MsMpRes.dll.mui Moduł zasobów interfejsu użytkownika a6bb4960377cd2e24d4da7dee9f87d6a

File name:	MsMpRes.dll.mui
Size:	103424 byte
MD5:	a6bb4960377cd2e24d4da7dee9f87d6a
SHA1:	7dc3ec95a1e597edc03c26cdaf829085f9abf6fb
SHA256:	0cd095ef565e0cda3d7ca9dd0424527b00857ea213b15c482aa7597c530b3315
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Polish	English
5	Nie można uzyskać dostępu do aktualizacji na serwerze, ponieważ uwierzytelnianie nie powiodło się lub dana metoda uwierzytelniania nie jest obsługiwana.	The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported.
22	Nie można zaktualizować definicji, gdy inna instalacja jest w toku lub gdy system oczekuje na wymagane ponowne uruchomienie.	Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart.
27	Nie można zainstalować aktualizacji definicji, ponieważ nie można odnaleźć dysku, na którym zapisano te aktualizacje.	The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found.
34	Nie można pobrać aktualizacji definicji. Przyczyną może być brak pliku systemowego, nieprawidłowe ustawienie systemowe lub problem z plikiem rejestru.	The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file.
103	@(BrandName)	@(BrandName)
105	Pełne skanowanie	Full scan
106	Szybkie skanowanie	Quick scan
107	Dzisiaj	Today
108	Trwa zastosowywanie akcji...	Applying actions...
109	Trwa weryfikowanie systemu Windows uruchomionego na tym komputerze...	Validating Windows running on this PC...
111	Ta kopia tej aplikacji wygaśnie w ciągu %1 dni. Aby nadal pomagać chronić komputer przy użyciu tej aplikacji, skontaktuj się z administratorem zabezpieczeń.	This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
112	Ta kopia tej aplikacji wygasła. Komputer może być narażony na działanie złośliwego oprogramowania. Aby nadal używać tej aplikacji, skontaktuj się z administratorem zabezpieczeń.	This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator.
113	Niestandardowe	Custom
114	Niedostępny	Not available
116	Niektóre z wybranych akcji nie mogą zostać zastosowane podczas działania innych programów. Zapisz pracę, zamknij programy (włącznie z przeglądarkami sieci Web) i kliknij przycisk OK.	Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK.
117	Akcje w toku. Czekaj...	Actions in progress. Please wait...
119	E&lementy poddane kwarantannie	&Quarantined items
123	Kategoria:	Category:
124	Zaawansowane	Advanced
126	Zmieniono:	Changed:
128	Aby zakończyć oczyszczanie, należy ponownie uruchomić komputer.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
129	&Uruchom ponownie teraz	&Restart now
130	Strona główna	Home
131	Aby zakończyć oczyszczanie, należy wykonać pełne skanowanie w celu wyszukania pozostałości tego zagrożenia.	To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat.
132	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
133	Skanuj komputer w poszukiwaniu złośliwego oprogramowania, w tym wirusów, programów szpiegujących i niechcianego oprogramowania.	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
134	&Wybierz akcję do zastosowania:	&Select an action to apply:
135	Ta aplikacja jest aktualizowana i może zostać w tym czasie zamknięta.	This application is being updated and may close during this time.
136	Nazwa	Name
137	Poziom alertu	Alert level
138	Zalecana akcja	Recommended action
140	Zmiana konfiguracji	Configuration change
141	Zezwól na tę zmianę konfiguracji tylko jeśli ufasz jej autorowi. W razie braku zgody na tę zmianę należy przeprowadzić szybkie skanowanie komputera.	Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC.
144	Akcje względem &programów:	Actions taken on &programs:
147	Aby zakończyć oczyszczanie, należy ponownie uruchomić komputer. Czy chcesz teraz ponownie uruchomić komputer?	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now?
148	Wybierz akcję	Select an action
149	Aby kontynuować, wybierz akcję dla każdego wykrytego elementu.	To continue, select an action for each detected item.
150	Wysoki	High
151	Średni	Medium
152	Niski	Low
153	:	:
155	Podwyższono poziom	Elevated
158	Wystąpił następujący błąd:	The following error occurred:
160	Trwa skanowanie...	Scanning...
166	Czy chcesz zapisać zmienione ustawienia?	Do you want to save the settings you changed?
168	Usuń	Remove
169	Skanuj wszystkie &pobrane pliki	Scan all &downloads
170	Skanuj pliki i załączniki pobierane z Internetu.	Scan files and attachments that you download from the Internet.
171	&Zapisz zmiany	&Save changes
172	&Anuluj	&Cancel
173	Skanowanie zaplanowane	Scheduled scan
174	&Uruchom zaplanowane skanowanie na moim komputerze (zalecane)	&Run a scheduled scan on my PC (recommended)
175	&Kiedy:	&When:
176	&Około:	&Around:
177	Codziennie	Daily
180	Kod błędu: 0x%1!0x!.	Error code 0x%1!0x!.
184	&Zamknij	&Close
185	Poważny	Severe
186	Nieznany	Unknown
187	Ochrona w czasie rzeczywistym	Real-time protection
188	&Włącz ochronę w czasie rzeczywistym (zalecane)	Turn on real-time protectio&n (recommended)
189	&Włącz	&Turn on
190	Ochrona w czasie rzeczywistym jest wyłączona. Należy ją włączyć.	Real-time protection is turned off. You should turn it on.
191	Rozszerzenie	Extension
192	Typ pliku	File type
193	Ochrona w czasie rzeczywistym jest niedostępna w trybie awaryjnym.	Real-time protection isn't available in safe mode.
201	Automatyczne wysyłanie do firmy Microsoft raportów o wykrytym złośliwym i innym potencjalnie niechcianym oprogramowaniu za pomocą usługi Microsoft Active Protection Service (MAPS) pomaga tej usłudze w zapewnianiu lepszej ochrony komputera. Można wybrać wysyłanie podstawowych lub dodatkowych informacji na temat wykrytego oprogramowania. Informacje dodatkowe ułatwiają firmie Microsoft tworzenie nowych definicji oraz pomagają chronić komputery wszystkich użytkowników korzystających z programów zabezpieczeń firmy Microsoft. Jeśli raport usługi MAPS (podstawowy lub zaawansowany) zawiera informacje o potencjalnie niechcianym oprogramowaniu, które może zostać usunięte przez tę aplikację, usługa MAPS pobierze najnowsze sygnatury, aby to umożliwić.	If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it.
202	Poważny poziom ostrzegania: wskazuje szeroko rozpowszechnione lub wyjątkowo złośliwe zagrożenie podobne do wirusów lub robaków, które może naruszyć prywatność użytkownika i zabezpieczenia komputera, a nawet uszkodzić komputer. Zalecana akcja: Natychmiastowe usunięcie.	Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
203	Wysoki poziom ostrzegania: wskazuje element, który może zbierać dane osobowe i naruszać prywatność użytkownika lub uszkodzić komputer. Zalecana akcja: Natychmiastowe usunięcie.	High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
204	Średni poziom ostrzegania: wskazuje element, który może mieć wpływ na prywatność użytkownika lub wprowadzać zmiany na komputerze. Zalecana akcja: Przejrzyj szczegóły alertu, aby zobaczyć, jakie oprogramowanie zostało wykryte. Jeśli nie oceniasz sposobu działania tego oprogramowania pozytywnie lub jeśli nie znasz jego wydawcy i nie ufasz mu, rozważ zablokowanie lub usunięcie tego oprogramowania.	Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software.
205	Niski poziom ostrzegania: wskazuje potencjalnie niechciane oprogramowanie, które może zbierać informacje o użytkowniku lub komputerze bądź zmieniać sposób działania komputera, ale działa zgodnie z warunkami umowy licencyjnej wyświetlonej podczas instalacji tego oprogramowania. Zalecana akcja: Działanie tego oprogramowania na komputerze jest zazwyczaj nieszkodliwe, chyba że zostało ono zainstalowane bez wiedzy użytkownika. Jeśli nie masz pewności, czy zezwolić na jego działanie, przejrzyj szczegóły alertu lub sprawdź, czy wydawca oprogramowania jest znany i zaufany.	Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software.
