aclui.dll.mui Redigering af sikkerhedsbeskrivelse a50e6588a4a2c80d5e0c2391e2759475

File name:	aclui.dll.mui
Size:	77824 byte
MD5:	a50e6588a4a2c80d5e0c2391e2759475
SHA1:	a559df45802445c1969724a962718d83a1ed72a6
SHA256:	858607ec3fee1845a3be8bec14f38acc45099cd226717fbdffd07426a3836892
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Danish	English
1	Windows Sikkerhed	Windows Security
2	Navn	Name
3	&Vis...	&View...
5	Der er ikke tilstrækkelig hukommelse til at fuldføre den anmodede handling.	Not enough memory is available to complete the requested operation.
6	Den anmodede handling kunne ikke fuldføres.%n%n%1	Unable to complete the requested operation.%n%n%1
9	Brugervalgsdialogboksen kunne ikke vises.%n%n%1	Unable to display the user selection dialog.%n%n%1
10	Der kan ikke søges efter brugernavne til visning.	Unable to lookup user names for display.
11	Dette vil erstatte alle definerede tilladelser på alle underordnede objekter med nedarvede tilladelser fra %1. Vil du fortsætte?	This will replace explicitly defined permissions on all descendants of this object with inheritable permissions from %1. Do you wish to continue?
12	%1 (%2)	%1 (%2)
13	%2 %1	%2 %1
14	\\%1\%2	\\%1\%2
15	Kode: 0x%1!08x! %2	Code: 0x%1!08x! %2
17	Ændringerne i tilladelserne kunne ikke gemmes på %2.%n%n%1	Unable to save permission changes on %2.%n%n%1
18	Tilladelserne på %1 står i forkert rækkefølge, hvilket kan medføre, at nogle poster kan være ineffektive.	The permissions on %1 are incorrectly ordered, which may cause some entries to be ineffective.
19	Du har nægtet gruppen Alle adgang til %1. Ingen vil have adgang til %1, og kun ejeren vil kunne ændre tilladelserne. Vil du fortsætte?	You have denied the Everyone group access to %1. No one will be able to access %1 and only the owner will be able to change the permissions. Do you want to continue?
20	Du kan ikke fjerne %1, fordi objektet arver tilladelser fra det overordnede objekt. Du skal forhindre objektet %1 i at arve tilladelser for at fjerne det. Deaktiver indstillingen for nedarvning, og prøv dernæst at fjerne %1 igen.	You can't remove %1 because this object is inheriting permissions from its parent. To remove %1, you must prevent this object from inheriting permissions. Turn off the option for inheriting permissions, and then try removing %1 again.
21	Du har ikke tilladelse til at se de nuværende tilladelsesindstillinger for %1, men du kan foretage ændringer i tilladelserne.	You do not have permission to view the current permission settings for %1, but you can make permission changes.
22	Du har ikke tilladelse til at se eller redigere dette objekts tilladelsesindstillinger. Klik på Avanceret for at overtage ejerskabet af objektet, herunder tilladelse til at se dets egenskaber.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To take ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Advanced.
23	Du har ikke tilladelse til at se eller redigere dette objekts tilladelsesindstillinger. Klik på Avanceret for at ændre overvågningsindstillingerne for objektet.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To change auditing settings of the object, click Advanced.
24	Du har ikke tilladelse til at se eller redigere dette objekts tilladelsesindstillinger. Klik på Avanceret for at overtage ejerskabet af objektet, herunder tilladelse til at se dets egenskaber eller ændre overvågningsindstillinger.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To take ownership of the object, which includes permission to view its properties, or to change auditing settings, click Advanced.
25	Du har ikke tilladelse til at se eller redigere dette objekts tilladelsesindstillinger.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings.
26	Overvågningsændringer kunne ikke gemmes på %2.%n%n%1	Unable to save auditing changes on %2.%n%n%1
27	Den aktuelle overvågningspolitik for denne computer har ikke overvågning slået til. Hvis denne computer får overvågningspolitik fra domænet, skal du bede en domæneadministrator om at slå overvågning til vha. Redigeringsprogram til gruppepolitik. Ellers skal du bruge Redigeringsprogram til lokal computerpolitik for at konfigurere overvågningspolitikken lokalt på denne computer.	The current Audit Policy for this computer does not have auditing turned on. If this computer gets audit policy from the domain, please ask a domain administrator to turn on auditing using Group Policy Editor. Otherwise, use the Local Computer Policy Editor to configure the audit policy locally on this computer.
28	Du har kun tilladelse til at se den nuværende ejer på %1.	You only have permission to view the current owner on %1.
29	Den nye ejer kunne ikke indstilles på %2.%n%n%1	Unable to set new owner on %2.%n%n%1
30	Den nuværende ejer kunne ikke vises.	Unable to display current owner.
31	Du er ved at oprette en post med indstillingen Afvis tilladelser. Poster med indstillingen Afvis tilsidesætter poster med indstillingen Tillad. Dette betyder, at hvis en bruger er medlem af to grupper, hvoraf den ene har en tilladelse, og den anden ikke har samme tilladelse, medfører det, at brugeren ikke opnår tilladelsen. Vil du fortsætte?	You are setting a deny permissions entry. Deny entries take precedence over allow entries. This means that if a user is a member of two groups, one that is allowed a permission and another that is denied the same permission, the user is denied that permission. Do you want to continue?
