| 10001 | Den här tjänsten synkroniserar e-post, kontakter, kalender och andra användardata. E-post och andra program som är beroende av detta kommer inte att fungera när tjänsten inte körs. |
This service synchronizes mail, contacts, calendar and various other user data. Mail and other applications dependent on this functionality will not work properly when this service is not running. |
| 10002 | Synkroniseringsvärd |
Sync Host |
| 0x30000001 | Starta |
Start |
| 0x30000002 | Stoppa |
Stop |
| 0x50000002 | Fel |
Error |
| 0x50000003 | Varning |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x50000005 | Utförlig |
Verbose |
| 0xB0000001 | Fel: HRESULT: %1, Plats: %2, Radnummer: %3 |
Error: HRESULT: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000002 | Fel som spridits: HRESULT: %1, Plats: %2, Radnummer: %3 |
Error Propagated: HRESULT: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB00007D0 | Det gick inte att skicka meddelande för slutpunkt %1, felkod %2 |
Sending notification failed for endpoint %1 with error code %2 |
| 0xB00007D4 | SNAS har initierats |
SNAS Initialized successfully |
| 0xB00007D5 | SNAS har avinitierats |
SNAS Uninitialized |
| 0xB0000803 | Providern [%1] kunde inte initieras med HR: %2 |
Provider [%1] failed to initialize with HR: %2 |
| 0xB0000804 | Providern [%1] kunde inte initieras fördröjt med HR: %2 |
Provider [%1] failed to late-initialize HR: %2 |
| 0xB0000805 | Misslyckades med CoCreate provider [%1], HR: %2 |
Failed to CoCreate provider [%1], HR: %2 |
| 0xB000080D | Jobb [%1] skickat med ID %2 |
Job [%1] submitted with id %2 |
| 0xB0000FAA | SNASJob: Initierar SNAS-jobb [%1] |
SNASJob: Initializing SNAS job [%1] |
| 0xB0000FAB | SNASJob: Jobb [%1] matchar tomt filter |
SNASJob: Job [%1] matches the empty filter |
| 0xB0000FAC | SNASJob: Jobb [%1] matchar filtret |
SNASJob: Job [%1] matches the filter |
| 0xB0000FAD | Activity: Kunde inte skicka, återställer |
Activity: Submission failed and will be rolled back |
| 0xB0000FAE | Activity: Återstående schemakörningar %1 |
Activity: Remaining schedule executions %1 |
| 0xB0000FAF | Activity: Återstående körningssteg %1 |
Activity: Remaining execution steps %1 |
| 0xB0000FB0 | Activity: Återstående fördröjda körningar %1 |
Activity: Remaining delayed executions %1 |
| 0xB0000FB1 | Activity: Schema utlöstes för aktivitet %1 |
Activity: Schedule was triggered for activity %1 |
| 0xB0000FB2 | Activity: Avbryter väntande begäranden som skickats av jobb [%1] |
Activity: Canceling pending requests submitted by job [%1] |
| 0xB0000FB3 | Dispatcher: Prenumererar på schema %1 |
Dispatcher: Subscribed for schedule %1 |
| 0xB0000FB4 | Dispatcher: Prenumererar redan på anslutningshändelser, ignorerar begäran |
Dispatcher: Connectivity events already subscribed, ignoring request |
| 0xB0000FB5 | Dispatcher: Startar prenumeration på anslutningshändelser |
Dispatcher: Starting connectivity events subscription |
| 0xB0000FB6 | Dispatcher: Stoppar prenumeration på anslutningshändelser |
Dispatcher: Stoping connectivity events subscription |
| 0xB0000FB7 | Dispatcher: Startar timer med frekvensen (%1) |
Dispatcher: Starting timer with frequency (%1) |
| 0xB0000FB8 | Dispatcher: Stoppar opportunistisk timer (%1) |
Dispatcher: Stopping opportunistic timer (%1) |
