propsys.dll.mui Sistem de proprietăți Microsoft a70d6d3a41cf15d7efde7326ed1f633f

File info

File name: propsys.dll.mui
Size: 75776 byte
MD5: a70d6d3a41cf15d7efde7326ed1f633f
SHA1: 78752ebc0cd912742c0663b5b55193e0d911cc5d
SHA256: 5fb5583be4bb57212914b7677c7e14ffaad40759047430b32f083a2c88118aac
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Romanian English
100Cu mult timp în urmă A long time ago
101În prima parte a acestui an Earlier this year
102Mai devreme în această lună Earlier this month
103La începutul acestei săptămâni Earlier this week
104Săptămâna trecută Last week
105Ieri Yesterday
106Azi Today
107Mâine Tomorrow
108Mai târziu în această săptămână Later this week
109Săptămâna următoare Next week
110Mai târziu în această lună Later this month
111Mai târziu în acest an Later this year
112În viitor Sometime in the future
113acum %u minute %u minutes ago
114acum %u ore %u hours ago
115acum %u minut %u minute ago
116acum %u oră %u hour ago
117, ,
118Înainte de %s Before %s
119%s sau ulterior %s or later
120Necunoscut Unknown
121Adăugare text Add text
122%s: %s %s: %s
130A în față A on top
131Z în față Z on top
132Cea mai veche în față Oldest on top
133Cea mai nouă în față Newest on top
134Cea mai mică în față Smallest on top
135Cea mai mare în față Largest on top
138Sortare în sus Sort going up
139Sortare în jos Sort going down
140Identic Same
141Diferit Different
142Mai recent Earlier
143Mai târziu Later
144Mai vechi Older
145Mai nou Newer
146Mai devreme Sooner
148Mai mic Smaller
149Mai mari Larger
154Mai scurt Shorter
155Mai lung Longer
158Mai lent Slower
159Mai rapid Faster
162Scăzută Lower
163Mai ridicată Higher
170RHSDAXNTPLCOIEV RHSDAXNTPLCOIEV
171(valori multiple) (multiple values)
172‎%lukbps ‎%lukbps
173Da Yes
174Nu No
175Activat On
176Dezactivat Off
177Adevărat True
178Fals False
179‎%lu kHz ‎%lu kHz
180‎%lu cadre/secundă ‎%lu frames/second
181‎%lu biți ‎%lu bit
182‎%lu pixeli ‎%lu pixels
183‎%lu dpi ‎%lu dpi
184‎%s sec. ‎%s sec.
185‎1/%s sec. ‎1/%s sec.
186f/%s f/%s
187‎%s m ‎%s m
188‎%s mm ‎%s mm
189ISO-%u ISO-%u
190‎%s bcps ‎%s bcps
191‎%s%s pas ‎%s%s step
192‎%d %s ‎%d %s
193‎%d%% ‎%d%%
194%s (%s) %s (%s)
195‎%1!ls! liber din %2!ls! ‎%1!ls! free of %2!ls!
196‎%1!ls! - %2!ls! ‎%1!ls! - %2!ls!
197%1!ls! - %2!ls! %1!ls! - %2!ls!
198Diverși interpreți Various Artists
210%s baiți %s bytes
211%s KB %s KB
212%s MB %s MB
213%s GB %s GB
214%s TB %s TB
215%s PB %s PB
216%s EB %s EB
250Altul Other
2511 - 8 trăsături 1 - 8 strokes
2529 - 16 trăsături 9 - 16 strokes
25317 - 24 trăsături 17 - 24 strokes
25425 sau mai multe trăsături 25 or more strokes
259Pinyin A - F Pinyin A - F
260Pinyin G - L Pinyin G - L
261Pinyin M - S Pinyin M - S
262Pinyin T - Z Pinyin T - Z
2711 - 3 trăsături 1 - 3 strokes
2724 - 6 trăsături 4 - 6 strokes
2737 - 9 trăsături 7 - 9 strokes
27410 - 12 trăsături 10 - 12 strokes
27513 sau mai multe apăsări 13 or more stokes
286Kana Kana
287Kanji Kanji
290Radicalii 1 - 94 Radicals 1 - 94
291Radicalii 95 - 175 Radicals 95 - 175
292Radicalii 176 - 204 Radicals 176 - 204
293Radicalii 205 - 214 Radicals 205 - 214
400Toate All
500Săptămâna aceasta This week
501Luna aceasta This month
502Luna trecută Last month
503Anul acesta This year
504Anul trecut Last year
38399Adăugare autor Add an author
38400Specificare nume program Specify the program name
38401Adăugare categorie Add a category
38402Adăugare comentarii Add comments
38403Companie Company
38404Specificare data și ora accesării Specify date and time accessed
38405Specificare data și ora achiziționării Specify date and time acquired
38406Specificare data și ora arhivării Specify date and time archived
38407Data modificării Date modified
38408Specificare data și ora creări Specify date and time created
38409Specificare data și ora importului Specify date and time imported
38410Adăugare etichetă Add a tag
38411Evaluare fișier media Rate this media
38412Specificare subiect Specify the subject
38413Tip element Item type
38414Adăugare titlu Add a title
38415Adăugare număr fax firmă Add a business fax number
38416Dată de sfârșit End date
38417Importanță Importance
38418Incomplet Incomplete
38419Relevanță Relevance
38420Specificare data și ora ultimei salvări Specify last saved date and time
38421Specificare manager Specify the manager
38422Specificare număr revizuire Specify the revision number
38423Specificare număr versiune Specify a version number
38424Specificare data preluării Specify date taken
38425Specificare eveniment Specify event
38426Atribute Attributes
38427Dată scadență Due date
38428Specificare stare Specify the status
38429Specificați anul de publicare a acestui conținut media Specify the year this media was published
38430Specificare artist album Specify album artist
38431Specificare album Specify album
38432Specificare artist colaborator Specify contributing artist
38433Specificare compozitor Specify composer
38434Specificare dirijor Specify conductor
38435Specificare gen de muzică Specify the genre of music
38436Adăugare versuri Add lyrics
38437Specificare dispoziție melodie Specify the mood of the track
38438Specificare perioada muzicii Specify the period of music
38439Specificare număr melodie Specify the track number
38440Specificare regizor Specify director
38441Numai online Online-only
38442Disponibil Available
38443Disponibil offline Available offline
38444Online Online
38445Offline Offline
38446Offline (se lucrează offline) Offline (working offline)
38447Offline (sincronizare în fundal) Offline (background sync)
38448Particularizare Custom
38449Nespecificat Unspecified
38450Folder Folder
38452Text Text
38453Imagine Image
38454Audio Audio
38455Video Video
38456Comprimat Compressed
38457Document Document
38458Sistem System
38460Stare citire Read status
38461Mod Kind
38462Proiect Project
38463Dată de început Start date
38464Criptat Encrypted
38465Locație Location
38466Adresă organizator Organizer address
38467Nume organizator Organizer name
38468Este online Is online
38469Telefon birou Business phone
38470Durată Duration
38471Atașări Attachments
38472Alegeți o dată Choose a date
38473Introduceți adresa organizatorului Enter organizer address
38474Introduceți numele organizatorului Enter organizer name
38475Evenimentul este online? Is the event online?
