| File name: | PhotoAcq.dll.mui |
| Size: | 27136 byte |
| MD5: | a5fce4179a3196e95ef660dc79c948b6 |
| SHA1: | 229c70d0b0d1049efc6573d307a301a6a828927b |
| SHA256: | 024c74574dcf8326f640f86e78b48e9478cf97428baf6b73ab3e44eda33a33a0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 102 | Element %1!u! von %2!u! wird importiert | Importing item %1!u! of %2!u! |
| 103 | Das folgende Plug-In hat einen Fehler hervorgerufen und wird deaktiviert: %s |
The following plugin caused a failure and will be disabled: %s |
| 105 | &Diese Bilder beschriften (optional): | &Tag these pictures (optional): |
| 106 | Bilder und Videos importieren | Import Pictures and Videos |
| 109 | Für dieses Element sind keine Eigenschaften verfügbar. | Properties are not available for this item |
| 110 | Bilder und Videos werden gesucht | Locating pictures and videos |
| 111 | Element %1!u! von %2!u! wird gelöscht | Erasing item %1!u! of %2!u! |
| 113 | Bilder und Videos werden gelöscht | Erasing Pictures and Videos |
| 114 | Auf diesem Gerät wurden keine Bilder oder Videos gefunden. | No pictures or videos were found on this device |
| 115 | Folgender Fehler ist beim Löschen von Fotos und Videos aufgetreten: %s |
The following error occurred while erasing pictures and videos: %s |
| 116 | Mindestens eine Datei wurde auf den Computer kopiert. Möchten Sie sie entfernen? | One or more files were copied to your computer. Do you want to remove them? |
| 117 | Soll das Importieren wirklich abgebrochen werden? | Are you sure you want to cancel importing? |
| 119 | Mindestens ein importiertes Element konnte nicht gelöscht werden. Letzter Fehler: %s |
One or more imported items could not be deleted. The most recent error was: %s |
| 120 | Das folgende Gerät: %s wird bereits von "%s" verwendet. Wenn ein anderes Fenster "Bilder und Videos importieren" bereits geöffnet ist, schließen Sie es und wiederholen Sie den Vorgang. |
This device: %s is already being used by "%s". If another Import Pictures and Videos window is already open, please close it and then try again. |
| 121 | Das folgende Gerät: %s wird bereits verwendet. |
This device: %s is already in use. |
| 122 | Löschen Sie Bilder und Videos von der Kamera, nachdem sie auf den Computer kopiert wurden. | Erase pictures and videos from camera after they have been copied to your computer. |
| 123 | Das Importieren von Bildern kann aufgrund des folgenden Fehlers nicht gestartet werden: %s |
Unable to start importing pictures due to the following error: %s |
| 125 | Digitale Videokameras | Digital Video Cameras |
| 126 | Dieses Plug-In hat keine Konfigurationsoptionen. | This plugin doesn't have any configuration options |
| 127 | Fehler beim Anzeigen der Konfigurationseinstellungen | An error occurred displaying configuration settings |
| 128 | Import Plug-Ins | Import Plugins |
| 129 | Wählen Sie einen Ort zum Speichern der Fotos und Videos aus: | Choose a location to store your pictures and videos: |
| 130 | Fehler beim Löschen von %s: %s |
The following error occurred while erasing %s: %s |
| 131 | Um diese Änderungen zu übernehmen, schließen Sie "Bilder und Videos importieren" und starten Sie den Import dann erneut. | For these changes to take effect, close Import Pictures and Videos and then start importing again. |
| 132 | Aufgrund des folgenden Fehlers konnte keine Verbindung mit dem Gerät hergestellt werden: %s |
Unable to connect to the device due to the following error: %s |
| 133 | Sie haben einen ungültigen Befehl eingegeben. | You have entered an invalid command |
| 300 | Fehler beim Importieren: %s |
The following error occurred while importing: %s |
| 301 | Der genaue Fehler ist unbekannt. Schreiben Sie den Fehlercode auf, um bessere Hilfe bei der Lösung dieses Problems zu erhalten: %X |
The exact error is unknown. Make a note of this error code, which might be useful if you seek additional help to resolve this problem: %X |
| 304 | Fehler beim Suchen von Fotos und Videos zum Importieren: %s |