| 0xB0000FB9 | JobList: Kunde inte lägga till jobb [%1], fel %2 |
JobList: Adding job [%1] failed, error %2 |
| 0xB0000FBA | JobList: Kunde inte lägga till underaktivitet, fel %1 |
JobList: Adding child activity failed, error %1 |
| 0xB0000FBB | JobList: Tar bort jobb [%1] från jobblistan |
JobList: Removing job [%1] from the list of jobs |
| 0xB0000FBC | JobList: Jobb [%1] hittades inte i huvudlistan |
JobList: Job [%1] not found on the main list |
| 0xB0000FBD | JobList: Jobb [%1] hittades inte i job-wrapper index |
JobList: Job [%1] not found in the job-wrapper index |
| 0xB0000FBE | Sched: Senaste begäran slutförd för jobb [%1] |
Sched: Last request completed for job [%1] |
| 0xB0000FBF | Sched: Itererar över jobb [%1] |
Sched: Iterating over job [%1] |
| 0xB0000FC0 | Sched: Aktiviteten [%1] verkar ogiltig och tas bort från kön |
Sched: Activity [%1] seems rogue and will be removed from the queue |
| 0xB0000FC1 | Sched: Anropet till AboutToExecute misslyckades, aktiviteten kan inte köras |
Sched: Call to AboutToExecute failed, activity can't execute |
| 0xB0000FC2 | Sched: Kör aktiviteten [%1] |
Sched: Executing activity [%1] |
| 0xB0000FC3 | Sched: Aktiviteten kan inte köras just nu efter anrop till AboutToExecute |
Sched: Activity can't execute at the moment as determined by calling AboutToExecute |
| 0xB0000FC4 | Sched: Aktivitet [%1] behöver DB-uppdatering, uppdaterar |
Sched: Activity [%1] needs DB update, updating |
| 0xB0000FC5 | Sched: Inkommande meddelande redo att bearbetas |
Sched: Incoming message ready to be processed |
| 0xB0000FC6 | Sched: Bearbetar inkommande meddelande |
Sched: Processing incoming message |
| 0xB0000FC7 | Sched: Tillståndsändring i jobbschemaläggaren till \"avinitierar\", avslutar meddelandekön |
Sched: Job scheduler state change to 'uninitializing', winding down the message queue |
| 0xB0000FC8 | Sched: Alla redan befintliga meddelanden har bearbetats |
Sched: All pre-existing messages has been processed |
| 0xB0000FC9 | Sched: Tillståndsändring i jobbschemaläggaren till \"avslutar\", avbryter alla jobb |
Sched: Job scheduler state change to 'shutting down', canceling all the jobs |
| 0xB0000FCA | Sched: Väntar på att jobb ska sluta köra |
Sched: Waiting for jobs to stop executing |
| 0xB0000FCB | Sched: Alla jobb tas bort, sista avslutningsstadiet |
Sched: All jobs are deleted, final shutdown stage |
| 0xB0000FCC | Sched: Jobbschemaläggaren inte initierad, ignorerar |
Sched: Job scheduler not initialized, ignoring |
| 0xB0000FCD | Sched: Försöker skicka meddelande till schemaläggaren medan avinitiering görs |
Sched: Attempting to post message to scheduler while uninitializing |
| 0xB0000FCE | Sched: Ignorerar begäran från avbrutet jobb |
Sched: Ignoring request from canceled job |
| 0xB0000FCF | Sched: Begäran slutförd för jobb [%1], %2 |
Sched: Request completed for job [%1], %2 |
| 0xB0000FD0 | Sched: Jobb [%1] matchar filtret och avbryts |
Sched: Job [%1] matches the filter and will be canceled |
| 0xB0000FD1 | Sched: Avslutande meddelande bearbetat |
Sched: Trailing message processed |
| 0xB0000FD2 | Job: Tar bort bevarat jobb från registret |
Job: Removing persistent job from the registry |
| 0xB0000FD3 | Job: Ogiltigt jobbtillstånd bevarat (kör). Återställer till inaktivt |
