| 1 | Програми по подразбиране |
Default Programs |
| 2 | Задаване на асоциации |
Set Associations |
| 3 | Избор по подразбиране |
Choose a default |
| 4 | Задаване на програми по подразбиране |
Set Default Programs |
| 7 | Задаване на програмни асоциации |
Set Program Associations |
| 10 | Изберете кои програми искате Windows да използва за дейности като разглеждане в интернет, редактиране на снимки, изпращане на електронна поща и изпълнение на музика. |
Choose which programs you want Windows to use for activities like web browsing, editing photos, sending e-mail, and playing music. |
| 200 | Грешка в контролния панел "Програмни настройки по подразбиране" |
Program Defaults Control Panel Error |
| 201 | Възникна проблем при зареждане на страницата "Задаване на програма по подразбиране". (Код на грешката: %1!lX!) |
There was a problem loading the 'Set a Default Program' page. (Error code: %1!lX!) |
| 202 | (Изберете програма за още информация) |
(Select a program for more information) |
| 203 | Име |
Name |
| 204 | Описание |
Description |
| 205 | Текущи настройки по подразбиране |
Current Default |
| 206 | Програми |
Programs |
| 210 | Разширения |
Extensions |
| 211 | Протоколи |
Protocols |
| 212 | MAPI |
MAPI |
| 220 | Изпращане на поща |
Send mail |
| 221 | Команда за изпращане на поща |
Send mail command |
| 222 | Неизвестно приложение |
Unknown application |
| 223 | Всички настройки на тази програма са със стойности по подразбиране |
This program has all its defaults |
| 224 | %1!lu! настройки на тази програма от %2!lu! са със стойности по подразбиране |
This program has %1!lu! out of %2!lu! defaults |
| 225 | Не е избран |
Not selected |
| 226 | Използване на избраната програма за отваряне на всички типове файлове и протоколи, която тя може да отваря по подразбиране. |
Use the selected program to open all file types and protocols it can open by default. |
| 227 | Избор кои типове файлове и протоколи избраната програма да отваря по подразбиране. |
Choose which file types and protocols the selected program opens by default. |
| 228 | Програми и компоненти |
Programs and Features |
| 229 | Семейна безопасност |
Family Safety |
| 231 | За да промените приложенията по подразбиране, отидете в "Настройки" "Система" "Приложения по подразбиране". |
To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 232 | ОК |
OK |
| 240 | Настройване на файл или протокол да се отваря винаги в определена програма. |
Make a file type or protocol always open in a specific program. |
| 1169 | Изберете програмата, която Windows използва по подразбиране |
Choose the programs that Windows uses by default |
| 1170 | Задайте вашите програми по подразбиране |
Set your default programs |
| 1171 | Направи програмата да бъде по подразбиране за всички файлови типове и протоколи, които тя може да отвори. |
Make a program the default for all file types and protocols it can open. |
| 1172 | Асоциирай файлов тип или протокол с програма |
Associate a file type or protocol with a program |
| 1173 | Направи така, че даден файлов тип или протокол (напр. .mp3 или http://) винаги да се отваря с конкретна програма. |
Make a file type or protocol (such as .mp3 or http://) always open in a specific program. |
| 1174 | Промени настройките за автоматично изпълнение |
Change AutoPlay settings |
| 1175 | Автоматично възпроизвеждане на компактдискове или други носители. |
Play CDs or other media automatically |
| 1176 | Задаване на достъпа до програми и на настройките по подразбиране за този компютър |
Set program access and computer defaults |
| 1177 | Управляване на достъпа до определени програми и задаване на настройките по подразбиране за този компютър. |
Control access to certain programs and set defaults for this computer. |
| 1180 | OK |
OK |
| 1184 | Задаване на асоциации за дадена програма |
Set associations for a program |
| 1185 | Изберете разширенията, които искате тази програма да отваря по подразбиране, след което натиснете бутона "Запиши". |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1186 | Запиши |
Save |
| 1187 | Отказ |
Cancel |
| 1190 | Списък на програмите |
Programs List |
| 1192 | Избери всички |
Select All |
| 1193 | За да направите дадена програма да бъде по подразбиране за всички файлови типове и протоколи, които тя може да отваря, щракнете върху тази програма, след което щракнете върху "Задай по подразбиране". |
To set a program as the default for all file types and protocols it can open, click the program and then click Set as default. |
| 1194 | Асоцииране на файлов тип или протокол с конкретна програма |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1195 | Ако щракнете върху разширение, ще видите програмата, която в момента го отваря по подразбиране. За да смените програмата по подразбиране, щракнете върху "Смяна на програмата". |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1196 | Смяна на програмата... |
Change program... |
| 1197 | Не е избрано разширение или протокол |
No extension or protocol selected |
| 1198 | Затвори |
Close |
| 1199 | Списък на наличните програми, за които могат да се променят настройките по подразбиране. |
List of available programs to change default settings. |
| 1200 | Описание на програмата |
Program description |
| 1201 | Списък на асоцииранията с програми |
Program Association List |
| 1205 | Списък на разширенията |
Extensions List |
| 1207 | &Задай тази програма по подразбиране |
&Set this program as default |
| 1208 | &Избери настройките по подразбиране за програма |
&Choose defaults for this program |
| 1224 | Помощ |
Help |
| 1230 | Зареждане... |
Loading... |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Информация |
Info |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |
Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |