nettrace.dll.mui Вспомогательная библиотека сетевой трассировки a449ad20b9d337cffa22a8a384ad91d6

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: nettrace.dll.mui
Size: 62976 byte
MD5: a449ad20b9d337cffa22a8a384ad91d6
SHA1: c390e29b8d4a86a00e9d318c436ba5e3b5ecdcfb
SHA256: 307e4d95b5782cf370b82414c58c1f96b377f8771eff82d9caac2f5b7a0c1d37
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
6000Список интерфейсов, поставщиков и состояния трассировки.
 List interfaces, providers and tracing state.
6100Запускает трассировку.
 Starts tracing.
6101
%1!s!
Запускает трассировку.

Использование: trace start [[scenario=]]
[[globalKeywords=]keywords] [[globalLevel=]level]
[[capture=]yes|no] [[capturetype=]physical|vmswitch|both]
[[report=]yes|no|disabled] [[persistent=]yes|no]
[[traceFile=]path\filename] [[maxSize=]filemaxsize]
[[fileMode=]single|circular|append] [[overwrite=]yes|no]
[[correlation=]yes|no|disabled] [capturefilters]
[[provider=]providerIdOrName] [[keywords=]keywordMaskOrSet]
[[level=]level]
[[[provider=]provider2IdOrName] [[providerFilter=]yes|no]]
[[keywords=]keyword2MaskOrSet] [[perfMerge=]yes|no]
[[level=]level2] ...

Значения по умолчанию:
capture=no (указывает, включен ли захват пакетов в дополнение к
трассировке событий).
сapturetype=physical (указывает, будет ли включен захват пакетов только
для физических сетевых адаптеров, только для виртуальных коммутаторов или как для
физических сетевых адаптеров, так и для виртуальных коммутаторов).
report=no (указывает, будет ли вместе с файлом трассировки создан
отчет).
persistent=no (указывает, будет ли сеанс трассировки продолжаться
при перезагрузках до тех пор, пока не будет получена команда "netsh trace stop").
maxSize=250 MB (указывает максимальный размер файла трассировки; "0" - без ограничений).
fileMode=circular
overwrite=yes (указывает, будет ли перезаписан существующий файл вывода
трассировки).
correlation=yes (указывает, будут ли связанные события соотноситься и
объединяться в группу).
perfMerge=yes (указывает, будут ли метаданные производительности объединяться с данными
трассировки)
traceFile=%%LOCALAPPDATA%%\Temp\NetTraces\NetTrace.etl
(указывает расположение файла вывода).
providerFilter=no (указывает, включен ли фильтр поставщика)

Если для параметров поставщика keywords и level значения не заданы, по умолчанию используются значения all и 255 соответственно.

Пример:

netsh trace start scenario=InternetClient capture=yes

Запускает трассировку сценария InternetClient и зависящих от него
поставщиков и включает захват пакетов только для физических сетевых адаптеров.
Трассировка остановится после получения команды "netsh trace stop"
или после перезагрузки системы.
Для файла вывода будут использованы имя и расположение по умолчанию.
При наличии там старого файла он будет перезаписан.

netsh trace start provider=microsoft-windows-wlan-autoconfig
keywords=state,ut:authentication

Запускает трассировку для поставщика microsoft-windows-wlan-autoconfig
Трассировка завершится после получения команды "netsh trace stop" или
после перезагрузки системы.
Для файла вывода будут использованы имя и расположение по умолчанию.
При наличии там старого файла он будет перезаписан.
В журнал будут записываться только события с ключевыми словами "state" или "ut:authentication".

Команду "netsh trace show provider" можно использовать для просмотра
поддерживаемых ключевых слов и уровней.

Фильтры захвата:
Фильтры захвата поддерживаются, только если захват явно
включен параметром capture=yes. Используйте команду "netsh trace show
CaptureFilterHelp" для отображения списка поддерживаемых фильтров захвата и сведений об их использовании.

Фильтры поставщиков:
Фильтры поставщиков поддерживаются многими поставщиками и включаются параметром
providerFilter=Yes после каждого поставщика.
Используйте команду "netsh trace show ProviderFilterHelp" для отображения списка
поддерживаемых фильтров поставщиков для каждого поставщика и их использования.
%1!s!
Starts tracing.

Usage: trace start [[scenario=]]
[[globalKeywords=]keywords] [[globalLevel=]level]
[[capture=]yes|no] [[capturetype=]physical|vmswitch|both]
[[report=]yes|no|disabled] [[persistent=]yes|no]
[[traceFile=]path\filename] [[maxSize=]filemaxsize]
[[fileMode=]single|circular|append] [[overwrite=]yes|no]
[[correlation=]yes|no|disabled] [capturefilters]
[[provider=]providerIdOrName] [[keywords=]keywordMaskOrSet]
[[level=]level]
[[[provider=]provider2IdOrName] [[providerFilter=]yes|no]]
[[keywords=]keyword2MaskOrSet] [[perfMerge=]yes|no]
[[level=]level2] ...

Defaults:
capture=no (specifies whether packet capture is enabled
in addition to trace events)
capturetype=physical (specifies whether packet capture needs to be
enabled for physical network adapters only, virtual switch
only, or both physical network adapters and virtual switch)
report=no (specifies whether a complementing report will be generated
along with the trace file)
persistent=no (specifies whether the tracing session continues
across reboots, and is on until netsh trace stop is issued)
maxSize=250 MB (specifies the maximum trace file size, 0=no maximum)
fileMode=circular
overwrite=yes (specifies whether an existing trace output file will
be overwritten)
correlation=yes (specifies whether related events will be correlated
and grouped together)
perfMerge=yes (specifies whether performance metadata is merged
into trace)
traceFile=%%LOCALAPPDATA%%\Temp\NetTraces\NetTrace.etl
(specifies location of the output file)
providerFilter=no (specifies whether provider filter is enabled)

Provider keywords default to all and level to 255 unless otherwise specified.