209	Opcje skanowania:	Scan options:
218	Niezdefiniowane	Not defined
220	Wyświetl więcej informacji o programie w trybie online	View more information about this program online
221	Wyświetl umowę licencyjną	View license agreement
222	Zezwalaj %1!d!%%	Allow %1!d!%%
224	Wykluczenie konkretnych plików i lokalizacji może przyspieszyć skanowanie, ale może spowodować pogorszenie ochrony komputera. Aby dodać wiele plików lub lokalizacji, oddziel wpisy w polu tekstowym za pomocą średnika. Lokalizacje plików:	Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations:
225	&Dodaj	&Add
226	&Usuń	&Remove
228	&Przeglądaj	&Browse
232	Ścieżka pliku	File path
233	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!
234	Wyświetl więcej informacji o tym elemencie w trybie online.	Get more information about this item online.
236	U&suń wszystko	Remove &all
241	Są używane najnowsze aktualizacje definicji wirusów i programów szpiegujących dotyczące potencjalnych zagrożeń.	The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats.
242	Aktualizacja została anulowana.	Update was canceled.
251	&Nie chcę dołączać do społeczności Microsoft Active Protection Service	&I don't want to join MAPS
252	&Członkostwo podstawowe	&Basic membership
255	Wykonana akcja	Action taken
274	&Usuń historię	Delete &history
275	Data	Date
277	&Przywróć	R&estore
278	Trwa pobieranie klasyfikacji społeczności Microsoft Active Protection Service...	Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating...
279	Aby pomóc chronić ten komputer, należy go uruchomić ponownie.	To help protect your PC, you'll need to restart it.
280	Przywrócenie elementów poddanych kwarantannie może spowodować zagrożenie dla prywatności użytkownika, zabezpieczeń komputera albo jego wydajności. Czy na pewno chcesz je przywrócić?	Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items?
281	&Typ skanowania:	Scan ty&pe:
282	&Ogranicz użycie procesora podczas skanowania do:	&Limit CPU usage during scan to:
283	&Wyszukaj najnowsze definicje wirusów i programów szpiegujących przed uruchomieniem zaplanowanego skanowania	Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan
284	Akcje domyślne	Default actions
285	Wybierz akcję, która będzie domyślnie wyświetlana lub stosowana, gdy zostaną wykryte potencjalne zagrożenia o następujących poziomach ostrzegania. Jakie są poziomy ostrzegania i możliwe akcje?	Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do?
286	&Wysoki poziom ostrzegania:	&High alert level:
287	Trwa skanowanie komputera	Your PC is being scanned
288	Aby zakończyć oczyszczanie, należy ponownie uruchomić komputer ręcznie.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually.
289	Definicje wirusów i programów szpiegujących są aktualne.	Virus and spyware definitions are up to date.
290	Ta aplikacja została wyłączona i nie monitoruje komputera.	This app has been turned off and isn't monitoring your computer.
292	Dodatkowe opcje pomocy	Additional help options
293	S&kanuj teraz	&Scan now
294	Ustawi&enia	S&ettings
296	Bajtów: %1!s!	%1!s! bytes
301	Ele&menty dozwolone	Allo&wed items
302	Usuń elementy z tej listy, aby włączyć ich monitorowanie przez tę aplikację.	Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them.
303	Ś&redni poziom ostrzegania:	&Medium alert level:
304	&Niski poziom ostrzegania:	&Low alert level:
306	Ochrona w czasie rzeczywistym ostrzega użytkownika, gdy złośliwe lub potencjalnie niechciane oprogramowanie próbuje zainstalować się lub uruchomić na komputerze.	Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC.
309	Czas rozpoczęcia:	Start time:
310	Upłynęło czasu:	Time elapsed:
311	Cyfrowo podpisane przez:	Digitally signed by:
312	Jeśli chcesz korzystać z tego programu, kliknij tutaj, aby go włączyć.	If you would like to use this program, click here to turn it on.
313	&Skanuj pliki archiwum	Scan &archive files
314	&Członkostwo zaawansowane	&Advanced membership
315	Wysyłaj do firmy Microsoft informacje o wykrytym na komputerze złośliwym i potencjalnie niechcianym oprogramowaniu, w tym informacje o pochodzeniu oprogramowania (np. adresy URL i fragmenty ścieżek), akcjach wykonanych w celu rozwiązania problemu oraz o tym, czy te akcje zakończyły się powodzeniem.	Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful.
316	Żadne informacje nie będą wysyłane do firmy Microsoft. Użytkownik nie będzie otrzymywać alertów o wykryciu niesklasyfikowanego oprogramowania uruchomionego na komputerze.	No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC.
317	Oprócz informacji podstawowych do firmy Microsoft wysyłane są bardziej szczegółowe informacje na temat niechcianego lub złośliwego oprogramowania, takie jak pełna ścieżka do oprogramowania oraz szczegóły jego wpływu na działanie komputera.	In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC.
319	&Przybliżony czas codziennego szybkiego skanowania:	&Daily quick scan time around:
321	Zasady zachowania poufności informacji.	Privacy statement.
323	Punkt kontrolny:	Checkpoint:
330	Nie można otworzyć okna aplikacji	The app window couldn't be opened
333	Utwórz punkt &przywracania systemu	Create a system &restore point
335	W celu zapewnienia ochrony niektórymi ustawieniami zarządza administrator zabezpieczeń.	For your protection, some settings are managed by your security administrator.
336	Jeśli korzystasz z innej aplikacji wyszukującej złośliwe lub niechciane oprogramowanie, użyj funkcji Zabezpieczenia i konserwacja, aby sprawdzić jej stan.	If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status.
338	Aby zezwolić na uruchamianie tej aplikacji, skontaktuj się z administratorem zabezpieczeń w sprawie włączenia programu za pomocą zasad grupy.	To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy.
339	Aktywne	Active
340	Na komputerze przez pewien czas nie było uruchamiane skanowanie. Może to narazić komputer na zagrożenie.	You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk.
341	Komputer nie był skanowany przez %1!d! dni.	You haven't scanned your PC in %1!d! days.
343	Definicje wirusów i programów szpiegujących są nieaktualne.	Virus and spyware definitions are out of date.
349	&Uruchom teraz	&Start now
354	Historia	History
356	Ustawienia	Settings
360	Czy na pewno chcesz zakończyć?	Are you sure you want to exit?
363	Wyczyść	Clean
367	&Poważny poziom ostrzegania:	Se&vere alert level:
389	Klasyfikacja społeczności Microsoft Active Protection Service: %1!s!	Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s!
390	&Rozwiąż teraz	&Resolve now
391	Za&mknij	&Close
400	Program poprawy jakości obsługi klienta	Customer Experience Improvement Program
401	Dołączanie do Programu poprawy jakości obsługi klienta	Join our Customer Experience Improvement Program
402	Aby ułatwić firmie Microsoft ulepszanie tej aplikacji, chcemy zbierać informacje o sposobie korzystania z tego produktu bez przerywania Twojej pracy w celu uzyskania opinii.	To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback.
403	Dołączając do Programu poprawy jakości obsługi klienta, możesz ułatwić ulepszanie tej aplikacji. Nie są zbierane żadne informacje, które mogłyby posłużyć do zidentyfikowania użytkownika lub kontaktowania się z nim.	By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you.
404	Więcej informacji o programie	Tell me more about the program
405	&Chcę dołączyć do Programu poprawy jakości obsługi klienta	I &want to join the Customer Experience Improvement Program
406	&Nie chcę dołączać do Programu poprawy jakości obsługi klienta	I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program
439	Aktualizuj	Update
440	Upewnij się, że na komputerze są używane najnowsze aktualizacje, aby pomóc w ochronie przed potencjalnymi zagrożeniami.	Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats.