38476Specificați numele firmei Specify the company name
38477Minim Low
38478Normal Normal
38479Calendar Calendar
38480Comunicare Communication
38481Complex Advanced
38482Fișier File
38483General General
38484Stare conținut Content status
38485Persoană de contact Contact
38487sRGB sRGB
38488Necalibrat Uncalibrated
38489Necomprimat Uncompressed
38490CCITT T.3 CCITT T.3
38491CCITT T.4 CCITT T.4
38492CCITT T.6 CCITT T.6
38493LZW LZW
38494JPEG JPEG
38495Pachete de biți PackBits
38497Manual Manual
38499Prioritate deschidere Aperture Priority
38500Prioritate închidere Shutter Priority
38501Program creativ (în favoarea adâncimii câmpului) Creative Program (biased toward depth of field)
38502Program de acțiune (în favoarea vitezei de obturare) Action Program (biased toward shutter speed)
38503Mod portret Portrait Mode
38504Mod peisaj Landscape Mode
38505Fără blitz No flash
38506Blitz Flash
38507Blitz fără revenirea luminii stroboscopice Flash, no strobe return
38508Blitz cu revenirea luminii stroboscopice Flash, strobe return
38510Lumina zilei Daylight
38511Fluorescent Fluorescent
38512Tungsten Tungsten
38513Iluminare standard A Standard Illuminant A
38514Iluminare standard B Standard Illuminant B
38515Iluminare standard C Standard Illuminant C
38516D55 D55
38517D65 D65
38518D75 D75
38520Mediu Average
38521Media greutății centrale Center Weighted Average
38522Punct Spot
38523Multi puncte Multi Spot
38524Model Pattern
38525Parțial Partial
385261 (mono) 1 (mono)
385272 (stereo) 2 (stereo)
38529Nou New
38530Preliminar Preliminary
38531Schiță Draft
38532În desfășurare In Progress
38533Editare Edit
38534Examinare Review
38535Verificare Proof
38536Final Final
38538Rezolvat Resolved
38539Întrerupt Broken
38540Blocat Blocked
38541Informații Information
38542Avertisment Warning
38543Eroare Error
38545Programe Programs
38546Dispozitive Devices
38547Foldere Folders
38548Servicii web Web services
38549Computere Computers
385500 GB 0 GB
385510 - 16 GB 0 - 16 GB
3855216 - 80 GB 16 - 80 GB
3855380 - 250 GB 80 - 250 GB
38554250 - 500 GB 250 - 500 GB
38555500 - 1 TB 500 - 1 TB
385561 TB 1 TB
38557Plin Full
38558Redusă (0 - 2 GB) Tiny (0 - 2 GB)
38559Mică (2 - 10 GB) Small (2 - 10 GB)
38560Medie (10 - 40 GB) Medium (10 - 40 GB)
38561Mare (40 - 80 GB) Large (40 - 80 GB)
38562Uriașă (80 - 120 GB) Huge (80 - 120 GB)
38563Gigantică (peste 120 GB) Gigantic (over 120 GB)
385641 stea 1 Star
385652 stele 2 Stars
385663 stele 3 Stars
385674 stele 4 Stars
385685 stele 5 Stars
38569Gol (0 KB) Empty (0 KB)
38570Redus (0 - 10 KB) Tiny (0 - 10 KB)
38571Mic (10 - 100 KB) Small (10 - 100 KB)
38572Mediu (100 KB - 1 MB) Medium (100 KB - 1 MB)
38573Mare (1 - 16 MB) Large (1 - 16 MB)
38574Uriaș (16 - 128 MB) Huge (16 - 128 MB)
38575Gigantic (128 MB) Gigantic (128 MB)
38576Zero Zero
38582Gigantic (129 MB) Gigantic (129 MB)
38583Voce și difuzare AM (0 - 32 Kbps) Voice and AM Broadcast (0 - 32 Kbps)
38584Difuzare FM (32 - 64 Kbps) FM Broadcast (32 - 64 Kbps)
38585Calitate înaltă (64 - 128 Kbps) High Quality (64 - 128 Kbps)
38586Calitate relativă CD (peste 128 Kbps) Near CD Quality (over 128 Kbps)
38587Foarte scurt (sub 1 minut) Very Short (under 1 min)
38588Scurt (1 - 5 minute) Short (1 - 5 mins)
38589Mediu (5 - 30 minute) Medium (5 - 30 mins)
38590Lung (30 - 60 minute) Long (30 - 60 mins)
38591Foarte lung (peste 60 minute) Very Long (over 60 mins)
38592Interpretare fotometrică Photometric interpretation
38593Saturație Saturation
38594Claritate Sharpness
38595b|bait|baiți|bps b|byte|bytes|bps
38596Memorie Memory
38604rareori rarely
38605ocazional occasionally
38606Neevaluat Unrated
38607GPS GPS
38608Data terminării Date completed
38609E-mail E-mail
38610Nerezolvat Unresolved
38612frecvent frequently
38615Nume program Program name
38616k|ko|kbait|kbaiți k|kb|kbyte|kbytes
38617M|Mb|Mbait|Mbaiți M|Mb|Mbyte|Mbytes
38618Autori Authors
38619Specificare tip Specify type
38620Dimensiune totală Total size
38621Categorii Categories
38622Comentarii Comments
38623Flux Feed
38624Computer Computer
38625Include Includes
38626Drept de autor Copyright
38627Data accesării Date accessed
38628Dată achiziție Date acquired
38629Dată arhivare Date archived
38631Data creării Date created
38632Dată import Date imported
38633Nume folder Folder name
38634Nume fișier Filename
38635Specificare cale Specify path
38636Tip Type
38637Număr fișiere File count
38638Spațiu liber Space free
38639Tip conținut Content type
38640Este atașare Is attachment
38641Procesor Processor
38642Etichete Tags
38643Limbă Language
38644G|Gb|Gbait|Gbaiți G|Gb|Gbyte|Gbytes
38645Locație în rețea Network location
38646Disponibilitate Availability
38647Stare offline Offline status
38648Ordine Order
38649Evaluare parentală Parental rating
38650Cale folder Folder path
38651Tip perceput Perceived type
38652Spațiu utilizat Space used
38653Evaluare Rating
38654T|To|Tbait|Tbaiți T|Tb|Tbyte|Tbytes
38655Partajat cu Shared with
38656Evaluare partajată a utilizatorilor Shared user rating
38657Dimensiune Size
38658Software de creare Creation software
38659Stare Status
38660Subiect Subject
38662Titlu Title
38663Dimensiune totală fișier Total file size
38664Mărci înregistrate Legal trademarks
38665Fără None
38666Schemă URL URL scheme
38667Joc Game
38668Compensație superioară joase Low gain up
38669Orice text Any text
38670Mesaj instant Instant Message
38671Nume Name
38672Origine Origin
38673Fotografie complexă Advanced photo
38674Cameră Camera
38675Nume cont Account name
38676Jurnal Journal
38677Server de directoare Directory server
38678Compensație superioară înalte High gain up
38679Link Link
38680Este șters Is deleted
38681Film Movie
38682Muzică Music
38683Notă Note
38685Stare activitate Task status
38686Aniversare Anniversary
38687Nume asistent Assistant's name
38688Telefon asistent Assistant's phone
38689Zi de naștere Birthday
38690Localitate firmă Business city
38691Țară/regiune firmă Business country/region
38692Cod poștal firmă Business postal code
38693Căsuță poștală firmă Business P.O. box
38694Județ sau provincie firmă Business state or province
38695Stradă firmă Business street
38696Fax firmă Business fax
38697Pagină de pornire firmă Business home page
38698Număr apelare inversă Callback number
38699Telefon din mașină Car phone
38700Copii Children
38701Telefon principal firmă Company main phone
38702Adresă de e-mail E-mail address
38703Nume afișat de e-mail E-mail display name
38704Fișat ca File as
38705Prenume First name
38706Nume complet Full name
38707Sex Gender
38708Pasiuni Hobbies
38709Localitate domiciliu Home city
38710Țară/regiune de domiciliu Home country/region
38711Cod poștal domiciliu Home postal code
38712Căsuță poștală domiciliu Home P.O. box
38713Județ sau provincie domiciliu Home state or province
38714Stradă domiciliu Home street
38715Fax domiciliu Home fax
38716Telefon domiciliu Home phone
38717Adrese IM IM addresses
38718Inițiale Initials
38719Ocupație Job title
38720Nume de familie Last name
38721Al doilea nume Middle name
38722Telefon celular Cell phone
38723Supranume Nickname
38724Locație birou Office location
38725Playlist Playlist
38726Pager Pager
38727Titlu personal Personal title
38728Telefon principal Primary phone
38729Profesie Profession
38730Consort/partener Spouse/Partner
38731Telex Telex
38732Pagină web Webpage
38733Program Program
38734Înregistrare TV Recorded TV
38735Căutare salvată Saved Search
38736Adrese Cci Bcc addresses
38737Cci Bcc
38738Adrese Cc Cc addresses
38739Cc Cc
38740ID conversație Conversation ID
38741Data primirii Date received
38742Data trimiterii Date sent
38743Culoare semnalizare Flag color
38744Adrese de la From addresses
38745De la From
38746Partajat Shared
38747Activitate Task
38749Stocare Store
38750Adrese către To addresses
38751Către To
38752P|Po|Pbait|Pbaiți P|Pb|Pbyte|Pbytes
38753E|Eb|Ebait|Ebaiți E|Eb|Ebyte|Ebytes
38754Contor baiți Byte count
38755Contor caractere Character count
38756Conținut creat Content created
38757Ultima imprimare Last printed
38758Data ultimei salvări Date last saved
38759Contor ascunderi Hidden count
38760Ultima salvare Last saved by
38761Contor linii Line count
38762Linkuri viciate? Links dirty?
