printui.dll.mui Jekkali Jokkalekaayu Jëfandikukat bu Móolukaay a3d7ac8a478395f57a17a5034773c346

File info

File name: printui.dll.mui
Size: 105472 byte
MD5: a3d7ac8a478395f57a17a5034773c346
SHA1: 0a56b7e1424df311a1fdbf05156d2250f8c5f347
SHA256: 075bc130b4c545f3b23d1547a07df1e4510b3977e39204e6d3d1b7c1caa375dc
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Wolof language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Wolof English
502Mooy samp móolukaay bees tànn. Installs the selected printer.
503Mooy ajandi móol gi ci móolukaay bii. Pauses printing on this printer.
504Mooy fomb móolug bépp wayndare ci móolukaay bii. Cancels all print documents on this printer.
505Mooy wone ni móolukaay bees tànn mooy bob baaxoo bi. Specifies that the selected printer is the default printer.
506Mooy wone jagoo yu séddoo yi ñeel móolukaay bi. Displays sharing properties for this printer.
507Yëlëb leerali cër. Refresh item information.
508Mooy wone jagoo yu móolukaay bi. Displays the properties of this printer.
509Mooy tëj polanteer bi. Closes the window.
510Mooy wone sa taamuy baaxo ci ñeel móolukaay bii. Displays your default preferences for this printer.
511Jëfandikoo móolukaay bi ci waliif-net Use this printer offline
512mooy wàcce ak a samp dawalukaay bus yeesal tem bawoo ci cëraakonu móol gi. Downloads and installs an updated driver from the print server.
602Mooy ajandi wayndare yees tànn. Pauses the selected documents.
603Mooy wéyalaat wayndare yees tànn. Resumes the selected documents.
604Mooy dooraat wayndare yees tànn. Restarts the selected documents.
605Mooy fomb wayndare yees tànn. Cancels the selected documents.
606Mooy wone jagoo yu cër yees tànn. Displays the properties of the selected items.
702Mooy wone mbaa nëbb xoccu tolluwaay bi. Shows or hides the status bar.
12001Jàppalekaayu Samp Móolukaayu Mbaal Network Printer Installation Wizard
12003Turu-bopp Title
12004Ron Tur Sub Title
12005Jekkali Turu Móolukaay ak Séddoo gi Printer Name and Sharing Settings
12006Man ngaa jox móolukaay bi turu xaritoo te wax ndax ñeneen ñi di nañ koy man di jëfandikoo. You can give the printer a friendly name and specify whether other people can use the printer.
12007Sampteg Móolukaay Printer Installation
12008Tànn ab anamu samp. Pick an installation method.
12009Dawalukaayu Móolukaay Printer Driver
12010Tànnalal móolukaay bu bees bi ab dawalukaay. Pick a driver for the new printer.
12011Gisees na Móolukaay Printer Found
12012Móolukaay bi noppi na ngir sampees ko. Toppal jekkali móolukaay bi ci suuf, teg ci bës Li ci topp ngir samp móolukaay bi. The printer is ready to be installed. Please review the printer settings below, and then click Next to install the printer.
12013Màkkaanu Móolukaay Printer Address
12014Man ngaa bind turu mbaal bu móolukaay bi Màkkaanu IP bi. You can type the printer's network name or IP address.
12016Tànnal defarkat ak royukaayu sa móolukaay. Select the manufacturer and model of your printer.
12017Tànnal sa móolukaay ci lim bi. Bësal Windows Update ngir gis yeneeni royukaay.

Ngir samp dawalukaay bi jaar ko CD Samp, bësal Am naa Tàppaan.
Choose your printer from the list. Click Windows Update to see more models.

