File name: | themecpl.dll.mui |
Size: | 17920 byte |
MD5: | a66d10b0e4345292df431d8f047926e1 |
SHA1: | c40d5478d48657f19c6fd93f0acbb3c8b6c4ba83 |
SHA256: | 07a5041febbe3313136e02f4bcf7766ba6095c3c60cf242d72ca5cc5d7665b1a |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Malayalam language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Malayalam | English |
---|---|---|
1 | വ്യക്തിപരമാക്കല് | Personalization |
2 | ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിനായി ചിത്രങ്ങളും വര്ണങ്ങളും ശബ്ദങ്ങളും മാറ്റികൊടുക്കുക. | Change the pictures, colors, and sounds for this computer. |
3 | വൈയക്തീകരണ അനുബന്ധ ചുമതലകള് പാളി | Personalization Related Tasks Pane |
4 | വ്യക്തിപരമാക്കല് മുഖ്യ ചുമതലാ പാളി | Personalization Main Task Pane |
5 | വര്ണവും ദൃശ്യപരതയും | Color and Appearance |
6 | നിങ്ങളുടെ ചുമതലാബാർ, വിൻഡോ ബോർഡറുകൾ, ആരംഭ മെനു എന്നിവയുടെ വർണ്ണം മാറ്റുക | Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu |
7 | തീം ഗാലറി | Theme Gallery |
8 | നിങ്ങളുടെ ജാലകങ്ങളുടെയും ടെക്സ്റ്റിന്റെയും വർണം മാറ്റികൊടുക്കുക | Change the color of your windows and text |
10 | വൈയക്തീക&രിക്കുക | Pe&rsonalize |
11 | സഹായം നേടുക | Get help |
13 | തീം പായ്ക്ക് ഇതായി സംരക്ഷിക്കുക | Save Theme Pack As |
14 | Desktop തീം പായ്ക്ക് (*.deskthemepack)|*.deskthemepack | Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack |
15 | തീം തെറ്റ് സംരക്ഷിക്കുക | Save Theme Error |
16 | Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
17 | ഒന്നുമില്ല | None |
18 | കസ്റ്റം | Custom |
20 | ഉയര്ന്ന പ്രകാശവ്യതിയാനം | High Contrast |
21 | സ്ലൈഡ് പ്രദര്ശനം | Slide Show |
22 | സുദൃഢ വര്ണം | Solid Color |
23 | ഈ പേജിലെ ഒന്നോ അതിലധികമോ സജ്ജീകരണങ്ങള് സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര് അപ്രാപ്തമാക്കി. | One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator. |
26 | സ്വപ്രേരിതം | Automatic |
27 | ഒന്നിലധികം മോണിറ്ററുകള് | Multiple Monitors |
28 | തീം സംരക്ഷിക്കുക | Save theme |
29 | ഓണ് ലൈനിലുള്ള കൂടുതല് തീമുകള് നേടുക | Get more themes online |
30 | എന്റെ തീമുകള് | My Themes |
31 | Windows സ്ഥിരസ്ഥിതി തീമുകള് | Windows Default Themes |
32 | അടിസ്ഥാനവും ഉയര്ന്നതുമായ പ്രകാശവ്യതിയാന തീമുകള് | Basic and High Contrast Themes |
33 | തീമുകള് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്തു | Installed Themes |
34 | ഉയർന്ന പ്രകാശ വ്യതിയാനമുള്ള തീമുകൾ | High Contrast Themes |
40 | ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലം | Desktop Background |
41 | ബ്രൌസുചെയ്യുക | Browse |
42 | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib |
44 | This file can't be used as a background picture | This file can't be used as a background picture |
45 | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. |
50 | ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലം, വര്ണം, ശബ്ദങ്ങള്, സ്ക്രീന് സേവര് എന്നിവയെല്ലാം ഒരുമിച്ച് മാറ്റികൊടുക്കുന്നതിന് ഒരു തീമിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. | Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once. |
51 | ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലം, വർണം, ശബ്ദങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം ഒരുമിച്ച് മാറ്റികൊടുക്കുന്നതിന് ഒരു തീമിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. | Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once. |
67 | പാവുകള് | Textures |
69 | Vistas | Vistas |
71 | ലൈറ്റ് ഓറാസ് | Light Auras |
