowiedz się więcej |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's quality. Learn more |
| 399 | Tryb gry |
Game Mode |
| 401 | Edytuj więcej preferencji w ustawieniach systemu Windows |
Edit more preferences in Windows Settings |
| 403 | Użyj kamery, gdy transmituję |
Use camera when I broadcast |
| 404 | Włącz mikrofon, gdy transmituję |
Turn microphone on when I broadcast |
| 405 | Wybierz inną aplikację do obsługi transmisji. |
Choose another app to broadcast with. |
| 407 | Wybierz inną grę do transmisji. Tej gry nie można transmitować. |
Choose another game to broadcast. This one can't be broadcasted. |
| 408 | Twoja transmisja zakończyła się z chwilą wylogowania. |
Your broadcast ended once you signed out. |
| 409 | Wystąpił błąd. Spróbuj ponowić transmisję później. |
Something went wrong. Try broadcasting again later. |
| 412 | Uruchom ponownie grę i spróbuj ponowić transmisję. |
Restart the game, and try broadcasting again. |
| 417 | Wystąpił błąd. Spróbuj ponowić transmisję. |
Something went wrong. Try broadcasting again. |
| 418 | Twoja transmisja zakończyła się z chwilą zamknięcia okna. |
Your broadcast ended once you closed your window. |
| 419 | Twoja transmisja została zakończona. Spróbuj ponowić transmisję później. |
Your broadcast ended. Try broadcasting again later. |
| 421 | Trwa już nagrywanie. Zakończ nagrywanie klipu i spróbuj ponownie. |
You're already recording. Finish that clip, and try again. |
| 422 | Wystąpił błąd. Spróbuj ponowić nagrywanie. |
Something went wrong. Try recording again. |
| 423 | Obecnie nie ma czego nagrywać. Kontynuuj grę i spróbuj ponownie. |
There's nothing to record right now. Play some more and try again. |
| 425 | Wybierz inną godzinę rozpoczęcia. |
Choose another start time. |
| 429 | Wybierz mniejszą długość buforu. |
Choose a smaller buffer length. |
| 430 | Wybierz większą długość buforu. |
Choose a larger buffer length. |
| 431 | Wybierz inną długość nagrania. |
Choose a different recording length. |
| 432 | Zwolnij trochę miejsca na komputerze i spróbuj ponownie to nagrać. |
Free up some space on your PC, and try recording that again. |
| 433 | Niestety, Twój komputer nie spełnia wymagań sprzętowych dotyczących nagrywania klipów. Dowiedz się więcej. |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 434 | Błąd transmisji z kamery |
Camera broadcasting error |
| 435 | Nie można transmitować obrazu z kamery. Spróbuj ponownie. |
Try again, can't broadcast camera. |
| 437 | Błąd transmisji z mikrofonu |
Microphone broadcasting error |
| 438 | Wstrzymaj transmisję (Win+Alt+B) |
Pause broadcasting (Win + Alt + B) |
| 440 | Naciśnij klawisze Win+G, aby transmitować grę |
Press Win+G to broadcast your game |
| 441 | Nie możemy teraz znaleźć funkcji rozmowy |
We can't find your chat right now |
| 442 | Nikt teraz nie rozmawia |
No one is chatting right now |
| 443 | |
|
| 444 | Spróbuj później włączyć kamerę. |
Try turning on your camera later. |
| 445 | Spróbuj później wyłączyć kamerę. |
Try turning off your camera later. |
| 446 | Wznów transmisję (Win+Alt+B) |
Resume broadcasting (Win + Alt + B) |
| 447 | Więcej w ustawieniach systemu Windows |
More in Windows settings |
| 448 | Podgląd transmisji na pasku gry |
Game Bar Broadcast Preview |
| 449 | Rozmowa podczas transmisji na pasku gry |
Game Bar Broadcast Chat |
| 450 | Transmitujesz już grę. Zakończ tę transmisję i spróbuj ponownie. |
You're already broadcasting a game. Finish that broadcast, and try again. |
| 451 | Aby rozpocząć transmisję, zmień ustawienia konsoli Xbox w witrynie Xbox.com. |
To start broadcasting, change your Xbox settings at Xbox.com. |