To install the driver from an installation CD, click Have Disk.
12018Dajug royukaayu dawalukaay bi... Detecting the driver model...
12019Windows a ngi seet dawalukaay móolukaay bees war a jëfandikoo. Windows is detecting the printer driver to use.
12020Jàppalekaayu Samp Móolukaayu Mbaal ci %s Network Printer Installation Wizard on %s
12021Seet Móolukaayu Mbaal Network Printer Search
12022Tànnal móolukaay booy samp. Pick a printer to install.
12023Tànnal sa móolukaay ci lim bi. Ngir samp dawalukaay bi jaar ko CD Samp, bësal Am naa Tàppaan. Choose your printer from the list. To install the driver from an installation CD, click Have Disk.
12100
12102Sampug dawalukaay... Installing driver...
12103Sampug dawalukaay bi sotti na. Driver installation succeeded.
12104Sampug dawalukaay bi aantuwul. Driver installation failed.
12105Sampug Móolukaay... Installing printer...
12106Sampug móolukaay bi sotti na. Printer installation succeeded.
12107Sampug móolukaay bi aantuwul. Printer installation failed.
12108Màkkaan bi jagul. Baal nu dugal màkkaan bu jag te jéemaat. The address is not valid. Please enter a valid address and try again.
12109Turu puxus bi jubul. Baal nu dugal tur wu jag te jéemaat. The port name is not valid. Please enter a valid name and try again.
12110Puxus bu yore woowu tur am na ba noppi. Tànnal weneen turu puxus. A port with that name already exists. Choose another port name.
12111Lottees na ci jëli xëti jàppalekaay bi ñeel puxusu baaxoo bu TCP/IP. Cannot load wizard pages for standard TCP/IP port.
12112Maneesul a gis dawalukaay bum méngool. Compatible driver cannot be found.
12115Maneesul a yékkati Jàppalekaayu Samp Móolukaayu Mbaal. The Network Printer Installation Wizard cannot be launched.
12116Jàppalekaayu Samp Móolukaayu Mbaal nangoosu ko ci tëriinu daju bii. The Network Printer Installation Wizard is not supported in this hardware configuration.
12300&Seetaat &Search again
12301D&akkal &Stop
12302Windows manta door seetug móolukaayi mbaal. Baal nu jëlal sa bopp sa móolukaay. Windows could not start the search for network printers. Please set up your printer manually.
12303Dajal Boppam Autodetect
12304Jumtukaayu TCP/IP TCP/IP Device
12305Móolukaayu Liggéeyali Web Web Services Printer
12306Liggéeyali Web yuy Aar Móolukaay Web Services Secure Printer
12307Windows manta door móolukaayu puxusu TCP/IP bob seet gii ndax daa am beneen seetug TCP/IP buy daw fimne. Ngir dawal puxusu TCP/IP bob seet gi, taaxerlul seeti beneen móolukaay bi noppi, nga jéemaat. Windows could not start the TCP/IP printer part of this search because another TCP/IP search is already running. To run the TCP/IP part of the search wait until other printer searches have finished and try again.
12308Firndéelal ne mbaal gi ak IPv4 tëralees na léen nam ware te taalees léen. Confirm networking and IPv4 are configured correctly and enabled.
12320Windows manta jokkoog móolukaayu WSD. Xoolaatal ndax móolukaay bi amna net te &lonku na ci mbaal gi. Windows could not communicate with the WSD printer. Please check that the printer is online & connected to the network.
12321Windows manta samp móolukaayu WSD ak dawalukaay yi nga tànn. Baal nu tànn beneen dawalukaay. Windows could not install the WSD printer with the driver you have selected. Please select a different driver.
12323Windows manta samp móolukaay bi ndax daa fekk sampees ko ci cëraakonu móol bi. Windows cannot install the printer because it is already installed on the print server.
12324Windows manta yokk dawalukaay bi ci dencuwaayu dawalukaay bi ci cëraakon bi. Xoolaatal ndax dawalukaay bi xaatimees na ko te wóoloos ko. Windows could not add the driver to the driver store on the server. Please check that the driver is signed and trusted.
12326Maneesul a yékkati jàppalekaayu Samp Móolukaayu Mbaal. Wérlul ndax liggéeyalu dencandikaayu móol ci ci cëraakon baa ngi daw ak ndax jàppandi na ñeel nosukaayi cëraafon yi. The Network Printer Installation wizard cannot be launched. Make sure that the print spooler service on the server is running and available to client computers.
14336Far gi Deleting
14337Log këyit Paper Jam
14338Amul Këyit Out of Paper
14339Aajewoos na Dundub Loxool Manual Feed Required
14340Jafe-jafe këyit Paper Problem
14341Waliif-net Offline
14342Dundal I/O I/O Active
14343Jàpp Busy
14344Móol gi Printing
14345Sàllu Jot gi Fees Na Output Bin Full
14346Jàppandiwul Not Available
14347Taaxerlu gi Waiting
14348Mingi jëf Processing
14349Ndoorte li Initializing
14350Tàngal Gi Warming Up
14351Daa ji Ràgg na Toner/Ink Low
14352Amul Daa No Toner/Ink
14353Xët wus dindi ci sëfukaay bi Page Punt
14354Laajna ñu bàyyi ci xel Attention Required
14355Jéggi na Xel mi Out of Memory
14356Buntu Boyet bi Ubbéeku na Door Open
14357Xameesul Tolluwaayu Cëraakon b Server Status Unknown
14358Anamug Sakkanal Kuraŋ Power Save Mode
14359Ajandees Paused
14360Njuumte Error
14361Dencandi gi Spooling
14362Móolees Printed
14363Sànni ci móolukaay bi Sent to printer
14364Aajewoos na Yeesal Dawalukaay Driver Update Needed
14594Puxus Port
14595Aji-moom Owner
14603Tolluwaay Status
14605Turu Wayndare Document Name
14608Dugalees Submitted
14612Xët yi Pages
14614Dayo Size
14848PrintUI PrintUI
14849Jokkalekaayu Jëfandikukat bob Móol Print User Interface
14850Windows (TM) Windows (TM)
14851Yaangi ci yoonu far puxus yees tànn. You are about to delete the selected ports.
14852Móolukaay Printer
14853Yaangi ci yoonu far puxus bi tudd %s. You are about to delete the port named %s.
14854Far Puxus Delete Port
14855%u baay %u bytes
14858cm cm
14859in in
14864Ubbi gi Opening
14866Yëlëb gi Refreshing
14867Ubbi gi aantuwul, mi ngi jéemaat Failed to open, retrying
14868%d wayndare ci sàppe si %d document(s) in queue
14869Njuumte ci jëfeg santaane gi. Error processing command.
14870Jëfeg santaane Processing command
14871Giseesul móolukaay ci cëraakon bi, lottees na ci lonku Printer not found on server, unable to connect
14872Bañees na dug gi, lottees na ci lonku Access denied, unable to connect
14873Lottees na ci lonku Unable to connect
14874Boo soppee dawalukaayu móolukaay bi, dees na denc say coppite te jagoo yi ñeel dawalukaay bu bees ñooy feeñ. Xayna jagooy dawalukaay bu bees bi wuute ak yi woon. Ndax bëgg ngaa wéyal? If you change the printer driver, your changes will be saved and the properties for the new driver will appear. The properties for the new driver may look different. Do you want to continue?
14875Waaw Yes
14876Yorkat bees tëye yeesali tolluwaay yi Status updates blocked by administrator
14911Windows 2000 Intel Windows 2000 Intel
14915Windows 2001 IA64 Windows 2001 IA64
14917Windows 2003 x64 Windows 2003 x64
14928Windows ARM Windows ARM
14929Windows ARM64 Windows ARM64
14931Déet Dugg No Access
14932Móol Print
14933Saytu Wayndare yi Manage Documents
14934Fuglu gu Mat Full Control
14935&Móol &Print
14936&Fuglu gu Mat &Full Control
14937&Far &Delete
14938&Soppi Sañ-sañ yi &Change Permissions
14939&Jël Moomeel &Take Ownership
14945Xamle Description
14960Xàjjalekaayu Xët yi (*.sep) Separator Pages (*.sep)
14961*.sep *.sep
14962Bépp Taxañ (*.*) All files (*.*)
14963*.* *.*
14964Jagoo yu Cëraakonu Móol Print Server Properties
14965War na nga fay-taalaat nosukaay bii
ngir jekkal yu bees yi man a jeexital.
You must shut down and restart this computer
before the new settings will take effect.
14966War na nga fay-taalaat %s
bngir jekkal yu bees yi man a jeexital.
You must shut down and restart %s
before the new settings will take effect.
14970Jagoo yu Cëraakon Server Properties
14971War na lum néew-néew defees benn móolukaay ngir jëfandikoo melokaan yi. At least one printer must be defined to use forms.
14980Tur Name
14981Jëfkaay Processor
14982Xeet Type
14983Sampees Installed
14991Diir bi Up Time
14992Waxtuw Ndoorte Start Time
14993Liggéey yi Jobs
14994Dayo bu yam ciy okte ligéey bu ne Average Bytes/Job
14995Liggéey Yépp Total Jobs
14996Oktey Lépp-lépp Total Bytes
15104Taamuy Móol Printing Preferences
15105Maneesul a soppi Taamuy Móol yi. Printing Preferences could not be modified.
15107Maneesul a denc jekkali móolukaay bi. Printer settings could not be saved.
15109Terees na Dugg gi. Access denied.
15111Dindi Móolukaay Remove Printer
15112Maneesul a dindi lonkug móolukaay bi. Printer connection cannot be removed.
15113Maneesul a dindi móolukaay bi. Printer cannot be removed.
15114Yokk Móolukaay Add Printer
15115Tuddaatug móolukaay bi ci tur wi nga joxe aantuwul. Failed to rename the printer to the name specified.
15116Defug turu xaritoo wi nga jox móolukaay bi aantuwul. Failed to set the friendly name of the printer.
15117Maneesul a denc jekkal yi li ko waral bawoo ci njumte lu fi jaaroon. Settings cannot be saved due to a previous error.
15119Deesul man a doxal booleg móolukaay lu dul ne dangaa tànn lu ëpp benn puxus. Ngir doxadil booleg móolukaay yi te wéy, bësal Waaw-Kay. Ngir tànn yeneen puxusi móolukaay nag, bësal Fomb te tànn lum néew-néew beneen puxus dolli ci. Printer pooling cannot be enabled unless more than one port is selected. To disable printer pooling and continue, click OK. To select additional printer ports, click Cancel and select at least one additional port.
15120War na nga tànn lum néew-néew benn puxus. You must select at least one port.
15121Njuumte amna ci tëralug puxus bi. An error occurred during port configuration.
15126Amuloo sañ-sañ ci def jooju jëf. You do not have permission to perform that operation.
