| 1 | HTTP |
HTTP Service |
| 2 | HTTP Service |
HTTP Service |
| 3 | Ensemble de compteurs du service HTTP |
Set of HTTP service counters |
| 5 | NbreURIenCache |
CurrentUrisCached |
| 6 | CurrentUrisCached |
CurrentUrisCached |
| 7 | Nombre total d’URI actuellement mis en cache par le noyau |
Total number of URIs currently cached by the kernel |
| 9 | TotalURIenCache |
TotalUrisCached |
| 10 | TotalUrisCached |
TotalUrisCached |
| 11 | Nombre total d’URI ajoutés au noyau depuis le démarrage du service |
Total number of URIs added to the kernel since service startup |
| 13 | NbreRéussitesdansCacheUri |
UriCacheHits |
| 14 | UriCacheHits |
UriCacheHits |
| 15 | Nombre total de recherches réussies dans le cache URI du noyau |
Total number of successful lookups in the kernel URI cache |
| 17 | NbreÉchecsdansCacheUri |
UriCacheMisses |
| 18 | UriCacheMisses |
UriCacheMisses |
| 19 | Nombre total de recherches infructueuses dans le cache URI du noyau |
Total number of unsuccessful lookups in the kernel URI cache |
| 21 | NbreVidagesdansCacheUri |
UriCacheFlushes |
| 22 | UriCacheFlushes |
UriCacheFlushes |
| 23 | Nombre total de vidages (complets ou partiels) du cache URI du noyau depuis le démarrage du service |
Total number of kernel URI cache flushes (complete or partial) since service startup |
| 25 | TotalVidagesdansCacheUri |
TotalFlushedUris |
| 26 | TotalFlushedUris |
TotalFlushedUris |
| 27 | Nombre total d’URI supprimés du cache URI du noyau depuis le démarrage du service |
Total number of URIs that have been removed from the kernel URI cache since service startup |
| 29 | Groupe d’URL du service HTTP |
HTTP Service Url Groups |
| 30 | HTTP Service Url Groups |
HTTP Service Url Groups |
| 31 | Ensemble de compteurs propres au groupe d’URL |
Set of URL Group-specific counters |
| 33 | DébitEnvoiBytes |
BytesSentRate |
| 34 | BytesSentRate |
BytesSentRate |
| 35 | Débit d’envoi des données par le service HTTP pour ce site |
Rate of sending data by HTTP service for this site |
| 37 | DébitRéceptionBytes |
BytesReceivedRate |
| 38 | BytesReceivedRate |
BytesReceivedRate |
| 39 | Débit de données reçues par le service HTTP pour ce site |
Rate of received data by HTTP service for this site |
| 41 | DébitTransfertBytes |
BytesTransferredRate |
| 42 | BytesTransferredRate |
BytesTransferredRate |
| 43 | Débit total d’octets transférés (envoyés et reçus) par le service HTTP pour ce site |
Rate of total bytes transferred (sent and received) by HTTP service for this site |
| 45 | ConnexionsActuelles |
CurrentConnections |
| 46 | CurrentConnections |
CurrentConnections |
| 47 | Nombre de connexions actuelles établies pour ce site |
Number of current connections established for this site |
| 49 | ConnexionsMax |
MaxConnections |
| 50 | MaxConnections |
MaxConnections |
| 51 | Nombre maximal de connexions simultanées établies pour ce site |
Maximum number of concurrent connections established for this site |
| 53 | TentativesConnexion |
ConnectionAttempts |
| 54 | ConnectionAttempts |
ConnectionAttempts |
| 55 | Fréquence des tentatives de connexion effectuées pour ce site |
Rate at which connection attempts are being made for this site |
| 57 | DemandesGET |
GetRequests |
| 58 | GetRequests |
GetRequests |
| 59 | Fréquence des demandes de méthode GET effectuées pour ce site |
Rate at which GET method requests are made for this site |
| 61 | DemandesHEAD |
HeadRequests |
| 62 | HeadRequests |
HeadRequests |
| 63 | Fréquence des demandes de méthode HEAD effectuées pour ce site |
Rate at which HEAD method requests are made for this site |
| 65 | TotalDemandes |
AllRequests |
| 66 | AllRequests |
AllRequests |
| 67 | Nombre total de demandes HTTP effectuées pour ce site |
Total number of HTTP requests made for this site |
| 69 | Files d’attente de demande de service HTTP |
HTTP Service Request Queues |
| 70 | HTTP Service Request Queues |
HTTP Service Request Queues |
| 71 | Ensemble de compteurs de file d’attente de demandes |
Set of request queue counters |
| 73 | TailleActuelleFileAttente |
CurrentQueueSize |
| 74 | CurrentQueueSize |
CurrentQueueSize |
| 75 | Nombre de demandes dans la file d’attente |
Number of requests in the queue |
| 77 | AgeMaxFileAttente |
MaxQueueItemAge |
| 78 | MaxQueueItemAge |
MaxQueueItemAge |
| 79 | Âge de la plus ancienne demande de la file d’attente |
Age of the oldest request in the queue |
| 81 | FréquenceArrivée |
ArrivalRate |
| 82 | ArrivalRate |
ArrivalRate |
| 83 | Fréquence d’arrivée des demandes dans la file d’attente |
Rate at which requests are arriving in the queue |
| 85 | FréquenceRefus |
RejectionRate |
| 86 | RejectionRate |
RejectionRate |
| 87 | Fréquence de refus des demandes dans la file d’attente |
Rate at which requests are rejected from the queue |
| 89 | NbreDemandesRefusées |
RejectedRequests |
| 90 | RejectedRequests |