32	Tilladelser for %1	Permissions for %1
33	Avancerede sikkerhedsindstillinger for %1	Advanced Security Settings for %1
34	Tilladelsespost for %1	Permission Entry for %1
35	Overvågning af %1	Auditing Entry for %1
36	Egenskaber	Properties
37	Type	Type
39	Tilladelse	Permission
40	Anvend på	Apply To
43	Adgang	Access
45	Marker posten, og klik på Vis for at få oplysninger om tilladelsesposten.	To view details for a permission entry, select the entry and then click View.
46	Marker posten, og klik på Vis for at få oplysninger om overvågningsposten.	To view details for an auditing entry, select the entry and then click View.
48	Tillad	Allow
49	Afvis	Deny
50	Overvågning	Audit
51	Alarm	Alarm
52	Ukendt	Unknown
53	Speciel	Special
54	Fuldført	Success
55	Mislykkedes	Fail
56	Alt	All
57	Læsning af egenskab	Read property
58	Skrivning af egenskab	Write property
59	Læsning/Skrivning af egenskab	Read/write property
60	Kun dette objekt.	This object only
61	Dette objekt og underordnede objekter.	This object and child objects
62	Kun underordnede objekter.	Child objects only
63	Intet	Nothing
76	Specielle tilladelser	Special permissions
77	Specielle tilladelser kan ikke defineres her. Brug siden Avanceret til at definere specielle tilladelser.	Special permissions can't be defined here. Use Advanced page to define special permissions.
78	Du har ikke tilladelse til at se de nuværende tilladelsesindstillinger for %1. Det kan ikke bestemmes, om du har tilladelse til at foretage ændringer. Der kan foretages ændringer i tilladelserne, men det kan ikke garanteres, at ændringerne vil blive anvendt.	You do not have permission to view the current permission settings for %1. It can not be determined if you have the permission to make changes. Permission changes will be allowed but it can not be guaranteed that the changes will successfully apply.
79	En eller flere af de valgte tilladelser er nedarvet fra det overordnede objekt. Nedarvede tilladelser kan ikke slettes fra dette objekt. Vil du slette andre valgte tilladelser.	One or more of selected permissions are inherited from parent. Inherited permissions can't be deleted at this object. Do you want to delete other selected permissions.
80	Tilladelser	Permissions
85	T&illadelser for %1	&Permissions for %1
86	Arvet fra	Inherited From
87	Overordnet objekt	Parent Object
88	Ingen	None
89	Windows kan ikke beregne de gældende tilladelser for %1.	Windows can't calculate the effective permissions for %1.
90	Kontoen er slettet(%1)	Account Deleted(%1)
91	Ukendt konto (%1)	Account Unknown(%1)
92	Objekttilladelser er ikke tilgængelige for denne objekttype.	Object Permissions are not available for this object type.
93	Den foretagne andring medførte, at en adgangskontrolliste overskrider den maksimale størrelse. Du skal fjerne ca. %1 af adgangskontrolposterne, før ændringerne kan gemmes.	The change you just made resulted in an access control list that exceeds the maximum size. You must remove approximately %1 access control entries before the changes can be saved.
94	Størrelsen på adgangskontrollisten overskrider den maksimale størrelse. Du skal fjerne ca. %1 af adgangskontrolposterne, før ændringerne kan gemmes, eller før du kan åbne siden Avanceret.	The access control list size exceeds the maximum size. You must remove approximately %1 access control entries before the changes can be saved or the advanced page can be opened.
95	Hvis du foretager denne ændring, medfører det, at %1 overvågningsposter føjes til adgangskontrollisten.	The change you are about to make will result in %1 auditing entries being added to the access control list.
96	Hvis du foretager denne ændring, medfører det, at %1 tilladelser, som overføres til underobjekter, føjes til adgangskontrollisten.	The change you are about to make will result in %1 permissions being added to the access control list.
97	Da disse overvågningsposter overføres til underobjekter, kræver ændringen mere lagerplads og evalueringstid. Jo højere denne objektbeholder befinder sig i mappehierarkiet, jo mere forringes ydelsen.	Because these auditing entries propagate to child objects, making this change will require more storage and time to evaluate. The higher this container is in the directory hierarchy, the more significant the performance degradation.
98	Da disse tilladelser overføres til underobjekter, kræver ændringen mere lagerplads og evalueringstid. Jo højere denne objektbeholder befinder sig i mappehierarkiet, jo mere forringes ydelsen.	Because these permissions propagate to child objects, making this change will require more storage and time to evaluate. The higher this container is in the directory hierarchy, the more significant the performance degradation.
99	Du bør overveje enten at erstatte ovenstående overvågningsposter med færre, men mere omfattende overvågningsposter, lade være med at anvende overvågningsposterne på underobjekter eller ikke fortsætte med ændringen.	Consider either replacing the above auditing entries with fewer, more inclusive auditing entries, not applying the auditing entries to child objects, or not proceeding with this change.
100	Du bør overveje enten at erstatte ovenstående tilladelser med færre, men mere omfattende tilladelser, lade være med at anvende tilladelserne på underobjekter eller ikke fortsætte med ændringen.	Consider either replacing the above permissions with fewer, more inclusive permissions, not applying the permissions to child objects, or not proceeding with this change.
104	Du bør overveje enten at erstatte disse overvågningsposter med færre, men mere omfattende overvågningsposter, lade være med at anvende overvågningsposterne på underobjekter eller ikke fortsætte med ændringen.	Consider either replacing these auditing entries with fewer, more inclusive auditing entries, not applying the auditing entries to child objects, or not proceeding with this change.