For example:

netsh trace start scenario=InternetClient capture=yes

Starts tracing for the InternetClient scenario and dependent providers
with packet capture enabled for physical network adapters only.
Tracing will stop when the "netsh trace stop" command is issued
or when the system reboots.
Default location and name will be used for the output file. If an old
file exists, it will be overwritten.

netsh trace start provider=microsoft-windows-wlan-autoconfig
keywords=state,ut:authentication

Starts tracing for the microsoft-windows-wlan-autoconfig provider
Tracing will stop when the "netsh trace stop" command is issued
or when the system reboots.
Default location and name will be used for the output file. If an old
file exists, it will be overwritten.
Only events with keyword 'state' or 'ut:authentication' will be logged.

netsh trace show provider command can be used to display
supported keywords and levels.

Capture Filters:
Capture filters are only supported when capture is explicitly
enabled with capture=yes. Use 'netsh trace show CaptureFilterHelp'
to display a list of supported capture filters and their usage.

Provider Filters:
Provider filters are supported by multiple providers and are enabled
with providerFilter=Yes after every provider.
Use 'netsh trace show ProviderFilterHelp' to display a list of
supported provider filters for each provider and their usage.
6102Останавливает трассировку.
 Stops tracing.
6103
%1!s!

Останавливает трассировку.

Примечания: Останавливает идущий сетевой сеанс трассировки
%1!s!

Stops tracing.

Remarks: Stops a network tracing session currently in progress
6104Преобразовывает файл трассировки в отчет HTML.
 Converts a trace file to an HTML report.
6105
%1!s!

Преобразует файл трассировки в HTML-отчет.

Использование: convert [input=]имя_файла.etl [[output=]имя_файла]
[[dump=]CSV|XML|EVTX|TXT|No] [[report=]yes|no]
[[overwrite=]yes|no] [[tmfpath=]путь]

Параметры

Тег Значение

input - Входной ETL-файл трассировки

output - Имя выходного файла (по умолчанию используется имя
входного файла)

dump - Формат вывода (по умолчанию - TXT)

report - Создает HTML-отчет (по умолчанию - "no")

overwrite - Перезапись существующих файлов (по умолчанию - "no")

tmfpath - Путь к TMF-файлам для дешифровки WPP трассировок

Примечания. Преобразует входной ETL-файл в указанный формат.

%1!s!

Converts a trace file to an HTML report.

Usage: convert [input=]tracefilename.etl [[output=]filename]
[[dump=]CSV|XML|EVTX|TXT|No] [[report=]yes|no]
[[overwrite=]yes|no] [[tmfpath=]pathname]

Parameters:

Tag Value
input - Input ETL trace file
output - Output file name (defaults to input name)
dump - Output format (default = TXT)
report - Generates an HTML report (default = no)
overwrite - Overwrites existing files (default = no)
tmfpath - Path to tmf files for decoding WPP traces

Remarks: Converts the input ETL file to the specified format.
6106Начать диагностику сеанса.
 Start a diagnose session.
6107
%1!s!

Запуск сеанса диагностики.

Использование: diagnose [scenario=] [[namedAttribute=]]
[[saveSessionTrace=]] [[report=]] [[capture=]]

Значения по умолчанию:
saveSessionTrace=no (по умолчанию - "yes", если report=yes)
capture=no
report=no

Примечания: Запуск сеанса диагностики

%1!s!

Starts a diagnose session.

Usage: diagnose [scenario=] [[namedAttribute=]]
[[saveSessionTrace=]] [[report=]] [[capture=]]

Defaults:
saveSessionTrace=no (defaults to 'yes' if report=yes is specified)
capture=no
report=no

Remarks: Starts a diagnose session
6108Нормализует или фильтрует файл трассировки в новый выходной файл.
 Normalizes or filters a trace file to a new output file.
6109
%1!s!
Нормализация или фильтрация файла трассировки в новый выходной файл.

Использование: trace correlate [input=]имя_файла_трассировки.etl
[output=]имя_нового_файла_трассировки.etl
[[filter=]ИД_действия] [[overwrite=]yes|no]
[[retaincorrelationevents=]yes|no] [[retainpii=]yes|no] [[retainglobalevents=]yes|no]

Параметры

Тег Значение
input - Входной файл трассировки ETL
output - Имя выходного файла
filter - Отображать только события, относящиеся к
указанному GUID действия
overwrite - Перезапись существующих файлов
retaincorrelationevents - Сохранение событий корреляции
retainpii - Сохранение событий, содержащих персонально
идентифицируемую информацию
retainglobalevents - Сохранение глобальных событий

Значения по умолчанию
filter=none
overwrite=no
retaincorrevents=no
retainpii=yes
retainglobalevents=yes

Примечания
ИД действия в фильтре - это GUID,формата {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}
К персонально идентифицируемой информации относятся события
захвата пакетов

%1!s!
Normalizes or filters a trace file to a new output file.

Usage: trace correlate [input=]tracefilename.etl
[output=]newtracefilename.etl
[[filter=]Activity_ID] [[overwrite=]yes|no]
[[retaincorrelationevents=]yes|no] [[retainpii=]yes|no] [[retainglobalevents=]yes|no]

Parameters:

Tag Value
input - Input ETL trace file
output - Output file name
filter - Output only events related to this Activity GUID
overwrite - Overwrites existing files
retaincorrelationevents - Retains correlation events
retainpii - Retains events containing personally identifiable information
retainglobalevents - Retains global events

Defaults:
filter=none
overwrite=no
retaincorrevents=no
retainpii=yes
retainglobalevents=yes

Remarks:
Filter activity ID is a GUID expressed in the form {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}
Personally identifiable information includes packet capture events
6110Объединяет файлы трассировки и добавляет метаданные символов.
 Merges trace files and adds symbols metadata.
6111
%1!s!

Объединяет файлы трассировки и добавляет метаданные символов.

Использование: merge input1.etl input2.etl ... output.etl

Параметры:

Список ETL-файлов, которые требуется объединить
Последний файл в списке является выходным файлом

Примечание: объединяет файлы и вставляет метаданные символов и PerfTrack.

%1!s!

Merges trace files and adds symbols metadata.

Usage: merge input1.etl input2.etl ... output.etl

Parameters:

A list of ETL files to merge
The last file in the list is an output

Remarks: Merges the files and injects symbols and PerfTrack metadata.
6114
6201Отображает конфигурацию трассировки.
 Shows tracing configuration.
6202
%1!s!

Отображает конфигурацию трассировки.
%1!s!

Shows tracing configuration.
6203Отображает доступные сценарии.
 Shows available scenarios.
6204
%1!s!

Отображение списка доступных сценариев, которые могут использоваться с командой start.
%1!s!

Shows a list of available scenarios that may be used with the start command.
6205Отображает сведения о сценариях.
 Shows scenario information.
6206
%1!s!

Отображение информации о сценариях.

Использование: trace show scenario [name=]

Примечания: Отображает дополнительные сведения о сценарии, в том числе
любые атрибуты, которые могут быть необходимы для команды diagnose,
и список поставщиков, которые будут включены для указанного
сценария, равно как и применяемые по умолчанию значения
ключевых слов и уровней.

%1!s!

Shows scenario information.

Usage: trace show scenario [name=]

Remarks: This displays additional information about a scenario including
any attributes that may be required by the 'diagnose command and
the list of providers that would be enabled for the specified
scenario, along with the default keywords and levels that would
be applied.
6207Отображает доступных поставщиков.
 Shows available providers.
6208
%1!s!

Отображение списка доступных поставщиков, которые могут использоваться с командой start.
%1!s!

Shows a list of available providers that may be used with the start command.
6209Отображает сведения о поставщике.
 Shows provider information.
6210
%1!s!

Отображение сведений о поставщиках, которые могут использоваться с
командой start.

Использование: trace show provider [name=]

Примечания: Отображение ключевых слов и уровней, поддерживаемых
указанным поставщиком. Эти ключевые слов и уровни могут использоваться
при запуске сеанса трассировки.

%1!s!

Shows provider information that can be used with the start command.

Usage: trace show provider [name=]

Remarks: This displays the keywords and levels that the specified
provider supports. These keywords and levels may be used
while starting a tracing session.
6211Вывод\ глобальных ключевых слов и уровней.
 List global keywords and levels.
6212
%1!s!

Отображение списка глобальных ключевых слов и уровней, которые можно
использовать с командой start.

Использование: trace show globalKeywordsAndLevels
%1!s!

Shows a list of global keywords and levels that may be used with the
start command.

Usage: trace show globalKeywordsAndLevels
6213Вывод доступных интерфейсов.
 List available interfaces.
6214
%1!s!

Отображение списка сетевых интерфейсов.

Использование: trace show interfaces
%1!s!

Shows a list of network interfaces.

Usage: trace show interfaces
6215Вывод поддерживаемых фильтров захвата и сведений об их использовании.
 List supported capture filters and usage.
6216
%1!s!

Список поддерживаемых фильтров захвата и сведений об их использовании.

Использование: trace show CaptureFilterHelp

%1!s!

List supported capture filters and usage.

Usage: trace show CaptureFilterHelp
6217Вывод сведений о классе модуля поддержки.
 Show helper class information.
6218
%1!s!

Отображение имени вспомогательного класса и списка зависимых вспомогательных
классов. Также выводится список возможных корневых классов и восстановлений,
которые может вернуть вспомогательный класс.

Использование: trace show helperclass [name=]

%1!s!

Shows helper class name, description and list of dependent helper classes.
This also lists possible root causes and repairs that may be returned by
the helper class.

Usage: trace show helperclass [name=]
6219Выводит список поддерживаемых фильтров поставщиков и способов их использования.
 List supported provider filters and usage.
6220
%1!s!

Выводит список поддерживаемых фильтров поставщиков и способов их использования.

Использование: trace show ProviderFilterHelp

%1!s!

List supported provider filters and usage.

Usage: trace show ProviderFilterHelp
6301
Конфигурация трассировки:
-------------------------------------------------------------------
Trace configuration:
-------------------------------------------------------------------
6302Расположение файла = %1!s!
 File location = %1!s!
6303
Доступные сценарии (%1!d!):
-------------------------------------------------------------------
Available scenarios (%1!d!):
-------------------------------------------------------------------
6305
Точка входа: %1!ws!
Entry Point: %1!ws!
6306
Поставщики
---------
Providers
---------
6307
Доступные поставщики (%1!d!)
-------------------------------------------------------------------
Available Providers (%1!d!)
-------------------------------------------------------------------
6308
Имя: %1!s!
GUID поставщика: %2!s!
Name: %1!s!
Provider Guid: %2!s!
6309
Уровни (значение) - %1!d! элементов
-------------------------------------------------------------------
Levels (value) - %1!d! element(s)
-------------------------------------------------------------------
6310
Ключевые слова (значение) - %1!d! элементов
-------------------------------------------------------------------
Keywords (mask) - %1!d! element(s)
-------------------------------------------------------------------
6311Сеанс трассировки был успешно остановлен.
 Tracing session was successfully stopped.
6312Состояние. Выполнение
Файл трассировки: %1!s!
Добавление: %2!s!
Циклическое: %3!s!
Макс. размер: %4!s!
Отчет: %5!s!
 Status: Running
Trace File: %1!s!
Append: %2!s!
Circular: %3!s!
Max Size: %4!s!
Report: %5!s!
6313
Поставщик :
Имя: %1!s!
GUID поставщика: %2!s!
Уровень: %3!s!
Ключевые слова: %4!s!
Provider:
Name: %1!s!
Provider Guid: %2!s!
Level: %3!s!
Keywords: %4!s!
6314
Поставщик :
Имя: %1!s!
GUID поставщика: %2!s!
Уровень по умолчанию: %3!s!
Ключевые слова по умолчанию: %4!s!
Provider:
Name: %1!s!
Provider Guid: %2!s!
Default Level: %3!s!
Default Keywords: %4!s!
6315Расположение отчета = %1!s!
 Report location = %1!s!
6316
Входной файл: %1!s!
Файл дампа: %2!s!
Формат дампа: %3!s!
Файл отчета: %4!s!

Input file: %1!s!
Dump file: %2!s!
Dump format: %3!s!
Report file: %4!s!
6318
Описание : %1!ws!
GUID интерфейса: %2!S!
Индекс интерфейса : %3!d!
LUID интерфейса: 0x%4!I64X!

Description: %1!ws!
Interface GUID: %2!S!
Interface Index: %3!d!
Interface Luid: 0x%4!I64X!
6319
Имя атрибута Тип Необходим Описание
-------------- ---- -------- -----------

Attribute Name Type Required Description
-------------- ---- -------- -----------
6320
Найдены основные причины: %1!d!

