| 1100 | Sample header 1 |
Sample header 1 |
| 1101 | Modem proqramını icra etməsi üçün ekranınızın əksetmə qabiliyyəti (%d x %d) çox zəifdir |
Your screen resolution (%d x %d) is too low to run modern application |
| 1110 | Sample header 2 |
Sample header 2 |
| 1111 | Təmas cihazınız çoxsaylı təması dəstəkləmir |
Your touch device does not support multi-touch |
| 1120 | Ekranınızın əksetmə qabiliyyəti proqramları Windows Mağazadan quraşdırmaq üçün olan tələbə cavab vermir |
Your screen resolution doesn't meet the requirement to install apps from the Windows Store |
| 1121 | Windows Mağazadan proqramları quraşdırmaq və onlardan istifadə etmək üçün ekranınızın əksetmə qabiliyyəti ən azı 1024 x 768 ölçüsündə olmalıdır (bu, kompüterinizdə əvvəlcədən quraşdırılmış proqramları ehtiva edə bilər). Siz İdarəetmə panelini göstər-də əksetmə qabiliyyətinizi dəyişdirə bilərsiniz. |
You need a screen resolution of at least 1024 x 768 to install and use apps from the Windows Store (this includes apps that might be pre-installed on your PC). You might be able to change your resolution in the Display Control Panel. |
| 1130 | Bu kompüterdəki təmas ekranı Windows 10 üçün nəzərdə tutulmayıb |
The touchscreen on this PC wasn't designed for Windows 10 |
| 1131 | Siz bu təmas ekranını Windows 10 ilə istifadə edə bilərsiniz, lakin təmas ekranı Windows 10 üçün nəzərdə tutulmadığından bu həssas olmayacaq və jestlər dəqiq olmayacaq. |
You can use this touchscreen with Windows 10 but it won't be as responsive and gestures won't be as precise as a touchscreen designed for Windows 10. |
| 1140 | Windows Media Mərkəzi əvvəlcədən quraşdırılmayıb |
Windows Media Center isn't preinstalled |
| 1141 | Onu Windows 10-da quraşdırmaq haqqında ətraflı öyrənin. |
Learn more about installing it in Windows 10. |
| 1150 | DVD-ləri səsləndirmək üçün proqramı quraşdırın |
Install an app to play DVDs |
| 1151 | DVD-ləri Windows 10-da ifa etmək üçün proqramı quraşdırmalısınız. |
You may need to install an app to play DVDs in Windows 10. |
| 1160 | Ekranınızın əksetmə qabiliyyəti bərkitm ilə uyğun gəlmir |
Your screen resolution isn't compatible with snap |
| 1161 | Mümkün olarsa, proqramları bərkitmək üçün ekranınızın əksetmə qabiliyyətini ən azı 1366 x 768 ölçüsünə dəyişdirin. |
If it's possible, change your screen resolution to at least 1366 x 768 to snap apps. |
| 1170 | Kənar panelin mini-proqramları Windows 10-da dəstəklənmir |
Sidebar gadgets aren't supported in Windows 10 |
| 1171 | Siz Windows 10-da kompüterinizdə quraşdırılmış kənar panelin mini-proqramlarından istifadə edə bilməyəcəksiniz. |
You won’t be able to use the sidebar gadgets that are installed on your PC in Windows 10. |
| 1180 | Prosessorunuzda NX yandırılmayıb və ya o, NX-i dəstəkləməyə bilər |
Your processor doesn't have NX turned on or might not support NX |
| 1181 | Quraşdırma quraşdırma zamanı NX-i yandırmağa cəhd edəcək. Əgər prosessorunuz NX-i dəstəkləmirsə, quraşdırma ləğv olunacaq və kompüteriniz mövcud ƏS-ə geri qayıdacaq. |
Setup will attempt to turn on NX during installation. If your processor doesn't support NX, the installation will be cancelled and your PC will roll back to the current OS. |
| 1190 | Yeniləmə nəticəsində musiqi və video məzmunun itməsi |
Loss of music and video content with update |
| 1191 | Cihazınızda hüquqların qorunması üzrə daha əvvəlki texnologiya ilə qorunan və dəstəklənməyən musiqi və ya video ola biləcəyindən yeniləməyə davam etməməyi tövsiyə edirik. Bu yeniləməni quraşdırsanız, bu musiqi və ya video fayllarını artıq istifadə edə bilməyəcəksiniz. Ləğv etmək üçün bu dialoq xanasını bağlayın və ya siz yeniləməni quraşdırmağı təsdiq etməyi seçə bilərsiniz. Əlavə məlumat üçün https://support.microsoft.com/windows10wmdrm ünvanına daxil olun. |
We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1204 | Təhlükəsiz əvvəlcədən yükləmə kompüterinizə uyğun gəlmir |
Secure Boot isn't compatible with your PC |
| 1205 | Kompüterinizin mikro-proqram təminatı Təhlükəsiz Əvvəlcədən Yükləməni dəstəkləmədiyindən siz onu Windows 10-da istifadə edə bilməyəcəksiniz. |
Your PC's firmware doesn't support Secure Boot so you won't be able to use it in Windows 10. |
| 1216 | Windows Media Mərkəzi bu kompüterdə quraşdırılıb |
Windows Media Center is installed on this PC |
| 1217 | Windows Media Center-in quraşdırması yeniləşdirmə zamanı ləğv ediləcək. Bu Windows 10-da mövcud deyil. |
Windows Media Center will be uninstalled during the upgrade. It isn't available in Windows 10. |
| 1220 | Windows 10-da displeyinizlə bağlı problemlər hiss edəcəksiniz. |
You'll have problems with your display in Windows 10. |