15127Jagoo yu móolukaay Printer Properties
15128Maneesul a wone jagooy móolukaay bi. Printer properties cannot be displayed.
15129Jagoo yu dencandikaay bi rekk lees di wone. Only spooler properties will be displayed.
15130Maneesul a def móolukaayu baaxoo. Default printer cannot be set.
15131Maneesul a wone jagooy wayndare. Document properties cannot be displayed.
15132Jagooy Wayndare Document Properties
15133Maneesul a denc jagooy wayndare yi. Amoo sañ-sañ ci def jii jëf. Document properties cannot be saved. You may not have permission to perform this operation.
15134Waxtu wi nekk ci wayndare bees tànn dëppoowul ak waxtuw móolukaay bi. Specified document's time conflicts with the printer's time.
15136Maneesul a wone boyetu diisoob dawalukaay bi fi nekkandi. Existing driver dialog cannot be displayed.
15137Maneeusul a wone jekkali xàjjalekaayu xët. Separator page settings cannot be displayed.
15138Maneesul a wone boyetu yokk puxus. Add port dialog cannot be displayed.
15139Maneesul a wone boyetu diisoob jëfiinu móol. Print processor dialog cannot be displayed.
15140Maneesul a samp puxusu fuglukaay bu móolukaay. Printer port monitor cannot be installed.
15141Xàjjalekaayu xët wi nekkul. Separator page does not exist.
15142Windows mujjul man a yokk móolukaay bi. Xayna jafe-jafey xel mu doy waral ko. Baal nu tëj yeneen tëriin yi te jéemaat. Windows was not able to add the printer. This can be caused by resource problems. Please close other applications and try again.
15146Maneesul a yokk melokaanu %s. Form %s could not be added.
15147Maneesul a far melokaanu %s. Form %s could not be deleted.
15148Maneesul a def melokaanu %s. Form %s could not be set.
15149Turu melokaan bi ngay jéem a yokk dafa mbëkkante ak turu bu fi nekkoon. Soppil turu melokaan bi te jéemaat. The name of the form you are trying to add conflicts with an existing form. Modify the form name and try again.
15150Maneesul a far puxus bees tànn. Selected port cannot be deleted.
15151Nekkuwaayu dencub dencandi bu cëraakon bi jagul. Server spool directory location is invalid.
15152Lottees na ci denc jekkali cëraakon bi. Unable to save server settings.
15153Yokk Puxusi Móolukaay Add Printer Ports
15154Jagooy cër bii jàppandiwul. The properties for this item are not available.
15155Maneesul a far yenn ci puxus yi. Some of the selected ports cannot be deleted.
15156Yokk Móolukaay ci %s Add Printer on %s
15157Windows manta ubbi Yokk Móolukaay. Windows can't open Add Printer.
15159Jàppalekaayu Yokk Dawalukaayu Móolukaay ci %s Add Printer Driver Wizard on %s
15160Dalal-jàmm ci Jàppalekaayu Yokk Dawalukaayu Móolukaay ci %s Welcome to the Add Printer Driver Wizard on %s
15198Lottees na ci samp puxusu móolukaay bees tànn. Unable to install the specified printer port.
15201Maneesul a wone limu tànnug dawalukaay. Alternate driver selection list cannot be displayed.
15202Maneesul a dogu ci xeetu nosteg nosukaay ak sumbub dawalukaay bees tànn. The specified computer's platform type and driver version cannot be determined.
15203Maneesul a samp dawalukaayu baaxoo. Default driver cannot be installed.
15209Maneesul a wone jagooy cëraakon yus xóotal. Xayna ngay wonee jekkal yi ci nosukaay buy dox ci sumbub Windows bu wees. Advanced print server properties cannot be displayed. You may be viewing the settings of a computer running a previous version of Windows.
15210Cëraakonu móol soryàntoo %s. Remote print server %s.
15211Dawalukaayu móolukaay gi jàppandiwul. Ngir duppi dawalukaayu móolukaay bi ci nosukaay bi, lonkal móolukaay bii. Printer driver is not available. To copy the printer driver to your computer, make a connection to this printer.
15212Maneesul a samp dawalukaayi wuutal. Alternate drivers cannot be installed.
15216Amoo sañ-sañu dugg ci móolukaay bi. Yenn ci ruq yi duñu feeñ. You do not have access to this printer. Some of the tabs will be missing.
15217Lottees na ci soppi dawalukaay bees tànn, dees na délloosi jekkali wàccaale yi. Unable to change to the specified driver, original settings will be restored.
15219Njuumte ci Ubbig Móolukaay Error Opening Printer
15220Móolukaayu %s nekkul ci nosukaay bi. Printer %s does not exist on the computer.
15224Tëj Close
15225Maneesul a xool jagooy cëraakon bi. Server properties cannot be viewed.
15226Amoo sañ-sañ ci xool jagooy cëraakon bi. Ruqub kaarànge rekk lees nar a wone. You do not have permission to view server properties. Only the security tab will be displayed.
15228Turu séddoob móolukaay bi daa amaale bayaal ci mujjantal gi. Bu xëtu ñam wi móoluwul, na sa yorkat dindi bayaalu mujjantal boobu. The printer share name contains a trailing space. If the test page does not print, have your network administrator remove the trailing space.
15229Dawalukaayu móolukaay bii '%s' sampuwul ci nosukaay bi. Yenn jagooy móolukaay yi duñ jàppandi fii ak sampoo dawalukaayu móolukaay bi. Ndax bëgg ngaa samp dawalukaay bi léegi? The '%s' printer driver is not installed on this computer. Some printer properties will not be accessible unless you install the printer driver. Do you want to install the driver now?
15231Fay nga booleg móolukaay. Dees na fomp tànn gu puxus yi ñeel móolukaay bii. Ndax bëgg ngaa wéyal? You have disabled printer pooling. The port selections for this printer will be cleared. Do you want to continue?
15232Móolukaay bees tànn sampaleesu ko dawalukaay. Amoo sañ-sañ ci samp dawalukaay bi. Jagoo yu dencandikaay bi rekk lees di wone. A driver for the specified printer is not installed. You do not have access to install the driver. Only spooler properties will be displayed.
15233Maneesul a bind Jàppalekaayu Yokk Móolukaay bu Windows. Window for Add Printer Wizard could not be registered.
15234Fay-tàkkaat gi Restarting
15235Jëf jii daa nekk cig defar. This operation is currently under construction.
15238%1 Boppal ci %2 Auto %1 on %2
15243LPT1: LPT1:
15245Lottees na ci yokk lonkug móolukaay bi. Unable to add the printer connection.
15246Tànnal këfug móolukaay. Please select a printer object.
15248Jàppalekaayu Yokk Dawalukaayu Móolukaay Add Printer Driver Wizard
15249War na nga tànn lum néew-néew benn jëfkaay. You must select at least one processor.
15250Cërakonu Móol Print Server
15251Lottees na ci samp dawalukaayu %s, %s, %s. Unable to install %s, %s, %s driver.
15252Jagoo yu Dawalukaay Driver Properties
15253Sampeesul dawalukaay bees tànn. Ngir yokk bii dawalukaay, bësal Jëfe mbaa Waaw-Kay. The selected driver has not been installed. To add this driver, click Apply or OK.
15254Yëlëbeesul limu dawalukaay yi. Njoxey dawalukaay man naa jagadi. The drivers list was not refreshed. The driver data may be invalid.
15255Jëfeesul jenn ci tànnéef yi. Ndax dangaa bëgg a tëj? Some of the options were not applied. Would you like to exit?
15257Yeesaleesul dawalukaay bees tànn. Ngir yeesal bii dawalukaay, bësal Jëfe mbaa Waaw-Kay. The selected driver has not been updated. To update this driver, click Apply or OK.
15258Lottees na ci dindi dawalukaayu %s, %s, %s. Unable to remove %s, %s, %s driver.
15259Lottees na ci dindi sayu dawalukaayu %s, %s, %s. Unable to remove %s, %s, %s driver package.
15260Jàppalekaayu Yokk Dawalukaayu Móolukaay nangoosu ko ci tëriinu daju bii. The Add Printer Driver Wizard is not supported in this hardware configuration.
15261Dawalukaay bees tànn cig soryàntoo lees war a sampe jaar ko ci nosukaayu Itanium buy dox ci dawalukaayi Type 3 (Anamu Jëfandikukat). The selected driver must be installed remotely from an Itanium computer using Type 3 (User mode) drivers.
15262Dawalukaay bees tànn cig soryàntoo lees war a sampe jaar ko ci nosukaayu x86 buy dox ci dawalukaayi Type 3 (Anamu Jëfandikukat). The selected driver must be installed remotely from an x86 computer using Type 3 (User mode) drivers.
15263Dawalukaay bees tànn cig soryàntoo lees war a sampe jaar ko ci nosukaayu x64 buy dox ci dawalukaayi Type 3 (Anamu Jëfandikukat). The selected driver must be installed remotely from an x64 computer using Type 3 (User mode) drivers.
15264Sampug móolukaayu Bluetooth bees tànn aantuwul. The selected Bluetooth printer failed to install.
15265Lii móolukaay bees séddoo la. Boo tuddaate móolukaay bees séddoo, dees na dagg lonkug yeneen nosukaay yi ci lonku fimne te sosaat ko ginnaaw ba. Ndax dangaa bëgg a tuddaat móolukaay bii? This is a shared printer. If you rename a shared printer, existing connections to this printer from other computers will break and will have to be created again. Do you want to rename this printer?
15266Windows mënul seet sa mbaal ngir móolukaay yi. Windows could not search your network for printers.
15301Taxañ File
15302Taxañu Ndimbal Help File
15303Taxañu Tëral Config File
15304Taxañu Njoxe Data File
15305Taxañu Dawalukaay Driver File
15306Taxañ bu Wékku Dependent File
15307Yokkug móolukaay bi gaantal na diirub sampug taxañu INF bi. Add printer failed during inf installation.
15308Le&eral yi De&tails
15309Ubbi woniinu web wi ñeel sàppeg cër bees tànn Open the selected item's web queue view
15310Woniinu Web bu Móolukaay bi Printer Web View
15311Doorug woniinu web bu móolukaay bi aantuwul. The printer web view failed to start.
15312Lonku gi ca Connecting to
15313Móolukaay yees séddoo rekk ay am woniinu Web. Only shared printers support the Web view.
15316Tànnal defarkat ak royukaayu móolukaay bees war a samp. Bu dee dawalukaay bi la soxal limeesu ko, bësal Am naa Tàppaan ngir jël sa dawalukaay.