451	Zalecana akcja:	Recommended action:
452	Opis:	Description:
453	Elementy:	Items:
454	Wykryte zmiany:	Detected changes:
455	Wykryte przez:	Detected by:
456	Nazwa produktu:	Product name:
458	Ścieżka:	Path:
459	Wydawca:	Publisher:
460	Rozmiar:	Size:
461	Wersja:	Version:
462	Typ:	Type:
463	Data utworzenia:	Creation date:
464	Oryginalna nazwa:	Original name:
466	Oryginalne:	Original:
467	Nowe:	New:
468	Plik definicji	Definition file
469	Algorytm heurystyczny	Heuristics
470	Podsumowanie:	Summary:
471	Dodano:	Added:
472	(Nowe)	(New)
473	(Zmienione)	(Changed)
474	(Usunięte)	(Deleted)
475	Usunięto:	Removed:
480	nieznany typ pliku	file type unknown
481	aplikacja	application
482	biblioteka dołączana dynamicznie (DLL)	dynamic link library (DLL)
483	dysk	drive
484	czcionka	font
485	sterownik urządzenia (VXD)	device driver (VXD)
486	biblioteka statyczna (LIB)	static library (LIB)
487	Wersja aparatu: %1!s!	Engine Version: %1!s!
488	Wersja klienta ochrony przed złośliwym oprogramowaniem: %1!s!	Antimalware Client Version: %1!s!
489	&Rozpocznij zaplanowane skanowanie tylko wtedy, gdy komputer jest włączony, ale nie jest używany	S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use
527	Podczas szybkiego skanowania sprawdzane są obszary najbardziej narażone na zainfekowanie złośliwym oprogramowaniem, w tym wirusami, programami szpiegującymi i niechcianym oprogramowaniem. Podczas pełnego skanowania są sprawdzane wszystkie pliki na dysku twardym oraz wszystkie uruchomione programy. W zależności od systemu skanowanie może trwać ponad godzinę. Podczas skanowania niestandardowego są sprawdzane tylko lokalizacje i pliki wybrane przez użytkownika.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select.
530	Skanuj komputer w poszukiwaniu złośliwego oprogramowania, w tym wirusów, programów szpiegujących i niechcianego oprogramowania.	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
531	Otwórz ustawienia.	Open Settings.
533	Zapisz zmiany.	Save changes.
534	Anuluj i zamknij ustawienia.	Cancel and close settings.
535	Usuń z komputera wszystkie elementy poddane kwarantannie.	Remove all quarantined items from your PC.
536	Usuń z komputera ten element poddany kwarantannie.	Remove this quarantined item from your PC.
537	Zezwalaj na uruchamianie tego elementu na komputerze.	Allow this item to run on your computer.
538	Usuń z historii wszystkie poprzednio wykryte elementy.	Delete all previously detected items from the history.
539	Dodaj do listy elementów wykluczonych.	Add to the excluded list.
540	Usuń z listy elementów wykluczonych.	Remove from the excluded list.
541	Nie pokazuj szczegółów dotyczących zaznaczonego elementu.	Don't show details about the selected item.
542	Opcja usunięcia powoduje trwałe usunięcie danego zagrożenia z komputera. Opcja kwarantanny powoduje wyłączenie danego elementu i pozostawienie go w tym stanie, aż użytkownik zdecyduje, jakie działanie podjąć. Opcja zezwolenia powoduje włączenie wykrytego elementu i umożliwia jego używanie.	Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it.
543	Pokaż więcej szczegółów dotyczących zaznaczonego elementu.	Show me more details about the selected item.
544	Zastosuj wybrane akcje do wykrytych elementów.	Apply the actions you selected to the detected items.
545	W tej chwili nie podejmuj żadnej akcji.	Don't take any action at this point.
546	Anuluj skanowanie.	Cancel the scan.
547	Pokaż więcej informacji o tych wykrytych elementach.	Show me more information about these detected items.
548	Zablokuj potencjalne zagrożenie wykryte na otwartej stronie sieci Web.	Block potential threat detected in an opened webpage.
549	Oczyść komputer i usuń potencjalne zagrożenia.	Clean my PC and remove potential threats.
550	Uruchom ponownie komputer, aby zakończyć oczyszczanie.	Restart my PC to complete the cleanup.
551	Funkcja ochrony w czasie rzeczywistym stale monitoruje komputer i wyświetla alerty, gdy wykryje próby zainstalowania lub uruchomienia na komputerze potencjalnie groźnego oprogramowania, np. wirusów i programów szpiegujących. Aby pomóc chronić swój komputer, należy się upewnić, że ochrona w czasie rzeczywistym jest zawsze włączona.	Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on.
552	Definicje wirusów i programów szpiegujących zawierają informacje o potencjalnych zagrożeniach, które mogą uszkodzić komputer. Aby pomóc chronić swój komputer, należy się upewnić, że definicje wirusów i programów szpiegujących są zawsze aktualne.	Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date.
553	Wykryty element	Detected item
555	Nazwa programu	Program name
556	Usuń wszystkie elementy dozwolone z listy Elementy dozwolone.	Remove all allowed items from the Allowed items list.
557	Usuń ten element z listy Elementy dozwolone.	Remove this item from the Allowed items list.
558	Włącz tę aplikację, aby pomóc chronić komputer.	Turn on this app to help protect your PC.
559	Włącz ochronę w czasie rzeczywistym i monitoruj mój komputer.	Turn on real-time protection and monitor my PC.
560	Przeglądaj w poszukiwaniu elementu do wykluczenia.	Browse for an item to exclude.
562	Wybierz proces, który chcesz wykluczyć:	Select the processes you wish to exclude:
563	Wybierz pliki i lokalizacje, które chcesz wykluczyć:	Select the files or locations you want to exclude:
564	Wybierz dyski i foldery, które chcesz przeskanować:	Select the drives and folders you want to scan:
565	Dowiedz się, jak uzyskać oryginalny system Windows.	Learn how to get genuine Windows.
566	Aby pomóc chronić komputer, ta aplikacja codziennie podejmuje próby aktualizacji definicji wirusów i programów szpiegujących. Ze względu na fakt, że te definicje nie były ostatnio aktualizowane, należy je jednak zaktualizować ręcznie, klikając kartę aktualizacji.	To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab.
567	Zezwól na &element	Allow &item
568	Zezwolenie na wykryte elementy może spowodować zagrożenie dla prywatności użytkownika, zabezpieczeń komputera albo jego wydajności. Czy na pewno chcesz to zrobić?	Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this?
569	Metoda wykrywania	Detection method
570	Offline	Offline
571	Standardowy	Standard
572	Podczas szybkiego skanowania sprawdzane są obszary najbardziej narażone na zainfekowanie złośliwym oprogramowaniem, w tym wirusami, programami szpiegującymi i niechcianym oprogramowaniem.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
573	Podczas pełnego skanowania są sprawdzane wszystkie pliki na dysku twardym oraz wszystkie uruchomione programy. W zależności od systemu skanowanie może trwać ponad godzinę.	Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour.
574	Podczas skanowania niestandardowego są sprawdzane tylko lokalizacje i pliki wybrane przez użytkownika.	Custom scan checks only the locations and files that you select.
800	Produkt @(BrandName) może teraz lepiej analizować nowe zagrożenia i szybciej je usuwać za pomocą ochrony w chmurze i automatycznego przesyłania próbek. Mogą one już być włączone, ale sprawdzimy to. Wybierz pozycję Włącz, aby włączyć te ustawienia, lub zamknij to okno dialogowe, aby zachować bieżące ustawienia.	@(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings.
801	Zasady zachowania poufności informacji	Privacy Statement
802	Dowiedz się więcej	Learn more
803	Co nowego w apl. @(BrandName)	What's new in @(BrandName)
804	Nie można włączyć aktualizacji ochrony. Te ustawienia są zarządzane przez administratora IT.	Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings.
805	Nie można włączyć aktualizacji ochrony. Tylko administrator może włączyć te aktualizacje.	Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates.
850	Włącz ochronę w chmurze i automatyczne przesyłanie próbek, jeśli jeszcze nie są włączone.	Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on.