38763Manager Manager
38764Clipuri multimedia Multimedia clips
38765Note Notes
38766Pagini Pages
38767Contor paragrafe Paragraph count
38768Format prezentare Presentation format
38769Transpunere Transpose
38770Număr revizuire Revision number
38771Scară Scale
38772Diapozitive Slides
38773Șablon Template
38775Timp total de editare Total editing time
38776Număr versiune Version number
38777Contor de cuvinte Word count
38778Motive evaluare parentală Parental rating reason
38779Organizație evaluare parentală Parental ratings organization
38780Dată Date
38781Prioritate Priority
38782Telefon TTY/TTD TTY/TTD phone
38783Balanță de alb White balance
38784Număr canal Channel number
38785Subtitrare Closed captioning
38786Reexecutare Rerun
38787Dimensiune pe disc Size on disk
38788Descriere fișier File description
38789SAP SAP
38790Extensie fișier File extension
38791Proprietar Owner
38793Versiune fișier File version
38794id_achiziție acquisitionid
38795numeprogram|aplicație|program programname|application|program
38796autori|autor authors|author
38797tip element|#NOLABEL item type|#NOLABEL
38798Adâncime de biți Bit depth
38799Dată difuzare Broadcast date
38800Oră înregistrare Recording time
38801Reprezentare culori Color representation
38802Semnal de apel stație Station call sign
38803Compresie Compression
38804Nume post Station name
38805Dimensiuni Dimensions
38806Rezoluție orizontală Horizontal resolution
38807Lățime Width
38808Comprimat biți/pixel Compressed bits/pixel
38809Rezoluție verticală Vertical resolution
38810Înălțime Height
38811Deschidere Aperture
38812Luminozitate Brightness
38813Producător cameră Camera maker
38814Model cameră Camera model
38815Participanți Participants
38816Contrast Contrast
38817Data preluării Date taken
38818Zoom digital Digital zoom
38819Înălțime cadru Frame height
38820Eveniment Event
38821Polarizare expunere Exposure bias
38822Program de expunere Exposure program
38823Timp de expunere Exposure time
38824Mod bliț Flash mode
38825Energie bliț Flash energy
38826Producător bliț Flash maker
38827Model bliț Flash model
38828F-stop F-stop
38829Distanța focală Focal length
38830Distanță focală 35 mm 35mm focal length
38831Lățime cadru Frame width
38832Viteză ISO ISO speed
38833Producător lentile Lens maker
38834Model lentile Lens model
38835Sursă lumină Light source
38836ID imagine Image ID
38837Deschidere maximă Max aperture
38838Mod de măsurare Metering mode
38839Orientare Orientation
38840Mod program Program mode
38841Viteză de obturare Shutter speed
38842Distanța până la subiect Subject distance
38843Canale Channels
38844Rată de biți Bit rate
38845Format audio Audio format
38846Rată eșantion audio Audio sample rate
38847Dimensiune eșantion audio Audio sample size
38848Redarea expiră Play expires
38849Redarea începe Play starts
38850Descriere licență License description
38851Protejat Protected
38852Număr de redări rămase Plays remaining
38853URL autor Author URL
38854ID primar clasă media Media class primary ID
38855ID secundar clasă media Media class secondary ID
38856ID grup colecție Collection group ID
38857ID colecție Collection ID
38858Furnizor conținut Content provider
38859ID conținut Content ID
38860Nume instrument Tool name
38861Versiune instrument Tool version
38862Suport creat Media created
38863Data producției Date released
38864Lungime Length
38865ID DVD DVD ID
38866Codificat de Encoded by
38867Setări codificare Encoding settings
38868Contor cadre Frame count
38869MCDI MCDI
38870Furnizor Provider
38871Producători Producers
38872Dată vizitare Date visited
38873URL promoție Promotion URL
38874Tip protecție Protection type
38875Evaluare distribuitor Provider rating
38876Stil furnizor Provider style
38877Editor Publisher
38878Stare suport Media status
38879Subtitlu Subtitle
38880ID unic fișier Unique file ID
38881Fără informații automate No auto info
38882URL web utilizator User web URL
38883Writere Writers
38884An Year
38885Artist album Album artist
38886Album Album
38887Artiști colaboratori Contributing artists
38888Bătăi-pe-minut Beats-per-minute
38889Compozitori Composers
38890Dirijori Conductors
38891Descriere grup Group description
38892Gen Genre
38893Tonalitate inițială Initial key
38894Versuri Lyrics
38895Dispoziție Mood
38896Parte din set Part of set
38898# #
38899Nume episod Episode name
38900Descriere program Program description
38901Comprimare video Video compression
38902Directori Directors
38903Frecvență date Data rate
38904Frecvență cadre Frame rate
38905Dimensiune eșantion video Video sample size
38906Nume flux Stream name
38907Total rată de biți Total bitrate
38908Comentarii admin Admin comments
38909Login prin batch Batch login
38910Pagină de coduri Code page
38911Cod țară/regiune Country/region code
38912Contul expiră Account expires
38913Ultima modificare Last modified
38914Refuzare login prin comenzi Deny batch login
38915Refuzare login interactiv Deny interactive login
38916Refuzare login rețea Deny network login
38917Refuzare login interactiv la distanță Deny remote interactive login
38918Refuzare login serviciu Deny service login
38919Nu se afișează în UI logon Do not show in logon UI
38921Membri grup Group members
38922Grupuri Groups
38923Director de pornire Home directory
38924Unitate director de pornire Home directory drive
38925Login interactiv Interactive login
38926Ore de logon Logon hours
38928Login rețea Network login
38929Parolă Password
38930Parola se poate modifica Password can change
38931Parolă expirată Password expired
38932Indiciu parolă Password hint
38933Ultima parolă setată Password last set
38934Parola trebuie modificată Password must change
38935Cale profil Profile path
38936Login interactiv la distanță Remote interactive login
38937RID RID
38938Cale script Script path
38939ID securitate Security ID
38940Login serviciu Service login
38941Proprietăți obiect administrator shell Shell admin object properties
38943Control cont utilizator User account control
38944Comentarii utilizator User comments
38945Imagine utilizator User picture
38946Versiune Version
38947Stații de lucru Workstations
38948Descriere Description
38949Spațiu disponibil Available space
38950Domeniu Domain
38952Grup de lucru Workgroup
38953Încorporabilitate font Font embeddability
38954Nume fișiere de font Font file names
38955Tip font Font type
38957Țintă link Link target
38958Stare link Link status
38961Documente Documents
38962Stare imprimantă Printer status
38968Data ștergerii Date deleted
38969Locație inițială Original location
38970Rezumat Summary
38971Fragmente Snippets
38974Grup meniu Start Start menu group
38975Sistem de fișiere File system
38976Dimensiunea comprimată Compressed size
38977CRC-32 CRC-32
38978Protejat prin parolă Password protected
38979Metodă Method
38980Proporție Ratio
38981Excluderi Exclusions
38983Dezvoltator Developer
38985Ultima redare Last played
38987Evaluare vârstă Age rating
38988Descriptori conținut Content descriptors
38991Restricții joc Game restrictions
38993Instalat pe Installed on
38994Ultima utilizare la Last used on
38995Link Ajutor Help link
38996Locație instalare Install location
38997Sursă instalare Install source
38998Nume părinte Parent name
38999Nume produs Product name
39000Versiune produs Product version
39002Locație fișier Citește Readme location
39003Firmă înregistrată Registered company
39004Proprietar înregistrat Registered owner
39005Contact pentru suport Support contact
39006Telefon pentru suport Support phone
39007Link pentru suport Support link
39008Număr de utilizări Number of times used
39009Informații actualizare Update information
39011ID produs Product ID
39012Detalii Details
39013Conflicte Conflicts
39014Conectat Connected
39015Context Context
39016Copiere sincronizată în Sync copy in
39017Data ultimei sincronizări Last date synchronized
39019Erori Errors
39021Semnalizări Flags
39022Severitate Severity
39024ID parteneriat Partnership ID
39025Parteneriat Partnership
39026Categorie Category
39028Ascuns Hidden
39029ID element sincronizare Sync item ID
39030Element sincronizare Sync item
39031Stare sincronizare Sync status
39032Mai multe detalii More details