72 | കടും വര്ണങ്ങള് | Solid Colors |
73 | പ്രകൃതി | Nature |
74 | Windows ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലങ്ങള് | Windows Desktop Backgrounds |
79 | ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ചിത്രപ്രതീകങ്ങള് മാറ്റിക്കൊടുക്കുക | Change desktop icons |
80 | മൌസ് പോയിന്റുകള് മാറ്റികൊടുക്കുക | Change mouse pointers |
81 | പ്രദര്ശനം | Display |
82 | ചുമതലാപാളിയും നാവിഗേഷനും | Taskbar and Navigation |
83 | ഈസ് ഓഫ് അക്സസ് സെന്റര് | Ease of Access Center |
101 | വര്ണം 1 | Color 1 |
102 | വര്ണം 2 | Color 2 |
103 | വർണ്ണം 3 | Color 3 |
104 | വർണ്ണം 4 | Color 4 |
105 | വർണ്ണം 5 | Color 5 |
106 | വർണ്ണം 6 | Color 6 |
107 | വർണ്ണം 7 | Color 7 |
108 | വർണ്ണം 8 | Color 8 |
109 | വർണ്ണം 9 | Color 9 |
110 | വർണ്ണം 10 | Color 10 |
111 | വർണ്ണം 11 | Color 11 |
112 | വർണ്ണം 12 | Color 12 |
113 | വർണ്ണം 13 | Color 13 |
114 | വർണ്ണം 14 | Color 14 |
115 | വർണ്ണം 15 | Color 15 |
200 | Personalization Control Panel Error | Personalization Control Panel Error |
201 | Desktop Composition is disabled. | Desktop Composition is disabled. |
202 | ദൃശ്യപരതാ ഗുണവിശേഷതകള് മാറ്റാന്, 'ക്ലാസിക് ദൃശ്യപരതാ ഗുണവിശേഷതകള് തുറക്കുക' ലിങ്കില് ക്ലിക്കുചെയ്യുക. | To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link. |
203 | മുന്-സജ്ജീകൃത വര്ണം ലോഡുചെയ്യുന്നതില് പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു. | There was a problem loading a pre-set color. |
204 | വര്ണം തിരനോട്ടം നടത്തുന്നതില് പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു. | There was a problem previewing your color. |
205 | വര്ണം സംരക്ഷിക്കുന്നതില് പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു. | There was a problem saving your color. |
206 | അസല് വര്ണത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരുന്നതില് പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു. | There was a problem reverting to your original color. |
220 | Windows.ന്റെ ഈ പതിപ്പില് ഈ പേജ് ലഭ്യമല്ല. | This page is not available in this edition of Windows. |
221 | Windows Anytime Upgrade | Windows Anytime Upgrade |
300 | സുരക്ഷാ കവച ബിംബം | Security Shield Icon |
400 | ഫോട്ടോ ലിസ്റ്റ്കാഴ്ച | Photo ListView |
401 | പശ്ചാത്തലമായി സജ്ജീകരിക്കാന് ഒരു ഫോട്ടോയോ കടുത്ത വര്ണമോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. | Select a photo or solid color to set as your background. |
503 | Span | Span |
504 | അനുയോജ്യം | Fit |
505 | നിറയ്ക്കുക | Fill |
506 | സ്ട്രെച്ച് | Stretch |
507 | ടൈല് | Tile |
508 | മധ്യഭാഗം | Center |
509 | 10 സെക്കന്റുകള് | 10 seconds |
510 | 30 സെക്കന്റുകള് | 30 seconds |
511 | 1 മിനിറ്റ് | 1 minute |
512 | 3 മിനിറ്റ് | 3 minutes |
513 | 5 മിനിറ്റ് | 5 minutes |
514 | 10 മിനിറ്റ് | 10 minutes |
515 | 15 മിനിറ്റ് | 15 minutes |
516 | 20 മിനിറ്റ് | 20 minutes |
517 | 30 മിനിറ്റ് | 30 minutes |
518 | 1 മണിക്കൂര് | 1 hour |
519 | 2 മണിക്കൂര് | 2 hours |
520 | 3 മണിക്കൂര് | 3 hours |
521 | 4 മണിക്കൂര് | 4 hours |
522 | 6 മണിക്കൂര് | 6 hours |
523 | 12 മണിക്കൂര് | 12 hours |
524 | 1 ദിവസം | 1 day |
560 | ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലമായി ക്രമീകരിക്കുക | Set as desktop background |
561 | എല്ലാ മോനിട്ടറുകൾക്കുമായി സജ്ജമാക്കി | Set for all monitors |
562 | മോണിറ്റർ %u-നായി സജ്ജമാക്കി | Set for monitor %u |
563 | സ്ലൈഡ് പ്രദർശനമായി ക്രമീകരിക്കുക | Set as slideshow |
568 | ജാലക പശ്ചാത്തലം | Window background |
569 | ടെക്സ്റ്റ് | Text |
