If an error occurred or the following message in Serbian (Cyrillic) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Serbian (Cyrillic) |
English |
| 100 | Downloaded Maps Manager |
Downloaded Maps Manager |
| 101 | Windows услуга за приступ апликација преузетим мапама. Ова услуга је покренута на захтев апликације која приступа преузетим мапама. Ако онемогућите ову услугу, спречићете апликације да приступају мапама. |
Windows service for application access to downloaded maps. This service is started on-demand by application accessing downloaded maps. Disabling this service will prevent apps from accessing maps. |
| 102 | Доступне су неке исправке ванмрежних мапа |
There are some updates to your offline maps |
| 103 | Наставићемо када се повежете на бесплатну Wi-Fi мрежу. |
We'll resume when you connect to a free Wi-Fi network. |
| 104 | Наставићемо тек када се затворе све апликације мапа. |
We'll resume once all map apps are closed. |
| 105 | Мапе |
Maps |
| 106 | Паузирано је преузимање мапа |
Map downloads paused |
| 107 | Наставићемо када се повежете на бесплатну WLAN мрежу. |
We'll resume when you connect to a free WLAN network. |
| 108 | Поправка мапа |
Repairing your maps |
| 109 | Нешто није у реду, али ускоро ћемо то поправити. |
Something went wrong, but we'll have them working again soon. |
| 110 | Преузимање мапе |
Downloading map |
| 111 | Апликација %s је започела преузимање мапе %s, %s (%s). |
%s has started downloading the %s, %s map (%s). |
| 112 | Грешка при преузимању мапе |
Error downloading map |
| 113 | Дошло је до проблема при преузимању ставке %s. |
The download of %s encountered a problem. |