39033Număr de serie cameră digitală Camera serial number
39034Progres Progress
39036Offline (neconectat) Offline (not connected)
39037Offline (sincronizare necesară) Offline (need to sync)
39038folder folder
39039Versiune EXIF EXIF version
39041Conținut Content
39042Media Media
39043Media complex Advanced media
39045Stare semnalizare Flag status
39046Identitate Identity
39047Cu semnalizare Has flag
39048Este terminat Is completed
39049Distanță parcursă Mileage
39050Specificare participanți Specify participants
39051Creatori Creators
39052Specificare nume de fișier Specify filename
39053Sensibilitate Sensitivity
39054Sursă Source
39055Adrese participanți opționali Optional attendee addresses
39056Participanți opționali Optional attendees
39057Oră memento Reminder time
39058Adrese participanți necesari Required attendee addresses
39059Participanți necesari Required attendees
39060Resurse Resources
39061Stare liber/ocupat Free/busy status
39062Adresă birou Business address
39063E-mail2 E-mail2
39064E-mail3 E-mail3
39065Listă e-mailuri E-mail list
39066Adresă domiciliu Home address
39067Etichetă Label
39068Adresă poștală Mailing address
39069Altă adresă Other address
39070Localitate City
39071Țară/Regiune Country/region
39072Cod poștal Postal code
39073Căsuță poștală P.O. box
39074Județ sau provincie State or province
39075Stradă Street
39076E-mail principal Primary e-mail
39077Soft Soft
39078Tip intrare Entry type
39079Atașare Attachment
39080Adresă expeditor Sender address
39081Nume expeditor Sender name
39082Culoare Color
39083Informații facturare Billing information
39084Terminat Complete
39085Proprietar activitate Task owner
39086ID client Client ID
39087Contribuitori Contributors
39088Diviziune Division
39089ID document Document ID
39090Fizic Hard
39092Mesaj Message
39093Nesemnalizat Not flagged
39096Salvare nume Save name
39097Nivel Level
39098Comentariu Comment
39099filesys filesys
39100comentariu comment
39101dobândit acquired
39102Contul este dezactivat Account is disabled
39103importat imported
39104data modificării|modificat date modified|modified
391072 2
391084 4
39109etichete|tags|tag|cuvânt cheie|cuvinte cheie tags|tag|keyword|keywords
39110numefișieroriginal originalfilename
39111analizănume parsingname
39112Nume dat Given name
39113participanți|participant participants|participant
39114Specificare creatori Specify creators
39115Specificare dată Specify date
39117Cale Path
39118idelementfurnizor provideritemid
39119sdid sdid
39120sfgaoflags sfgaoflags
39121subiect subject
39122categorie category
39123calendar|calendare|întâlnire|întâlniri|rezervare|rezervări|programări|programare|ședință|ședințe calendar|calendars|meeting|meetings|appointment|appointments
39124duratăcalendar calendarduration
39125esteperiodic|periodic isrecurring|recurring
39126locîntâlnire meetinglocation
39127telefon asistent assistant phone
39129telefon apel invers callback phone
39130Semnalizator urmărire|urmărire|urmărire Followup Flag|followup|follow
39131telefon companie company phone
39132accesat accessed
39133telefon mobil|mobil mobile phone|mobile
39134scadență due
39135nume asistent assistant name
39136sufix suffix
39137Telefon TTY TTD TTY TTD phone
3913848 48
39139primit received
39140trimis sent
39141adrese de la|adresă de la from addresses|from address
39142nume de la|numele de la|#NOLABEL from names|from name|#NOLABEL
39143are atașări|are atașare Has attachments|Has attachment
39144esteredirectsaurăspuns isfwdorreply
39145clasămesaj messageclass
39146nume expeditor sender name
3914764 64
39148adrese către|adresa către to addresses|to address
39149nume către|numele către|#NOLABEL to names|to name|#NOLABEL
39151Specificare extensie fișier Specify file extension
3915396 96
39155producător cameră|fabricant aparat camera maker|camera make|camera
39156model cameră|model aparat|cameră foto camera model|camera
39157Răsturnare orizontală Flip horizontal
39158Rotire cu 180 de grade Rotate 180 degrees
39159Răsturnare verticală Flip vertical
39160Specificare nume folder Specify folder name
39161artiști colaboratori|artist colaborator Contributing artists|Contributing artist
39162pistă track
39163numărcanal|canal channelnumber|channel
39164episod episode
39166Comandă de executare meniu start Start menu run command
39167Unitate rezoluție Resolution unit
39168Generic TV TV credits
39169Are atașări Has attachments
39170fărănumăr nonenum
39171Maxim High
39174Urmărire Follow Up
39175Este periodic Is recurring
39176comunicare|comunicații communication|communications
39177contact|contacte|persoane de contact|persoane|oameni|om contact|contacts|person|people
39178documente|document|doc|docuri document|documents|doc|docs
39179poștăelectronică|email-uri|mesaj|mesaje|poștă email|emails|e-mails|message|messages|mail
39180flux|fluxuri|feed|feeduri|RSS feed|feeds
39181folder|foldere|director|directoare folder|folders
39182joc|jocuri game|games
39183mesaj instantaneu|mesaje instantanee|mesaj instant|mesaje instant instant message|instant messages|im|ims
39184jurnal|jurnale journal|journals
39185link|linkuri|legătură|legături|hiperlink|hiperlinkuri|hyperlink|hyperlinkuri link|links
39186film|filme|cinema movie|movies|film|films
39187muzică|cântec|cântece|melodii music|song|songs
39188notă|note note|notes
39189poze|poză|foto|imagine|imagini|fotografie|fotografii|picturi|pictură picture|pictures|pic|pics|image|images|photo|photos
39190playlist|playlisturi|listă de redare|liste de redare playlist|playlists
39191program|programe program|programs
39192tv tv
39193căutare|căutări|căutări salvate|căutări anterioare saved search|search
39194activitate|activități task|tasks
39195video|videoclipuri|video-uri video|videos
39197foldere folders
39198imagini|imagine|poze images|picture|pictures|pic|pics
39199video videos
39200documente|doc|doc-uri documents|doc|docs
39201gol empty
39202minuscul tiny
39203mic small
39204mediu medium
39205mare large
39206uriaș huge
39207gigantic gigantic
39208plin full
39216nume folder|in folder name|in
39217limitarelafolder|#NOLABEL foldernarrow|#NOLABEL
39218cale path
39219afișarecale|#NOLABEL displaypath|#NOLABEL
39234mod|moduri kind|kinds
39236Participanți necesari|Participant necesar|Necesar|Necesari Required Attendees|Required Attendee|Required|Requireds
39237înainte before
39238după after
39239da|adevărat|activ yes|true|on
39240nu|fals|inactiv no|false|off
39241Duminică|D Sunday|Sun
39242Luni|L Monday|Mon
39243Marți|M Tuesday|Tue
39244Miercuri|M Wednesday|Wed
39245Joi|J Thursday|Thur|Thu
39246Vineri|V Friday|Fri
39247Sâmbătă|S Saturday|Sat
39248Ianuarie|Ian January|Jan
39249Februarie|Feb February|Feb
39250Martie|Mar March|Mar
39251Aprilie|Apr April|Apr
39252Mai May
39253Iunie|Iun June|Jun
39254Iulie|Iul July|Jul
39255August|Aug August|Aug
39256Septembrie|Sep September|Sep
39257Octombrie|Oct October|Oct
39258Noiembrie|Noi November|Nov
39259Decembrie|Dec December|Dec
39260azi|astăzi today|this day
39261ieri|ziua trecută|ultima zi yesterday|last day|past day
39262mâine|ziua următoare|ziua care vine tomorrow|next day|coming day
39263ziua de ieri|ziua care a trecut the last day|the past day
39264ziua care urmează|ziua ce vine the next day|the coming day
39265săptămâna aceasta this week
39266săptămâna trecută|ultima săptămână last week|past week
39267săptămâna următoare|săptămâna care vine next week|coming week
39268săptămâna care a trecut|săptămâna din urmă the last week|the past week
39269săptămâna care urmează|săptămâna viitoare the next week|the coming week
39270luna aceasta this month
39271ultima lună|luna trecută last month|past month
39272luna următoare|luna care vine next month|coming month
39273luna care a trecut|luna din urmă the last month|the past month
39274luna care urmează|luna viitoare the next month|the coming month
39275anul acesta this year
39276ultimul an|anul anterior last year|past year
39277anul următor|anul care vine next year|coming year
39278anul trecut|anul care a trecut the last year|the past year
39279anul care urmează|anul viitor the next year|the coming year
39280desktop|fișier|fișiere desktop|file|files
39281MAPI|Outlook|Exchange MAPI|Outlook|Exchange
39282OR OR
39283AND AND