570 | ഹൈപ്പർലിങ്കുകൾ | Hyperlinks |
571 | അപ്രാപ്തമാക്കപ്പെട്ട ലിഖിതം | Disabled text |
572 | തിരഞ്ഞെടുത്ത ടെക്സ്റ്റ് | Selected text |
573 | സജീവ ജാലക ശീർഷകം | Active window title |
574 | നിർജീവ ജാലക ശീർഷകം | Inactive window title |
575 | ബട്ടണ് | Button |
576 | Window background | Window background |
577 | Window text foreground | Window text foreground |
578 | Hyperlinks foreground | Hyperlinks foreground |
579 | Disabled text foreground | Disabled text foreground |
580 | Selected text foreground | Selected text foreground |
581 | Selected text background | Selected text background |
582 | Active window title foreground | Active window title foreground |
583 | Active window title background | Active window title background |
584 | Inactive window title background | Inactive window title background |
586 | Button foreground | Button foreground |
587 | Button background | Button background |
588 | ജാലകം | Window |
620 | ഉയര്ന്ന നിരക്കുള്ള ഫോട്ടോകള് | Top Rated Photos |
621 | ചിത്ര ലൈബ്രറി | Pictures Library |
630 | നിങ്ങളുടെ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലത്തിനായി ഉപയോഗിക്കാന് ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങള് ഉള്പ്പെടുന്ന ഫോള്ഡറിലേക്ക് ബ്രൌസ്ചെയ്യുക. | Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background. |
631 | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. |
632 | Windows Server | Windows Server |
633 | Harmony | Harmony |
702 | പ്രദര്ശന സജ്ജീകരണങ്ങള് | Display Settings |
703 | തീമുകള് മാറ്റുന്നത് നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര് അപ്രാപ്തമാക്കി. | Your system administrator has disabled changing of the theme. |
1101 | നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ വിഷ്വലുകളും ശബ്ദങ്ങളും മാറ്റുക | Change the visuals and sounds on your computer |
1105 | ലോഡുചെയ്യുന്നു... | Loading... |
1107 | ലോഡുചെയ്യുന്നു | Loading |
1108 | വർണ്ണം | Color |
1110 | ശബ്ദങ്ങൾ | Sounds |
1112 | സ്ക്രീൻ സേവർ | Screen Saver |
1114 | This feature has been disabled | This feature has been disabled |
1115 | Please contact your system administrator for details. | Please contact your system administrator for details. |
1116 | ഡെസ്ക്ടോപ്പ് കോമ്പോസിഷന് അപ്രാപ്തമാക്കി | Desktop Composition is disabled |
1125 | വ&ര്ണ തീവ്രത: | Color &intensity: |
1126 | വര്ണ തീവ്രത | Color intensity |
1127 | Adjust the color intensity of your window borders. | Adjust the color intensity of your window borders. |
1128 | വര്ണ മിക്സര് ടോഗിള് ചെയ്യുക | Toggle color mixer |
1129 | Show or hide the color mixer. | Show or hide the color mixer. |
1130 | &വര്ണ മിക്സര് മറയ്ക്കുക | Hide color mi&xer |
1131 | &വര്ണ മിക്സര് കാണിക്കുക | Show color mi&xer |
1132 | &നിറം: | H&ue: |
1133 | നിറം | Hue |
1134 | Adjust the color of your window borders. | Adjust the color of your window borders. |
1135 | &പരിപൂരണം: | &Saturation: |
1136 | പരിപൂരണം | Saturation |
1137 | Adjust the saturation of your window borders. | Adjust the saturation of your window borders. |
1138 | &തെളിച്ചം: | &Brightness: |
1139 | തെളിച്ചം | Brightness |
1140 | Adjust the brightness of your window borders. | Adjust the brightness of your window borders. |
1142 | മാറ്റങ്ങള് സംരക്ഷിക്കുക | Save changes |
1143 | press | press |
1144 | റദ്ദാക്കുക | Cancel |
1148 | പജ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു | Failed to load page |