105	Du bør overveje enten at erstatte disse tilladelser med færre, men mere omfattende tilladelser, lade være med at anvende tilladelserne på underobjekter eller ikke fortsætte med ændringen.	Consider either replacing these permissions with fewer, more inclusive permissions, not applying the permissions to child objects, or not proceeding with this change.
106	Du er ved at tilføje et deaktiveret objekt. Hvis du vil tilføje et aktiveret objekt, kan du prøve at vælge objektet fra en anden placering.	You are about to add a disabled object. If you want to add an enabled object, try selecting the object from another location.
108	Andre brugere og grupper (dobbeltklik for at tilføje)...	Other users and groups (double-click to add)...
109	En eller flere af de overvågningsposter, der er knyttet til %1, er af en ukendt type og kan ikke vises.	One or more of the auditing entries attached to %1 has an unrecognized type and can not be displayed.
111	Den nye ejer kunne ikke indstilles for %1. Du har ikke de nødvendige gendannelsesrettigheder til at indstille denne bruger/gruppe som ejer.	Unable to set new owner on %1. You do not have the Restore privilege required to set this user/group as owner.
112	Du har nægtet alle brugere adgang til %1. Ingen vil have adgang til %1, og kun ejeren vil kunne ændre tilladelserne. Vil du fortsætte?	You have denied all users access to %1. No one will be able to access %1 and only the owner will be able to change the permissions. Do you want to continue?
113	Hvis du lige har overtaget ejerskabet af dette objekt, skal du lukke og åbne objektets egenskaber igen, inden du kan se eller ændre tilladelserne.	If you have just taken ownership of this object, you will need to close and reopen this object's properties before you can view or change permissions.
115	Ingen grupper eller brugere har adgangstilladelse til dette objekt. Ejeren af objektet kan dog tildele adgang.	No groups or users have permission to access this object. However, the owner of this object can assign permissions.
116	Der er ikke tildelt tilladelser for dette objekt. Advarsel: Dette udgør en potentiel sikkerhedsrisiko, fordi alle med adgang til objektet kan overtage ejerskabet af objektet. Objektets ejer skal tildele tilladelser så hurtigt som muligt.	No permissions have been assigned for this object. Warning: this is a potential security risk because anyone who can access this object can take ownership of it. The object’s owner should assign permissions as soon as possible.
117	En eller flere af de tilladelsesposter, der er tilknyttet %1, er af en ukendt type og kan ikke vises.	One or more of the permission entries attached to %1 has an unrecognized type and can not be displayed.
119	For at de anmodede sikkerhedsoplysninger kan blive vist på denne side skal softwareudvikleren løse følgende problem: ISecurityInformation3-grænsefladen er ikke implementeret.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: ISecurityInformation3 interface is not implemented.
120	Du skal have læsetilladelser for at kunne se egenskaberne for dette objekt. Klik på Fortsæt for at forsøge handlingen med administrative tilladelser.	You must have Read permissions to view the properties of this object. Click Continue to attempt the operation with administrative permissions.
121	&Fortsæt	&Continue
122	Du har ikke tilladelse til at se dette objekts sikkerhedsegenskaber, selv ikke som administrativ bruger. Klik på Avanceret for at forsøge at overtage ejerskabet af objektet, herunder tilladelse til at se dets egenskaber.	You do not have permission to view this object’s security properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Advanced.
123	Du skal være administrator eller have de fornødne rettigheder for at kunne se overvågningsegenskaberne for dette objekt. Vil du fortsætte?	You must be an administrator or have been given the appropriate privileges to view the auditing properties of this object. Do you want to continue?
124	For at de anmodede sikkerhedsoplysninger kan blive vist på denne side skal softwareudvikleren løse følgende problem: Ugyldig kombination af visningsegenskaber.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: Invalid combination of display options.
125	Du har ikke tilladelse til at se dette objekts sikkerhedsegenskaber, selv ikke som administrativ bruger. Klik på Rediger ovenfor for at forsøge at overtage ejerskabet af objektet, herunder tilladelse til at se dets egenskaber.	You do not have permission to view this object’s security properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Change above.
126	For at de anmodede sikkerhedsoplysninger kan blive vist på denne side skal softwareudvikleren løse følgende problem: Objektnavnet er tomt.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: Full object name is empty.
127	Du har ikke rettigheder til at se dette objekts overvågningsegenskaber, selv ikke som administrativ bruger. Klik på Rediger ovenfor, hvis du vil forsøge at overtage ejerskabet af objektet, herunder tilladelse til at se dets egenskaber.	You do not have privileges to view this object’s auditing properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Change above.
128	Du har ikke tilladelse til at se dette objekts ejer, selv ikke som administrativ bruger.	You do not have permission to view this object’s owner, even as an administrative user.
129	Adgangskontroleditoren kan ikke åbnes. %1	Can't open access control editor. %1
130	Du har ikke tilladelse til at se eller redigere dette objekts tilladelsesindstillinger. Hvis du vil prøve igen med en anden administratorkonto, skal du lukke denne dialogboks og logge på med den anden konto. Klik på Avanceret for at forsøge at redigere eller se overvågningsindstillingerne for objektet.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To try again using a different administrator account, close this dialog box and log on using the other account. To try changing or viewing this object's auditing settings, click Advanced.