RejectedRequests |
| 91 | Nombre total de demandes refusées de la file d’attente |
Total number of requests rejected from the queue |
| 93 | FréquenceCorrespondancesCache |
CacheHitRate |
| 94 | CacheHitRate |
CacheHitRate |
| 95 | Fréquence des correspondances dans le cache pour la file d’attente |
Rate of cache hits for the queue |
| 201 | Ce service implémente le protocole http (HypertText Transfer Protocol). Si ce service est désactivé, tous les services qui en dépendent explicitement ne pourront pas démarrer. |
This service implements the hypertext transfer protocol (HTTP). If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 202 | Résoudre les problèmes de connectivité Web côté serveur |
Troubleshoot server-side web connectivity issues |
| 0x10000001 | Indicateur sur tous les événements HTTP relatifs à l’installation du service |
Flagged on all HTTP events dealing with service setup |
| 0x10000002 | Indicateur sur tous les événements HTTP relatifs au traitement des demandes |
Flagged on all HTTP events dealing with request processing |
| 0x10000003 | Indicateur sur tous les événements HTTP relatifs à la gestion des réponses |
Flagged on all HTTP events dealing with response handling |
| 0x10000004 | Indicateur sur tous les événements HTTP relatifs aux points terminaux |
Flagged on all HTTP events dealing with endpoints |
| 0x10000005 | Indicateur sur tous les événements HTTP se produisant sur une connexion |
Flagged on all HTTP events occurring on a connection |
| 0x10000006 | Indicateur sur tous les événements HTTP relatifs au cache URI |
Flagged on all HTTP events dealing with URI cache |
| 0x10000007 | Indicateur sur tous les événements HTTP déclenchés sur un groupe d’URL |
Flagged on all HTTP events triggered on a URL group |
| 0x10000008 | Indicateur sur tous les événements HTTP déclenchés sur une session de serveur |
Flagged on all HTTP events triggered on a server session |
| 0x10000009 | Indicateur sur tous les événements HTTP déclenchés sur une file d’attente de demandes |
Flagged on all HTTP events triggered on a request queue |
| 0x1000000A | Indicateur sur tous les événements HTTP gérant les interactions SSL |
Flagged on all HTTP events handling SSL interactions |
| 0x1000000B | Indicateur sur tous les événements HTTP gérant l’authentification (SSPI) et le cache d’authentification |
Flagged on all HTTP events handling authentication (SSPI) and authentication cache |
| 0x1000000C | Indicateur sur tous les événements HTTP relatifs aux activités du journal des erreurs |
Flagged on all HTTP events dealing with error log activities |
| 0x1000000D | Indicateur sur tous les événements HTTP définissant, redéfinissant ou déclenchant les délais d’expiration |
Flagged on all HTTP events setting/resetting/triggering timeouts |
| 0x1000000E | Indicateur sur tous les événements HTTP relatifs aux paramètres des pilotes globaux |
Flagged on all HTTP events dealing with global driver settings |
| 0x1000000F | Indicateur sur tous les événements HTTP du pool de threads |
Flagged on all HTTP events in thread pool |
| 0x11000001 | Marqué sur toutes les transactions HTTP |
Flagged on all HTTP transactions |
| 0x1100002A | Marqué sur tous les événements HTTP relatifs à d’éventuelles informations d’identification personnelles |
Flagged on all HTTP events dealing with potential personally identifiable information |
| 0x12000038 | Classique |
Classic |
| 0x13000034 | SQM |
SQM |
| 0x3000000B | DemandeReçue |
RecvReq |
| 0x3000000C | Analyser |
Parse |
| 0x3000000D | Remettre |
Deliver |
| 0x3000000E | RéponseReçue |
RecvResp |
| 0x3000000F | DernièreRéponseReçue |
RecvRespLast |
| 0x30000010 | CorpsReçu |
RecvBody |
| 0x30000011 | DernierCorpsReçu |
RecvBodyLast |
| 0x30000012 | DernièreRéponseRapide |
FastRespLast |
| 0x30000013 | RéponseRapide |
FastResp |
| 0x30000014 | MisEnCacheEtEnvoi |
CachedAndSend |
| 0x30000015 | EnvoiRapide |
FastSend |
| 0x30000016 | EnvoiNul |
ZeroSend |
| 0x30000017 | ErreurEnvoi |
SndError |
| 0x30000018 | ErreurDernierEnvoi |
LastSndError |
| 0x30000019 | CacheBatterieEnService |
SrvdFrmCache |
| 0x3000001A | MisEnCacheNonModifié |
CachedNotModified |
| 0x3000001B | URLRéservée |
ResvUrl |
| 0x3000001C | Connexion |
ConnConnect |
| 0x3000001D | FermetureConnexion |
ConnClose |
| 0x3000001E | NettoyageConnexion |
ConnCleanup |
| 0x3000001F | ModifierPropriétésGroupeURL |
ChgUrlGrpProp |
| 0x30000020 | ModifierPropriétésSessionServeur |
ChgSrvSesProp |
| 0x30000021 | ModifierPropriétésFileAttenteDemandes |
ChgReqQueueProp |
| 0x30000022 | AjouterURL |
AddUrl |
| 0x30000023 | SupprimerURL |
RemUrl |
| 0x30000024 | SupprimerToutesURL |
RemAllUrls |
| 0x30000025 | EntréeCacheAjoutée |
AddedCacheEntry |
| 0x30000026 | ÉchecAjoutEntréeCache |
AddCacheEntryFailed |
| 0x30000027 | CacheVidé |
FlushedCache |
| 0x30000028 | ÉvénémentConnexionSSL |
SslConnEvent |