39284ancfișier fileanc
39285NU NOT
39286ancstocare storageanc
39287flux stream
39288link link
39289hidden hidden
39290superascuns superhidden
39291Citire Read
39292Necitit Unread
39294Adăugare fel de fișiere Add a kind of file
39295creatori|creator|de|autori element|autor element creators|creator|by|item authors|item author
39297Adăugare nume proiect Add a project name
39298Adăugare dimensiune fișier Add a file size
39299Adăugare nume Add a name
39300Adăugare oraș Add a city
39301Specificare țară/regiune Specify country/region
39302Adăugare cod poștal Add a postal code
39303Specificare număr Specify a number
39304Specificare județ sau provincie Specify state or province
39305Adăugare stradă Add a street
39306Adăugare URL Add a URL
39307Adăugare număr Add a number
39309Specificare adresă de e-mail Specify an e-mail
39322Adăugare adresă Add an address
39334Adăugare ID Add an ID
39340Adăugare dimensiuni Add dimensions
39342Adăugare format Add a format
39344Offline (întotdeauna) Offline (always)
39345Interogare meniu Start Start menu query
39346idcacheimgreduse thumbnailcacheid
39347adresădeemail emailaddress
39348adresedeemail emailaddresses
39349adresă expeditor sender address
39352Organizator Organizer
39354Orice număr întreg Any integer number
39355Orice dată/oră Any date/time
39356Orice valoare booleană Any Boolean value
39357Orice număr în virgulă mobilă Any floating point number
39358Index expunere Exposure index
39359Rezoluție X plan focal Focal plane X resolution
39360Rezoluție Y plan focal Focal plane Y resolution
39361Preluare control Gain control
39362Specificare cale folder Specify folder path
39363nume fișier filename
39364numeelement itemname
39365Specificare folder Specify folder
39367Pronunție nume firmă Company name pronunciation
39368Pronunție prenume (nume botez) First name (given name) pronunciation
39369Pronunție nume (nume de familie) Last name (surname) pronunciation
39370Altă localitate Other city
39371Altă țară/regiune Other country/region
39372Alt cod poștal Other postal code
39373Altă căsuță poștală Other P.O. box
39374Alt județ sau altă provincie Other state or province
39375Altă stradă Other street
39376Nume persoane de contact Contact names
39377Titlu activitate To do title
39379Adăugare țară/regiune Add a country/region
39382Adăugare județ sau provincie Add a state or province
39384companie|nume firmă|numecompanie|numele firmei company|company name
39385prenumepersoanădecontact contactfirstname
39386Pronunție nume firmă|nume firmă Company name pronunciation|company name
39387prenume firstname
39388numedefamilie lastname
39389numepersoanădecontact contactlastname
39390Creat offline Created offline
39391Șters offline Deleted offline
39392Modificat Modified
39393Atribute modificate Modified attributes
39394Date modificate Modified data
39395Oră modificată Modified time
39396Fixat Pinned
39397Fixat (computer) Pinned (computer)
39398Fixat (redirectare) Pinned (redirection)
39399Fixat (utilizator) Pinned (user)
39400Fixat (politică utilizator) Pinned (user policy)
39401Extindere Sparse
39402Suspendat Suspended
39403Rădăcină suspendată Suspended root
39406Semnalizator urmărire Followup Flag
39407text tip element|#NOLABEL item type text|#NOLABEL
39408conținut|conținuturi|corp contents|content|body
39411sfârșit end
39413Aplicație Application
39414Media joc Game Media
39415Persoane de contact Contacts
39416artist album album artist
39417extensiefișier|extensie|ext|extfișier fileextension|extension|ext|filext
39418prefixnumeelement itemnameprefix
39419Specificare nume Specify name
394201 1
39421cale folder|folder|sub folder path|folder|under
39422nume|titlu principal name|primary title
394238 8
3942416 16
3942524 24
3942632 32
39427Creat Created
39428Telefon Phone
39429este semnalizat Is Flagged
39430128 128
39431Participanți opționali|Participant opțional|Opțional|Opționali Optional Attendees|Optional Attendee|Optional|Optionals
39432Resurse|Resursă Resources|Resource
39433Verde Green
39434Galben Yellow
39435Albastru Blue
39436Roșu Red
39437Specificare prioritate Specify priority
39438Specificare senzitivitate Specify sensitivity
39443Personal Personal
39444Privat Private
39445Confidențial Confidential
39446Liber Free
39447Încercare Tentative
39448Ocupat Busy
39449OOF OOF
39450Nu a pornit Not Started
39453În așteptare Waiting
39457Roz Pink
39459Alb White
39460Verde deschis Light Green
39461dată date
39462Rotire cu 270 de grade Rotate 270 degrees
39463Transversal Transverse
39464Rotire cu 90 de grade Rotate 90 degrees
39465RGB RGB
39466YCbCr YCbCr
39467Nedefinit Not defined
39469Program normal Normal program
39472Program creativ Creative program
39473Program de acțiune Action program
39474Portret Portrait
39475Vedere Landscape
39477Saturație scăzută Low saturation
39478Saturație ridicată High saturation
39480Moderat Soft
39482Automat Auto
39484Compensație inferioară joase Low gain down
39485Compensație inferioară înalte High gain down
39486URL URL
39487Violet Purple
39488Portocaliu Orange
39489Index de experiență Windows necesar Required Windows Experience Index
39490Index de experiență Windows recomandat Recommended Windows Experience Index
39491tipmime mimetype
39492afișareorăcatext showtimeastext
39493activitatestaretext taskstatustext
39494adresăim imaddress
39495textculoare colortext
39496textcompresie compressiontext
39497contrasttext contrasttext
39498data preluării|preluat date taken|taken
39499textprogramexpunere exposureprogramtext
39500textflash flashtext
39501textobținerecontrol gaincontroltext
39502textmodmăsurare meteringmodetext
39503textorientare orientationtext
39504interpretarefotometrică photometricinterpretation
39505modprogram programmode
39506saturație saturation
39507claritate sharpness
39508balanțădealb whitebalance
39509valoaremaximă peakvalue
39510nivelmediumedia mediaaveragelevel
39512album album
39513compozitor composer
39514dirijor conductor
39515expirareconținutdedate datecontentsexpires
39516esteconținutatsc isatsccontent
39517esteconținuttv isdtvcontent
39518esteconținuthd ishdcontent
39519regizor director
39520patrucc fourcc
39521raportaspectorizontal horizontalaspectratio
39522raportaspectvertical verticalaspectratio
39523rang rank
39524Dimensiune mesaj Message size
39525telefon|telefon phone|telephone
39526start start
39527Tip securitate Security type
39529Nume profil Profile name
39530Tip radio Radio type
39531Parola este goală Password is empty
39532Sufix Suffix
39533adresă bcc bcc address
39534nume bcc|numele bcc|#NOLABEL bcc names|bcc name|#NOLABEL
39535adresă cc cc address
39536nume cc|numele cc|#NOLABEL cc names|cc name|#NOLABEL
39537manager documente document manager
39538versuri lyric
39539Descriptori de conținut opționali Optional content descriptors
39540Descriptori de conținut ne-opționali Non-optional content descriptors
39541Nume furnizor de evaluare Rating provider name
39542cu mult timp în urmă|cu mult timp înainte a long time ago|long time ago
39543în prima parte a acestui an earlier this year
39544mai devreme în această lună earlier this month
39545ultima săptămână înainte de ieri last week beyond yesterday
39546la începutul acestei săptămâni earlier this week
39547mai târziu în această săptămână later this week
39548următoarea săptămână după mâine next week beyond tomorrow
39549mai târziu în această lună later this month
39550mai târziu în acest an later this year
39551în viitor|dată din viitor sometime in the future|some future date
39552citit read
39553Despre About
39555Are Has
39556Este Is
395570 - 10 KB 0 - 10 KB
3955810 - 25 KB 10 - 25 KB
3955925 - 100 KB 25 - 100 KB
39560Departament Department
39561100 - 500 KB 100 - 500 KB
39562500 KB - 1 MB 500 KB - 1 MB
395631 - 5 MB 1 - 5 MB
395645 MB 5 MB
39568conversație conversation
39570foarte mare very large
39572imens enormous
39573atașări|nume atașări attachments|attachment names
39575Absent de la birou Out of Office
39576Data expirării Expiration date
39577Conținut ATSC ATSC content
39578Conținut DTV DTV content
39579Conținut HDTV HDTV content
39580Afiliere la rețea TV TV network affiliation
39600Altitudine Altitude
39601Latitudine Latitude
39602Longitudine Longitude