Root causes found: %1!d!
6321
Основная причина #%1!d!
--------------
%2!ws!

Root cause #%1!d!
--------------
%2!ws!
6322
Доступно для восстановления: %1!d!

Repairs available: %1!d!
6323
Восстановление #%1!d!
----------
%2!ws!

Repair #%1!d!
----------
%2!ws!
6324
Диагностика "%1!ws!"...
Diagnosing '%1!ws!' ...
6325готово
done
6326
Описание: %1!ws!
Description: %1!ws!
6327
Файл трассировки NDF: "%1!ws!"

NDF Trace File: '%1!ws!'
6328Файл отчета NDF: "%1!ws!"
NDF Report File: '%1!ws!'
6329Создание коллекции данных и отчета... Generating data collection and report ...
6330Создание дампа ... Generating dump ...
6331готово
 done
6332сбой (ошибка=0x%1!X!)
 failed (error=0x%1!X!)
6333
Фильтры захвата:
фильтры захвата поддерживаются только в случае, если захват в явном виде
включен параметром capture=yes. Поддерживаемые фильтры захвата:

CaptureInterface=
Включает захват пакетов по указанному GUID или имя интерфейса. Используйте
команду "netsh trace show interfaces" для вывода списка доступных интерфейсов.
Например: CaptureInterface={716A7812-4AEE-4545-9D00-C10EFD223551}
Например: CaptureInterface=!{716A7812-4AEE-4545-9D00-C10EFD223551}
Например: CaptureInterface="Local Area Connection"

Ethernet.Address=
Проверяет по заданному фильтру MAC-адреса источника и
назначения.
Например: Ethernet.Address=00-0D-56-1F-73-64

Ethernet.SourceAddress=
Проверяет по заданному фильтру MAC-адреса источника.
Например: Ethernet.SourceAddress=00-0D-56-1F-73-64

Ethernet.DestinationAddress=
Проверяет по заданному фильтру MAC-адреса назначения.
Например: Ethernet.DestinationAddress=00-0D-56-1F-73-64

Ethernet.Type=
Проверяет по заданному фильтру поле EtherType MAC.
Например: Ethernet.Type=IPv4
Например: Ethernet.Type=NOT(0x86DD)
Например: Ethernet.Type=(IPv4,IPv6)

Wifi.Type=
Проверяет по заданному фильтру поле тип WiFi. Допустимые значения:
"Management" и "Data". Если фильтр Wifi.Type не указан, то он
не применяется.
Примечания: этот фильтр захвата не поддерживает диапазоны, списки и отрицание.
Например: Wifi.Type=Management

Protocol=
Проверяет по заданному фильтру протокол IP.
Например: Protocol=6
Например: Protocol=!(TCP,UDP)
Например: Protocol=(4-10)

IPv4.Address=
Проверяет по заданному фильтру IPv4-адреса источника и
назначения.
Например: IPv4.Address=157.59.136.1
Например: IPv4.Address=!(157.59.136.1)
Например: IPv4.Address=(157.59.136.1,157.59.136.11)

IPv4.SourceAddress=
Проверяет по заданному фильтру IPv4-адреса источника.
Например: IPv4.SourceAddress=157.59.136.1

IPv4.DestinationAddress=
Проверяет по заданному фильтру IPv4-адреса назначения.
Например: IPv4.DestinationAddress=157.59.136.1

IPv6.Address=
Проверяет по заданному фильтру IPv6-адреса источника и
назначения.
Например: IPv6.Address=fe80::5038:3c4:35de:f4c3\%%8
Например: IPv6.Address=!(fe80::5038:3c4:35de:f4c3\%%8)

IPv6.SourceAddress=
Проверяет по заданному фильтру IPv6-адреса источника.
Например: IPv6.SourceAddress=fe80::5038:3c4:35de:f4c3\%%8

IPv6.DestinationAddress=
Проверяет по заданному фильтру IPv6-адреса назначения.
Например: IPv6.DestinationAddress=fe80::5038:3c4:35de:f4c3\%%8

CustomMac=
Проверяет по заданному фильтру значение по указанному
смещению в заголовке MAC.
Примечания: этот фильтр захвата не поддерживает диапазоны, списки и отрицание.
Например: CustomMac=UINT8(0x1,0x23)
Например: CustomMac=ASCIISTRING(3,test)
Например: CustomMac=UNICODESTRING(2,test)

CustomIp=
Проверяет по заданному фильтру значение по указанному
смещению в заголовке IP.
Примечания: этот фильтр захвата не поддерживает диапазоны, списки и отрицание.
Например: CustomIp=UINT16(4,0x3201)
Например: CustomIp=UINT32(0x2,18932)

CaptureMultiLayer=
Включает многоуровневый захват пакетов.
Примечания: этот фильтр захвата не поддерживает диапазоны, списки и отрицание.

PacketTruncateBytes=
От каждого пакета захватывается только указанное количество байт.
Примечания: этот фильтр захвата не поддерживает диапазоны, списки и отрицание.
Например: PacketTruncateBytes=40

Capture Filters:
Capture filters are only supported when capture is explicitly
enabled with capture=yes. Supported capture filters are:

CaptureInterface=
Enables packet capture for the specified interface name or GUID. Use
'netsh trace show interfaces' to list available interfaces.
e.g. CaptureInterface={716A7812-4AEE-4545-9D00-C10EFD223551}
e.g. CaptureInterface=!{716A7812-4AEE-4545-9D00-C10EFD223551}
e.g. CaptureInterface="Local Area Connection"

Ethernet.Address=
Matches the specified filter against both source and destination
MAC addresses.
e.g. Ethernet.Address=00-0D-56-1F-73-64

Ethernet.SourceAddress=
Matches the specified filter against source MAC addresses.
e.g. Ethernet.SourceAddress=00-0D-56-1F-73-64

Ethernet.DestinationAddress=
Matches the specified filter against destination MAC addresses.
e.g. Ethernet.DestinationAddress=00-0D-56-1F-73-64