| 0x30000029 | InitialisationNégociationSSL |
SslInitiateHandshake |
| 0x3000002A | NégociationSSLTerminée |
SslHandshakeComplete |
| 0x3000002B | InitialisationCertificatClientRéceptionSSL |
SslInititateSslRcvClientCert |
| 0x3000002C | ÉchecCertificatClientRéceptionSSL |
SslRcvClientCertFailed |
| 0x3000002D | DonnéesSSLBrutesReçues |
SslRcvdRawData |
| 0x3000002E | DonnéesSSLFluxRemises |
SslDlvrdStreamData |
| 0x3000002F | DonnéesSSLFluxAcceptées |
SslAcceptStreamData |
| 0x30000031 | LireEntréeListeIP |
ReadIpListEntry |
| 0x30000032 | InformationsIdentificationSSLCréées |
CreatedSslCred |
| 0x30000033 | EnvoiTerminé |
SendComplete |
| 0x30000034 | AppelSSPI |
SspiCall |
| 0x30000035 | EntréeCacheAuthentificationAjoutée |
AuthCacheEntryAdded |
| 0x30000036 | EntréeCacheAuthentificationLibérée |
AuthCacheEntryFreed |
| 0x30000037 | IDConnexionAffecté |
ConnIdAssgn |
| 0x30000038 | RéinitialisationJeuFluxQoS |
QosFlowSetReset |
| 0x30000039 | ÉchecConfigurationJournalisation |
LoggingConfigFailed |
| 0x3000003A | ConfigurationJournalisation |
LoggingConfig |
| 0x3000003B | ÉchecCréationFichierJournal |
LogFileCreateFailed |
| 0x3000003C | CréationFichierJournal |
LogFileCreate |
| 0x3000003D | ÉcritureFichierJournal |
LogFileWrite |
| 0x3000003E | ÉchecDemandeAnalyse |
ParseRequestFailed |
| 0x3000003F | ConnexionExpiré |
ConnTimedOut |
| 0x30000042 | ÉchecCréationPointTerminaisonSSL |
SslEndpointCreationFailed |
| 0x30000043 | ÉvénementDéconnexionSSL |
SslDisconnEvent |
| 0x30000044 | DemandeDéconnexionSSL |
SslDisconnReq |
| 0x30000045 | MessageDescellementSLL |
SslUnsealMsg |
| 0x30000046 | ÉchecDemandeInfosConnexionSSL |
SslQueryConnInfoFailed |
| 0x30000047 | ConfigurationPointTerminaisonSSLIntrouvable |
SslEndpointConfigNotFound |
| 0x30000048 | AscSSL |
SslAsc |
| 0x30000049 | MessageScellementSSL |
SslSealMsg |
| 0x3000004A | DemandeRejetée |
RequestRejected |
| 0x3000004B | DemandeAnnulée |
RequestCancelled |
| 0x3000004C | ÉchecProcédureAjoutÀChaud |
HotAddProcFailed |
| 0x3000004D | ProcédureAjoutÀChaudRéussie |
HotAddProcSucceeded |
| 0x3000004E | InitialisationFluxRéponsesUtilisateur |
UserResponseFlowInit |
| 0x3000004F | InitialisationFluxRéponsesEnCache |
CachedResponseFlowInit |
| 0x30000050 | ÉchecInitialisationFlux |
FlowInitFailed |
| 0x30000051 | DéfinirFluxConnexion |
SetConnectionFlow |
| 0x30000052 | DemandeAssociéeÀFluxConfiguration |
RequestAssociatedToConfigurationFlow |
| 0x30000053 | ÉchecFluxConnexion |
ConnectionFlowFailed |
| 0x30000054 | TraitementPlageRéponsesOK |
ResponseRangeProcessingOK |
| 0x30000055 | CommencerCréationTranches |
BeginBuildingSlices |
| 0x30000056 | EnvoyerContenuCacheTranches |
SendSliceCacheContent |
| 0x30000057 | TranchesMisesEnCacheCorrespondentContenu |
CachedSlicesMatchContent |
| 0x30000058 | FusionnerTranchesDansCache |
MergeSlicesToCache |
| 0x30000059 | EnvoiPlageCachePlat |
FlatCacheRangeSend |
| 0x3000005A | ParamètresASCLiaisonCanal |
ChannelBindAscParams |
| 0x3000005B | VérificationLiaisonServiceTerminée |
ServiceBindCheckComplete |
| 0x3000005C | CaptureConfigurationLiaisonCanal |
ChannelBindConfigCapture |
| 0x3000005D | ConfigurationLiaisonCanalParRéponse |
ChannelBindPerResponseConfig |
| 0x3000005E | UtiliserFluxQoSBaséSurStratégie |
UsePolicyBasedQoSFlow |
| 0x3000005F | ExtensionPoolThreads |
ThreadPoolExtension |
| 0x30000060 | ThreadPrêt |
ThreadReady |
| 0x30000061 | SuppressionPoolThreads |
ThreadPoolTrim |
| 0x30000062 | ThreadSupprimé |
ThreadGone |
| 0x30000063 | SniParsed |
SniParsed |
| 0x30000064 | InitierModeOpaque |
InitiateOpaqueMode |
| 0x30000065 | PointdeTerminaisonAutoGénéré |
EndpointAutoGenerated |
| 0x30000066 | PointdeTerminaisonAutoGénéréSupprimé |
AutoGeneratedEndpointDeleted |
| 0x30000067 | ConfigPointdeTerminaisonSsiTrouvé |
SslEndpointConfigFound |
| 0x30000068 | SslEndpointConfigRejected |
SslEndpointConfigRejected |
| 0x33000002 | Arrêter |
Stop |
| 0x40003A9F | La réservation de l’espace de nom identifié par le préfixe d’URL %2 a été correctement ajoutée. |
Reservation for namespace identified by URL prefix %2 was successfully added. |
| 0x40003AA0 | La réservation de l’espace de nom identifié par le préfixe d’URL %2 a été correctement supprimée. |
Reservation for namespace identified by URL prefix %2 was successfully deleted. |
| 0x40003AA7 | Impossible de convertir toutes les entrées dans la liste IP d’écoute uniquement. Le pilote va écouter sur toutes les interfaces disponibles. |
Unable to convert all entries on IP Listen-Only list. Driver will listen on all available interfaces. |
| 0x50000002 | Erreur |
Error |
| 0x50000003 | Avertissement |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x70000001 | Tâche de suivi des demandes HTTP |
HTTP Request Trace Task |
| 0x70000003 | Tâche de suivi de l’installation HTTP |
HTTP Setup Trace Task |