1007	Ostrzeżenie: Ten program jest chroniony prawami autorskimi oraz umowami międzynarodowymi. Kopiowanie bądź rozpowszechnianie tego programu lub jakiejkolwiek jego części bez upoważnienia może spowodować pociągnięcie do odpowiedzialności cywilnej i karnej w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo.	Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law.
1008	Nazwa zasady: %1!s!	Policy Name: %1!s!
1009	Zasady zastosowano w dniu %1!s! o godzinie %2!s!	Policy Applied: %1!s! at %2!s!
1058	Nie można uruchomić usługi aktualizacji, ponieważ została ona wyłączona przez administratora zabezpieczeń lub z powodu problemu z danymi rejestru.	The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data.
1166	Akcje ukończone.	Actions completed.
1167	Wymagane ponowne uruchomienie.	Restart required.
1170	Ta aplikacja jest wyłączona przez zasady grupy	This app is turned off by group policy
1173	&Włącz tę aplikację	T&urn on this app
1174	Gdy to pole wyboru jest zaznaczone, ta aplikacja ostrzega wszystkich użytkowników o próbach uruchomienia lub zainstalowania się na komputerze przez program szpiegujący lub inne potencjalnie niechciane oprogramowanie.	When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC.
1176	Ułatwia ochronę przed wirusami, programami szpiegującymi i innym potencjalnie niechcianym oprogramowaniem	Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software
1177	Zezwól wszystkim użytkownikom tego komputera na wyświetlanie wszystkich wykrytych elementów na karcie Historia. Spowoduje to wyświetlenie elementów, które są zwykle ukryte w celu ochrony prywatności użytkowników.	Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.)
1180	Chroń mój system przed &wirusami i innym złośliwym oprogramowaniem (zalecane)	Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended)
1181	Chroń mój system przed &oprogramowaniem szpiegującym i innym potencjalnie niepożądanym oprogramowaniem (zalecane)	Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended)
1182	Administrator	Administrator
1603	Nie można zainstalować aktualizacji definicji. Spróbuj ponownie później.	The definition updates couldn't be installed. Please try again later.
1618	Trwa inna instalacja. Ukończ ją, zanim podejmiesz próbę zainstalowania aktualizacji definicji.	Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates.
2001	Skanuj komputer	Scan your PC
2002	Wyświetl wyniki skanowania	View scan results
2003	Usuń niechciane programy	Remove unwanted programs
2004	Przejrzyj nieznane programy	Review unknown programs
2006	Wyświetl lub zmień ustawienia	View or change settings
2007	Zarządzaj elementami poddanymi kwarantannie	Manage quarantined items
2008	Wyświetl historię akcji	View action history
2010	Według wstępnych wyników skanowania w tym systemie może się znajdować złośliwe lub potencjalnie niechciane oprogramowanie. Po zakończeniu skanowania można przejrzeć wykryte elementy.	Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed.
2011	Wyświetl historię programu WDO	View WDO history
2012	ShowDefaultBranding (Do not localize)	ShowDefaultBranding (Do not localize)
2150	Brak	None
2152	Zablokuj	Block
2154	Przywróć	Revert
2155	Kwarantanna	Quarantine
2157	Nie wiadomo	Don't know
2158	Zezwalaj	Allow
2159	Nieokreślony	Unspecified
2160	Dozwolone	Allowed
2161	Zabronione	Denied
2162	Przywrócone	Reverted
2164	Usunięte	Removed
2165	Wyczyszczone	Cleaned
2166	Trwa aktualizowanie...	Updating...
2167	Trwa czyszczenie...	Cleaning...
3001	&Otwórz	&Open
3003	&Anuluj skanowanie	&Cancel scan
3009	Ta aplikacja wykryła na komputerze potencjalne zagrożenie.	This app detected a potential threat on your PC.
3011	Komputer jest monitorowany i chroniony.	Your PC is being monitored and protected.
3012	Ukończono skanowanie następującej liczby elementów: %1!I64d!	Scan completed on %1!I64d! items.
3013	Ta aplikacja wykryła następującą liczbę potencjalnych zagrożeń na komputerze: %1!d!.	This app detected %1!d! potential threats on your PC.
3015	Ukończono skanowanie 1 elementu.	Scan completed on 1 item.
3016	Podczas tego skanowania na komputerze nie wykryto żadnych zagrożeń.	No threats were detected on your PC during this scan.
3020	Przejrzyj element, który nie został sklasyfikowany	Review item that hasn't been classified
3021	Przejrzyj elementy, które nie zostały jeszcze sklasyfikowane: razem %1!d!	Review items that haven't been classified: %1!d! total
3022	Ta aplikacja wykryła 1 potencjalne zagrożenie na otwartej stronie i zawiesiła do niej dostęp. Należy zablokować tę stronę, chyba że znajduje się ona w zaufanej witrynie internetowej.	This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3023	Ta aplikacja wykryła na otwartej stronie następującą liczbę potencjalnych zagrożeń: %1!d! i zawiesiła do niej dostęp. Należy zablokować tę stronę, chyba że znajduje się ona w zaufanej witrynie internetowej.	This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3024	&Blokuj	&Block
3028	Pokaż szczegóły	Show details
3029	Nie znaleziono	Not found
3030	Sukces	Succeeded
3031	Napotkano błąd	Error encountered
3036	%1!s! około %2!s! (%3!s!)	%1!s! around %2!s! (%3!s!)
3037	Ochrona w czasie rzeczywistym:	Real-time protection:
3038	Włączone	On
3039	Wyłączone	Off
3042	Wykryte elementy	Detected items
3043	Stan	Status
3051	Ukończono procent:	Percent complete:
3052	Przeskanowane elementy:	Items scanned:
3053	Element:	Item:
3059	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!
3060	Pomoc	Help
3062	Wybierz kolejno pozycje Ustawienia/Windows Defender.	Go to Settings/Windows Defender.
3063	Sprawdź stan komputera, uruchom skanowanie i wiele więcej.	Check your computer's status, run a scan, and more.
3065	Widok zbiorczy elementów wykrytych w poprzednich skanowaniach oraz podjętych akcji.	Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken.
3066	Określ sposób uruchamiania tej aplikacji na komputerze.	Decide how you want this app to run on your PC.
3067	Uzyskaj Pomoc i obsługę techniczną dla tej aplikacji.	Get help and support for this app.
3076	Znaleziono błąd: 0x%1!0x!.	Error found: 0x%1!0x!.
3081	Komputer nie jest monitorowany, ponieważ usługa tej aplikacji została zatrzymana. Należy ją uruchomić ponownie teraz.	Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now.
3084	Pobierz wersję oryginalną teraz	Get genuine now
3085	$(URL_ValidateGenuine)	$(URL_ValidateGenuine)
3086	Czy chcesz zobaczyć szczegóły błędu?	Do you want to see the error details?
3087	$(PrivacyLink)	$(PrivacyLink)
3088	Typ skanowania:	Scan type:
3089	To może trochę potrwać w zależności od wybranego typu skanowania.	This might take some time, depending on the type of scan selected.
3090	Może to nieco potrwać. Po zakończeniu komputer zostanie ponownie uruchomiony.	This might take a while. When it’s done, your PC will restart.
3091	&Wyświetl szczegóły	&View details
3092	$(URL_SampleSubmission)	$(URL_SampleSubmission)
3093	$(URL_Community)	$(URL_Community)
3094	$(URL_WhatsNew)	$(URL_WhatsNew)
3095	Trwa inne skanowanie. Poczekaj na zakończenie pierwszego skanowania lub anuluj je przed rozpoczęciem nowego skanowania.	Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan.
3096	Pokaż listę wykrytych elementów. Aby móc wyświetlić elementy, należy mieć uprawnienia administratora zabezpieczeń na tym komputerze.	Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3097	Pierwsze skanowanie może potrwać kilka minut. Czekaj.	This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait.
3098	System Windows nie przeszedł pomyślnie sprawdzania oryginalności. Jeśli ten problem nie zostanie rozwiązany, ta aplikacja przestanie działać. Aby nadal korzystać z tej aplikacji, kliknij przycisk Rozwiąż teraz i uzyskaj oryginalny system Windows. Jeśli ten problem został już rozwiązany, kliknij łącze Uruchom weryfikację.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check.