Ethernet.Type=
Matches the specified filter against the MAC ethertype.
e.g. Ethernet.Type=IPv4
e.g. Ethernet.Type=NOT(0x86DD)
e.g. Ethernet.Type=(IPv4,IPv6)

Wifi.Type=
Matches the specified filter against the Wifi type. Allowed values
are 'Management' and 'Data'. If not specified, the Wifi.Type filter
is not applied.
Note: This capture filter does not support ranges, lists or negation.
e.g. Wifi.Type=Management

Protocol=
Matches the specified filter against the IP protocol.
e.g. Protocol=6
e.g. Protocol=!(TCP,UDP)
e.g. Protocol=(4-10)

IPv4.Address=
Matches the specified filter against both source and destination
IPv4 addresses.
e.g. IPv4.Address=157.59.136.1
e.g. IPv4.Address=!(157.59.136.1)
e.g. IPv4.Address=(157.59.136.1,157.59.136.11)

IPv4.SourceAddress=
Matches the specified filter against source IPv4 addresses.
e.g. IPv4.SourceAddress=157.59.136.1

IPv4.DestinationAddress=
Matches the specified filter against destination IPv4 addresses.
e.g. IPv4.DestinationAddress=157.59.136.1

IPv6.Address=
Matches the specified filter against both source and destination
IPv6 addresses.
e.g. IPv6.Address=fe80::5038:3c4:35de:f4c3\%%8
e.g. IPv6.Address=!(fe80::5038:3c4:35de:f4c3\%%8)

IPv6.SourceAddress=
Matches the specified filter against source IPv6 addresses.
e.g. IPv6.SourceAddress=fe80::5038:3c4:35de:f4c3\%%8

IPv6.DestinationAddress=
Matches the specified filter against destination IPv6 addresses.
e.g. IPv6.DestinationAddress=fe80::5038:3c4:35de:f4c3\%%8

CustomMac=
Matches the specified filter against the value at the specified
offset starting with the MAC header.
Note: This capture filter does not support ranges, lists or negation.
e.g. CustomMac=UINT8(0x1,0x23)
e.g. CustomMac=ASCIISTRING(3,test)
e.g. CustomMac=UNICODESTRING(2,test)

CustomIp=
Matches the specified filter against the value at the specified
offset starting with the IP header.
Note: This capture filter does not support ranges, lists or negation.
e.g. CustomIp=UINT16(4,0x3201)
e.g. CustomIp=UINT32(0x2,18932)

CaptureMultiLayer=
Enables multi-layer packet capture.
Note: This capture filter does not support ranges, lists or negation.

PacketTruncateBytes=
Captures only the the specified number of bytes of each packet.
Note: This capture filter does not support ranges, lists or negation.
e.g. PacketTruncateBytes=40
6334
Примечание:
Можно использовать вместе несколько фильтров. Тем не менее, один и тот же фильтр
не может использоваться несколько раз.
Например: "netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=IPv4
IPv4.Address=157.59.136.1"

При необходимости использования фильтры следует задавать явно. Если фильтр не задан,
то он трактуется как "малозначительный".
Например: "netsh trace start capture=yes IPv4.SourceAddress=157.59.136.1"
При этом будут захвачены только IPv4-пакеты с адреса 157.59.136.1, а
также пакеты с не-IPv4 Ethernet-типами, поскольку
фильтр Ethernet.Type не задан явно.
Например: "netsh trace start capture=yes IPv4.SourceAddress=157.59.136.1
Ethernet.Type=IPv4"
При этом будут захвачены только IPv4-пакеты с адреса 157.59.136.1. Пакеты
с другими Ethernet-типами будут отброшены, поскольку был
задан фильтр в явной форме.

Фильтры захвата поддерживают диапазоны, списки и отрицание (если не указано
иначе).
Например, диапазон: "netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=IPv4
Protocol=(4-10)"
При этом будут захвачены только IPv4-пакеты с протоколами 4-10
включительно.
Например, список: "netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=(IPv4,IPv6)"
При этом будут захвачены только IPv4-пакеты и IPv6-пакеты.
Например, отрицание: "netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=!IPv4"
При этом будут захвачены все пакеты, не относящиеся к IPv4.

Иногда отрицание можно комбинировать со списками.
Например: "netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=!(IPv4,IPv6)"
При этом будут захвачены все пакеты, не относящиеся к IPv4 и IPv6.

Для отрицания вместо "!" можно использовать "NOT". При этом
отрицаемые значения должны быть заключены в круглые скобки.
Например: "netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=NOT(IPv4)"

Note:
Multiple filters may be used together. However the same filter may
not be repeated.
e.g. 'netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=IPv4
IPv4.Address=157.59.136.1'

Filters need to be explicitly stated when required. If a filter is
not specified, it is treated as "don't-care".
e.g. 'netsh trace start capture=yes IPv4.SourceAddress=157.59.136.1'
This will capture IPv4 packets only from 157.59.136.1, and it
will also capture packets with non-IPv4 Ethernet Types, since
the Ethernet.Type filter is not explicitly specified.
e.g. 'netsh trace start capture=yes IPv4.SourceAddress=157.59.136.1
Ethernet.Type=IPv4'
This will capture IPv4 packets only from 157.59.136.1. Packets
with other Ethernet Types will be discarded since an explicit
filter has been specified.

Capture filters support ranges, lists and negation (unless stated
otherwise).
e.g. Range: 'netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=IPv4
Protocol=(4-10)'
This will capture IPv4 packets with protocols between 4 and 10
inclusive.
e.g. List: 'netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=(IPv4,IPv6)'
This will capture only IPv4 and IPv6 packets.
e.g. Negation: 'netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=!IPv4'
This will capture all non-IPv4 packets.

Negation may be combined with lists in some cases.
e.g. 'netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=!(IPv4,IPv6)'
This will capture all non-IPv4 and non-IPv6 packets.

'NOT' can be used instead of '!' to indicate negation. This requires
parentheses to be present around the values to be negated.
e.g. 'netsh trace start capture=yes Ethernet.Type=NOT(IPv4)'
6335
Имя: %1!ws!
Описание: %2!ws!

Name: %1!ws!
Description: %2!ws!
6336
Зависимые вспомогательные классы:
Имя вспомогательного класса Описание
----------------- -----------

Dependent Helper Classes:
Helper Class Name Description
----------------- -----------
6337
Основная причина: %1!d!/%2!d!
----------------
Описание : %3!ws!
ИД: %4!ws!

Root Cause %1!d!/%2!d!
----------------
Description: %3!ws!
ID: %4!ws!
6338
Исправление: %1!d!/%2!d!
------------
Описание: %3!ws!
ИД: %4!ws!

Repair %1!d!/%2!d!
------------
Description: %3!ws!
ID: %4!ws!
6339
Входной файл: %1!s!
Выходной файл: %2!s!
Фильтр: %3!s!
Перезапись: %4!s!
RetainCorrelationEvents: %5!s!
RetainPII: %6!s!
RetainGlobalEvents: %7!s!

Input file: %1!s!
Output file: %2!s!
Filter: %3!s!
Overwrite: %4!s!
RetainCorrelationEvents: %5!s!
RetainPII: %6!s!
RetainGlobalEvents: %7!s!
6340Согласование трассировок... Correlating traces ...
6341Файл трассировки и дополнительная диагностическая информация скомпилированы в "%1!s!".
 The trace file and additional troubleshooting information have been compiled as "%1!s!".
6342Создание коллекции данных... Generating data collection ...
6343Объединение трассировок... Merging traces ...
6344
Фильтры поставщиков:
Фильтры поставщиков поддерживаются несколькими поставщиками и включаются параметром
providerFilter=Yes после каждого из них. Поддерживаемые поставщики:

Поставщик: Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
RoutingDomain=
Включает захват пакетов для указанного домена маршрутизации.
Используйте "Get-NetCompartment" для просмотра списка доступных доменов маршрутизации.
Примечание. Этот фильтр поставщиков поддерживает списки и отрицания.
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
providerFilter=Yes
RoutingDomain="{11111111-1111-1111-1111-111111111001}"
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
providerFilter=Yes RoutingDomain="(,)"
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
providerFilter=Yes RoutingDomain=!"(,)"

VPN.UserName=
Включает захват пакетов для указанного имени пользователя или интерфейса.
Примечание. Этот фильтр поставщиков не поддерживает диапазоны, списки или отрицание.
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
providerFilter=Yes VPN.UserName="UserXXX"

Provider Filters:
Provider filters are supported by multiple providers and are enabled
with providerFilter=Yes after every provider. Supported providers are:

Provider: Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
RoutingDomain=
Enables packet capture for the specified routing domain.
Use 'Get-NetCompartment' to list available routing domains.
Note: This provider filter supports lists and negations.
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
providerFilter=Yes
RoutingDomain="{11111111-1111-1111-1111-111111111001}"
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
providerFilter=Yes RoutingDomain="(,)"
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
providerFilter=Yes RoutingDomain=!"(,)"

VPN.UserName=
Enables packet capture for specified user or interface name.
Note: This provider filter does not support ranges, lists or negation.
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
providerFilter=Yes VPN.UserName="UserXXX"
6345
Поставщик: Microsoft-Windows-TCPIP
TCP.AnyPort=, TCP.SourcePort=, TCP.DestinationPort=
Разрешает сбор трассировок на портах, заданных правилами. Может
быть применено любое сочетание указанных выше фильтров. TCP.AnyPort
разрешает сбор трассировок, если фильтру соответствует порт источника
или назначения.
Примечание. Эти фильтры поставщиков поддерживают списки, диапазоны и отрицания.
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes
TCP.SourcePort=80 TCP.DestinationPort=1234
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes TCP.AnyPort=(80,443)
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes TCP.SourcePort=!(900-1000)

ProcessId=
Включает трассировки ETW для описанных ИД процессов.
Примечание. Этот фильтр поставщиков поддерживает диапазоны, списки и отрицания.
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes ProcessId=987
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes ProcessId=(1,5,8,9)
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes ProcessId=!(100-200)

IPv4.Address=
IPv4.SourceAddress=
IPv4.DestinationAddress=
Включает трассировки ETW для описанных IPv4-адресов.
IPv4.Address разрешает трассировки, если фильтру
соответствует либо адрес источника, либо адрес назначения. Фильтры источников и назначений можно
использовать одновременно.
Примечание. Эти фильтры поставщиков поддерживают списки, диапазоны и отрицания.
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv4.Address=(2.0.0.0-3.0.0.0)
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv4.SourceAddress=(2.0.0.0,3.0.0.0)
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv4.DestinationAddress=!(2.0.0.0)

IPv6.Address=
IPv6.SourceAddress=
IPv6.DestinationAddress=
Включает трассировки ETW для описанных IPv6-адресов.
IPv6.Address разрешает трассировки, если фильтру соответствует либо адрес
источника, либо адрес назначения. Фильтры источников и назначений можно
использовать одновременно.
Примечание. Эти фильтры поставщиков поддерживают списки, диапазоны и отрицания.
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv6.Address=(2001::1-2001::ffff)
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv6.SourceAddress=(2001::1-2001::ffff)
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv6.DestinationAddress=!(2001::ffff)

RoutingDomain=
Включает захват пакетов для указанного домена маршрутизации.
Используйте "Get-NetCompartment" для просмотра списка доступных доменов маршрутизации.
Примечание. Этот фильтр поставщиков поддерживает списки и отрицания.
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes
RoutingDomain="{B1062982-2B18-4B4F-B3D5-A78DDB9CDD49}"
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes RoutingDomain="(,)"
Пример: netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes RoutingDomain=!"(,)"
Provider: Microsoft-Windows-TCPIP
TCP.AnyPort=, TCP.SourcePort=, TCP.DestinationPort=
Allows traces to be collected on ports specified by rules. Any
combination of the above filters can be applied. TCP.AnyPort will
allow traces to be collected if either the source or destination port
match.
Note: These provider filters support lists, ranges, and negations.
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes
TCP.SourcePort=80 TCP.DestinationPort=1234
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes TCP.AnyPort=(80,443)
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes TCP.SourcePort=!(900-1000)

ProcessId=
Enables ETW traces for the described process IDs.
Note: This provider filter supports ranges, lists, and negations.
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes ProcessId=987
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes ProcessId=(1,5,8,9)
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes ProcessId=!(100-200)