| 0x70000004 | Tâche de suivi des connexions HTTP |
HTTP Connection Trace Task |
| 0x70000005 | Tâche de suivi des propriétés de configuration HTTP |
HTTP Configuration Property Trace Task |
| 0x70000006 | Tâche de suivi de l’authentification HTTP |
HTTP Authentication Trace Task |
| 0x70000007 | Tâche de suivi de SSL HTTP |
HTTP SSL Trace Task |
| 0x70000008 | Tâche de suivi du cache HTTP |
HTTP Cache Trace Task |
| 0x70000009 | Tâche de suivi de la journalisation HTTP |
HTTP Logging Trace Task |
| 0x7000000A | Tâche de suivi du délai d’attente HTTP |
HTTP Timeout Trace Task |
| 0x7000000B | Tâche des paramètres globaux des pilotes HTTP |
HTTP Driver Global Settings Task |
| 0x7000000C | Pool de threads HTTP |
HTTP Thread Pool |
| 0x80003AAB | L’hôte %2 s’est éteint en raison du changement dans la liste IP d’écoute uniquement. |
The host %2 has gone down as a result of the change in the IP Listen-Only list. |
| 0x80003AAC | L’hôte %2 s’est allumé en raison du changement dans la liste IP d’écoute uniquement. |
The host %2 has come up as a result of the change in the IP Listen-Only list. |
| 0x80003BC4 | Paramètres de certificat SSL supprimés pour le point de terminaison : %2. |
SSL Certificate Settings deleted for endpoint : %2 . |
| 0x80003BC5 | Paramètres de certificat SSL créés par un processus administrateur pour le point de terminaison : %2. |
SSL Certificate Settings created by an admin process for endpoint : %2 . |
| 0x80003BC6 | Les paramètres du certificat SSL ont été mis à jour par un processus administrateur pour le point de terminaison : %2 . |
SSL Certificate Settings updated by an admin process for endpoint : %2 . |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HttpService |
Microsoft-Windows-HttpService |
| 0x90000002 | Canal du service HTTP |
HTTP Service Channel |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-HttpLog |
Microsoft-Windows-HttpLog |
| 0x91000002 | Canal de journal HTTP |
HTTP Log Channel |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-HttpEvent |
Microsoft-Windows-HttpEvent |
| 0x92000002 | Système |
System |
| 0xB0000001 | Demande reçue (ID de demande %1) sur la connexion (ID de connexion %2) à partir de l’adresse distante %4. |
Request received (request ID %1) on connection (connection ID %2) from remote address %4. |
| 0xB0000002 | Demande analysée (pointeur de demande %1, méthode %2) avec l’URI %3. |
Parsed request (request pointer %1, method %2) with URI %3. |
| 0xB0000003 | Demande transmise à l’application serveur (pointeur de demande %1, ID de demande %2, ID de site %3) à partir de la file de demandes %4 pour l’URI %5 avec l’état %6. |
Delivered request to server application (request pointer %1, request ID %2, site ID %3) from request queue %4 for URI %5 with status %6. |
| 0xB0000004 | L’application serveur a transmis la réponse (ID de demande %1, ID de connexion %2, méthode %4, longueur d’en-tête %5, nombre de segments d’entité %6, stratégie de cache %7) avec le code d’état %3. |
Server application passed response (request ID %1, connection ID %2, method %4, header length %5, number of entity chunks %6, cache policy %7) with status code %3. |
| 0xB0000005 | L’application serveur a transmis la dernière réponse (correspond à l’ID de demande %1). |
Server application passed the last response (corresponding to request ID %1). |
| 0xB0000006 | L’application serveur a transmis le corps d’entité pour l’ID de demande %1 (ID de connexion %2). |
Server application passed entity body for request ID %1 (connection ID %2). |
| 0xB0000007 | L’application serveur a transmis le dernier corps d’entité pour l’ID de demande %1. |
Server application passed the last entity body for request ID %1. |
| 0xB000000A | Réponse prête pour l’envoi (correspond à l’ID de demande %1) avec le code d’état %2. |
Response ready for send (corresponding to request ID %1) with status code %2. |
| 0xB000000B | Réponse mise en cache (correspond à l’ID de demande %1) avec le code d’état %2. Réponse à envoyer. |
Cached the response (corresponding to request ID %1) with status code %2. Response to be sent. |
| 0xB000000C | Dernière réponse mise en file d’attente (correspond à l’ID de demande %1) pour l’envoi. Code d’état : %2. |
Queued last response (corresponding to request ID %1) for sending. Status code is %2. |
| 0xB000000D | Réponse envoyée (correspond à l’ID de demande %1) avec le code d’état %2. Si la déconnexion est nécessaire, une demande TCP FIN a été envoyée. |
Response sent (corresponding to request ID %1) with status code %2. If disconnect is required, a TCP FIN has been sent. |
| 0xB000000E | Une erreur s’est produite lors de l’envoi de la dernière réponse (correspond à l’ID de demande %1) avec le code d’état %2. Une demande TCP Reset a été envoyée. |
Error occurred while sending the last response (corresponding to request ID %1) with status code %2. A TCP Reset has been sent. |