The following error occurred while finding pictures and videos to import: %s |
| 305 | Fehler beim Importieren %s: %s |
The following error occurred while importing %s: %s |
| 401 | Windows | Windows |
| 700 | Importdatum + Name | Date Imported + Name |
| 701 | Aufnahmedatum + Name | Date Taken + Name |
| 702 | Zeitraum des Aufnahmedatums + Name | Date Taken Range + Name |
| 703 | Name + Importdatum | Name + Date Imported |
| 704 | Name + Aufnahmedatum | Name + Date Taken |
| 705 | Name + Zeitraum des Aufnahmedatums | Name + Date Taken Range |
| 706 | Name | Name |
| 707 | Heruntergeladene Alben\Besitzername\Albumname | Downloaded Albums\Owner Name\Album Name |
| 708 | Heruntergeladene Alben\Albumname | Downloaded Albums\Album Name |
| 709 | (Keine) | (None) |
| 711 | Ursprünglicher Dateiname | Original File Name |
| 712 | Ursprünglicher Dateiname (Ordner beibehalten) | Original File Name (Preserve Folders) |
| 713 | Albumname | Album Name |
| 716 | Name + Aufnahmedatum/-zeit | Name + Date/Time Taken |
| 717 | Aufnahmedatum/-zeit + Name | Date/Time Taken + Name |
| 800 | {DATE_ACQUIRED} Himalaya | {DATE_ACQUIRED} Himalayas |
| 801 | {DATE_TAKEN_2} Himalaya | {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
| 802 | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalaya | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
| 803 | Himalaya {DATE_ACQUIRED} | Himalayas {DATE_ACQUIRED} |
| 804 | Himalaya {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_2} |
| 805 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} |
| 806 | Himalaya | Himalayas |
| 807 | Downloaded Albums\Owner\Asia | Downloaded Albums\Owner\Asia |
| 808 | Downloaded Albums\Asia | Downloaded Albums\Asia |
| 809 | Himalaya 001.JPG | Himalayas 001.JPG |
| 810 | DSC_1234.JPG | DSC_1234.JPG |
| 811 | Ordner\DSC_1234.JPG | Folder\DSC_1234.JPG |
| 812 | Asien 001.JPG | Asia 001.JPG |
| 813 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG |
| 814 | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalaya.JPG | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalayas.JPG |
| 815 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} 001.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 001.JPG |
| 816 | {DATE_TAKEN_1} Himalaya 001.JPG | {DATE_TAKEN_1} Himalayas 001.JPG |
| 1036 | Kameras und tragbare Geräte | Cameras and Portable Devices |
| 1037 | CDs und DVDs | CDs and DVDs |
| 1038 | Scanner | Scanners |
| 1039 | Videokameras | Video cameras |
| 1040 | Albumdownload | Album download |
| 1120 | &Weiter | &Next |
| 1121 | I&mportieren | I&mport |
| 1122 | Weitere Optionen | More options |
| 1133 | Element %u | Item %u |
| 1134 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 1143 | Alle Elemente in dieser Gruppe auswählen | Select all items in this group |
| 1144 | Gruppe erweitern | Expand group |
| 1145 | Gruppe reduzieren | Collapse group |
| 1163 | Bilder und Videos werden gesucht... | Looking for pictures and videos... |
| 1164 | %d neue Bilder und Videos wurden gefunden | %d new pictures and videos were found |
| 1165 | Zu importierende Gruppen auswählen | Select the groups you want to import |
| 1166 | Bilder und Videos werden importiert... | Importing pictures and videos... |
| 1167 | Alle %d Elemente anzeigen | View all %d items |
| 1168 | &Tags hinzufügen | Add &tags |
| 1169 | Namen eingeben | Enter a name |
| 1172 | Dieses Zeichen ist in einem Tag-Namen nicht zulässig | That character is not allowed in a tag name |
| 1173 | Auswahl aller Element in dieser Gruppe aufheben | Deselect all items in this group |
| 1177 | Fügen Sie Tags hinzu, um die Suche nach Bildern und Videos zu vereinfachen. Beispiel: Dad; surfing; beach | Add tags to make it easier to find your pictures and videos. Example: Dad; surfing; beach |
| 1178 | %1!s! bis %2!s! | %1!s! to %2!s! |
| 1179 | %1!s!, %2!s! bis %3!s! | %1!s!, %2!s! to %3!s! |
| 1180 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 1181 | Es sind keine Datum- und Uhrzeitinformationen verfügbar. | No date and time information available |