131	Du har ikke tilladelse til at se objektets sikkerhedsegenskaber. Du kan forsøge at overtage ejerskabet af objektet, så du kan se dets sikkerhedsegenskaber. Som ejer kan du også kontrollere, hvem der får tilladelser til objektet. Bemærk, at når du overtager ejerskabet, har den tidligere ejer muligvis ikke adgang til objektet. Forsøg at overtage ejerskabet af objektet, markér en konto på listen, og klik på OK.	You do not have permission to view this object’s security properties. To view its security properties, you can try taking ownership of the object. As the owner, you can also control who gets permissions on the object. Please note that once you take ownership, the previous owner might not have access to the object. Try taking ownership of the object, select an account from the list, and then click OK.
132	Vis detaljer for en tilladelsespost ved at dobbeltklikke på den. Rediger tilladelser ved at klikke på Ændring af tilladelser.	To view details of a permission entry, double-click the entry. To modify permissions, click Change Permissions.
133	Central politik	Central Policy
134	Filshare	Share
135	Bloker nedarvning	Block Inheritance
136	Hvad vil du gøre med de aktuelle nedarvede tilladelser?	What would you like to do with the current inherited permissions?
137	Du er ved at blokere nedarvningen til dette objekt, hvilket betyder, at tilladelser, som er nedarvet fra et overordnet objekt ikke længere vil blive anvendt på dette objekt.	You are about to block inheritance to this object, which means that permissions inherited from a parent object will no longer be applied to this object.
138	Konverter nedarvede tilladelser til udtrykkelige tilladelser for dette objekt.	Convert inherited permissions into explicit permissions on this object.
139	Fjern alle nedarvede tilladelser fra dette objekt.	Remove all inherited permissions from this object.
141	Du er ved at blokere nedarvningen til dette objekt, hvilket betyder, at overvågningsposter, der kan nedarves, ikke længere overføres til dette objekt.	You are about to block inheritance to this object, which means that inheritable auditing entries will no longer propagate to this object.
142	Konverter og tilføj nedarvede overvågningsposter som udtrykkelige overvågningsposter for dette objekt.	Convert and add inherited auditing entries as explicit auditing entries on this object.
143	Fjern alle nedarvede overvågningsposter fra dette objekt.	Remove all inherited auditing entries from this object.
145	Ingen central adgangspolitik	No Central Access Policy
146	Objekttilladelser	Object permissions
147	Gældende adgang	Effective Access
148	Gem ændringer	Save Changes
149	Vil du gemme dine ændringer?	Would you like to save your changes?
150	Den valgte handling kræver administrative tilladelser. Gem ændringerne, inden du fortsætter. Ellers fjernes dine ændringer.	The action you selected requires administrative permissions. Save your changes before proceeding, otherwise your changes will be discarded.
152	Annuller ændringer	Discard changes
154	Hvad vil du gøre med de aktuelle nedarvede overvågningsposter?	What would you like to do with the current inherited auditing entries?
155	%1 (nedarvede)	%1 (inherited)
156	Denne regel gælder for:	This rule applies to:
157	Tilladelsesposter:	Permission entries:
158	Alle objekter	All objects
159	Du skal have læsetilladelser for at kunne se egenskaberne for dette objekt. Klik på Avanceret for at fortsætte.	You must have Read permissions to view the properties of this object. Click Advanced to continue.
160	De anmodede sikkerhedsoplysninger er ikke tilgængelige, eller de kan ikke vises.	The requested security information is either unavailable or can’t be displayed.
161	Hvis du vil ændre den centrale adgangspolitik, som gælder for objektet, og som kan omfatte tilladelser til at se dets egenskaber, skal du gå til fanen Central politik.	To change the Central Access Policy applicable to the object, which may include permission to view its properties, go to the Central Policy tab.
162	Henter oplysninger om sharesikkerhed...	Retrieving share security information...
1000	Integritetsniveau:	Integrity level:
1001	Navn:	Name:
1003	Sikkerhedsindstillinger	Security settings
1004	OK	OK
1005	Annuller	Cancel
1006	&Anvend	&Apply
1007	Ejer:	Owner:
1008	Vælg en sikkerhedskonto	Select a principal
1009	Erstat ejer af underbeholder og objekter	Replace owner on subcontainers and objects
1010	Netværksplacering for dette share:	Network location for this share:
1014	Sikkerhedskonto	Principal
1017	Gælder for	Applies to
1018	Ændring af tilladelser	Change permissions
1019	&Tilføj	A&dd
1020	&Fjern	&Remove
1021	&Rediger	&Edit
1022	&Vis	&View
1023	&Gendan standardindstillinger	Re&store defaults
1027	Slå Expando til/fra	Toggle Expando
1028	Vis eller skjul oplysninger om Regel for central adgang	Show or hide Central Access Rule information
1033	Sikkerhedskonto:	Principal:
1035	Type:	Type:
1036	Gælder for:	Applies to:
1037	Vis grundlæggende tilladelser	Show basic permissions
1038	Vis avancerede tilladelser	Show advanced permissions
1039	Tilladelser:	Permissions:
1040	Ryd alle	Clear all
1041	Egenskaber:	Properties:
1042	Anvend kun &disse tilladelser på objekter og/eller objektbeholdere i denne objektbeholder	Only apply &these permissions to objects and/or containers within this container
1044	&Tilføj en betingelse	A&dd a condition
1045	Fjern	Remove
1046	&Gruppe	&Group
1047	&Opdel gruppe	&Ungroup
1049	Attributtype	Attribute Type
1050	Attributnavn	Attribute Name
1051	Operator	Operator
1052	Attributværdi	Attribute Value
1053	Gældende adgang gør det muligt at se de gældende tilladelser for en bruger, en gruppe eller en enhedskonto. Hvis kontoen er medlem af et domæne, kan du også evaluere, hvad det vil betyde for kontoen, hvis der sker tilføjelser til sikkerhedstokenet. Når du evaluerer, hvad det vil betyde at tilføje en gruppe, skal de grupper, som den ønskede gruppe er medlem af, tilføjes separat.	Effective Access allows you to view the effective permissions for a user, group, or device account. If the account is a member of a domain, you can also evaluate the impact of potential additions to the security token for the account. When you evaluate the impact of adding a group, any group that the intended group is a member of must be added separately.