| 0xB000000F | L’erreur %3 s’est produite lors de l’envoi (correspond à l’ID de demande %1). Une demande TCP Reset sera envoyée. |
Error %3 occurred while sending (corresponding to request ID %1). A TCP Reset will be sent. |
| 0xB0000010 | Réponse (pointeur de demande %1, ID de site %2, nombre d’octets %3) mise en file d’attente pour l’envoi à partir du cache. |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3) queued for sending from the cache. |
| 0xB0000011 | Réponse (pointeur de demande %1, ID de site %2, nombre d’octets %3) mise en file d’attente pour l’envoi avec le code d’état 304 (cache non modifié). |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3) queued for sending with status code 304 (cache not modified). |
| 0xB0000012 | Tentative de réservation de l’URL (%1). État %2. |
Attempted to reserve URL (%1). Status %2. |
| 0xB0000013 | Liste d’écoutes IP lue pour l’adresse IP %1. |
Successfully read the IP listen list for IP address %1. |
| 0xB0000014 | Informations d’identification SSL créées pour l’adresse IP et le port %3. |
SSL credentials for IP address and port %3 successfully created. |
| 0xB0000015 | Nouvelle connexion créée (adresse IP locale %3 et adresse distante %5). |
New connection created (local IP address %3 and remote address %5). |
| 0xB0000016 | ID de connexion (%2) attribué à la connexion et la demande (ID de demande %1) sera analysée. |
Connection ID (%2) assigned to connection and request (request ID %1) will be parsed. |
| 0xB0000017 | Le client a fermé la connexion (pointeur de connexion %1). État de fermeture par TCP Reset : %2. |
Client closed the connection (connection pointer %1). Status of whether closed by TCP Reset: %2. |
| 0xB0000018 | Nettoyage de la connexion (pointeur de connexion %1) démarré en raison de l’envoi d’une demande TCP Reset, de la réception d’une demande TCP Reset ou après échange mutuel de demande TCP Fin. |
Connection (connection pointer %1) cleanup started due to either the sending of a TCP Reset, receiving of a TCP Reset, or after the mutual exchange of TCP Fins. |
| 0xB0000019 | Entrée ajoutée (URI %1) au cache. |
Successfully added entry (URI %1) to cache. |
| 0xB000001A | Impossible d’ajouter une entrée (URI %1) au cache. État : %2. |
Failed to add an entry (URI %1) to the cache. Status: %2. |
| 0xB000001B | Entrée supprimée (URI %1) du cache. |
Flushed entry (URI %1) from the cache. |
| 0xB000001C | Tentative de définition de la propriété de groupe d’URL : %1. État : %2. |
Attempted to set URL group property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001D | Tentative de définition de la propriété de session serveur : %1. État : %2. |
Attempted to set server session property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001E | Tentative de définition de la propriété de file d’attente de demandes : %1. État : %2. |
Attempted to set request queue property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001F | Tentative d’ajout de l’URL (%2) au groupe d’URL (%1). État : %3. |
Attempted to add URL (%2) to URL group (%1). Status: %3. |
| 0xB0000020 | URL (%2) supprimée du groupe d’URL (%1). |
Removed URL (%2) from URL group (%1). |
| 0xB0000021 | Toutes les URL sont supprimées du groupe d’URL %1. |
Removed all URLs from URL group %1. |
| 0xB0000022 | Initialisation de la connexion SSL. |
Initiating SSL connection. |
| 0xB0000023 | Initialisation de la négociation SSL. |
Initiating SSL handshake. |
| 0xB0000024 | Négociation SSL terminée avec l’état : %1. |
SSL handshake completed with status: %1. |
| 0xB0000025 | L’application serveur tente de recevoir le certificat client SSL, qui sera transmis s’il est disponible. Si le certificat client n’est pas disponible, une nouvelle négociation sera initialisée. |
Server application is attempting to receive the SSL client certificate, which will be provided if available. If the client certificate is not available, a renegotiation will be initiated. |
| 0xB0000026 | La réception du certificat client a échoué avec l’état : %1. |
Attempt by server application to receive client certificate failed with status: %1. |
| 0xB0000027 | Données SSL brutes disponibles pour le traitement. |
Raw SSL data is available for processing. |
| 0xB0000028 | Données SSL déchiffrées disponibles pour le traitement. |
Decrypted SSL data is available for processing. |
| 0xB0000029 | Données texte en clair transmises pour le chiffrement. |
Passed plaintext data for encryption. |
| 0xB000002B | L’authentification du client a réussi (sur l’ID de connexion %1). Type d’authentification %2. État de sécurité : %3. |
Attempt (on connection ID %1) to authenticate client completed. Authentication type %2. Security status: %3. |
| 0xB000002C | Tentative d’ajout de l’entrée au cache d’authentification %2. État : %4. |
Attempted to add entry to the %2 authentication cache. Status: %4. |