39603Sateliți Satellites
39604Nume fișier inițial Original filename
39605Platformă Platform
39606Nume intern Internal name
39633Stare întâlnire Meeting status
39634Organizat Organized
39636Acceptată Accepted
39637Refuzată Declined
39638Fără răspuns Not Responded
39639stare întâlnire|răspuns calendar Meeting status|Calendar Response
39640Politică de conservare Retention Policy
39641expiră expires
39642Stare criptare Encryption status
39644Necriptat Unencrypted
39648este citit Is Read
39649kbps kbps
39650Mbps Mbps
39651Gbps Gbps
39652Tbps Tbps
39653Pbps Pbps
39654Ebps Ebps
39680Blitz, obligatoriu Flash, compulsory
39681Blitz, obligatoriu, fără revenirea luminii stroboscopice Flash, compulsory, no strobe return
39682Blitz, obligatoriu, cu revenirea luminii stroboscopice Flash, compulsory, strobe return
39683Fără blitz, obligatoriu No flash, compulsory
39684Fără blitz, automat No flash, auto
39685Blitz, automat Flash, auto
39686Blitz, automat, fără revenirea luminii stroboscopice Flash, auto, no strobe return
39687Blitz, automat, cu revenirea luminii stroboscopice Flash, auto, strobe return
39688Fără funcție de blitz No flash function
39689Blitz, ochi roșii Flash, red-eye
39690Blitz, ochi roșii, fără revenirea luminii stroboscopice Flash, red-eye, no strobe return
39691Blitz, ochi roșii, cu revenirea luminii stroboscopice Flash, red-eye, strobe return
39692Blitz, obligatoriu, ochi roșii Flash, compulsory, red-eye
39693Blitz, obligatoriu, ochi roșii, fără revenirea luminii stroboscopice Flash, compulsory, red-eye, no strobe return
39694Blitz, obligatoriu, ochi roșii, cu revenirea luminii stroboscopice Flash, compulsory, red-eye, strobe return
39695Blitz, automat, ochi roșii Flash, auto, red-eye
39696Blitz, automat, fără revenirea luminii stroboscopice, ochi roșii Flash, auto, no strobe return, red-eye
39697Blitz, automat, cu revenirea luminii stroboscopice, ochi roșii Flash, auto, strobe return, red-eye
40960ID identitate Identity ID
40961ID furnizor Provider ID
40962Nume afișat Display name
40963Adresă principală de e-mail Primary e-mail address
40964Blob import/export identitate Identity import/export blob
40965LUID LUID
40966Pachet de autentificare Authentication package
40967Sesiune TS TS session
40968Timp logon Logon time
40969Server de logon Logon server
40970Nume de domeniu DNS DNS domain name
40971UPN UPN
40972Nume client Client name
40973Sesiune Session
40976GUID profil Profile GUID
40977Implicit Default
40978După locație By location
40979Durată jurnal Journal duration
40980Stare BitLocker BitLocker status
40982ID album Album ID
40984Artiști Artists
40985Eliminare în siguranță necesară Safe removal required
40986Baterie plus încărcare Battery plus charging
40988Nivel extrem de redus al bateriei Critically low battery
40989Baterie slabă Low battery
40990Nivel mediu al bateriei Average battery
40991Baterie plină Full battery
40992Nivel extrem de redus al bateriei (se încarcă) Critically low battery (charging)
40993Baterie slabă (se încarcă) Low battery (charging)
40994Nivel mediu al bateriei (se încarcă) Average battery (charging)
40995Baterie plină (se încarcă) Full battery (charging)
40996Stare necunoscută a bateriei și a nivelului de încărcare Unknown battery and charging status
40997consort|partener spouse|partner
40998Locație de salvare implicită Default save location
41000Clasificare Classification
41001Nume imprimantă Printer name
41002Nume driver Driver name
41003Utilizator User
41004Grup Group
41005Administrator Administrator
41006Utilizator standard Standard user
41007Activ Active
41010Umbrire Shadowing
41011Deconectat Disconnected
41024Fișiere Files
41025Internet Internet
41026Panou de control Control Panel
41027Afișare/ascundere Show/hide
41028Stil font Font style
41029Nume prietenos Friendly name
41032Metodă de descoperire Discovery method
41036Împerecheat Paired
41037Producător Manufacturer
41045Categorie dispozitiv Device category
41046Computer local Local computer
41048Intensitate semnal Signal strength
41049Mesaje text Text messages
41050Imagini noi New pictures
41051Apeluri pierdute Missed calls
41052Poștă vocală Voicemail
41053Foarte scurt Very Short
41054Scurt Short
41056Lung Long
41057Foarte lung Very Long
41058Nume rețea Network name
41059Tip rețea Network type
41060Roaming Roaming
41063Fără semnal No signal
41064Semnal slab Weak signal
41065Afișare oră ca Show Time As
41066Rată de biți|Rată Bit rate|Rate
41067Stare de partajare Sharing status
41069Nepartajat Not shared
41073Semnal mediu Average signal
41074Semnal puternic Strong signal
41075Semnal excelent Excellent signal
41076Nume port Port name
41077Fără mesaje text No text messages
410781 mesaj text 1 text message
410792 mesaje text 2 text messages
410803 mesaje text 3 text messages
410814 mesaje text 4 text messages
410825 mesaje text 5 text messages
410836 mesaje text 6 text messages
410847 mesaje text 7 text messages
410858 mesaje text 8 text messages
410869 mesaje text 9 text messages
4108710 mesaje text 10 text messages
41088peste 10 mesaje text 10+ text messages
41089Nicio imagine nouă No new pictures
410901 imagine nouă 1 new picture
410912 imagini noi 2 new pictures
410923 imagini noi 3 new pictures
410934 imagini noi 4 new pictures
410945 imagini noi 5 new pictures
410956 imagini noi 6 new pictures
410967 imagini noi 7 new pictures
410978 imagini noi 8 new pictures
410989 imagini noi 9 new pictures
41099peste 10 imagini noi 10+ new pictures
41100peste 20 de imagini noi 20+ new pictures
41101peste 30 de imagini noi 30+ new pictures
41102peste 40 de imagini noi 40+ new pictures
41103peste 50 de imagini noi 50+ new pictures
41104peste 100 de imagini noi 100+ new pictures
41105peste 150 de imagini noi 150+ new pictures
41106peste 200 de imagini noi 200+ new pictures
41107peste 250 de imagini noi 250+ new pictures
41108peste 300 de imagini noi 300+ new pictures
41109peste 350 de imagini noi 350+ new pictures
41110peste 400 de imagini noi 400+ new pictures
41111peste 450 de imagini noi 450+ new pictures
41112peste 500 de imagini noi 500+ new pictures
41113peste 600 de imagini noi 600+ new pictures
41114peste 700 de imagini noi 700+ new pictures
41115peste 800 de imagini noi 800+ new pictures
41116peste 900 de imagini noi 900+ new pictures
41117peste 1000 de imagini noi 1000+ new pictures
41118Niciun apel pierdut No missed calls
411191 apel pierdut 1 missed call
411202 apeluri pierdute 2 missed calls
411213 apeluri pierdute 3 missed calls
411224 apeluri pierdute 4 missed calls
411235 apeluri pierdute 5 missed calls
411246 apeluri pierdute 6 missed calls
411257 apeluri pierdute 7 missed calls
411268 apeluri pierdute 8 missed calls
411279 apeluri pierdute 9 missed calls
4112810 apeluri pierdute 10 missed calls
41129peste 10 apeluri pierdute 10+ missed calls
41130Fără poștă vocală No voicemail
411311 mesaj de poștă vocală 1 voicemail
411322 mesaje de poștă vocală 2 voicemails
41133Fără roaming Not roaming
41135Stare roaming necunoscută Unknown roaming status
41137Durată baterie Battery life
41138Stare de încărcare baterie Battery charging state
41142Nume de utilizator pentru identitate Identity user name
41143Identitate proprie Me identity
41144Imagine furnizor de identitate Identity provider picture
41145Nume furnizor de identitate Identity provider name
41146Este criptat Is Encrypted
41147BitLocker necesită drept de administrator BitLocker requires admin
41150Criptare Encrypting
41151Decriptare Decrypting
41154Nu se poate cripta Not encryptable
41155Rezumat automat Auto summary
41156de răsfoit browsable
41158Feminin Female
41159Masculin Male
41160Colecție Collection
41161Proiectat pentru Designed for
41162Familie Family
41163Proiectant/fondator Designer/foundry
41166Depozit de notificare Notification store
41167Proprietate de notificare Notification property
41168Mesaj nou New message
41170Apel pierdut Missed call
41171Mesaj nou de poștă vocală New voicemail
41172Spațiu de depozitare plin Storage full
41173Text link pentru spațiu de depozitare plin Storage full link text
41174Procent progres sincronizare Sync progress percentage
41176Aveți un mesaj text nou. You have a new text message.