3099	Uruchom weryfikację	Run a validation check
3100	System Windows nie przeszedł pomyślnie sprawdzania oryginalności. Ta aplikacja została wyłączona. Aby nadal korzystać z tej aplikacji, kliknij przycisk Rozwiąż teraz i uzyskaj oryginalny system Windows. Po rozwiązaniu tego problemu można ponownie uruchomić weryfikację.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved.
3101	Pokaż listę elementów poddanych kwarantannie. Aby móc wyświetlić elementy, należy mieć uprawnienia administratora zabezpieczeń na tym komputerze.	Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3102	Pokaż listę elementów dozwolonych. Tylko administrator zabezpieczeń na tym komputerze może wyświetlać elementy.	Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items.
3208	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258
5000	Wersja definicji wirusa:	Virus definition version:
5001	Wersja definicji programu szpiegującego:	Spyware definition version:
5002	Wersja mechanizmu systemu inspekcji sieci: %1!s!	Network Inspection System Engine Version: %1!s!
5003	Definicja programu antywirusowego: %1!s!	Antivirus definition: %1!s!
5004	Definicja oprogramowania antyszpiegowskiego: %1!s!	Antispyware definition: %1!s!
5005	Ze skanowania możesz wykluczyć konkretne typy plików. Może to przyspieszyć skanowanie, ale jednocześnie może spowodować gorszą ochronę komputera przed najnowszym złośliwym oprogramowaniem. Aby wykluczyć wiele rozszerzeń plików, oddziel poszczególne elementy za pomocą średnika. Rozszerzenia plików:	You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions:
5006	Wersja definicji systemu inspekcji sieci: %1!s!	Network Inspection System Definition Version: %1!s!
5007	&Włącz system inspekcji sieci	&Enable Network Inspection System
5008	Monitoruj wszystkie pliki	Monitor all files
5009	Monitoruj tylko pliki przychodzące	Monitor only incoming files
5010	Monitoruj tylko pliki wychodzące	Monitor only outgoing files
5011	&Monitoruj plik i działanie programu na komputerze	&Monitor file and program activity on your computer
5012	Pomyślnie zastosowano wybrane akcje i komputer jest monitorowany w poszukiwaniu zagrożeń. Odśwież zablokowaną stronę sieci Web, aby wyświetlić jej zawartość.	The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content.
5013	Zwiększ ochronę przeciwko programom wykorzystującym luki w sieci.	Increase your protection against network-based exploits.
5014	Trwa stosowanie wybranych akcji... Może to potrwać kilka sekund.	Applying your actions... This might take a few seconds.
5015	Pomyślnie zastosowano wybrane akcje i komputer będzie nadal monitorowany w poszukiwaniu zagrożeń.	Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats.
5016	Napotkano co najmniej jeden błąd podczas stosowania wybranych akcji. Więcej informacji można znaleźć w kolumnie Stan poniżej.	One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below.
5017	&Oczyść komputer	Cl&ean PC
5018	Aby pomóc chronić ten komputer, te potencjalne zagrożenia zostały automatycznie usunięte.	To help protect your PC, these potential threats were automatically removed.
5019	Pokaż &szczegóły	&Show details
5020	&Wykonaj zalecane akcje	T&ake recommended actions
5021	Zawieszone	Suspended
5022	Dodanie procesu spowoduje wykluczenie ze skanowania wszystkich plików odczytywanych i zapisywanych przez ten proces. Może to przyspieszyć skanowanie, ale może także osłabić ochronę komputera przed najnowszym złośliwym oprogramowaniem. Aby dodać wiele procesów, oddziel poszczególne elementy za pomocą średnika (;). Należy dodawać tylko procesy z rozszerzeniem exe, com lub scr. Nazwy procesów:	When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names:
5023	Ta aplikacja wykryła w witrynie internetowej, która jest obecnie otwarta w programie Internet Explorer, następującą liczbę potencjalnych zagrożeń: %1!d!. Do czasu wykonania akcji przez użytkownika dostęp do tej witryny może być częściowo zawieszony. Jeśli ta strona jest zaufana, wybierz opcję Zezwól w kolumnie Zalecenie, a następnie kliknij przycisk Zastosuj akcje. Jakie są poziomy ostrzegania i możliwe akcje?	This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5024	Ta aplikacja wykryła potencjalne zagrożenie w witrynie internetowej, która jest obecnie otwarta w programie Internet Explorer. Do czasu wykonania akcji przez użytkownika dostęp do tej witryny może być częściowo zawieszony. Jeśli ta strona internetowa jest zaufana, wybierz opcję Zezwól w kolumnie Zalecenie i kliknij przycisk Zastosuj akcje. Jakie są poziomy ostrzegania i możliwe akcje?	This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5025	Ta aplikacja wykryła potencjalne zagrożenie, które może naruszyć prywatność użytkownika lub uszkodzić komputer. Do czasu wykonania akcji przez użytkownika dostęp do tego elementu może być zawieszony. Kliknij przycisk Pokaż szczegóły, aby dowiedzieć się więcej. Jakie są poziomy ostrzegania i możliwe akcje?	This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5026	&Zastosuj zalecane akcje: pomóż chronić komputer przez zastosowanie tych akcji w razie wykrycia potencjalnych zagrożeń.	&Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected.
5027	Rozszerzenie pliku nie może zawierać tych znaków: \ /:"|?*	A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?*
5028	Wykluczenie nie może zawierać tych znaków: /"|	An exclusion cannot contain these characters: /"|
5029	Wykluczone pliki i lokalizacje	Excluded files and locations
5030	Wykluczone typy plików	Excluded file types
5031	Wykluczone procesy	Excluded processes
5032	Wykluczony proces powinien mieć jedno z następujących rozszerzeń: exe, com lub scr	A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr
5033	Pole tekstowe wykluczenia może zawierać wiele elementów, jednak liczba znaków w poszczególnych elementach nie może przekraczać %1!d!	Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters
5034	Ta aplikacja wykryła następującą liczbę potencjalnych zagrożeń, które mogą naruszyć prywatność użytkownika lub uszkodzić komputer: %1!d!. Do czasu wykonania akcji przez użytkownika dostęp do tych elementów może być zawieszony. Kliknij przycisk Pokaż szczegóły, aby dowiedzieć się więcej. Jakie są poziomy ostrzegania i możliwe akcje?	This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5040	Włącz monitorowanie &zachowania	Enable &behavior monitoring
5042	Wyszukuj określone wzorce podejrzanego działania.	Check for certain patterns of suspicious activity.
5100	Aby chronić prywatność użytkowników, te elementy są ukryte. Kliknij przycisk Wyświetl szczegóły, aby zobaczyć te elementy.	To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items.
5101	Zezwól wszystkim użytkownikom na wyświetlanie pełnych wyników &Historii	Allow all users to view the full &History results
5102	MAPS	MAPS
5103	Aby chronić prywatność użytkowników, te elementy są ukryte. Aby je wyświetlić, należy zalogować się na tym komputerze jako administrator zabezpieczeń.	To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator.
5110	Ochrona w chmurze	Cloud protection
5111	&Włącz ochronę w chmurze (zalecane)	Turn on cloud protectio&n (recommended)
5112	Aby najskuteczniej chronić Twój komputer, chcemy wysyłać do firmy Microsoft informacje o wszystkich znalezionych problemach. Przeanalizujemy te informacje w chmurze i na ich podstawie zdiagnozujemy problemy Twoje i innych klientów. Następnie opracujemy najlepsze możliwe rozwiązanie.	To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix.
6002	Ta aplikacja wymaga aktualnych definicji wirusów i programów szpiegujących. Przed skanowaniem komputera należy zainstalować najnowsze aktualizacje definicji.	This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC.
6003	Ta aplikacja pobiera najnowsze definicje wirusów i programów szpiegujących. Ten proces pobierania należy ukończyć przed skanowaniem komputera. Podczas tej aktualizacji można zamknąć lub zminimalizować okno aplikacji.	This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update.