IPv4.Address=
IPv4.SourceAddress=
IPv4.DestinationAddress=
Enables ETW traces for the described IPv4 address or addresses.
IPv4.Address will allow traces if either the source or destination
address match the filter. Source and destination filters can be used
simultaneously.
Note: These provider filters support lists, ranges, and negations.
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv4.Address=(2.0.0.0-3.0.0.0)
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv4.SourceAddress=(2.0.0.0,3.0.0.0)
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv4.DestinationAddress=!(2.0.0.0)

IPv6.Address=
IPv6.SourceAddress=
IPv6.DestinationAddress=
Enables ETW traces for the described IPv6 address or addresses.
IPv6.Address will allow traces if either the source or destination
address match the filter. Source and destination filters can be used
simultaneously.
Note: These provider filters support lists, ranges, and negations.
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv6.Address=(2001::1-2001::ffff)
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv6.SourceAddress=(2001::1-2001::ffff)
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes IPv6.DestinationAddress=!(2001::ffff)

RoutingDomain=
Enables packet capture for the specified routing domain.
Use 'Get-NetCompartment' to list available routing domains.
Note: This provider filter supports lists and negations.
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes
RoutingDomain="{B1062982-2B18-4B4F-B3D5-A78DDB9CDD49}"
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes RoutingDomain="(,)"
e.g.netsh trace start
provider=Microsoft-Windows-TCPIP
providerFilter=Yes RoutingDomain=!"(,)"
6346
Примечание.
Использование фильтров поставщиков аналогично фильтрам захвата,
если не указано обратное. Используйте команду "netsh trace show CaptureFilterHelp",
чтобы просмотреть использование фильтров захвата
Note:
Provider filters usage is similar to Capture filters unless
stated otherwise. Use 'netsh trace show CaptureFilterHelp'
to display the capture filters' usage
6347
Фильтрацию поставщиков поддерживают следующие поставщики. Справку о
поставщике можно просмотреть при помощи следующих команд:

Microsoft-Windows-TCPIP
"netsh trace show providerFilterHelp Microsoft-Windows-TCPIP"

Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
"netsh trace show providerFilterHelp
Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture"
The following providers support provider filtering. Provider specific
help can be viewed with the following commands:

Microsoft-Windows-TCPIP
'netsh trace show providerFilterHelp Microsoft-Windows-TCPIP'

Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture
'netsh trace show providerFilterHelp
Microsoft-Windows-Ras-NdisWanPacketCapture'
6348
Моментальный снимок сети сделан.

Network snapshot complete.
6349
Система начинает делать моментальный снимок сети…

Starting network snapshot...
6401
Другие адаптеры %1:
Other adapter %1:
6402
Ethernet адаптер %1:
Ethernet adapter %1:
6403
Адаптер Token Ring %1:
Token Ring adapter %1:
6404
Адаптер FDDI %1:
FDDI adapter %1:
6405
Петлевой адаптер %1:
Loopback adapter %1:
6406
Адаптер PPP %1:
PPP adapter %1:
6407
Адаптер SLIP %1:
SLIP adapter %1:
6408
Туннельный адаптер %1:
Tunnel adapter %1:
6409
Адаптер беспроводной локальной сети %1:
Wireless LAN adapter %1:
6410
Неизвестный адаптер %1:
Unknown adapter %1:
6701Недопустимое значение "%2!s!" для параметра команды "%1!s!". Invalid value "%2!s!" for command option "%1!s!".
6702Недопустимое значение "%2!s!" для параметра команды "%1!s!".
 Invalid value "%2!s!" for command option "%1!s!".
6703Один или несколько параметров команды отсутствуют либо недопустимы.
 One or more parameters for the command are not correct or missing.
6704Файл "%1!s!" уже существует.
 File "%1!s!" already exists.
6705Трассирование сеанса уже выполняется.
 A tracing session is already in progress.
6706Не удалось запустить трассировку сеанса (ошибка=%1!d!).
 Failed to start the tracing session (error=%1!d!).
6707Циклическому режиму требуется ненулевой параметр MaxSize.
 Circular mode requires a non-zero MaxSize parameter.
6708В настоящее время трассировка сеансов не производится.
 There is no trace session currently in progress.
6709Не удалось остановить трассировку сеанса (ошибка=0x%1!x!).
 Failed to stop the tracing session (error=0x%1!x!).
6710"%1!s!" - недопустимый или неизвестный поставщик.
 '%1!s!' is not a valid or known provider.
6711Параметр Overwrite=yes не разрешен с режимом добавления.
 Overwrite=yes is not allowed with Append mode.
6712Не удается запустить драйвер записи входящих (ошибка =0x%1!x!).
 The inbox capture driver could not be started (error=0x%1!x!).
6714Приложение "%1!s!" заблокировало базу данных сетевой конфигурации.
Закройте это приложение и повторите попытку.
 The '%1!s!' application has locked the Network Configuration database.
Please close that application and try again.
6715"%1!s!" не является допустимым сценарием.
 '%1!s!' is not a valid scenario.
6716Сценарий "%1!s!" не удается добавить в сеанс трассировки (ошибка =0x%2!x!).
 The scenario '%1!s!' could not be added to the tracing session (error=0x%2!x!).
6717Поставщики записи пакетов не удается добавить в сеанс трассировки (ошибка =0x%1!x!).
 Packet Capture providers could not be added to the tracing session (error=0x%1!x!).
6718Не удалось добавить требуемый поставщик корреляции "%1!s!" в сеанс трассировки (ошибка = 0x%2!x!).
 The required correlation provider (%1!s!) could not be added to the tracing session (error=0x%2!x!).
6719Указанные ключевые слова недопустимы для поставщика "%1!s!".
 The specified keywords are not valid for the provider '%1!s!'.
6720Указанный уровень является недопустимым для поставщика "%1!s!".
 The specified level is not valid for the provider '%1!s!'.
6721Указанная файл "%1!s!" не существует.
 The specified file '%1!s!' does not exist.
6722Не удалось выполнить преобразование (ошибка=0x%1!x!).
 Conversion failed (error=0x%1!x!).
6723"%1!s!" не является допустимым оператором.
 '%1!s!' is not a valid operator.
6724"%1!s!" не является допустимым диапазоном.
 '%1!s!' is not a valid range.
6725%1!s! не является допустимым интерфейсом.
 %1!s! is not a valid interface.
6726"%1!s!" не является допустимым типом.
 '%1!s!' is not a valid type.
6727Использование фильтров захвата возможно только при включенном захвате.
 Capture filters are only allowed when capture is enabled.
6728Дополнительные сведения см. в "справке по трассировке %1!s!".
 See 'trace %1!s! help' for detailed help.
6729"%1!s!" является обязательным параметром.
 '%1!s!' is a required parameter.
6730Не удалось выполнить диагностику сети (ошибка=0x%1!x!).
 Network Diagnostics failed (error=0x%1!x!).
6731Запись реестра для "%1!s!" недопустима (ошибка =0x%2!x!).
 The registry entry for '%1!s!' is not valid (error=0x%2!x!).
6732Задание параметр Report=yes не допускается при указании параметра SaveSessionTrace=no.
 Report=yes is not allowed when SaveSessionTrace=no is specified.
6733"%1!ws!" не является допустимым вспомогательным классом или не может быть правильно
установлен.
 '%1!ws!' is not a valid helper class or may not be correctly
installed.
6734