| 0xB000002D | Entrée supprimée du cache d’authentification. |
Entry successfully removed from the authentication cache. |
| 0xB000002E | Flux QoS associé à la connexion (ID de connexion %1). Accélération de la bande passante : %2 octets par seconde. |
Successfully associated QoS flow with connection (connection ID %1). Bandwidth throttled to: %2 Bytes per second. |
| 0xB000002F | Impossible de configurer l’enregistrement %2 (répertoire %4). État : %1. |
Failed to configure the %2 logging (directory %4), Status: %1. |
| 0xB0000030 | Enregistrement %2 configuré (répertoire %5). |
Successfully configured %2 logging (directory %5). |
| 0xB0000031 | Impossible de créer le fichier journal %2 %5. État : %1. |
Failed to create %2 log file %5. Status: %1. |
| 0xB0000032 | Nouveau fichier journal %2 %5 créé. |
Successfully created new %2 log file %5. |
| 0xB0000033 | Entrée écrite dans le fichier journal %3. |
Entry has been written to %3 log file. |
| 0xB0000034 | L’analyse de la demande (ID de demande %2) a échoué. Raison : %3. La demande n’est peut-être pas compatible avec HTTP/1.1. |
Parsing of request (request ID %2) failed due to reason: %3. Request may not be compliant with HTTP/1.1. |
| 0xB0000035 | Le minuteur HTTP %3 a expiré. La connexion sera réinitialisée. |
HTTP timer %3 expired. The connection will be reset. |
| 0xB0000038 | Impossible d’acquérir le handle des informations d’identification SSL. L’échec sera enregistré dans le journal des événements. État de sécurité : %2. |
Failed to acquire handle for SSL credentials. Failure will be event logged. Security status: %2. |
| 0xB0000039 | La connexion SSL sera déconnectée en tant que connexion initialisée par le client. |
SSL connection will be disconnected as initiated by the client. |
| 0xB000003A | La connexion SSL sera déconnectée en tant que connexion initialisée par l’application serveur. État : %2. |
SSL connection will be disconnected as initiated by the server application. Status: %2. |
| 0xB000003B | Impossible de déchiffrer les données SSL. État de sécurité : %2. |
Attempt to decrypt SSL data failed. Security status: %2. |
| 0xB000003C | La requête de paramètres de connexion SSL a échoué. État de sécurité : %2. La connexion sera réinitialisée. |
Query for SSL connection parameters failed. Security status: %2. Connection will be reset. |
| 0xB000003D | Point de terminaison SSL introuvable pour la connexion entrante de l’adresse IP locale et du port %3. |
Cannot find SSL endpoint for inbound connection for local IP address and port %3. |
| 0xB000003E | Échec de la négociation SSL. État de sécurité : %2. |
Attempt to perform SSL handshake failed. Security status: %2. |
| 0xB000003F | Impossible de chiffrer les données SSL. État de sécurité : %2. |
Attempt to encrypt SSL data failed. Security status: %2. |
| 0xB0000040 | Demande (ID de demande %1) rejetée. Raison : %2. |
Request (request ID %1) rejected due to reason: %2. |
| 0xB0000041 | L’application a annulé le traitement de sa demande (ID de demande %1). |
Server application canceled the processing of its request (request ID %1). |
| 0xB0000042 | Http.sys n’a pas pu traiter l’ajout à chaud d’un processeur. Numéro du processeur : %1, raison : %2, état : %3. |
Http.sys failed to process CPU hot-add. Processor number: %1, reason: %2, status: %3. |
| 0xB0000043 | Informations sur l’ajout à chaud : UxNumberOfProcessors actuel : %1, commentaire : %2. |
Hot-add information: Current UxNumberOfProcessors: %1, comment: %2. |
| 0xB0000044 | Flux QoS initialisé : descripteur de flux %1, bande passante %2, bande passante maximale %3, taille des rafales %4 |
Initialized QoS flow: FlowHandle %1, bandwidth %2, peak bandwidth %3, burst size %4 |
| 0xB0000046 | Échec de l’initialisation du flux QoS : bande passante %1, bande passante maximale %2, taille des rafales %3, état %4 |
QoS flow initialization failed: bandwidth %1, peak bandwidth %2, burst size %3, status %4 |
| 0xB0000047 | Définition du flux : Connexion %1, HandleFlux %2 |
Setting flow: Connection %1, FlowHandle %2 |
| 0xB0000048 | Assigner au flux QoS de configuration : descripteur de flux %1 |
Assign to Configuration QoS Flow: FlowHandle %1 |
| 0xB0000049 | Échec de la [re]définition du flux QoS : connexion %1, descripteur de flux %2, état %3 |
[re]Setting QoS Flow failed: Connection %1, FlowHandle %2, status %3 |
| 0xB000004A | Traitement des plages de réponses effectué. Demande %1, taille du contenu des réponses %2, plages %3 (%4-%5, %6-%7,...) |
Response range processing done. Req. %1, response content size %2, ranges %3 (%4-%5, %6-%7,...) |
| 0xB000004B | Commencer à créer des tranches. Demande %1, tranches %2 (%3,%4,...), plages %5 (%6-%7, %8-%9,...) |
Begin building slices. Req. %1, slices %2 (%3,%4,...), ranges %5 (%6-%7, %8-%9,...) |