Job: Invalid job state persisted (executing). Restoring to idle |
| 0xB0000FD4 | Sched: Schema %1 annonserat med cookie %2 |
Sched: Schedule %1 advised with cookie %2 |
| 0xB0000FD5 | Sched: Avannonserar schema %1 |
Sched: Unadvising schedule %1 |
| 0xB0000FD6 | Sched: Mottog anrop från schema %1 |
Sched: Received call from schedule %1 |
| 0xB0000FD7 | APHost: Anropar CoFreeUnusedLibrariesEx |
APHost: Calling CoFreeUnusedLibrariesEx |
| 0xB0000FD8 | SNAS: Försöker utföra begäran med korrelations-ID = %1 |
SNAS: Attempting to execute request with correlation id = %1 |
| 0xB0000FD9 | SNAS: SNAS-instansen ogiltig, faktisk %1 |
SNAS: SNAS instance invalid, actual %1 |
| 0xB0000FDA | SNAS: Tjänsten initierades inte |
SNAS: Service was not initialized |
| 0xB0000FDB | SNAS: Avannonserar alla meddelanden |
SNAS: Unadvising all notifications |
| 0xB0000FDC | SNAS: Begärangrupp slutförd |
SNAS: Request group completed |
| 0xB0001388 | SNService - Tjänst startad |
SNService - Service Started |
| 0xB0001389 | SNService - Kunde inte initiera |
SNService - Failed to Initialize |
| 0xB000138B | SNService - Kritiskt fel vid start av SNService, HRESULT: %1, Plats: %2, Radnummer: %3 |
SNService - Critical error during SNService startup, HRESULT: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB000138C | SNService - Databasen för begäranhanteraren kunde inte initieras, 0x%1 |
SNService - Request Manager Database failed to initialze, 0x%1 |
| 0xB000138D | SNService - Tjänst stoppad |
SNService - Service Stopped |
| 0xB000138E | SNService - Sätter CPU-hastighetsgräns till %1%% |
SNService - Setting CPU rate cap to %1%% |
| 0xB0001B59 | Jobb [%1] slutfördes och kommer inte att schemaläggas på nytt |
Job [%1] completed execution and will not be rescheduled |
| 0xB0001B5A | Jobb [%1] misslyckades, fel [%2], och lämnas inaktivt i kön |
Job [%1] failed, error [%2] and will remain inactive in the queue |
| 0xB0001B5B | Jobb [%1] slutförde alla begäranden för angivet tillstånd och schemaläggs att köras på nytt, onlyWhenConnectionChanged [%2] |
Job [%1] completed all requests for given state and will be rescheduled for execution, onlyWhenConnectionChanged [%2] |
| 0xB0001B5C | Jobbdispatchern överskred maxgränsen för antal jobb och avbryter de äldsta jobben i kön |
Job Dispatcher exceeded maximum number of jobs and will cancel oldest jobs in the queue |
| 0xB0001B5D | Jobb [%1] har förfallit och tas bort från kön |
Job [%1] expired and will be removed from the queue |
| 0xB0001B5E | Jobb [%1] SNJobType:[%2] körs |
Job [%1] SNJobType:[%2] Executing |
| 0xB0001B5F | Synkront fel i jobbkörning för jobb [%1, SNJobType:%2], fel [%3] |
Synchronous failure in job execution for job [%1, SNJobType:%2], error [%3] |
| 0xB0001B60 | Uppdatering för jobb [%1] misslyckades i databasen, fel [%2] |
Job [%1] failed to update in database, error [%2] |
| 0xB0001B61 | Jobb [%1] av typen %2 skickades till jobbdispatchern |
Job [%1] of type %2 was submitted to Job Dispatcher |
| 0xB0001B62 | Det gick inte att skicka jobb [%1] till jobbdispatchern, fel %2 |
Job [%1] failed to be submitted to Job Dispatcher, error %2 |
| 0xB0001B63 | Det gick inte att skicka begäran för jobb [%1] till jobbdispatchern, fel %2 |
Request for job [%1] failed to be submitted to Job Dispatcher, error %2 |
| 0xB0001B64 | Avbryter jobb [%1] |