6735Не удалось выполнить корреляцию (ошибка=0x%1!x!).
 Correlation failed (error=0x%1!x!).
6736
Активность "%1!s!" не найдена.
Activity "%1!s!" was not found.
6737Недопустимое значение "%2!s!" параметра команды "%1!s!" - Должен быть идентификатором GUID.
 Invalid value "%2!s!" for command option "%1!s!" - Must be a GUID.
6738Указанный путь "%1!s!" не существует.
 The specified path '%1!s!' does not exist.
6739Переключатель CaptureType разрешен только при включенном захвате.
 The CaptureType switch is only allowed when capture is enabled.
6740Этот тип захвата неприменим к архитектуре этой системы.
 This CaptureType is not applicable to this system's architecture.
6741Функция получения состояния виртуального коммутатора может быть включена только после установки роли Hyper-V.
 Virtual Switch capture can be enabled only after installing the Hyper-V role.
6742Сбой объединения трассировок (ошибка=0x%1!x!).
 Trace merge failed (error=0x%1!x!).
6743%1!s! не является допустимым доменом маршрутизации.
 %1!s! is not a valid routing domain.
6801Внимание: не удается остановить драйвер записи входящих (ошибка =0x%1!x!).
 Warning: The inbox capture driver could not be stopped (error=0x%1!x!).
6802Внимание: не удается сохранить данные сеанса (ошибка =0x%1!x!).
 Warning: Session information could not be saved (error=0x%1!x!).
6803Предупреждение: не удалось сгенерировать отчет (ошибка=0x%1!x!).
 Warning: Report generation failed (error=0x%1!x!).
6804Предупреждение. Экземпляр журнала ядра NT уже запущен.
Системные сведения не будут добавлены в файл трассировки.
 Warning: An instance of the 'NT Kernel Logger' is already running.
System information will not be added to the trace file.
6805Внимание: в файл трассировки не удается добавить системные данные (ошибка =0x%1!x!).
 Warning: System information could not be added to the trace file (error=0x%1!x!).
6806Внимание: не удается извлечь атрибуты класса модуля поддержки (ошибка =0x%1!08X!).
 Warning: Helper class attributes could not be retrieved (error=0x%1!08X!).
6807Предупреждение: Файл трассировки NDF недоступен.
 Warning: The NDF trace file is not available.
6808Предупреждение! Некоторые события не захвачены из-за большого их числа.
Рекомендуется использовать фильтры, чтобы уменьшить число событий
 Warning: Some events were not captured due to high volume of events.
Please consider using filters to reduce the volume
6809Внимание! В безопасном режиме возможность создания отчетов не поддерживается.
 Warning: Report generation is not supported in safe mode.
6810Внимание! В безопасном режиме возможность захвата пакетов не поддерживается.
 Warning: Packet capture is not supported in safe mode.
6901Выкл. Off
6902Вкл. On
6903%systemroot%\pla\Reports\Report.System.NetTrace.xml %systemroot%\pla\Reports\Report.System.NetTrace.xml
6904%systemroot%\pla\Rules\Rules.System.NetTrace.xml %systemroot%\pla\Rules\Rules.System.NetTrace.xml
6905Да Yes
6906Нет No
6907%systemroot%\system32\NetTrace.PLA.Diagnostics.xml %systemroot%\system32\NetTrace.PLA.Diagnostics.xml
6908Диагностика сети Network Diagnostics
6909Этот набор сборщиков данных собирает сетевую информацию на локальном компьютере. К собираемым данным относятся журналы трассировки сетевых компонентов, разделы реестра и системные сведения об оборудовании, которые могут помочь при устранении сетевых неполадок. This data collector set collects network related data on your local system. The data to be collected includes network component traces, registry keys, system hardware information that can help troubleshoot network related problems.
6910Сетевая трассировка Microsoft Windows Microsoft Windows Network Trace
6911Microsoft Microsoft
6912Сборщик сведений сети Network information collector
6913Отключено Disabled
0x30000001Пуск Start
0x30000002Стоп Stop
0x30000009Отправка Send
0x50000001Критическая ошибка Critical
0x50000002Ошибка Error
0x50000003Предупреждение Warning
0x50000004Сведения Information
0x50000005Подробно Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-Networking-Correlation Microsoft-Windows-Networking-Correlation
0x90000002Microsoft-Windows-Networking-Correlation/Диагностика Microsoft-Windows-Networking-Correlation/Diagnostic
0xB0000BB9Фиктивное событие для перечисления обычного уровня Dummy event for standard level enumeration
0xB000EA61Поставщик ресурса: %1 Контекст: %2 Source Provider: %1 Context: %2

EXIF

File Name:nettrace.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..sh-helper.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_426c654c764262fa\
File Size:62 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:62464
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Вспомогательная библиотека сетевой трассировки
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:nettrace.dll
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:nettrace.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is nettrace.dll.mui?

nettrace.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file nettrace.dll (Вспомогательная библиотека сетевой трассировки).

File version info

File Description:Вспомогательная библиотека сетевой трассировки
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:nettrace.dll
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:nettrace.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200