1054	Bruger/gruppe:	User/ Group:
1055	Vælg en &bruger	Select a &user
1056	&Medtag en brugererklæring	&Include a user claim
1057	Enhed:	Device:
1058	Væ&lg en enhed	Se&lect a device
1059	Medtag en en&hedserklæring	Include a device clai&m
1062	Adgangen er begrænset af	Access limited by
1064	Betingelse:	Condition:
1065	Denne politik omfatter følgende regler:	This policy includes the following rules:
1067	Medtag en brugererklæring	Include a user claim
1069	Medtag en enhedserklæring	Include a device claim
1073	Overvågningsposter:	Auditing entries:
1075	Rediger sikkerhedskonto	Change Principal
1077	Vælg en bruger	Select a user
1078	Vælg en enhed	Select a device
1079	Du kan finde flere oplysninger ved at dobbeltklikke på en tilladelsespost. Hvis du vil redigere tilladelser, skal du markere posten og klikke på Rediger (hvis det er tilgængeligt).	For additional information, double-click a permission entry. To modify a permission entry, select the entry and click Edit (if available).
1081	Du kan finde flere oplysninger ved at dobbeltklikke på en overvågningspost. Hvis du vil redigere en overvågningspost, skal du markere posten og klikke på Rediger (hvis det er tilgængeligt).	For additional information, double-click an audit entry. To modify an audit entry, select the entry and click Edit (if available).
1084	&Erstat alle tilladelsesposter til underordnede objekter med tilladelsesposter, der kan nedarves, fra dette objekt	Re&place all child object permission entries with inheritable permission entries from this object
1085	E&rstat alle overvågningsposter for underordnede objekter med overvågningsposter, som kan nedarves, fra dette objekt	Re&place all child object auditing entries with inheritable auditing entries from this object
1086	&Vis gældende adgang	View e&ffective access
1087	Vis gældende adgang	View effective access
1088	Tilføj en ny betingelse	Add a new condition
1089	Fjern denne betingelse	Remove this condition
1090	Gruppér valgte betingelser	Group selected conditions
1091	Opdel grupper med valgte betingelser	Ungroup selected conditions
1095	Integritetsniveau	Integrity level
1102	Tilføj elementer	Add items
1103	Vælg gruppe	Select group
1105	Ressourceegenskaber	Resource Properties
1107	Deaktiver &nedarvning	Disable &inheritance
1108	Aktivér &nedarvning	Enable &inheritance
1109	Du kan redigere sharetilladelser ved at bruge guiden Share fra netværksplaceringen for dette share.	To modify share permissions, use the Share Wizard from the network location for this share.
1110	Luk	Close
1111	Attributvalg	Attribute Choice
1113	Navnebeholder	Label container
1115	Liste over egenskaber	Property list
1116	Ejer	Owner
1118	Regel for central adgang-indhold	Central Access Rule Content
1120	Politikker for central adgang	Central Access Policies
1123	Anvend på:	Apply to:
1126	Attributbaseret udtryk	Attribute based expression
1127	operator	operator
1128	Valg af bruger/gruppe	User/Group Selection
1129	Valg af enhed	Device Selection
1130	Gældende tilladelsespost	Effective Permission Entry
1131	Tilladt	Allowed
1132	Afvist	Denied
1133	Valg af erklæring	Claim Selection
1134	=	=
1135	Er lig med	Equals
1137	Oversigt over valg	Selection Summary
1138	Åbn	Open
1141	Fjern erklæring	Remove claim
1142	Ikon for sikkerhedskonto	Principal Icon
1146	Nedarvning	Inheritence
1148	Anvend kun &disse overvågningsindstillinger på objekter og/eller objektbeholdere i denne objektbeholder	Only apply &these auditing settings to objects and/or containers within this container
1149	Gendan standardejer	Restore default owner
1151	Rediger	Change
1153	Beskrivelse:	Description:
1154	Beskrivelse	Description
1157	Vælg betingelse	Select Condition
1159	Klik på Rediger for at se tilgængelige politikker for central adgang, som kan anvendes på dette objekt, eller se oplysninger om den anvendte politik for central adgang nedenfor.	Click Change to view available Central Access Policies that can be applied to this object, or view details of the applied Central Access Policy below.
1160	Tilføj en betingelse for at begrænse adgangen. Sikkerhedskontoen tildeles kun de angivne tilladelser, hvis betingelserne opfyldes.	Add a condition to limit access. The principal will be granted the specified permissions only if conditions are met.