Bu dee Windows Update jàppandi na, bës ko ngir yeneeni dawalukaay yu ñeel jëfiin wii.
Select the manufacturer and model of the printer driver to install. If the driver you want is not listed, click Have Disk to select the driver you want.

If Windows Update is available, click it for more drivers for this processor.
15317Lottees na ci yokk lonkug móolukaay bi cig benn-benn nosukaay. Unable to add the per machine printer connection.
15318Lottees na ci far lonkug móolukaay bi cig benn-benn nosukaay. Unable to delete the per machine printer connection.
15319Lottees na ci limal lonkug móolukaay bi cig benn-benn nosukaay. Unable to enumerate per machine printer connections.
15320Lonk Móolukaay yi cig benn-benn nosukaay Per Machine Printer Connections
15321Jëfandikoo Móolukaay bi ci Waliif-net Use Printer Offline
15322Liggéeyalu Web bu Microsoft Peer sampeesu ko. Microsoft Peer Web Service is not installed.
15324Farug dawalukaayu móolukaay bii dina ko dindi ci noste gi. Ndax wóor na ne dangaa bëgg a far %s? Deleting this printer driver will remove it from the system. Are you sure you want to delete %s?
15325Farug dawalukaayi móolukaay yooyu dina léen dindi ci noste gi. Ndax wóor na ne dangaa bëgg a far dawalukaayi móolukaay yi nga tànn? Deleting these printer drivers will remove them from the system. Are you sure you want to delete the selected printer drivers?
15326Farug sayu dawalukaayu móolukaay bii dina ko dindi ci noste gi. Ndax wóor na ne dangaa bëgg a far %s? Deleting this printer driver package will remove it from the system. Are you sure you want to delete %s?
15327Farug sayi dawalukaayu móolukaay yooyu dina léen dindi ci noste gi. Ndax wóor na ne dangaa bëgg a far sayi dawalukaayu móolukaay yi nga tànn? Deleting these printer driver packages will remove them from the system. Are you sure you want to delete the selected printer driver packages?
15329Tëral Puxus Configure Port
15330&Wër ab móolukaay ci dajalewaay bi, sukkandiku ci nekkuwaay mbaa man-man &Find a printer in the directory, based on location or feature
15333War na nga joxe turu móolukaayu mbaal bu jag You need to specify a valid network printer name
15335Maneesul a wone boyetu diisoob dawalukaayi ndolleen. Additional drivers dialog cannot be displayed.
15337Déet No
15338Dawalukaayi Ndolleen Additional Drivers
15344War na nga joxe màkkaanu móolukaay bu jag (URL) You need to specify a valid printer address (URL)
15345Verdana Bold Verdana Bold
1534612 12
15347Tànn puxusu móolukaay Choose a printer port
15349Ban sumbu dawalukaay bi nga bëgg a jëfandikoo? Which version of the driver do you want to use?
15353Séddoog Móolukaay Printer Sharing
15357Wëre móolukaay ci yeneen tànnéef Find a printer by other options
15359Tànnug Jëfkaay bi Processor Selection
15360Jëfkaay bu ci nekk dawalukaayu móolukaayu boppam lay jëfandikoo. Each processor uses its own set of printer drivers.
15362Tànn ab tànnéef Choose an option
15363Wan xeetu móolukaay nga bëgg a samp? What type of printer do you want to install?
15367Seet gi ci dajalewaay bi man naa def ay simili. The directory operation may take several minutes.
15368Jàppalekaay bii moo lay jàppale ci samp dawalukaayu móolukaay bu bees. This wizard helps you install a new printer driver.
15369Maneesul a wone taamuy móol gi. Printing preferences cannot be displayed.
15373Bindal turudalaleb móolukaay mbaa màkkaanu IP Type a printer hostname or IP address
15375Yokk nga %s ak jàmm You’ve successfully added %s
15377Xàjjalekaayu Xët Separator Page
15381Lu bon bon benn dawalukaayu ndolleen gaantu naa sampu nam ware. Xayna nga soxlaa xoolaat ndax sampalees na móolukaay bi dawalukaayi ndolleen ya war. Ngir gisal sa móolukaay limub ay dawalukaayi ndolleen, demal ci ruqu séddoog móolukaay nga bës Dawalukaayi Ndolleen. At least one additional driver failed to install correctly. You may need to verify the correct additional drivers are installed for your printer. To see a list of additional drivers for your printer, go to the printer's sharing tab and click Additional Drivers.
15382Jekkali Baaxoy Móol yu %1 %1 Printing Defaults
15384Melo Color
15385Ñaari-wet Double-sided
15386Keppkaay Staple
15387Xél Speed
15388Jombaxtalu rëyaay Maximum resolution
15389ppm ppm
15390dpi dpi
15391Xameesul Unknown
15392%1: %2 %1: %2
15393Tamuy Móol yu %1 %1 Printing Preferences
15394Jagooy %1 %1 Properties
15395Ndax wóor na ne dangaa bëgg a fomp bépp wayndare bu nekk ci '%s'? Are you sure you want to cancel all documents for '%s'?
15397Soppig ëmbub dencandi yi dafay def, ci saase, jeexital te kon déesul móol benn ci wayndare yiy xaar. Soppees na nga may wayndare yi ba ñu noppi ngay sooga soppi ëmbu dencandi yi. Ndax wóor na ne dangaa bëgg a soppi ëmbu dencandi yi? The changes to the spool folder will occur immediately and any currently active documents will not print. It is recommended to allow all documents to complete printing before changing the spool folder. Are you sure you want to change the spool folder?
15399Boo yoree móoluaayu Roof te Taal bu jaar ci puxusu USB mbaa puxusu bu roofuwu niki IEEE 1394 mbaa ronxonk, kon soxlawoo jàppalekaay bii. Roofal te taal sa móolukaay, Windows dina la ko sampal. If you have a Plug and Play printer that uses USB or a hot pluggable port such as IEEE 1394 or infrared, you do not need to use this wizard. Attach and turn on your printer, and Windows will install it for you.
15403Móolukaay bees samp Printer installed
15405Fomb gi... Cancelling...
15406Seetug dawalukaay... Looking for a driver...
15408Wàcceg dawalukaay bi... Downloading the driver...
15409Settantalug Windows Update. Lii man naa jël ab diir... Checking Windows Update. This might take a while...
15410Wàcceg dawalukaay bi. Lii man naa jël ab diir... Downloading the driver. This might take a while...
15411Jeexalug samp gi... Finishing the installation...
1541215416 Nekkuwaay 15416 Location
15418War na nga lonku ci móolukaay bi balaa nga ciy móole. Ndax bëgg ngaa lonku ci móolukaay bi teg ci móol wayndare bees tànn? You must connect to this printer before you can print on it. Do you want to connect to this printer and then print the selected document?
15421Amoo sañ-sañ ci soppi jekkal yi ñeel móolukaay bii. Boo soxlaa soppi jekkal yi, jokkool ak sa yorkatu noste. You do not have permission to modify the settings for this printer. If you need to change the settings, contact your system administrator.
15422%d wayndaree ngi taaxerlu %s %d document(s) pending for %s
15423Móolug wayndare bii aantuwul This document failed to print
15424Waydanre bii yónnees na ko ca móolukaay ba This document was sent to the printer
15425Turu wayndare: '%s'
Turu móolukaay: '%s'
Waxtu yónnee: %s
Xët yépp: %d
Document name: '%s'
Printer name: '%s'
Time sent: %s
Total pages: %d
15426Turu wayndare: '%s'
Turu móolukaay: '%s'
Waxtu yónnee:: %s