| 452 | Zablokowano Ci możliwość transmitowania. Aby dowiedzieć się więcej o zasadach oraz ich egzekwowaniu, odwiedź stronę http://enforcement.xbox.com. |
You’ve been banned from broadcasting. To learn more about policy and enforcement, visit http://enforcement.xbox.com. |
| 453 | Zmień ustawienia prywatności, aby rozpocząć transmisję. Dowiedz się więcej |
Change your privacy settings to start broadcasting. Learn more |
| 454 | Niestety, Twój komputer nie spełnia wymagań sprzętowych dotyczących transmisji. Dowiedz się więcej |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for broadcasting. Learn More |
| 455 | Gra |
Game |
| 457 | |
|
| 458 | Połącz się z Internetem, aby transmitować. |
Connect to the internet to broadcast. |
| 459 | Używanie funkcji transmisji |
Use of broadcasting |
| 460 | podlega Warunkom użytkowania usługi |
is subject to the Terms of Service |
| 461 | powoduje tworzenie danych, które podlegają Zasadom ochrony prywatności |
creates data, treated per the Privacy Policy |
| 462 | Zgadzam się |
I agree |
| 464 | Kanał |
channel |
| 466 | W trybie gry gra ma na komputerze najwyższy priorytet, dzięki czemu działa lepiej. Dowiedz się więcej |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's experience. Learn more |
| 467 | W trybie gry gra ma na komputerze najwyższy priorytet, dzięki czemu zwiększa się jej wydajność. Dowiedz się więcej |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's performance. Learn more |
| 468 | Użycie trybu gry w systemie Windows 10 gwarantuje najlepsze działanie gier. Dowiedz się więcej |
With Game Mode, Windows 10 ensures you play your games with the best possible experience. Learn more |
| 469 | Użycie trybu gry umożliwia osiągnięcie najlepszych efektów w grach. Dowiedz się więcej |
Game mode gives you the best possible experience with your games. Learn more |
| 470 | Warunki użytkowania usługi dotyczące transmisji |
Broadcasting Terms of Service |
| 471 | Zasady ochrony prywatności dotyczące transmisji |
Broadcasting Privacy Policy |
| 472 | Użyj trybu gry |
Use Game Mode |
| 473 | Włącz tryb gry |
Enable Game Mode |
| 474 | Kanał transmisji |
Broadcast Channel |
| 475 | Wyświetl kanał transmisji |
View broadcast channel |
| 476 | Odwiedź kanał transmisji |
Visit broadcast channel |
| 477 | Edytuj tytuł transmisji / Wyświetl kanał |
Edit the broadcast title / View channel |
| 478 | Wyświetl kanał |
View channel |
| 479 | Nazwa autora transmisji |
Broadcaster name |
| 480 | Twój kanał |
Your channel |
| 481 | Naciśnij klawisze Win+G, aby używać interakcyjnie |
Press Win+G to interact |
| 482 | Naciśnij klawisze Win+G, aby użyć paska gry |
Press Win+G to use Game bar |
| 483 | Win+G, aby użyć paska gry |
Win+G to use Game bar |
| 484 | Użycie trybu gry na komputerze gwarantuje najlepsze działanie gier. Dowiedz się więcej. |
With Game Mode, your PC ensures you play your games with the best possible experience. Learn more. |
| 485 | Naciśnij przycisk Xbox, aby użyć paska gry |
Press Xbox button to use Game bar |
| 486 | Naciśnij przycisk , aby użyć paska gry |
Press to use Game bar |
| 487 | Tryb gry jest wyłączony. Wróć do ustawień systemu Windows, aby do włączyć. |
Game Mode is turned off. Go to Windows Settings to turn it on. |
| 488 | emotikon |
emoticon |
| 489 | nieznany emotikon |
unknown emoticon |
| 490 | mówi |
says |
| 491 | szepcze |
whispers |
| 492 | szepcze do |
whispers to |
| 493 | Oglądający: |
viewers |
| 494 | Pokaż podgląd transmisji |
Show broadcast preview |
| 495 | Pokaż rozmowę podczas transmisji |
Show broadcast chat |
| 496 | Ukryj rozmowę podczas transmisji |
Hide broadcast chat |
| 497 | Ukryj podgląd transmisji |
Hide broadcast preview |