41177Încărcați dispozitivul, altfel se poate deconecta. Charge your device or it may disconnect.
41178Ați pierdut un apel. You missed a call.
41179Aveți un mesaj vocal nou. You have a new voicemail message.
41180Dispozitivul este aproape plin. Ștergeți din fișiere pentru a elibera spațiu. Your device is almost full. Delete files to create free space.
41181Navigare stocare dispozitiv... Browse device storage...
41182Inițializare sincronizare Setup sync
41183Nesincronizat încă Not synced yet
41185Sincronizat cu erori Synced with errors
41186Sincronizare în așteptare Sync pending
41193Stare actualizare Update status
41195CRC-16 CRC-16
41205Element grup meniu Start Start menu group item
41210Număr documente Document count
41211Stare eroare Error status
41214Preferințe Preferences
41215Stare avertizare Warning status
41216Stare informații Info status
41217Profil scanare Scan profile
41222Stare necunoscută a bateriei Unknown battery status
41223Nu se încarcă Not charging
41224Se încarcă Charging
41225Stare de încărcare necunoscută Unknown charging state
41227Artiști|Artist Artists|Artist
41229Argumente Arguments
41230Versiune font Font version
41231Stare conexiune Connection state
41232Stare implicită Default state
41233Necesită depanare Needs troubleshooting
41237Conectat la rețea Network Connected
41238Neconectat la rețea Not Network Connected
41240Neimplicit Not Default
41245arhivat archived
41246terminat completed
41247ultima salvare last saved
41248lansat released
41249Capacitate dispozitiv Device capacity
41250Spațiu liber pe dispozitiv Device free space
41251Procent spațiu de stocare liber Storage free space percent
41252Spațiu de stocare plin Storage space full
412535% spațiu liber 5% free space
4125410% spațiu liber 10% free space
41255Căutările trimise la Searches sent to
41256Număr maxim de rezultate Maximum results
41264Persoane People
41265Adăugați o etichetă pentru persoane Add a people tag
41266persoane|persoană|etichetă persoană|etichete persoane people|person|people tag|people tags
41270stare conținut|stare content status|status
41280Se sincronizează Syncing
41281Director drivere de imprimantă Printer driver directory
41283Acceptat Unsupported
41284Indisponibil Unavailable
41286Lansează Device Stage Launches device stage
412873 mesaje de poștă vocală 3 voicemails
412884 mesaje de poștă vocală 4 voicemails
412895 mesaje de poștă vocală 5 voicemails
412906 mesaje de poștă vocală 6 voicemails
412917 mesaje de poștă vocală 7 voicemails
412928 mesaje de poștă vocală 8 voicemails
412939 mesaje de poștă vocală 9 voicemails
4129410 mesaje de poștă vocală 10 voicemails
4129510+ mesaje de poștă vocală 10+ voicemails
41297URL imprimantă Printer URL
41298EroareImprimantă PrinterError
41299LocațieImprimantă PrinterLocation
41300ComentariuImprimantă PrinterComment
41301PreferințăImprimantă PrinterPreference
41302AvertismentImprimantă PrinterWarning
41303InformațiiImprimantă PrinterInfo
41304ProfilScanare ScanProfile
41305ContorDocumenteImprimantă PrinterDocumentCount
41306Număr model Model number
41311Instalare dispozitiv în desfășurare Device setup in progress
41312nume participanți opționali|#NOLABEL optional attendee names|#NOLABEL
41313nume participanți obligatorii|#NOLABEL required attendee names|#NOLABEL
41314nume resurse|#NOLABEL resource names|#NOLABEL
41315Parte a unei compilații Part of a compilation
41728Logon permis Allowed logon
41729Nu enumera pentru logon Do not enumerate for logon
41732Descriere stare sincronizare Sync state description
41736Format obiect de date Data object format
41737SID identitate internet Identity internet SID
41738SID identitate primară Identity primary SID
41739Furnizor date de identitate particularizat Provider custom identity data
41740Nume afișat lung Long display name
41741Activare context Activation context
41744Fanioane dale Tile flags
41745Utilizatori standard BitLocker modifică parola prin proxy BitLocker standard users change password by proxy
41746Stare aplicație App state
41747Nume familie pachet Package family name
41748Dimensiune dală Tile size
41749Cale siglă ecuson blocare ecran Lock screen badge logo path
41751Atașat la coadă Queued
41752În pauză Paused
41753Se instalează Installing
41754Resetare Reset
41755Eroare de resetare ResetError
41756Se actualizează Updating
41757Square150x150 Square150x150
41758Wide310x150 Wide310x150
41759Număr total de elemente Total item count
41760Număr și dimensiune elemente selectate Selected item count and size
41761Biblioteca include Library includes
41762AppUserModelId AppUserModelId
41763Relansare comandă Relaunch command
41764Relansare resursă pictogramă Relaunch icon resource
41765Relansare resursă nume afișat Relaunch display name resource
41766Este separator de listă destinație Is destination list separator
41767Este link de listă destinație Is destination list link
41768Exclude din afișare la noua instalare Exclude from show in new install
41769Împiedică fixarea Prevent pinning
41770Cea mai bună comandă rapidă Best shortcut
41771Mediu gazdă Host environment
41772Nume complet pachet Package full name
41774Desktop Desktop
41775Cale instalare pachet Package install path
41777ID grup Group ID
41778Pornire opțiune fixare Start pin option
41780Este mod dual Is dual mode
41782Culoare fundal dale Tile background color
41783Culoare text prim-plan dale Tile foreground text color
41784Imersiv Immersive
41785Cale ecran de pornire Splash screen path
41786sistem system
41787Locație de salvare publică Public save location
41788Locație de salvare publică și implicită Default and public save location
41789Completări la tastare Typeahead completions
41792ID aplicație relativă pachet Package relative application ID
41793Cale siglă mică Small logo path
41795Dală secundară dezinstalată Secondary tile is uninstalled
41798Nume afișat suită Suite display name
41799Nume sortare suită Suite sorting name
41800ID limbă nume afișat Display name language ID
41803Acceptă NFC Supports NFC
41804Launcher tip menu command hash Launcher tip menu command hash
41805Sortare titlu Sort title
41806Număr episod Episode number
41807Sortare artist album Sort album artist
41808Număr sezon Season number
41809Sortare album Sort album
41810Specifică numărul episodului Specify the episode number
41811Sortare artiști colaboratori Sort contributing artists
41812Specifică numărul sezonului Specify the season number
41813Sortare compozitori Sort composer
41814Nume de utilizator pentru identitate calificată Identity qualified user name
41815Șir stare logon identitate utilizator Identity user logon status string
41816Stare înregistrare Record state
41817Istoric web Web History
41818istoric web|istorie|istoric|pagină web|pagini web web history|history|webpage|webpages
41821Procent poziție redare Playback position percent
41822Stare redare Playback state
41823Titlu redare Playback title
41824Timp redare rămas Remaining playing time
41825Stare necunoscută Unknown State
41826Oprit Stopped
41827Se redă Playing
41828Se realizează tranziții Transitioning
41830Înregistrare în pauză Recording Paused
41831Înregistrare Recording
41832Fără media No Media
41833PlaybackTitle PlaybackTitle
41834Se așteaptă activarea Waiting for activation
41837Utilizatori standard BitLocker modifică PIN-ul BitLocker standard users change PIN
41838Specificare sortarea titlu Specify sort title
41839Nume furnizor cheie identitate Identity key provider name
41840Tip partajare Sharing type
41843Specificare sortare artist album Specify sort album artist
41844Specificare sortare album Specify sort album
41845Specificare sortare artiști colaboratori Specify sort contributing artist
41846Specificare sortare compozitor Specify sort composer
41847NoPinOnInstall NoPinOnInstall
41848UserPinned UserPinned
41849Instalat de Installed by
41850ID părinte Parent id
41851ID vizualizare View ID
41854Start Start
41856itemnamesort itemnamesort
41861Context furnizor cheie identitate Identity key provider context
41867Orientare video Video orientation
41984Rich Rich
41985Web Web