Bësal fii ngir ubbi sàppeg móol gi. Ngir ndimbal, bësal ci Saafarakaay bi nekk ci njëlu Ndimbal.
Document name: '%s'
Printer name: '%s'
Time sent: %s

Click here to open the print queue, and then for assistance, click Troubleshooter on the Help menu.
15427Turu wayndare: '%s'
Turu móolukaay: '%s'
Waxtu yónnee: %s
Document name: '%s'
Printer name: '%s'
Time sent: %s
15429%s (njuumte) %s (error)
15430Lim bu jagul. 'Dayob Këyit' ak 'Bayaalu Pàkkub Móol' dañoo war a nekk lim yu jub yu dëppook dayob këyit bu jag ak bayaayu neen bu móoluwu. Invalid number. 'Paper Size' and 'Print Area Margins' should all be positive numbers defining a valid paper size and valid printable area margins.
15432/ /
15433Ndax wóor na ne dangaa bëgg a fomb wayndare bi? Are you sure you want to cancel the document?
15434Lay yi jubuñ. The arguments are invalid.
15435Dawalukaayu móolukaay bees tànn, amul ci cëraakon bi. The specified printer driver doesn't exist on the server.
15436Puxus Móolukaay bees Sopp Recommended Printer Port
15437Móolukaay bi jeexal na këyit The printer is out of paper
15438N/A N/A
15439Tàgg gu Dawalukaayu Móolukaay Printer Driver Selection
15440Samp dawalukaayu móolukaay bi Install the printer driver
15441&Lonku ci móolukaay bii: &Connect to this printer:
15442Maneesul a far xàmmekaay yi fi nekkandi. The existing set of credentials cannot be deleted.
15443Xàmmekaay yi nga joxe mbëkkante na ak xàmmekaay yu fi nekkandi. Dindi xàmmekaay yooyu fi nekkandi man naa tax yenn tëriin yiy dox fimne dakkal a doxe nam ware. Ndax wóor na ne dangaa bëgg a bind ci kaw xàmmekaay yi fi nekkandi? The credentials supplied conflict with an existing set of credentials. Overwriting the existing set of credentials may cause some running applications to stop function properly. Do you really want to overwrite the existing set of credentials?
15444Xàmmekaay yi nga joxe doyul ngir jot ci móolukaa bii. Ndax bëgg ngaa joxe xàmmekaay yu bees? The credentials supplied are not sufficient to access this printer. Do you want to specify new credentials?
15445Boo séddoo móolukaay bii, képp ku bokk ci sa mbaal gi dina man a móole. Móolukaay bi dóotul jàppandi su nosukaay bi dee nelaw. Ngir soppi yooyu jekkal, demal ci Barabu Mbaal ak Séddoo. If you share this printer, any user on your network can print to it. The printer will not be available when the computer sleeps. To change these settings, use the Network and Sharing Center.
15446Boo séddoo móolukaay bii, ñi bokk ci sa mbaal gi te ame dàkkantal ak baatu-jàllu nosukaay bii rekk a ciy man a móole. Móolukaay bi dóotul jàppandi su nosukaay bi dee nelaw. Ngir soppi yooyu jekkal, demal ci Barabu Mbaal ak Séddoo. If you share this printer, only users on your network with a username and password for this computer can print to it. The printer will not be available when the computer sleeps. To change these settings, use the Network and Sharing Center.
15451Tànnal ab móolukaay Select a printer
15452Seetug móolukaay yi jàppandi... Searching for available printers...
15453Giseeusul benn móolukaay. No printers were found.
15458Turu puxus bi jubul. Baal nu dugal turu puxus wu jag te jéemaat. The port name is not valid. Enter a valid port name and try again.
15461Bindal turu móolukaay Type a printer name
15473Bu la soobee, man ngaa bañ a yokk puxus bi léegi. You can add the port back later, if you wish.
15474Bu la soobee, man ngaa bañ a yokk puxus yi léegi. Puxus yi jëfandikoosu léen ci sa nosukaay. You can add these ports back later, if you wish. These ports are currently not in use on your computer.
15475Luy ab puxus? What is a port?
15476Waaw-Kay OK
15477Fomb Cancel
15478Ndax wóor na ne dangaa bëgg a fomb wayndare yile? Are you sure you want to cancel these documents?
15520Seetug móolukaayi mbaal Searching for network printers
15601Saytu Móolukaay yi Manage Printers
15603Xool Cëraakon View Server
15604Saytu Cëraakon Manage Server
15605Darra None
15610Cëraakon bii kese This server only
15611Wayndare yi kese Documents only
15612Móolukaay yi kese Printers only
15613Cëraakon bii, wayndare yi, ak móolukaay yi This Server, documents, and printers
15614Wayndare ka móolukaay yi kese Documents and printers only
16041x86 x86
16042Itanium Itanium
16043x64 x64
16044ARM ARM
16045ARM64 ARM64
16051Windows XP ak Windows Server 2003 Windows XP and Windows Server 2003
16052Windows 95, 98 ak Me Windows 95, 98 and Me
16053Windows NT 4.0 Windows NT 4.0
16054Windows 2000, Windows XP ak Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003
16055Type 2 - Anamu Kernel Type 2 - Kernel Mode
16056Type 3 - Anamu Jëfandikukat Type 3 - User Mode
16057Type 4 - Anamu Jëfandikukat Type 4 - User Mode
16060Intel Intel
16061x86-based x86-based
16062IA64 IA64
16070Windows XP Windows XP
16074Windows 2000 Windows 2000
16075Windows 2000 walla XP Windows 2000 or XP
16501Pause Pause
16502Resume Resume
16503Purge Purge
16504Queued Queued
16505Direct Direct
16506Default Default
16507Shared Shared
16508Hidden Hidden
16509Network Network
16510Local Local
16511EnableDevq EnableDevq
16512KeepPrintedJobs KeepPrintedJobs
16513DoCompleteFirst DoCompleteFirst
16514WorkOffline WorkOffline
16515EnableBidi EnableBidi
16516RawOnly RawOnly
16517Published Published
16518PrinterName PrinterName
16519ShareName ShareName
16520PortName PortName
16521DriverName DriverName
16522Comment Comment
16523Location Location
16524SepFile SepFile
16525PrintProcessor PrintProcessor
16526Datatype Datatype
16527Parameters Parameters
16528Attributes Attributes
16529Priority Priority
16530DefaultPriority DefaultPriority
16531StartTime StartTime
16532UntilTime UntilTime
16533Status Status
16534ClientSideRender ClientSideRender
16535Enabled Enabled
16536Disabled Disabled
16900Jokkalekaayu Jëfandikukat bu Móolukaay Printer User Interface
16902Jëfandikuwiin: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry [tànnéef yi] [@commandfile] Usage: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry [options] [@commandfile]
16903Def Jekkali Santaaney Jëfandikuwiinu Móolukaayu Set Printer Settings Command Usage
16904rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n printer [-|+] [-|+] etc. rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n printer [-|+] [-|+] etc.
16909| |
16910caabi: %s solo: %s key: %s value: %s
16911? ?
16912Ndimbël Help
16913%s: %s %s: %s
16914%s: %d %s: %d
16915Jekkal yu ñeel Settings for
17010/a[file] binary file name /a[file] binary file name
17011/b[name] base printer name /b[name] base printer name
17012/c[name] unc machine name if the action is on a remote machine /c[name] unc machine name if the action is on a remote machine
17013/dl delete local printer /dl delete local printer
17014/dn delete network printer connection /dn delete network printer connection
17015/dd delete printer driver /dd delete printer driver
17016/e display printing preferences /e display printing preferences
17017/f[file] either inf file or output file /f[file] either inf file or output file
17018/F[file] location of an INF file that the INF file specified with /f may depend on /F[file] location of an INF file that the INF file specified with /f may depend on
17019/ga add per machine printer connections (the connection will be propagated to the user upon logon) /ga add per machine printer connections (the connection will be propagated to the user upon logon)
17020/ge enum per machine printer connections /ge enum per machine printer connections
17021/gd delete per machine printer connections (the connection will be deleted upon user logon) /gd delete per machine printer connections (the connection will be deleted upon user logon)
17022/h[arch] driver architecture one of the following, x86, x64 or Itanium /h[arch] driver architecture one of the following, x86, x64 or Itanium
17023/ia install printer driver using inf file /ia install printer driver using inf file
17024/id install printer driver using add printer driver wizard /id install printer driver using add printer driver wizard
17025/if install printer using inf file /if install printer using inf file
17026/ii install printer using add printer wizard with an inf file /ii install printer using add printer wizard with an inf file
17027/il install printer using add printer wizard /il install printer using add printer wizard
17028/im install printer using add printer wizard skiping network listed printers /im install printer using add printer wizard skiping network listed printers
17029/in add network printer connection /in add network printer connection
17030/ip install printer using network printer installation wizard /ip install printer using network printer installation wizard