1164	Tilføj en betingelse for at angive ressourcen, som denne regel for central adgang anvendes på, og eventuelle yderligere begrænsninger, som du vil anvende. Hvis du ikke angiver yderligere begrænsninger, anvendes denne regel for central adgang på alle ressourcer.	Add a condition to specify the resource this Central Access Rule applies to and any additional restrictions that you want to apply. If you do not specify any restrictions, this Central Access Rule will be applied to all resources.
1166	Adgangskontrolposter	Access control entries
1167	Liste over adgangskontrolposter.	List of access control entries.
1168	Du kan redigere sharetilladelser ved at markere posten og klikke på Rediger.	To modify share permissions, select the entry and click Edit.
1169	Ingen objekttilladelser	No Object Permissions
1172	&Administrer gruppering	&Manage grouping
1173	Administrer gruppering af betingelser	Manage grouping of conditions
1174	Skift	Change
1175	Re&diger	&Change
1176	Tilføj en betingelse for at begrænse omfanget af denne overvågningspost. Sikkerhedshændelser logges kun, hvis betingelserne overholdes.	Add a condition to limit the scope of this auditing entry. Security events will be logged only if conditions are met.
1178	Gruppe	Group
1179	Gruppe af betingelser	Group of conditions
1180	Ikon for orienterende meddelelse	Informational message icon
1181	Ikon for advarsel	Warning message icon
1182	Ikon for fejlmeddelelse	Error message icon
1186	Ingen beskrivelse	No description specified
1188	Vælg værdi(er) fra rulleliste	Select value(s) from dropdown
1189	Grundlæggende tilladelser:	Basic permissions:
1190	Avancerede tilladelser:	Advanced permissions:
1191	Flere grupper	Additional Groups
1192	Medtag gruppemedlemskab	Include group membership
1196	Central politik:	Central Policy:
1197	Handling	Action
1198	Brugerhandling	User Action
6039	Ændringer af tilladelser skal anvendes, før de kan bruges til at beregne den gældende adgang.	Permission changes must be applied before they can be used to calculate effective access.
6040	Nedarvning af tilladelser fra overordnet beholder er deaktiveret.	Inheritance of permissions from parent container has been disabled.
6041	Active Directory kan ikke kontaktes med henblik på at få adgang eller kontrollere erklæringstyper.	Unable to contact Active Directory to access or verify claim types.
6042	Active Directory kan ikke kontaktes med henblik på at hente politikker for central adgang.	Unable to contact Active Directory for current Central Access Policies.
6043	Politikken for central adgang kunne ikke hentes. Prøv igen senere, eller kontakt administratoren for at få hjælp.	The Central Access Policy could not be retrieved. Try again later or contact your administrator for assistance.
6044	Politikken for central adgang på dette objekt er blevet ignoreret, fordi der ikke er anvendt CAP'er på destinationsserveren.	The Central Access Policy on this object has been ignored because no CAPs have been applied to the target server.
6045	Henter politikker for central adgang fra Active Directory...	Retrieving Central Access Policies from Active Directory...
6046	Windows kunne ikke hente politikken for central adgang for dette objekt. I stedet anvendes der genoprettelsespolitik.	Windows could not retrieve the Central Access Policy for this object. Recovery policy is being used instead.
6047	Windows er i fejlsikret tilstand, og genoprettelsespolitikken for central adgang gennemtvinges.	Windows is in Safe Mode and the recovery Central Access Policy is being enforced.
6048	Denne politik for central adgang kan ikke vises på denne version af Windows. Hvis du vil se denne politik for central adgang, skal du gå til sikkerhedsparametrene på den computer, hvor objektet befinder sig.	This Central Access Policy cannot be displayed on this version of Windows. To view this Central Access Policy, go to Security Properties on on the computer where the object is hosted.
6049	Du har ikke tilladelse til at evaluere gældende adgangsrettigheder for fjernressourcen. Kontakt destinationsserverens administrator.	You do not have permission to evaluate effective access rights for the remote resource. Contact the administrator of the target server.
6050	De viste gældende adgangsrettigheder er baseret på gruppemedlemskab på denne computer. Der kan opnås mere præcise resultater ved at beregne gældende adgangsrettigheder på destinationsserveren.	The effective access rights shown are based on group membership on this computer. For more accurate results, calculate effective access rights on the target server.
6051	Beregner gældende adgang...	Computing effective access...
6052	RPC-serveren er ikke tilgængelig. Aktivér firewallreglen for Netlogon-tjenesten Authz (RPC) på destinationsserveren, og prøv igen.	The RPC server is unavailable. Please enable the Netlogon Service Authz (RPC) firewall rule on the target server and try again.
6053	Behandler gældende adgang (venter på at hente oplysninger om sharesikkerhed)...	Computing effective access (waiting to retrieve share security information)...
6054	Oplysningerne om sharesikkerhed er ikke tilgængelige og blev ikke evalueret for den gældende adgang.	The share security information is unavailable and was not evaluated for effective access.
6055	Bruger.	User.
6056	Ressource.	Resource.
6057	Enhed.	Device.
6058	Sortering af tilladelsesposterne ændrer ikke den rækkefølge, som de evalueres i.	Sorting the permission entries does not change the order in which they are evaluated.
6059	Sortering af overvågningsposterne ændrer ikke den rækkefølge, som de evalueres i.	Sorting the audit entries does not change the order in which they are evaluated.
