| 200 | Jei vietos rodymas įjungtas, kiekvienas asmuo, naudojantis šį įrenginį, gali pasirinkti savo vietos parametrus. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | Įrenginio vieta išjungta |
Location for this device is off |
| 202 | Įrenginio vieta įjungta |
Location for this device is on |
| 203 | Keisti |
Change |
| 210 | Vietos tarnyba |
Location service |
| 212 | Jei vietos tarnyba įjungta, „Windows“, programos ir paslaugos gali naudoti jūsų vietos duomenis, bet jūs vis tiek galite išjungti vietos rodymą konkrečiose programose. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | Bendroji vieta |
General location |
| 214 | Programos, kurios negali naudoti mano tikslios vietos vis tiek gali naudoti mano bendrąją vietoje, pvz., miestą, pašto indeksą arba regioną. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | Jei programėlė naudoja jūsų vietos duomenis, matysite šią piktogramą: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | Rodyti vietos piktogramą |
Show location icon |
| 230 | Jei vieta įjungta, vietos istorija saugoma įrenginyje tam tikrą laiką ir gali būti naudojama taikomųjų programų, kurios naudoja jūsų vietą. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | Valyti |
Clear |
| 232 | Valyti retrospektyvą šiame įrenginyje |
Clear history on this device |
| 233 | Naudoti vietos retrospektyvą |
Uses location history |
| 240 | Nustatyti numatytąją |
Set default |
| 241 | „Windows“, programėlės ir paslaugos gali tai naudoti, kai negalime aptikti tikslesnės vietos šiame kompiuteryje. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | Geografinių zonų stebėjimas reiškia vietos naudojimą, kad matytumėte, kad įeinate į aplink dominančią vietą apibrėžtą zoną arba kada iš jos išeinate. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | Viena arba daugiau jūsų programų šiuo metu stebi geografines zonas. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | Nė viena iš jūsų programų šiuo metu nestebi geografinių zonų. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | Svetainėms vis dar reikia leidimo |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | Kad „Cortana“ galėtų veikti, turi būti įjungta vietų istorija |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | Išjungta dėl įmonės strategijos |
Disabled by company policy |