Canceling job [%1] |
| 0xB0001B65 | Jobbdispatchern mottog meddelande om nya försök från Anslutningshanteraren |
Job dispatcher received retry message from Connection Manager |
| 0xB0001B66 | Jobbdispatchern mottog meddelande om nya tidsbaserade försök, och försöker köra misslyckade jobb igen |
Job dispatcher received time based retry message and will retry failed jobs |
| 0xB0001B67 | Jobbdispatchern mottog meddelande om nya tidsbaserade försök, och försöker köra misslyckade jobb igen, fel %1 |
Job dispatcher received time based retry message and will retry failed jobs, error %1 |
| 0xB0001B6E | Oväntat jobbdispatcherfel uppstod, HRESULT: %1, Plats: %2, Radnummer: %3 |
Unexpected job dispatcher failure occured, HRESULT: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0001B6F | Det gick inte att avbryta jobb, hr = %1 |
Failed to cancel job, hr = %1 |
| 0xB0001B70 | Det gick inte att lägga till jobb %1 i kön, hr = %2 |
Failed to add job %1 to the queue, hr = %2 |
| 0xB0001B71 | Jobb [%1, SNJobType: %2], kört [%3], överskrider tidsgränsen; körningstid = %4; (ActivityList-post = #%5/%6) |
Job [%1, SNJobType: %2] executed [%3] exceeding time limit; execution time = %4; (ActivityList entry = #%5/%6) |
| 0xB0001B72 | Jobb [%1] överskred maximal steggräns och tas bort från kön |
Job [%1] seems rogue (exceeded max step limit) and will be removed from the queue |
| 0xB0001B73 | Jobb [%1] överskred gränsen för fördröjda försök och tas bort från kön |
Job [%1] seems rogue (exceeded delayed retry limit) and will be removed from the queue |
| 0xB0001B74 | Jobb [%1, SNJobType: %2], kört [%3] inom tidsgränsen; körningstid = %4; (ActivityList-post = #%5/%6) |
Job [%1, SNJobType: %2] executed [%3] within time limit; execution time = %4; (ActivityList entry = #%5/%6) |
| 0xB0001B75 | Slutför jobb [%1, SNJobType:%2] |
Completing job [%1, SNJobType:%2] |
| 0xB0001B76 | Maxgränsen för antal jobb överskreds i kön - gammalt jobb [%1] tas bort; (ActivityList-post #%2/%3) |
Exceeded maximum number of jobs in the queue, will remove old job [%1]; (ActivityList entry #%2/%3) |
| 0xB0001B77 | Aktiviteten med referens [%1] lades till i insändningslistan för aktivitet med referens [%2] |
Added activity with handle [%1] to the submission list of activity with handle [%2] |
| 0xB0001B78 | Arbete med referens [%1] lades till i insändningslistan för aktivitet med referens [%2] |
Added work with handle [%1] to the submission list of activity with handle [%2] |
| 0xB0001B79 | Begäran med referens [%1] lades till i insändningslistan för aktivitet med referens [%2] |
Added request with handle [%1] to the submission list of activity with handle [%2] |
| 0xB0001B7A | Insändningen med referens [%1] togs bort från insändningslistan för aktivitet med referens [%2] |
Removed submission with handle [%1] from the submission list of activity with handle [%2] |
| 0xB0001B7B | Insändningen med referens [%1] slutfördes men togs inte bort från insändningslistan för aktivitet med referens [%2] |
Submission with handle [%1] completed but was not removed from submission list of activity with handle [%2] |
| 0xB0001B7C | Underaktiviteten med ID [%1] håller på att tas bort men dess överordnade aktivitet är null |
Child activity with id [%1] is about to be removed but it's parent activity is null |