17031/j[provider] print provider name /j[provider] print provider name
17032/k print test page to specified printer, cannot be combined with command when installing a printer /k print test page to specified printer, cannot be combined with command when installing a printer
17033/l[path] printer driver source path /l[path] printer driver source path
17034/m[model] printer driver model name /m[model] printer driver model name
17035/n[name] printer name /n[name] printer name
17036/o display printer queue view /o display printer queue view
17037/p display printer properties /p display printer properties
17038/q quiet mode, do not display error messages /q quiet mode, do not display error messages
17039/r[port] port name /r[port] port name
17040/s display server properties /s display server properties
17041/Ss Store printer settings into a file /Ss Store printer settings into a file
17042/Sr Restore printer settings from a file /Sr Restore printer settings from a file
17043Store or restore printer settings option flags that must be placed at the end of command:
2 PRINTER_INFO_2
7 PRINTER_INFO_7
c Color Profile
d PrinterData
s Security descriptor
g Global DevMode
m Minimal settings
u User DevMode
r Resolve name conflicts
f Force name
p Resolve port
i Driver name conflict
Store or restore printer settings option flags that must be placed at the end of command:
2 PRINTER_INFO_2
7 PRINTER_INFO_7
c Color Profile
d PrinterData
s Security descriptor
g Global DevMode
m Minimal settings
u User DevMode
r Resolve name conflicts
f Force name
p Resolve port
i Driver name conflict
17044/u use the existing printer driver if it's already installed /u use the existing printer driver if it's already installed
17045/t[#] zero based index page to start on /t[#] zero based index page to start on
17046/v[version] driver version one of the following, "%1" or "%2" /v[version] driver version one of the following, "%1" or "%2"
17047/w prompt the user for a driver if specified driver is not found in the inf /w prompt the user for a driver if specified driver is not found in the inf
17048/y set printer as the default /y set printer as the default
17049/Xg get printer settings /Xg get printer settings
17050/Xs set printer settings /Xs set printer settings
17051/z do not auto share this printer /z do not auto share this printer
17052/Y do not auto generate a printer name /Y do not auto generate a printer name
17053/K changes the meaning of /h to accept 2, 3, 4 for x86, x64, or Itanium (respectively), and /v to accept 3 for "%2" /K changes the meaning of /h to accept 2, 3, 4 for x86, x64, or Itanium (respectively), and /v to accept 3 for "%2"
17054/Z share this printer, can only be used with the /if option /Z share this printer, can only be used with the /if option
17055/? help this message /? help this message
17056@[file] command line argument file @[file] command line argument file
17057/Mw[message] show a warning message before committing the command /Mw[message] show a warning message before committing the command
17058/Mq[message] show a confirmation message before committing the command /Mq[message] show a confirmation message before committing the command
17059/W[flags] specifies flags and switches for the wizards (for APW & APDW)
r make the wizards to be restart-able from the last page
/W[flags] specifies flags and switches for the wizards (for APW & APDW)
r make the wizards to be restart-able from the last page
17060/G[raaya] dafay xamle raaya yi ak bitonu taal ak fay yi
w far tëraliinu àartu dawalukaay UI (anamu noppi bu ëpp)
/G[flags] specifies global flags and switches
w suppress setup driver warnings UI (super quiet mode)
17061/R ga dawalukaay bees jël mu wuutal bi fi newoon /R force selected driver to replace exisiting driver
17100Examples: Examples:
17101Run server properties:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /s /t1 /c\\machine
Run server properties:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /s /t1 /c\\machine
17102Run printer properties:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /p /n\\machine\printer
Run printer properties:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /p /n\\machine\printer
17103Run add printer wizard locally:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /il
Run add printer wizard locally:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /il
17104Run add printer wizard on \\machine:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /im /c\\machine
Run add printer wizard on \\machine:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /im /c\\machine
17105Run queue view:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /o /n\\machine\printer
Run queue view:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /o /n\\machine\printer
17106Run inf install:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /f c:\infpath\infFile.inf /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
Run inf install:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /f c:\infpath\infFile.inf /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
17107Run inf install (with inf dependency). In the example, prnbr002.inf depends on ntprint.inf
rundll32 printui.dll, PrintUIEntry /ia /m "Brother DCP-128C" /K /h x64 /v 3 /f "c:\infpath\prnbr002.inf" /F "c:\infpath
tprint.inf"
Run inf install (with inf dependency). In the example, prnbr002.inf depends on ntprint.inf
rundll32 printui.dll, PrintUIEntry /ia /m "Brother DCP-128C" /K /h x64 /v 3 /f "c:\infpath\prnbr002.inf" /F "c:\infpath
tprint.inf"
17108Run add printer wizard using inf:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ii /f c:\infpath\infFile.inf
Run add printer wizard using inf:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ii /f c:\infpath\infFile.inf
17109Add printer using inbox printer driver:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
Add printer using inbox printer driver:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
17110Add per machine printer connection (the connection will be propagated to the user upon logon):
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ga /c\\machine /n\\machine\printer /j"LanMan Print Services"
Add per machine printer connection (the connection will be propagated to the user upon logon):
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ga /c\\machine /n\\machine\printer /j"LanMan Print Services"
17111Delete per machine printer connection (the connection will be deleted upon user logon):
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /gd /c\\machine /n\\machine\printer
Delete per machine printer connection (the connection will be deleted upon user logon):
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /gd /c\\machine /n\\machine\printer
17112Enumerate per machine printer connections:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ge /c\\machine
Enumerate per machine printer connections:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ge /c\\machine
17113Add printer driver using inf:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode" /f c:\infpath\infFile.inf
Add printer driver using inf:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode" /f c:\infpath\infFile.inf
17114Add printer driver using inf:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
Add printer driver using inf:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
17115Add inbox printer driver:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "Intel" /v "Type 3 - Kernel Mode"
Add inbox printer driver:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "Intel" /v "Type 3 - Kernel Mode"
17116Remove printer driver:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode"
Remove printer driver:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode"
17117Remove printer driver:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
Remove printer driver:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
17118Set printer as default:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /y /n "printer"
Set printer as default:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /y /n "printer"
17119Set printer comment:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" comment "My Cool Printer"
Set printer comment:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" comment "My Cool Printer"
17120Get printer settings:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xg /n "printer"
Get printer settings:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xg /n "printer"
17121Get printer settings saving results in a file:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /f "results.txt" /Xg /n "printer"