6060	Gendan rækkefølge.	Restore ordering.
6100	Bruger	User
6101	Ressource	Resource
6102	Enhed	Device
6104	Værdi	Value
6500	Der er ingen indstillinger at vælge mellem	No options to select from
6501	%1!d! elementer er valgt	%1!d! item(s) selected
6502	Klik på Tilføj elementer	Click Add items
6503	Flere valgmuligheder	Multiple Choices
6510	Ja	Yes
6511	Nej	No
6512	Ugyldig	Invalid
6574	Betingelse	Condition
7002	Er ikke lig med	Not equals
7003	Mindre end	Less than
7004	Mindre end eller lig med	Less than or equal to
7005	Større end	Greater than
7006	Større end eller lig med	Greater than or equal to
7007	Indeholder hver af	Contains each of
7008	Findes	Exists
7009	Alle	Any of
7010	Medlem af hver	Member of each
7011	Medlem af en hvilken som helst	Member of any
7014	Findes ikke	Not exists
7015	Indeholder ikke	Not contains
7016	Ikke nogen af	Not any of
7017	Ikke medlem af hver	Not member of each
7019	Ikke medlem af nogen	Not member of any
7050	Og	And
7051	Eller	Or
7052	Bitvis And	Bitwise And
8000	Der er opstået en ukendt fejl.	An unknown error has occurred.
8001	Der er ikke tilstrækkelig hukommelse. Luk et eller flere programmer, før du prøver at udføre denne handling.	Insufficient memory. Close one or more applications before trying to complete this operation.
8002	Ret fejlene herunder, og klik på OK (peg for at få flere oplysninger).	Correct the errors below and click OK. (Hover for more information.)
8003	Betingelsen indeholder en eller flere ugyldige værdityper.	The condition contains one or more invalid value types.
8004	Denne adgangskontrolpost er ødelagt. Slet den, og opret en ny.	This access control entry is corrupt. Delete it and create a new one.
8005	Betingelsen indeholder uventede elementer og kan ikke vises.	The condition contains unexpected elements and cannot be displayed.
8006	Betingede udtryk kan ikke bruges til at nægte adgang.	Conditional expressions cannot be used to deny access.
8007	Betingede udtryk kan ikke bruges til at nægte adgang. Fjern alle betingelser, og gem dine ændringer.	Conditional expressions cannot be used to deny access. Remove all conditions, then save your changes.
8008	Betingede udtryk kan ikke anvendes på computere, der ikke er medlemmer af et domæne. Fjern alle betingelser, før du gemmer dine ændringer. Pas på, når du gemmer denne adgangskontrolpost, så du ikke giver nogen adgang ved en fejl.	Conditional expressions cannot be applied to computers that are not members of a domain. Remove all conditions before saving your changes. Use caution when saving this ACE so that you do not grant unintended access.
8009	Betingede udtryk kan ikke anvendes på computere, der ikke er medlemmer af et domæne. Pas på, når du gemmer denne adgangskontrolpost, så du ikke giver nogen adgang ved en fejl.	Conditional expressions cannot be applied to computers that are not members of a domain. Use caution when saving this ACE so that you do not grant unintended access.
8010	Der er ingen ressourceegenskaber i denne skov. Definer ressourceegenskaber, før destinationsressourcekriterierne oprettes.	There are no resource properties in this forest. Define resource properties before authoring the target resource criteria.
8011	Ret fejlene herunder, og klik på Vis gældende adgang (peg for at få flere oplysninger).	Correct the errors below and click View effective access. (Hover for more information.)
8012	Der opstod en alvorlig fejl. Systemet mangler hukommelse og skal muligvis genstartes. Luk dette vindue, og prøv igen.	A fatal error has occurred. The system is running low on memory and may need to be restarted. Close this window and try again.
8013	Betingede udtryk understøttes ikke for adgangskontrolposter til objektovervågning.	Conditional expressions are not supported for object audit access control entries.
8014	Betingede udtryk understøttes ikke for adgangskontrolposter til objektovervågning. Fjern alle betingelser, og gem derefter dine ændringer.	Conditional expressions are not supported for object audit access control entries. Remove all conditions, then save your changes.
8100	Erklæringen er tom	Claim Empty
8101	Betingelsen skal indeholde en erklæring til venstre for operatoren.	The condition must include a claim to the left of the operator.
8102	Betingelsen skal indeholde en erklæring til højre for operatoren.	The condition must include a claim to the right of the operator.
8110	Værdien må ikke være tom.	Value cannot be empty
8111	Ugyldig værdi	Invalid Value
8112	Der er ikke angivet en værdi.	Value not specified
8113	Vælg en indstilling på rullelisten.	Select an option from the dropdown list.
8114	Vælg en eller flere indstillinger på listen.	Select one or more options from the list.
8115	Angiv en gyldig streng, som ikke indeholder følgende tegn: " ;	Enter a valid string that does not contain the following characters: " ;
8116	Angiv en eller flere strenge, som er adskilt af ';', og som ikke indeholder følgende tegn: "	Specify one or more strings separated by ';' that do not contain the following characters: "
8117	Angiv et positivt tal.	Enter a positive number.
8118	Angiv et eller flere positive tal, adskilt af ';'	Enter one or more positive numbers separated by ';'
8119	Angiv en gyldig blob, som begynder med #	Enter a valid blob beginning with #
8120	Angiv et gyldigt SID i formatet {SID(WD)[,SID(...)]}	Enter a valid SID in the format {SID(WD)[,SID(...)]}
8121	Der forventes en enkelt værdi.	A single value is expected.
8122	Angiv et tal.	Enter a number.
8123	Angiv et eller flere tal, adskilt af ';'	Enter one or more numbers separated by ';'
8130	Den værdi, der er angivet, er ikke gyldig. Vælg en værdi på rullelisten.	The value currently specified is not valid. Please select an option from the dropdown list.