| 0xB000004C | Envoyer les tranches mises en cache. Demande %1, entrée de cache %2, tranches %3 (%4,%5,...), plages %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
Send cached slices. Req. %1, CacheEntry %2, slices %3 (%4,%5,...), ranges %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
| 0xB000004D | Les tranches mises en cache correspondent au contenu. Demande %1, entrée de cache %2, tranches %3 (%4,%5,...), plages %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
Cached slices match content. Req. %1, CacheEntry %2, slices %3 (%4,%5,...), ranges %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
| 0xB000004E | Fusionner les tranches dans le cache. Entrée de cache %1, tranches à fusionner %2, tranches à mettre en cache %3 |
Merge slices to cache. CacheEntry %1, slices to merge %2, slices to cache %3 |
| 0xB000004F | Envoi d’une plage à partir d’une entrée de cache plate. Entrée de cache %1, plage %2-%3 |
Sending range from flat cache entry. CacheEntry %1, range %2-%3 |
| 0xB0000050 | Paramètres ASC de la liaison de canal : connexion %1, tampons %2, indicateurs %3 |
Channel bind ASC parameters: connection %1, buffers %2, flags %3 |
| 0xB0000051 | Vérification de la liaison de service effectuée. Connexion %1, contexte %2-%3, état %4, cible %5 |
Service bind check done. Connection %1, Context %2-%3, status %4, target %5 |
| 0xB0000052 | Capture de la configuration de la liaison de canal. Sécurisation renforcée %1, indicateurs %2, nombre de services %3 |
Captured channel bind config. Hardening %1, flags %2, service count %3 |
| 0xB0000053 | La configuration de réponse de la liaison de canal remplace %1 |
Channel bind response config overwrites %1 |
| 0xB0000054 | QoS basée sur la stratégie : connexion %1, descripteur de flux %2 |
Policy-Based QoS: Connection %1, FlowHandle %2 |
| 0xB0000055 | Extension du pool de threads. Type de pool : %1, pools actifs : %2. |
Thread pool extension. Pool type: %1, active pools: %2. |
| 0xB0000056 | Thread prêt. Type de pool : %1, pools actifs : %2, nombre de threads : %3 |
Thread ready. Pool type: %1, active pools: %2, thread count: %3 |
| 0xB0000057 | Suppression du pool de threads. Type de pool : %1, pools actifs : %2. |
Thread pool trim. Pool type: %1, active pools: %2. |
| 0xB0000058 | Thread supprimé. Type de pool : %1, pools actifs : %2, nombre de threads : %3 |
Thread gone. Pool type: %1, active pools: %2, thread count: %3 |
| 0xB0000059 | SNI analysé pour la connexion : %1 avec le statut : %2 |
SNI parsed for connection: %1 with status: %2 |
| 0xB000005A | La demande %1 a lancé le mode opaque |
Request %1 has initated opaque mode |
| 0xB000005B | Point de terminaison généré automatiquement pour %2 |
Endpoint auto-generated for %2 |
| 0xB000005C | Suppression du point de terminaison généré automatiquement pour %2 |
Deleted auto-generated endpoint for %2 |
| 0xB000005D | Connexion entrante pour IP : %3, SNI : %4. Point de terminaison SSL détecté : %5 |
Inbound connection for IP: %3, SNI: %4. SSL endpoint found: %5 |
| 0xB000005E | La connexion SSL avec l'adresse IP locale et le port %2 a été rejetée en raison d'une stratégie de configuration. |
SSL connection with local IP address and port %2 rejected due to configuration policy. |
| 0xB0010010 | Réponse (pointeur de demande %1, correspondant à l’ID de demande %4, ID de site %2, nombre d’octets %3, codage %5) mise en file d’attente pour être envoyée à partir du cache. |
Response (request pointer %1, corresponding to request ID %4, site ID %2, number of bytes %3, encoding %5) queued for sending from the cache. |
| 0xB0010011 | Réponse (pointeur de demande %1, ID de site %2, nombre d’octets %3, codage %5) mise en file d’attente pour l’envoi avec le code d’état 304 (cache non modifié). |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3, encoding %5) queued for sending with status code 304 (cache not modified). |
| 0xB0010014 | Les informations d’identification SSL ont été créées pour le point de terminaison %2. |
SSL credentials for endpoint %2 successfully created. |
| 0xB0010019 | Entrée (URI %1) ajoutée au cache (codage %7). |
Successfully added entry (URI %1) to cache (Encoding %7). |
| 0xB001001A | Impossible d’ajouter une entrée (URI %1) au cache. État : %2. Codage : %3. |
Failed to add an entry (URI %1) to the cache. Status: %2. Encoding: %3. |
| 0xB1000001 | Journal de transaction HTTP |
HTTP transaction log |
| 0xC0003A98 | Impossible de créer le fichier journal %2. Assurez-vous que le répertoire d’enregistrement est correct et que cet ordinateur a l’accès en écriture sur ce répertoire. |
Unable to create log file %2. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A99 | Impossible de créer le fichier journal pour le site W3SVC%2. Assurez-vous que le répertoire d’enregistrement est correct et que cet ordinateur a l’accès en écriture sur ce répertoire. |