Get printer settings saving results in a file:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /f "results.txt" /Xg /n "printer"
17122Set printer settings command usage:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ?
Set printer settings command usage:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ?
17123Store all printer settings into a file:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat"
Store all printer settings into a file:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat"
17124Restore all printer settings from a file:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat"
Restore all printer settings from a file:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat"
17125Store printer information on level 2 into a file :
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat" 2
Store printer information on level 2 into a file :
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat" 2
17126Restore from a file printer security descriptor:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" s
Restore from a file printer security descriptor:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" s
17127Restore from a file printer global devmode and printer data:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" g d
Restore from a file printer global devmode and printer data:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" g d
17128Restore from a file minimum settings and resolve port name:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" m p
Restore from a file minimum settings and resolve port name:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" m p
17129Enable Client Side Rendering for a printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender enabled
Enable Client Side Rendering for a printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender enabled
17130Disable Client Side Rendering for a printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender disabled
Disable Client Side Rendering for a printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender disabled
17301Pause printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" status pause
Pause printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" status pause
17302Set printer print direct to printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +direct
Set printer print direct to printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +direct
17303Set printer to spool:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -direct
Set printer to spool:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -direct
17304Set printer to hold mismatched documents and keep documents after they have printed:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +EnableDevq attributes +KeepPrintedJobs
Set printer to hold mismatched documents and keep documents after they have printed:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +EnableDevq attributes +KeepPrintedJobs
17305Share printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" sharename "Share" attributes +Shared
Share printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" sharename "Share" attributes +Shared
17306Stop sharing printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -Shared
Stop sharing printer:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -Shared
17307Set queue priority to 50:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" priority 50
Set queue priority to 50:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" priority 50
17308Rename printer to Printer1:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" printername "Printer1"
Rename printer to Printer1:
rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" printername "Printer1"
18000Lonku ci Móolukaay bi Connect to Printer
18001Windows manta lonku ci Móolukaay bi. Windows cannot connect to the printer.
18007Ngir jëfandikoo móolukaay bii, war na nga jokkook yorkatu mbaal gi te sàkku ci ndigël. To use this printer, you need to contact a network administrator and request permission.
18008War na nga joxe turu móolukaay wu jub. You must supply a valid printer name.
18009Samp Dawalukaay Install Driver
18010Njuumtel jekkalug dawalukaayu móolukaay. Printer driver setup error.
18011Maneesul a ubbi móolukaay bees tànn. Could not open the selected printer.
18012Windows manta gis ab dawalukaay ci mbaal gi. Ngir seetal benn sa bopp, bësal Waaw-Kay. Su loolu amul nag, nga bës Fomb te jokkook yorkatu séen mbaal walla snga seeti daluwebu defarkatu móolukaay bi Windows can't find a driver on the network. To locate one manually, click OK. Otherwise click Cancel and consult your network administrator or the printer manufacturer's website
18013Giseesul benn dawalukaay No driver found
18014Seetug móolukaay yi... Searching for printers...
18015Manoo lonku ci %s, te fekk mu nekk móolukaay bu biire. You cannot connect to %s, since it is a local printer.
18016Windows manta gisal %s ab dawalukaay ci mbaal gi. Ngir seetal benn sa bopp, bësal Waaw-Kay. Su loolu amul nag, nga bës Fomb te jokkook yorkatu séen mbaal walla snga seeti daluwebu defarkatu móolukaay bi. Windows can't find a driver for %s on the network. To locate one manually, click OK. Otherwise, click Cancel and consult your network administrator or the printer manufacturer's website.
18017Taxañ bees soxal: INF bu dawalukaayu móolukaay ñeel %s File needed: Printer driver INF for %s
18019Lottees na ci wone limu lëñbat móolukaay yi. Unable to display printer browse list.
18020Ngir jëfandikoo móolukaay bii, war na nga sampal dawalukaay bim dëppool. Ngir wéyal, bësal ci Waaw-kay. To use this printer, you must install the corresponding printer driver. To continue, click OK.
18021Tànnal sa móolukaay ci lim bi. Cuqal Windows Update ngir gis yeneeni royukaay. Choose your printer from the list. Click Windows Update to see more models.
18023Ngir jëfandikoo móolukaay bii %s, war na nga sampal dawalukaay bim dëppool. Ngir wéyal, bësal ci Waaw-kay. To use the printer %s, you must install the corresponding printer driver. To continue, click OK.
18028Aji-defar ak royukaay bi ñooy xamle ban dawalukaayu móolukaay lees war a samp. The manufacturer and model determine which printer driver to use.
18029Fombees na jëf jii ndax ay yamale yees def ci nosukaay gi. Jokkool ak yorkatu séen noste gi. This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
18030Yamale yi Restrictions
18039Ngir jëfe lii, war na nga ame sàqum yorkatu nosukaay. To perform this task, you must have a computer administrator account.
18041Amna yoonal buy jeexital ci sa nosukaay gi bu lay tee man a lonku ci sàppes móol gi. Jokkool ak yorkatu séen noste gi. A policy is in effect on your computer which prevents you from connecting to this print queue. Please contact your system administrator.
18042Tànnal móolukaayu mbaal bi nga bëgg a jëfandikoo te bës ci Tànn ngir lonku ci Please select the network printer you want to use and click Select to connect to it
18043Móolukaay bii sampees na ko ak dawalukaay bii %s. This printer has been installed with the %s driver.
18044Dees na samp móolukaay bi ak dawalukaay bii %s. This printer will be installed with the %s driver.
18045&Samp Móolukaay &Install Printer
18048Jumtukaayu Liggéeyali Web Web Services Device
18049Windows Sampug Móolukaay Windows Printer Installation
18050Misaal: \\turunosukaay\turumóolukaay Example: \\computername\printername
18053Jumtukaayu Liggéeyali Web yoy Aar Móol Web Services Secure Print Device
18060Déet mbaal No network
18061Mbaal Network
18062Móolukaayu baaxoo Default printer
18063%1 (lonku na) %1 (connected)
18102Dugalug lonkteg móolukaay bi aantuwul. Adding the printer connection failed.
18200Yëlë&b Refres&h
18300Móolukaay yi Printers
18301Soo jëlee móolukaay bii muy bi fiy nekk, Windows dootul saytu bi nga tànnoon. Setting this printer as default means Windows will stop managing your default printer.
19000%%s (Duppi %u) %%s (Copy %u)
19001Puxusu Móolukaay Printer Port
19002Càllala Puxus Serial Port
19003Móol ci Taxañ Print to File
19100Xëtu Ñam Test Page
19101Segoe UI Segoe UI
19102Windows Móolukaayu Xëtu Ñam Windows Printer Test Page
19104Samp nga sa %s nam ware ci %s. You have correctly installed your %s on %s.
19106Turu Móolukaay: Printer Name:
19107Tur(i) Puxus: Port Name(s):
19108Royukaayu Móolukaay bi: Printer Model:
19109Turu Dawalukaay: Driver Name:
19110Taxañu Njoxe: Data File:
19111Taxañu Tëral: Configuration File:
19112Sumbub Dawalukaay: Driver Version:
19113%1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d!
19114Melo yim Nangu: Color Support:
19115
TAXAÑI DOXALUKAAYU MOOL YU NDOLLEEN

ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES
19116Xeetu Dawalukaay: Driver Type:
19117
JAGOOY MOOLUKAAY

PRINTER PROPERTIES
19118
JAGOOY DOXALUKAAYU MOOLUKAAY

PRINT DRIVER PROPERTIES
19119%s %s
19120Melow Taarix: Data Format:
19121Turu Séddoow Móolukaay: Printer Share Name:
19122Nekkuwaayu Móolukaay: Printer Location:
19123Àddu: Comment:
19124Nosteg Doxiin (OS): OS Environment:
19125Waxtuw Dugal: Submitted Time:
19126Taarix: Date:
19127Jëfkaayu Móol: Print Processor:
19128Nekkuwaayu Xàjjalekaayu Xët: Separator Page Location:
19129Turu Nosukaay: Computer Name:
19131Turu Jëfandikukat: User Name:
19200Maneesul a àggale jëf ji. Operation could not be completed.
19201Mujjeesul samp dawalukaayu móolukaay bi. Printer driver was not installed.
19202Maneesul a soppi tànnug dawalukaayu móolukaay. Printer driver selection could not be changed.
19203Turu xaritoo manta ëmb araf yii '\' mbaa ','. Joxeel weneen turu xaritoo. A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name.
19204War na nga joxe aw turu móolukaay. You need to specify a printer name.
19205Tur móolukaay wi nga joxe gudd na lool. Tur wi warta ëpp 221 araf. Joxeel weneen turu móolukaay. The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name.
19206Turu móolukaay manta ëmb araf yii '\' mbaa ','. Joxeel weneen turu móolukaay. A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name.
19207War na nga joxe aw turu séddoo. You need to specify a share name.
19208Maneesul a mottali jëf ji ndax daa nar a bàyyi móolukaay bi ci tolluwaay bu jagul. Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state.
19209Turu séddoo wi jagul. Share name is invalid.
19210Turu séddoo wi amandi na fi. Share name already exists.
19211Maneesul a yokk puxus bi nga joxe. Specified port cannot be added.
19212Móolug xëtu ñam wi aantuwul. Ndax bëggoo yékkati saafarakaayu móol bi ngir ndimbal? Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance?
19213Mbëkkanteg turu móolukaay. Printer name conflict.
19214%1 ci %2 %1 on %2
19217Turu séddoo wi jagul. Warta am rëddu '/' mbaa '\' walla tomb sii ','. The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','.
19218Móolukaay bu ame wenn turu siiwal wi am na fi ba noppi. A printer with the same publish name already exists.
19219Maneesul a jël càkkutéef li. The request is not supported.
19220Dajalewaay bi jàppandiwul. Xoolal taxañu nettali bi ngir yeneeni leeral. The directory is unavailable. Please view the event log for more information.
19221Xayna puxus bi nekk cig jëfandikoo mbaa amatul. The port may be in use or may not exist.
19222Xoolaatal turu móolukaay bi te wérlu ndax móolukaay bi lonku na ci mbaal gi. Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network.
19224Giseesul dencandikaayu taxañ bi. The spooler file was not found.
19225Lottees na ci sos ab liggéeyu móol. Unable to create a print job.
19226Tàppaanu cëraakon ba fees na. baal nu jéem a móolaat sa wayndare bi ca kanam. The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time.
19227Jëfkaayu móol gi nekkul. The print processor does not exist.
19228Liggéeyalu dencandikaayu móol bu biire bi dawul fimne. Baal nu dooraat ko walla nga fay-taalaat nosukaay bi. The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine.
19229Bayaalu tàppaan bu doy amu fi ngir mottali jëf jii. Baal nu féexal bayaal ci tàppaan bi te jéemaat. There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again.
19230Amoo sañ-sañu móole ci cëraakon bii. Baal nu jokkoo ak sa yorkat ngir ndimbal. You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance.
19231Am na njuumtel mbaal. Baal nu jéemaat a móol wayndare bi. There was a network error. Please try printing the document again.
19232Nangoosu fi jëf jii. This operation is not supported.
19233Xel mu doy amu fi ngir mottali jëf jii. Baal nu tëj yenn ci tëriin yi te jéemaat. There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again.
19234Lottees na ci samp móolukaay bi. Unable to install printer.
19235Yenn ci taxañi dawalukaay bi fàddu nañ mbaa ñu yàqu. Sampaatal dawalukaay bi mbaa jéem a jëfandikoo sumbab bi mujje. Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version.
19236Puxus bi amandi na. The port already exists.
19237... ...
19238Beneen móolukaay mbaa móolukaay bees séddoo ak tur wii amandi na. Baal nu wutal móolukaay bi weneen tur. Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer.
19239Dawalukaay bi ngay jéem a samp du dox ci Windows XP ak Windows Server 2003. The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003.
19240Windows manta gis dawalukaayu móolukaay ba war. Jokkool ak sa yorkat ngir ndimbal ci gis ak samp dawalukaay ba war. Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver.
19241Lépp Entire
19242Tànnéesul benn nekkuwaay. No location chosen.
19243Windows manta gis móolukaay bi. Wérlul ndax mbaal gaa ngi dox, ak ndax dugal ga turu móolukaay bi ak turu cëraakonu móol bi nam ware. Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly.
19245Ngir man a séddoo móolukaay bii, war na ab yorkat tëral Windows Tee-lakk non dina maye séddoog móolukaay yi. In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers.
19246Ngir man a séddoo móolukaay bii, war na tëralees Windows Tee-lakk non dina maye séddoos móolukaay bii ak yeneen nosukaay yi ci mbaal gi. In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network.
19247Ngir man a séddoo móolukaay bii, dees na tërale Windows Tee-lakk non dina maye séddoos móolukaay bii ak yeneen nosukaay yi ci mbaal gi. In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network.
19248Tëralees na Windows Tee-lakk non dina maye séddoos móolukaay bii ak yeneen nosukaay yi ci mbaal gi ba noppi. Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network.
19251Liggéeyalu dencandikaayu móol bob cëraakon ba dawul fimne. Baal nu dooraate ko ca cëraakon ba walla nga dooraat nosukaayu cëraakon ba. The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine.
19252Windows manta séddoo sa móolukaay bi. Windows could not share your printer.
19253%s (%s) %s (%s)
19254Maneesul a mottali jëf jii (njuumtel 0x%08x). Operation could not be completed (error 0x%08x).
19255Jëfi gaantu na ak njuumtel 0x%08x. Operation failed with error 0x%08x.
19256Windows manta lonku ci móolukaay bi. Xoolaatal turu móolukaay bi te jéemaat. Bu dee bii móolukaayu mbaal la, wérlul ndax móolukaay ba tàkk na, te it màkkaanu móolukaay bi jub na. Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct.
19257Windows manta yokk móolukaay bii ndax fekk na sampees ko ba noppi. Windows can't add this printer because it's already installed.
19500Tur: %s
Màkkaan: %s
Name: %s
Address: %s
19501Turu Móolukaay Printer Name
19502Màkkaan Address
19551Yónnee na xëtu ñam ci sa móolukaay A test page has been sent to your printer
19552Xëtu ñam wii mooy wone, cig tënk, lu móolukaay bi mane ci móol nataal ak mbind, ak di joxe it leerali xarala yu aju ci móolukaay bi. Jëlal saafarakaayu móolukaay bu xëtu ñam wi móoluwul nam ware. This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly.
19553Wut ndimbal ci móol gi Get help with printing
19900Jumtukaayi Móol ak Nataalal Printing and Imaging Devices
19901Tànneel móolukaay bi nga namm a samp ci lim bi Select the printer you wish to install from the list

EXIF

File Name:printui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..i-printui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_wo-sn_eb74202526e14f05\
File Size:103 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:104960
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0488)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Jekkali Jokkalekaayu Jëfandikukat bu Móolukaay
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:printui.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Jagoos na mboolem sañ-sañ yi.
Original File Name:printui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-p..i-printui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_wo-sn_8f5584a16e83ddcf\

What is printui.dll.mui?

printui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Wolof language for file printui.dll (Jekkali Jokkalekaayu Jëfandikukat bu Móolukaay).

File version info

File Description:Jekkali Jokkalekaayu Jëfandikukat bu Móolukaay
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:printui.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Jagoos na mboolem sañ-sañ yi.
Original Filename:printui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x488, 1200