6012	Trwa wyszukiwanie...	Searching...
6013	Trwa pobieranie...	Downloading...
6014	Trwa instalowanie...	Installing...
6031	Trwa pobieranie danych z komputera w celu przygotowania do skanowania...	Retrieving data from your system to prepare for your scan...
6032	Uwzględnij pliki archiwum, takie jak .zip czy .cab.	Include any archive files, such as .zip or .cab files.
6035	Skanuj dyski &wymienne	Scan re&movable drives
6036	Uwzględnij dyski wymienne, takie jak dyski flash USB, podczas wykonywania pełnego skanowania.	Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan.
6038	Przed usunięciem, uruchomieniem lub poddaniem kwarantannie wykrytych elementów utwórz punkt przywracania systemu.	Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items.
6039	Usuń pliki poddane &kwarantannie po tym czasie:	Remove &quarantined files after:
6040	Pliki poddane kwarantannie pozostają wyłączone, dopóki nie zostaną dozwolone lub usunięte.	Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them.
6041	1 dzień	1 day
6042	2 dni	2 days
6043	3 dni	3 days
6044	4 dni	4 days
6045	1 tydzień	1 week
6046	2 tygodnie	2 weeks
6047	1 miesiąc	1 month
6048	3 miesiące	3 months
6049	Automatycznie wysyłaj próbki &plików, jeśli potrzebna jest dalsza analiza	Send &file samples automatically when further analysis is required
6050	Automatycznie wysyłaj próbki, aby ułatwić firmie Microsoft określenie, czy wykryte elementy są złośliwe. Jeśli dany plik może zawierać informacje osobiste, przed jego wysłaniem zostanie wyświetlony monit.	Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent.
6101	Definicje wirusów i programów szpiegujących:	Virus and spyware definitions:
6102	Aktualne	Up to date
6103	Nieaktualne	Out of date
6104	Definicje wirusów i programów szpiegujących są aktualizowane automatycznie, aby pomóc chronić komputer.	Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC.
6105	Na tym komputerze nie są używane najnowsze aktualizacje dotyczące potencjalnych zagrożeń i może on być narażony na ryzyko.	Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk.
6106	&Aktualizuj definicje	&Update definitions
6107	&Anuluj aktualizowanie	&Cancel update
6108	Trwa wyszukiwanie aktualizacji...	Checking for updates...
6109	Definicje wirusów, programów szpiegujących i innego złośliwego oprogramowania to pliki używane w celu identyfikowania złośliwego lub potencjalnie niechcianego oprogramowania na komputerze. Te definicje są aktualizowane automatycznie, ale ich najnowsze wersje można również pobrać w dowolnym momencie po kliknięciu pozycji Aktualizuj.	Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want.
6110	Są instalowane najnowsze definicje wirusów i programów szpiegujących dostarczone przez firmę Microsoft.	The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed.
6111	Aktualizowanie	Updating
6112	Sprawdź dostępność najnowszych aktualizacji dotyczących złośliwego oprogramowania, w tym wirusów, programów szpiegujących i niechcianego oprogramowania.	Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software.
6113	Nie sprawdzaj dostępności najnowszych aktualizacji.	Don't check for the latest updates.
6114	Połączenie nie powiodło się	Connection failed
6115	Nie zaktualizowano definicji wirusów i programów szpiegujących w obiekcie %1!s! z powodu problemu z połączeniem internetowym lub sieciowym.	The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem.
6116	Czy wiesz, że	Did you know?
6117	Utworzono %1!d! dni temu	Created %1!d! days ago
6118	Definicje wirusów i programów szpiegujących nie były ostatnio aktualizowane. Aby pomóc chronić komputer, należy je teraz zaktualizować.	Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC.
6119	Regularnie aktualizujemy definicje wirusów i programów szpiegujących w celu ochrony Twojego komputera. Pobierasz zawartość przez połączenie taryfowe, co może powodować naliczanie dodatkowych opłat.	We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6120	Twój komputer wymaga aktualizacji w celu zapewnienia ochrony przed potencjalnymi zagrożeniami. Pobierasz zawartość przez połączenie taryfowe, co może powodować naliczanie dodatkowych opłat.	Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6121	Definicje wirusów i programów szpiegujących są nieaktualne. Zaktualizuj je teraz, aby zapewnić ochronę komputera. Pobierasz zawartość przez połączenie taryfowe, co może powodować naliczanie dodatkowych opłat.	Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6201	Pokaż &szczegóły	Show &details
6202	&Ukryj szczegóły	Hide &details
6352	Podczas tej aktualizacji można zamknąć lub zminimalizować okno aplikacji.	You can close or minimize the app window during this update.
6360	Szczegóły dotyczące potencjalnego zagrożenia	Potential threat details
6361	Wybrane akcje zostały zastosowane pomyślnie	Your actions were applied successfully.
6362	Wykryte elementy zostały automatycznie usunięte.	Detected items were automatically removed.
7051	Skanowanie w toku. Czy na pewno chcesz zakończyć? Jeśli zakończysz, skanowanie zostanie anulowane.	A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled.
7070	Stan komputera:	PC status:
7075	Definicje wirusów i programów szpiegujących są aktualne	Virus and spyware definitions are up to date
7079	&Szybkie	&Quick
7080	&Pełne	&Full
7081	&Niestandardowe	&Custom
7090	Szczegóły skanowania	Scan details
7091	Zmień mój harmonogram skanowania	Change my scan schedule
7092	Skanowanie zaplanowane:	Scheduled scan:
7093	Ostatnie skanowanie:	Last scan:
7094	Nie wykonano zaplanowanego skanowania	No scheduled scan performed
7113	&Wykryte elementy programu WDO	Wd&o detected items
7114	Elementy wykryte na komputerze przez program Windows Defender Offline.	Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline.
7115	Wyświetl elementy wykryte jako potencjalnie szkodliwe oraz akcje wykonane w odniesieniu do nich:	View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them:
7116	Wyświetl historię:	View History:
7117	Wszystkie wy&kryte elementy	All &detected items
7118	Elementy, których uruchomienie zostało zabronione, ale które nie zostały usunięte z komputera.	Items that were prevented from running but not removed from your PC.
7119	Elementy, którym użytkownik zezwolił na uruchomienie na komputerze.	Items that you've allowed to run on your PC.
7120	Elementy wykryte na komputerze.	Items that were detected on your PC.
7122	Zablokowano stronę sieci Web	Webpage blocked
7124	Uwaga	Attention
7125	Ta aplikacja wykryła potencjalne zagrożenie i zawiesiła je.	This app detected and suspended a potential threat.
7126	Ta aplikacja wykryła i zawiesiła następująca liczbę potencjalnych zagrożeń: %1!d!	This app detected %1!d! potential threats and suspended them.
7129	Zablokowano dostęp do otwartej strony sieci Web, ponieważ wykryto na niej potencjalne zagrożenie.	Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page.
7131	Zablokowano dostęp do otwartej strony sieci Web, ponieważ wykryto na niej następującą liczbę potencjalnych zagrożeń: %1!d!.	Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page.
7132	Komputer został oczyszczony.	Your PC was cleaned.
7133	Pomyślnie oczyszczono komputer.	Your PC was successfully cleaned.
7134	Komputer jest skanowany w poszukiwaniu potencjalnych zagrożeń.	Your PC is being scanned for potential threats.
7135	%4!s!	%4!s!
7138	%1!s!	%1!s!
7139	Kliknij przycisk Oczyść komputer, aby usunąć to zagrożenie.	Click Clean PC to remove this threat.
7140	Ta aplikacja nie monitoruje komputera, ponieważ usługa tej aplikacji została zatrzymana. Należy ją uruchomić ponownie teraz.	This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now.
7141	Kliknij przycisk Uruchom teraz, aby uruchomić tę usługę.	Click Start now to start the service.
7142	Kliknij przycisk Oczyść komputer, aby usunąć te zagrożenia.	Click Clean PC to remove these threats.
7145	Pomo&c	&Help
7146	Kliknij przycisk Pomoc, aby uzyskać więcej informacji o tym problemie.	Click Help for more information about this problem.