Unable to create the log file for site W3SVC%2. Make sure that the logging directory for the site is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A9A | Impossible d’écrire dans le fichier journal %2 pour le site W3SVC%3. Le disque est peut-être plein. Si c’est un chemin d’accès réseau, assurez-vous que la connectivité réseau n’a pas été perdue. |
Unable to write to the log file %2 for site W3SVC%3. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003A9B | Impossible de créer le fichier journal binaire centralisé. Assurez-vous que le répertoire d’enregistrement est correct et que cet ordinateur a l’accès en écriture vers ce répertoire. |
Unable to create the centralized binary log file. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A9C | Impossible d’écrire vers le fichier journal binaire centralise %2. Le disque est peut-être plein. Si c’est un chemin d’accès réseau, assurez-vous que la connectivité réseau n’a pas été perdue. |
Unable to write to the centralized binary log file %2. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003A9D | Impossible de lier vers le transport sous-jacent pour %2. La liste IP d’écoute uniquement peut contenir une référence à une interface qui n’existe peut-être pas sur cet ordinateur. Le champ de données contient le numéro de l’erreur. |
Unable to bind to the underlying transport for %2. The IP Listen-Only list may contain a reference to an interface which may not exist on this machine. The data field contains the error number. |
| 0xC0003A9E | Le propriétaire du fichier journal ou de l’annuaire %2 n’est pas valide. Cela peut se produire car un autre utilisateur a déjà créé le fichier journal ou le répertoire. |
Owner of the log file or directory %2 is invalid. This could be because another user has already created the log file or the directory. |
| 0xC0003AA1 | Une erreur s’est produite lors de l’initialisation des réservations d’espace de nom. Le code d’état de l’erreur est contenu dans les données renvoyées. |
An error occurred while initializing namespace reservations. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AA2 | Une erreur s’est produite lors de l’initialisation de la réservation de l’espace de nom identifié par le préfixe d’URL %2. Le code d’état de l’erreur est contenu dans les données renvoyées. |
An error occured while initializing namespace reservation identified by URL prefix %2. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AA3 | Impossible de créer le fichier journal d’erreurs. Vérifiez que le répertoire du journal d’erreurs est correct. |
Unable to create the error log file. Make sure that the error logging directory is correct. |
| 0xC0003AA4 | Impossible d’écrire dans le fichier journal d’erreurs. Il se peut que le disque soit saturé. Le champ de données contient le numéro de l’erreur. |
Unable to write to the error log file. Disk may be full. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA5 | La configuration du journal d’erreurs a échoué. Le champ de données contient le numéro de l’erreur. |
Error logging configuration failed. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA6 | Impossible de convertir l’entrée IP d’écoute uniquement %2. Le champ des données contient le numéro de l’erreur. |
Unable to convert IP Listen-Only list entry %2. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA8 | Impossible d’initialiser le package de sécurité %2 pour l’authentification côté serveur. Le champ de données contient le numéro de l’erreur. |
Unable to initialize the security package %2 for server side authentication. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA9 | Impossible de créer le fichier journal W3C centralisé. Vérifiez que le répertoire d’enregistrement est correct et que cet ordinateur a accès en écriture à ce répertoire. |
Unable to create the centralized W3C log file. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003AAA | Impossible de modifier le fichier journal W3C centralisé %2. Le disque est peut-être plein. S’il s’agit d’un emplacement réseau, vérifiez que le réseau est disponible. |
Unable to write to the centralized W3C log file %2. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003AAD | Une erreur s’est produite avec l’utilisation de la configuration SSL pour le point de terminaison %2. Le code du statut de l’erreur est renvoyé avec les données. |
An error occurred while using SSL configuration for endpoint %2. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AAE | Http.sys n’a pas pu traiter un événement d’ajout à chaud de processeur. État : %2. |
Http.sys failed to process a CPU hot-add event. Status: %2 . |
| 0xD0000001 | W3C |
W3C |
| 0xD0000002 | IIS |
IIS |
| 0xD0000003 | NCSA |
NCSA |
| 0xD0000004 | Binary |
Binary |
| 0xD0000005 | Site |
Site |
| 0xD0000006 | Centralized |
Centralized |
| 0xD0000007 | ResponseLogging |
ResponseLogging |
| 0xD0000008 | ErrorLogging |
ErrorLogging |