41986App App
41992Logo path Logo path
41993Square310x310 Square310x310
41994Preview Preview
41998LocalSearch LocalSearch
41999GlobalSearch GlobalSearch
42000Invalid Invalid
42001Selected item availability Selected item availability
42002Error Error
42003Private Private
42004Shared Shared
42005Public Public
42006Group Group
42007private private
42008shared shared
42009public public
42010group group
42011storageprovidersharestatuses storageprovidersharestatuses
42012Store category identifier Store category identifier
42014Branding Branding
42015NotInstalled NotInstalled
42016Installed Installed
42017BelowMinVersion BelowMinVersion
42019emailaddresses emailaddresses
42023În așteptarea descărcării Pending download
42024medium keyword|medium keywords medium keyword|medium keywords
42027fileplaceholderstatus fileplaceholderstatus
42028QueryFormulation QueryFormulation
42029EntityPreview EntityPreview
42030TextSuggestion TextSuggestion
42031SiteSuggestion SiteSuggestion
42032high keyword|high keywords high keyword|high keywords
42033low keyword|low keywords low keyword|low keywords
42035Tiny logo path Tiny logo path
42036Fencepost state Fencepost state
42037Square70x70 Square70x70
42038NotSet NotSet
42039IsFencePost IsFencePost
42040Wide logo path Wide logo path
42041Large logo path Large logo path
42042IsTemporaryFencePost IsTemporaryFencePost
42043Install progress Install progress
42044NotAvailableOffline NotAvailableOffline
42045PartiallyAvailableOffline PartiallyAvailableOffline
42046fileofflineavailabilitystatus fileofflineavailabilitystatus
42047folderkind folderkind
42049synctransferstatus synctransferstatus
42050transferposition transferposition
42051transfersize transfersize
42052transferorder transferorder
42053lastsyncerror lastsyncerror
42054storageproviderid storageproviderid
42055storageproviderfileidentifier storageproviderfileidentifier
42056storageproviderfileversion storageproviderfileversion
42059Share target description Share target description
42062XMLFile XMLFile
42063PushAPI PushAPI
42064unknown unknown
42065LocalProtocol LocalProtocol
42073prefix prefix
42074storageprovidererror storageprovidererror
42075storageproviderstate storageproviderstate
42076Reader kind Reader kind
42077Unknown Unknown
42079Generic Generic
42081TPM TPM
42082NFC NFC
42083UICC UICC
42086AutoComplete AutoComplete
42087TextHistory TextHistory
42097Se partajează Sharing
42101Partajat (în coproprietate, proprietar) Shared (co-owned, owner)
42102RichSuggestion RichSuggestion
42106Eroare furnizor de stocare Storage provider error
42107Furnizor de stocare în pauză Storage provider paused
42108Partajat (în coproprietate) Shared (co-owned)
42110Public (în coproprietate, proprietar) Public (co-owned, owner)
42111Public (în coproprietate) Public (co-owned)
42112owner owner
42114Nume serial Series name
42115Cale miniatură mare Large thumbnail path
42116URI miniatură mare Large thumbnail uri
42117Cale miniatură mică Small thumbnail path
42118URI miniatură mică Small thumbnail uri
42120Vizibil Visible
42242Semnalizatoare execuție Run flags
42246ShowAllResults ShowAllResults
42247Sursă backup Backup source
42249Foldere frecvente Frequent folders
42250Fișiere recente Recent files
42251Tipul de proprietate a fișierului File ownership
42252idîntreprindere|identitateîntreprindere|id întreprindere|identitate întreprindere|enterpriseid|enterpriseidentity|enterprise id|enterprise identity enterpriseid|enterpriseidentity|enterprise id|enterprise identity
42258Semnalizator de enumerare a imprimantei Printer enumeration flag
42260Intrare Incoming
42261Ieșire Outgoing
42262ToastActivatorCLSID ToastActivatorCLSID
42265Cale țintă codificată Encoded target path
42267idîntreprinderepermis|identitateîntreprinderepermisă|id întreprindere permis|identitate întreprindere permisă|allowedenterpriseid|allowedenterpriseidentity|allowed enterprise id|allowed enterprise identity allowedenterpriseid|allowedenterpriseidentity|allowed enterprise id|allowed enterprise identity
42268afișareIdîntreprindere|afișareidentitateîntreprindere|afișare id întreprindere|afișare identitate întreprindere|displayenterpriseId|displayenterpriseidentity|display enterprise id|display enterprise identity displayenterpriseId|displayenterpriseidentity|display enterprise id|display enterprise identity
42269Disc Disc
42270Specificați numărul de disc al unei piese Specify the disc number of a track
42271disc disc
42290Disponibil online Available online
42291Disponibil online (deconectat) Available online (Disconnected)
42293Sincronizare (se încarcă) Syncing (Uploading)
42294Se sincronizează (se descarcă) Syncing (Downloading)
42295DesktopAppX DesktopAppX
42297Adresă publică Public Address
42298Interogare în cache Cached Query
42299Interogarea nu este în cache Uncached Query
42301EmbeddedSE EmbeddedSE
42302Adresă aleatoare Random Address
42305RunAs RunAs
42306RunAsUser RunAsUser
42309RunAsAndRunAsUser RunAsAndRunAsUser
42311Stereo Stereo
42312Sferic Spherical
42313Cuvinte cheie principale Masters keywords
0x3E8S-a omis schema de proprietăți nevalide '%1': versiune='%2' spațiu de nume='%3' Omitted invalid property schema '%1': version='%2' namespace='%3'
0x3E9Eroare la analizarea schemei de proprietăți '%1': Valoare nevalidă '%4' pentru atributul '%3' al proprietății '%2'. Error parsing property schema '%1': Invalid value '%4' for attribute '%3' of property '%2'.
0x3EAEroare la analizarea schemei de proprietăți '%1': Listă de tip enumerare nevalidă pentru proprietatea '%2'. Error parsing property schema '%1': Invalid enumerated type list for property '%2'.
0x3EBEroare la analizarea schemei de proprietăți '%1': Cheie de proprietate nevalidă pentru proprietatea '%2' (fmtid='%3' pid='%4'). Error parsing property schema '%1': Invalid property key for property '%2' (fmtid='%3' pid='%4').
0x3ECEroare la analizarea schemei de proprietăți '%1': Nume canonic nevalid '%2'. Error parsing property schema '%1': Invalid canonical name '%2'.
0x3EDS-a omis proprietatea nevalidă din schema '%1': '%2' (fmtid='%3' pid='%4') Editor: '%5' Produs: '%6' URL: '%7' Omitted invalid property from schema '%1': '%2' (fmtid='%3' pid='%4') Publisher: '%5' Product: '%6' URL: '%7'
0x3EES-a omis proprietatea dublată.%nSe păstrează: '%1' (%2) Editor: '%3' Produs: '%4' URL: '%5'%nSe omite: '%6' (%7) Editor: '%8' Produs: '%9' URL: '%10' Omitted duplicate property.%nKeeping: '%1' (%2) Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5'%nOmitting: '%6' (%7) Publisher: '%8' Product: '%9' URL: '%10'
0x3EFS-a omis tipul semantic nevalid din schema ''%1': '%2' Editor: '%3' Produs: '%4' URL: '%5' Omitted invalid semantic type from schema '%1': '%2' Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5'
0x10000038Clasic Classic
0x90000001Microsoft-Windows-Property System Microsoft-Windows-Property System

EXIF

File Name:propsys.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-propsys.resources_31bf3856ad364e35_7.0.15063.0_ro-ro_8f078efd05309f9c\
File Size:74 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:75264
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:7.0.15063.0
Product Version Number:7.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Romanian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Sistem de proprietăți Microsoft
File Version:7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:propsys.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:propsys.dll.mui
Product Name:Windows® Search
Product Version:7.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-propsys.resources_31bf3856ad364e35_7.0.15063.0_ro-ro_995c394f39916197\

What is propsys.dll.mui?

propsys.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file propsys.dll (Sistem de proprietăți Microsoft).

File version info

File Description:Sistem de proprietăți Microsoft
File Version:7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:propsys.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:propsys.dll.mui
Product Name:Windows® Search
Product Version:7.0.15063.0
Translation:0x418, 1200