7147	Kod błędu: 0x%1!0x!	Error code: 0x%1!0x!
7148	Opis błędu:	Error description:
7149	Nie można zastosować wybranych akcji.	The actions you selected couldn't be applied.
7150	Wyświetl elementy	View items
7151	Nie można uruchomić usługi.	The service couldn't be started.
7152	Nie można uruchomić skanowania.	The scan couldn't be started.
7153	Nie można anulować bieżącego skanowania.	The current scan couldn't be cancelled.
7154	Nie można przeskanować komputera.	Your PC couldn't be scanned.
7155	Nie można ukończyć oczyszczania komputera.	Cleaning couldn't be completed on your PC.
7156	Nie można wyświetlić Pomocy.	Help couldn't be displayed.
7157	Nie można usunąć niektórych wykrytych zagrożeń.	Some of the detected threats couldn't be removed.
7158	Nie można anulować aktualizacji.	The update couldn't be cancelled.
7160	Nie można zaktualizować definicji wirusów i programów szpiegujących.	Virus and spyware definitions couldn't be updated.
7163	Nie można włączyć ochrony w czasie rzeczywistym.	Real-time protection couldn't be turned on.
7176	Aby zakończyć to uaktualnienie, należy ponownie uruchomić komputer. Ponieważ nie masz uprawnień administratora zabezpieczeń na tym komputerze, musisz go ponownie uruchomić ręcznie.	To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually.
7180	Na komputerze znaleziono złośliwe oprogramowanie. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź Centrum firmy Microsoft ds. ochrony przed złośliwym oprogramowaniem.	Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information.
7181	Centrum firmy Microsoft ds. ochrony przed złośliwym oprogramowaniem	Microsoft Malware Protection Center
7184	Informacje pomocy technicznej	Support information
7185	Wymagane ponowne uruchomienie	Restart required
7187	Ważne: przed ponownym uruchomieniem komputera należy zamknąć wszystkie otwarte programy, aby zapobiec utracie danych.	Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss.
7190	Wystąpił błąd. Aby rozwiązać ten problem, spróbuj wykonać następujące czynności: 1. Uruchom ponownie aplikację. 2. Uruchom ponownie komputer. 3. Zainstaluj ponownie aplikację.	An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app.
7191	Wymagane pełne skanowanie	Full scan required
7192	Kliknij przycisk Skanuj teraz, aby uruchomić pełne skanowanie.	Click Scan now to run a full scan.
7193	Należy wykonać pełne skanowanie w celu wyszukania pozostałości tego zagrożenia. Do momentu wykonania pełnego skanowania komputer może być zagrożony.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
7195	Jeśli ta strona sieci Web jest zaufana, kliknij przycisk Pokaż szczegóły, aby odblokować tę witrynę. Jeśli ta strona sieci Web nie jest zaufana, kliknij przycisk Zablokuj.	If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block.
7198	Wykryte zagrożenia są usuwane.	Detected threats are being cleaned.
7199	Nie jest wymagana żadna akcja.	No action needed.
7208	Tym zagrożeniem zajmuje się administrator zabezpieczeń.	The threat is being handled by the security administrator.
7209	Ostatnia aktualizacja definicji:	Definitions last updated:
7300	Data utworzenia definicji:	Definitions created on:
7301	Ta aplikacja nie mogła sprawdzić dostępności aktualizacji definicji wirusów i programów szpiegujących. Sprawdź połączenie internetowe lub sieciowe i spróbuj ponownie.	This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again.
7303	System Windows nie przeszedł pomyślnie sprawdzania oryginalności. Jeśli ten problem nie zostanie rozwiązany, ta aplikacja przestanie działać najpóźniej w ciągu 1 dnia. Aby nadal korzystać z tej aplikacji, kliknij łącze Przejdź teraz do trybu online i rozwiąż ten problem, a następnie uzyskaj oryginalny system Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7304	System Windows nie przeszedł pomyślnie sprawdzania oryginalności. Jeśli ten problem nie zostanie rozwiązany, ta aplikacja przestanie działać za %1 dni. Aby nadal korzystać z tej aplikacji, kliknij łącze Przejdź teraz do trybu online i rozwiąż ten problem, a następnie uzyskaj oryginalny system Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7305	Przejdź teraz do trybu online i rozwiąż ten problem	Go online and resolve now
7307	System Windows nie przeszedł pomyślnie sprawdzania oryginalności. Ta aplikacja została wyłączona. Aby nadal korzystać z tej aplikacji, kliknij łącze Przejdź teraz do trybu online i rozwiąż ten problem, a następnie uzyskaj oryginalny system Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7308	Ochrona antywirusowa została wyłączona. Należy ją teraz włączyć.	Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now.
7309	Ochrona przed programami szpiegującymi została wyłączona. Należy ją teraz włączyć.	Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now.
7312	Włącz ochronę i monitoruj mój komputer.	Turn on protection and monitor my PC.
7314	Ostrzeżenie dotyczące okresu próbnego	Evaluation period warning
7317	Okres próbny dobiegł końca	Evaluation period expired
7319	Ta kopia tej aplikacji wygaśnie w ciągu jednego dnia. Aby nadal pomagać chronić komputer przy użyciu tej aplikacji, skontaktuj się z administratorem zabezpieczeń.	This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
7401	Wymagane dodatkowe oczyszczanie. Nie można usunąć wykrytych zagrożeń. Aby ukończyć oczyszczanie, pobierz program Windows Defender Offline i uruchom go na komputerze. Czy chcesz go pobrać teraz?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7402	$(URL_Callisto_Download)	$(URL_Callisto_Download)
7403	Wymagane dodatkowe oczyszczanie. Nie można usunąć wykrytych zagrożeń. Aby ukończyć oczyszczanie, pobierz program Windows Defender Offline i uruchom go na komputerze.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7404	&Pobierz teraz	&Download now
7405	Pobierz narzędzie Windows Defender Offline	Download Windows Defender Offline
7406	Wymagane pobieranie	Download required
7407	Wymagane dodatkowe oczyszczanie.	Additional cleaning required.
7408	Pobierz program Windows Defender Offline i uruchom go na komputerze.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
7409	Wymagane dodatkowe czyszczenie. Aby ukończyć proces czyszczenia, trzeba pobrać i uruchomić na komputerze narzędzie Windows Defender Offline. Czy chcesz je pobrać i uruchomić automatycznie teraz?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now?
7410	Wymagane dodatkowe czyszczenie. Aby ukończyć proces czyszczenia, trzeba pobrać i uruchomić na komputerze narzędzie Windows Defender Offline. W trakcie tego procesu komputer zostanie uruchomiony ponownie, po czym zostanie uruchomione skanowanie przez narzędzie Windows Defender Offline.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process.
7411	&Pobierz i uruchom	&Download and Run
7412	Pobierz i uruchom narzędzie Windows Defender Offline	Download and run Windows Defender Offline
7413	Narzędzie Windows Defender Offline jest pobierane i automatycznie uruchomi skanowanie po następnym ponownym rozruchu. Nie jest wymagana żadna akcja.	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7414	Aby ukończyć oczyszczanie, trzeba ponownie uruchomić komputer. Narzędzie Windows Defender Offline automatycznie uruchomi skanowanie po następnym ponownym rozruchu komputera.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC.
7415	Wymagane jest dodatkowe oczyszczanie. Nie można usunąć wykrytych zagrożeń. Aby ukończyć oczyszczanie, pobierz program Windows Defender Offline i uruchom go na komputerze. Czy chcesz go pobrać teraz?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7416	Wymagane jest dodatkowe oczyszczanie. Nie można usunąć wykrytych zagrożeń. Aby ukończyć oczyszczanie, pobierz program Windows Defender Offline i uruchom go na komputerze.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7418	Pobierz program Windows Defender Offline	Download Windows Defender Offline
7419	Wymagane jest dodatkowe oczyszczanie. Aby ukończyć oczyszczanie, uruchom ponownie komputer i oczyść go za pomocą programu Windows Defender Offline. Potrwa to około 15 minut. Przed kliknięciem przycisku Tak zapisz wszystkie pliki. Czy chcesz teraz pobrać i automatycznie uruchomić program Windows Defender Offline?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now?