1149 | നിങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തല സജ്ജീകരണങ്ങള് മാറ്റികൊടുക്കുന്നതിന് ദയവായി നിയന്ത്രണപാനലിലേക്ക് മടങ്ങിവരിക. | Please return to Control Panel to change your background settings. |
1150 | Desktop background is turned off during remote connections | Desktop background is turned off during remote connections |
1151 | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. |
1152 | നിങ്ങളുടെ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലമാക്കാനായി ഒരു ചിത്രത്തില് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. | Choose your desktop background |
1153 | നിങ്ങളുടെ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലമാക്കാനായി ഒരു ചിത്രത്തില് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. | Click a picture to make it your desktop background. |
1154 | നിങ്ങളുടെ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തലമാക്കാനായി ഒരു ചിത്രത്തില് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കില് സ്ലൈഡ് ഷോ സൃഷ്ടിക്കാനായി ഒന്നില് കൂടുതല് ചിത്രങ്ങള് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. | Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show. |
1155 | ചിത്ര &സ്ഥാനം: | Picture &location: |
1156 | ചിത്ര സ്ഥാനം | Picture Location |
1157 | &ബ്രൌസ്ചെയ്യുക... | &Browse... |
1158 | എല്ലാം &തിരഞ്ഞെടുക്കുക | Select &all |
1159 | എല്ലാം &മായ്ക്കുക | &Clear all |
1160 | ചിത്രവും സ്ഥാ&നവും: | Picture &position: |
1161 | പശ്ചാത്തല സ്ഥാനം | Background Position |
1162 | പശ്ചാത്തല വര്ണം മാറ്റികൊടുക്കുക | Change background color |
1163 | click | click |
1164 | Color swatch | Color swatch |
1166 | &കൂടുതല്... | &More... |
1167 | Choose a different color | Choose a different color |
1169 | ഓരോ ചിത്ര&വും മാറ്റുക: | Cha&nge picture every: |
1170 | ഓരോ ചിത്രവും മാറ്റുക | Change picture every |
1171 | &ഇടകലര്ത്തുക | &Shuffle |
1172 | ഇടകലര്ത്തുക | Shuffle |
1173 | ചിത്രങ്ങള് സ്ലൈഡ് ഷോയില് ഷഫിള് ചെയ്യുക. | Shuffle pictures in the slide show. |
1174 | &ബാറ്ററി ഊര്ജ്ജം ഉപയോഗിക്കുമ്പോള്, ഊര്ജ്ജം സംരക്ഷിക്കാനായി സ്ലൈഡ് ഷോ താല്ക്കാലികമായി നിര്ത്തുക | &When using battery power, pause the slide show to save power |
1175 | PauseSlideshow | PauseSlideshow |
1186 | വർണ്ണങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഡെസ്ക്ടോപ്പ് സംയോജനം പ്രാപ്തമാക്കുക. | Please enable Desktop Composition before setting colors. |
1187 | The Themes service is disabled | The Themes service is disabled |
1188 | Please start the Themes service and try again. | Please start the Themes service and try again. |
1189 | നിങ്ങളുടെ ജാലക അതിർത്തിരേഖകൾ, ബട്ടണുകൾ, ടെക്സ്റ്റ് എന്നിവയുടെ വർണം മാറ്റികൊടുക്കുന്നതിന് താഴെയുള്ള ഒരു ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. | Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text. |
1190 | പ്രയോഗിക്കുക | Apply |
1192 | മുൻഭാഗം | Foreground |
1193 | പശ്ചാത്തലം | Background |
1196 | വര്ണ സ്കീം: | Color scheme: |
1197 | ഉയർന്ന പ്രകാശവ്യതിയാന സ്കീം | High Contrast Scheme |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x10000034 | SQM | SQM |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeCPL | Microsoft-Windows-ThemeCPL |
File Description: | വൈയക്തീകരണ CPL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | THEMECPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. |
Original Filename: | THEMECPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x44C, 1200 |