8131	De valgte værdier indeholder ugyldige indstillinger. Fjern de ugyldige indstillinger (nedtonet).	The currently selected values include invalid options. Remove invalid options (grayed).
8140	Ukendt erklæring	Unknown Claim
8141	Erklæringen, der er angivet til venstre for operatoren, kendes ikke. Fjern betingelsen, og klik på OK.	The claim specified to the left of the operator is not known. Remove the condition and click OK.
8142	Erklæringen, der er angivet til højre for operatoren, kendes ikke. Fjern betingelsen, og klik på OK.	The claim specified to the right of the operator is not known. Remove the condition and click OK.
8145	Ugyldig erklæring	Invalid Claim
8146	Erklæringen, der er angivet til højre for operatoren, er ikke gyldig på grund af et eller flere af følgende problemer. a) Erklæringstypen er ugyldig. b) Multipliciteten af erklæringens værdi. c) Der er identiske erklæringer til venstre og højre for operatoren.	The claim specified to the right of the operator is not valid due to one or more of the following problems. a) The type of claim is invalid. b) The multiplicity of the claim's value. c) Identical claims appear to the left and right of the operator.
8150	Forkert udformet betingelse	Malformed Condition
8151	Fjern betingelsen, og opret evt. en ny.	Please remove the condition and, if necessary, create a new one.
8160	Ugyldig operator	Invalid Operator
8161	Operatoren, der er angivet i betingelsen, gælder ikke for den erklæring, der er angivet til venstre for operatoren.	The operator specified in the condition is not applicable for the claim specified to the left of the operator.
8170	Erklæringstypen understøttes ikke	Unsupported Claim Type
8171	Erklæringstypen, der er angivet til venstre for operatoren, understøttes ikke.	The type of claim specified to the left of the operator is not supported.
8172	Gentaget attribut	Duplicate Attribute
8173	En attribut kan kun angives én gang. Fjern eventuelle attributter, der er angivet flere gange.	An attribute can only be specified once. Remove any duplicate attributes specified.
8174	Betingelse i en afvist adgangskontrolpost	Condition in a Deny ACE
8175	Betingelser kan ikke angives for afviste adgangskontrolposter. Fjern betingelserne, og klik på OK.	Conditions cannot be specified for Deny access control entries. Remove these conditions and click OK.
8176	Betingelse på en ikke-domænecomputer	Condition on non-domain machine
8177	Betingelser er ugyldige på computere, der ikke er medlem af et domæne. Fjern alle betingelser, og klik på OK. Pas på, at du ikke giver nogen adgang ved en fejl, når du gemmer denne adgangskontrolpost.	Conditions are invalid on computers that are not members of a domain. Remove any conditions and click OK. Use caution when saving this ACE to not grant unintended access.
8178	Uventet kravtype	Unexpected Claim Type
8179	Kun ressourceegenskaber er tilladt til venstre for operatoren. Fjern betingelsen, og klik på OK.	Only resource properties are allowed to the left of the operator. Remove the condition and click OK.
8180	Kun værdier og ressourceegenskaber er tilladt til højre for operatoren. Fjern betingelsen, og klik på OK.	Only values and resource properties are allowed to the right of the operator. Remove the condition and click OK.
8181	Betingelse i en objektovervågnings-ACE	Condition in an object audit ACE
8182	Der kan ikke angives betingelser for adgangskontrolposter til objektovervågning. Fjern disse betingelser, og klik på OK.	Conditions cannot be specified for object audit access control entries. Remove these conditions and click OK.
8500	Sikkerhedskonto, der har adgang til objektet	Principal accessing the object
8501	Den computer/enhed, der har adgang til dette objekt	Computer/device from which this object is being accessed
8502	Det objekt, der er adgang til	The object being accessed
8503	Sikkerhedsgruppe	Security Group
8504	Angiv værdi i den næste kolonne	Specify value in the next column
8506	Ingen tilgængelig beskrivelse	No description available
8508	Angiv en værdi her ...	Enter value here ...
8509	f.eks. 1; 2; 3 ...	e.g. 1; 2; 3 ...
8511	f.eks. Værdi1; Værdi2 ...	e.g. Value1; Value2 ...
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000004	Information	Information
0x70000001	Launch Advanced ACL UI	Launch Advanced ACL UI
0x70000002	Download Claim IDs	Download Claim IDs
0x70000003	Display Permissions Dialog when Editing an ACE	Display Permissions Dialog when Editing an ACE
0x70000004	Display Permissions Dialog when Adding an ACE	Display Permissions Dialog when Adding an ACE
0x70000005	Download Central Access Policy IDs	Download Central Access Policy IDs
0x70000006	Display Effective Permission Report	Display Effective Permission Report
0x90000001	Microsoft-Windows-ACL-UI	Microsoft-Windows-ACL-UI

File Name:	aclui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-aclui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_acc94232f9060e8a\
File Size:	76 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	77312
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Danish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Redigering af sikkerhedsbeskrivelse
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	aclui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original File Name:	aclui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-aclui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_50aaa6af40a89d54\

aclui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Danish language for file aclui.dll (Redigering af sikkerhedsbeskrivelse).

File Description:	Redigering af sikkerhedsbeskrivelse
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	aclui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original Filename:	aclui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x406, 1200