7420	Wymagane jest dodatkowe oczyszczanie. Aby ukończyć oczyszczanie, uruchom ponownie komputer i oczyść go za pomocą programu Windows Defender Offline. Potrwa to około 15 minut. Przed kliknięciem tego przycisku zapisz wszystkie pliki.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button.
7422	Pobierz i uruchom program Windows Defender Offline	Download and run Windows Defender Offline
7423	Trwa pobieranie programu Windows Defender Offline. Po następnym ponownym rozruchu zostanie automatycznie uruchomione skanowanie. Nie jest wymagane żadne działanie.	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7500	$(URL_OnlineHelp)	$(URL_OnlineHelp)
7501	$(URL_OnlineHelp_Error)	$(URL_OnlineHelp_Error)
7502	$(URL_OnlineHelp_RTP)	$(URL_OnlineHelp_RTP)
7503	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)
7507	$(URL_UpgradeProduct)	$(URL_UpgradeProduct)
7508	$(URL_OpenWebPageOnClose)	$(URL_OpenWebPageOnClose)
7509	Administrator systemu ograniczył dostęp do tej aplikacji.	Your system administrator has restricted access to this app.
7600	Twój system operacyjny wkrótce nie będzie już objęty pomocą techniczną. Gdy to nastąpi, program @(BrandName) nie będzie już obsługiwany i komputer może pozostać bez ochrony. Aby zapewnić ochronę komputera, kliknij poniższy link — zostaną wyświetlone porady dla użytkowników systemów operacyjnych, którym kończy się okres pomocy technicznej.	Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7601	Porady dla użytkowników systemów operacyjnych, którym kończy się okres pomocy technicznej	End-of-support guidance for operating systems
7602	Twój system operacyjny nie jest już objęty pomocą techniczną, co oznacza, że program @(BrandName) nie jest już obsługiwany i komputer nie ma ochrony. Aby zapewnić ochronę komputera, kliknij poniższy link — zostaną wyświetlone porady dla użytkowników systemów operacyjnych, którym kończy się okres pomocy technicznej.	Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7604	Twój system operacyjny nie jest już objęty pomocą techniczną, więc program @(BrandName) nie chroni już komputera. Aby zapewnić ochronę komputera, kliknij poniższy link — zostaną wyświetlone porady dla użytkowników systemów operacyjnych, którym kończy się okres pomocy technicznej.	Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7606	Włączone, system operacyjny nie jest już objęty pomocą techniczną	On, operating system support has ended
7607	Aktualne, system operacyjny nie jest już objęty pomocą techniczną	Up to date, operating system support has ended
7608	Wymaga uwagi	Requires your attention
7631	Aplikacja @(BrandName) jest wyłączona, ponieważ masz już inny program antywirusowy. Odinstaluj tamten program, aby włączyć aplikację @(BrandName).	@(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
7632	Obsługiwane przez inny program antywirusowy	Handled by another AV program
7633	Włącz, aby pobrać	Turn on to download
7635	Wybierz opcję Włącz, aby znaleźć i odinstalować istniejący program antywirusowy. Odinstalowanie tego programu spowoduje włączenie aplikacji @(BrandName).	Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName).
7641	Aplikacja @(BrandName) okresowo skanuje komputer pod kątem zagrożeń. Funkcja ochrony w czasie rzeczywistym aplikacji @(BrandName) jest wyłączona, ponieważ używasz innego programu antywirusowego. Odinstaluj tamten program, aby włączyć aplikację @(BrandName).	@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
8000	Chroniony	Protected
8001	Zagrożony	At risk
8002	Potencjalnie bez ochrony	Potentially unprotected
8003	Aplikacja @(BrandName) jest WYŁĄCZONA	@(BrandName) is OFF
8004	Okresowe skanowanie w aplikacji @(BrandName) jest WŁĄCZONE	@(BrandName) Periodic Scanning is ON
12002	Upłynął limit czasu połączenia z Internetem. Połącz się ponownie z Internetem, a następnie ponów próbę.	Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again.
12029	Nie można wykryć połączenia internetowego. Sprawdź połączenie internetowe, a następnie spróbuj ponownie.	An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again.
12152	Nie można nawiązać połączenia z serwerem aktualizacji. Spróbuj ponownie zainstalować aktualizacje definicji.	A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again.
16386	Nie można pobrać aktualizacji definicji, ponieważ na komputerze jest używana starsza wersja usługi Windows Update lub system Windows nie może uruchomić usługi transferu danych.	The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data.
16398	W tej chwili serwer aktualizacji nie może przetworzyć Twojego żądania. Spróbuj ponownie później.	The update server can't process your request at the moment. Please try again later.
16428	Nie można zainstalować aktualizacji definicji, ponieważ nie można rozpoznać nazwy serwera proxy lub serwera docelowego.	The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved.
16431	Nie można zainstalować aktualizacji definicji z powodu problemu z plikiem aktualizacji.	The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file.
20000	Failed to open the local machine Group Policy	Failed to open the local machine Group Policy
20001	Failed to save the local machine Group Policy	Failed to save the local machine Group Policy
20002	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy
20003	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy
20004	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy
20005	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD
20006	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD
20007	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy
20008	Failed to connect to WMI namespace "%1"	Failed to connect to WMI namespace "%1"
20009	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"
20010	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"
20011	Failed to save WMI instance "%1"	Failed to save WMI instance "%1"
20012	Failed to get current value for WMI property "%1"	Failed to get current value for WMI property "%1"
20013	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"
20014	Failed to set WMI property "%1" to "%2"	Failed to set WMI property "%1" to "%2"
20015	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file
20016	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified
0x3E8	Zasady zabezpieczeń „%2” zostały pomyślnie zastosowane przez %1.%0	%1 successfully applied security policy: \"%2\".%0
0x3E9	Stosowanie zasad zabezpieczeń „%2” przez %1 nie powiodło się. Błąd: %3. Kod błędu: %4.%0	%1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0
0x7D0	Liczba wystąpień wykrycia przekracza limit wynoszący %1. Odrzucono dodatkowe wystąpienia.%0	The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0
0x7D1	Rozmiar wygenerowanego wystąpienia wykrycia wyniósł więcej niż %1 KB, co oznacza, że przekroczono limit wynoszący %2 KB. Odrzucono wystąpienie wykrycia.%0	The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0
0x7D2	Podczas tworzenia wystąpienia usługi WMI stanu infekcji oprogramowania chroniącego przed złośliwym kodem wystąpił błąd %1.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0
0x7D3	Podczas tworzenia wystąpienia usługi WMI stanu kondycji oprogramowania chroniącego przed złośliwym kodem wystąpił błąd %1.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0
0xBBA	Podczas generowania wystąpienia wykrycia wystąpił błąd %1.%0	There was an error %1 in generating the detection instance.%0
0xFA0	Wystąpił błąd %1 podczas inicjowania dostawcy WMI %2.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0
0xFA1	Wystąpił błąd %1 w metodzie AccessCheck dostawcy WMI %2.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0
0xFA2	Wystąpił błąd %1 w metodzie ProvideEvents dostawcy WMI %2.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0
0xFA3	Wystąpił błąd %1 w metodzie FireEvent dostawcy WMI %2.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0
0xFA4	Wystąpił błąd %1 w metodach pobierania wystąpień dostawcy WMI %2.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0
0xFA5	Wystąpił błąd %1 w metodzie ExecMethodAsync dostawcy WMI %2.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0

File Name:	MsMpRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_windows-defender-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_97e292c6543ac4cd\
File Size:	101 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	102912
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	4.11.15063.0
Product Version Number:	4.11.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Polish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Moduł zasobów interfejsu użytkownika
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original File Name:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:	4.11.15063.0

MsMpRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Polish language for file MsMpRes.dll (Moduł zasobów interfejsu użytkownika).

File Description:	Moduł zasobów interfejsu użytkownika
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original Filename:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:	4.11.15063.0
Translation:	0x415, 1200