| 1182 | Abbrechen | Cancel |
| 1183 | Z&urück | &Back |
| 1184 | %d neues Foto oder Video wurde gefunden | %d new photo or video was found |
| 1185 | %d Foto oder Video gefunden | Found %d photo or video |
| 1186 | Die Bilder und Videos sind nach Datum und Uhrzeit gruppiert. Jede Gruppe wird in einem anderen Ordner gespeichert. | Your pictures and videos are grouped by date and time. Each group will be saved to a different folder. |
| 1189 | &Alle neuen Elemente jetzt importieren | Import &all new items now |
| 1190 | &Zu importierende Elemente überprüfen, organisieren und gruppieren | &Review, organize, and group items to import |
| 1194 | Gruppe auswählen | Select group |
| 1195 | Dieser Ordner ist nicht vorhanden. Wählen Sie einen anderen Speicherort aus. | This folder does not exist. Choose another location. |
| 1196 | In diesen Ordner kann nicht importiert werden. Wählen Sie einen anderen Speicherort aus. | You cannot import to this folder. Choose another location. |
| 1197 | Videodateien können nicht in ein Netzlaufwerk importiert werden. Wählen Sie einen anderen Speicherort aus. | You cannot import video files to a network drive. Choose another location. |
| 1198 | 1 Element anzeigen | View 1 item |
| 1200 | Verwenden Sie den Schieberegler, um den Zeitraum zwischen den Gruppen zu ändern. | Move the slider to change the amount of time between groups. |
| 1201 | 1 Stunde zwischen Gruppen | 1 hour between groups |
| 1203 | %.1f Stunden zwischen Gruppen | %.1f hours between groups |
| 1204 | 1 Tag zwischen Gruppen | 1 day between groups |
| 1205 | %u Tage zwischen Gruppen | %u days between groups |
| 1206 | Alle Elemente in einer Gruppe | All items in one group |
| 1207 | 1 Element | 1 item |
| 1208 | %u Elemente | %u items |
| 1209 | 1 Gruppe | 1 group |
| 1210 | %u Gruppen | %u groups |
| 1211 | %1!s! ausgewählt in %2!s! | %1!s! selected in %2!s! |
| 1212 | G&ruppen anpassen: | Adjust g&roups: |
| 1213 | Dieses Element wurde bereits importiert. | This item was already imported. |
| 1214 | Dieses Element enthält eine Anlage. | This item contains an attachment. |
| 1215 | Dieses Element enthält Anlagen. | This item contains attachments. |
| 1220 | &Dateien nach dem Import vom Gerät löschen | D&elete files from device after importing |
| 1221 | &Dateien nach dem Import von beschreibbaren CDs und DVDs löschen | D&elete files from writable CDs and DVDs after importing |
| 1222 | Einstellungen für | Settings for |
| 1270 | &Nach dem Import löschen | &Erase after importing |
| 1271 | %d Bilder und Videos wurden gefunden | Found %d pictures and videos |
| 1301 | Scanner und Kameras | Scanners and Cameras |
| 1302 | Andere Geräte | Other Devices |
| 1303 | Unbekanntes Gerät | Unknown device |
| 1304 | Importierte Bilder und Videos | Imported Pictures and Videos |
| 1306 | Bilder und Videos, die zuvor mit diesem Gerät synchronisiert wurden, wurden nicht importiert. Sie können mit dem Explorer manuell auf den Computer kopiert werden. | Pictures and videos that were previously synced to this device weren’t imported. You can manually copy them to your computer using File Explorer. |
| 1307 | Suche in | Looking in |
| 1308 | Wählen Sie einen Ort zum Speichern der Fotos aus: | Choose a location to store your pictures: |
| 1309 | Wählen Sie einen Ort zum Speichern der Videos aus: | Choose a location to store your videos: |
| 1402 | %u Stunden zwischen Gruppen | %u hours between groups |
| 1439 | &Alle reduzieren | &Collapse all |
| 1440 | Alle er&weitern | E&xpand all |
| 1441 | Alle aus&wählen | &Select all |
| 0x30000001 | Starten | Start |
| 0x30000002 | Beenden | Stop |
| 0x50000004 | Informationen | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PhotoAcq | Microsoft-Windows-PhotoAcq |
| File Description: | Fotoerwerb |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PhotoAcq |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | PhotoAcq.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |