If an error occurred or the following message in Norwegian (Nynorsk) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Norwegian (Nynorsk) |
English |
| 500 | Legg til eining |
Add a device |
| 501 | Legg til ei Bluetooth-eining |
Add a Bluetooth device |
| 503 | Legg til skrivar |
Add a printer |
| 504 | &Feilsøking |
&Troubleshoot |
| 520 | Legg til ei trådlaus eining eller ei nettverkseining på denne datamaskina |
Add a wireless or network device to this computer |
| 521 | Add a Bluetooth device to this computer |
Add a Bluetooth device to this computer |
| 523 | Start vegvisaren for skrivar, som hjelper deg med å installasjonen |
Start the Add Printer Wizard, which helps you install a printer |
| 524 | Prøv å løyse eit problem med denne eininga |
Diagnose a problem with this device |
| 551 | Dette er standardeininga. |
This is the default device. |
| 552 | This is a shared device. |
This is a shared device. |
| 553 | This is a networked device. |
This is a networked device. |
| 600 | Windows kan vise forbetra einingsikon og informasjon frå Internett. Klikk for å endre... |
Windows can display enhanced device icons and information from the Internet. Click to change... |
| 610 | Einingar |
Devices |
| 611 | Skrivarar |
Printers |
| 613 | Multimedieeiningar |
Multimedia Devices |
| 650 | Ikkje tilgjengeleg |
Unavailable |
| 670 | Einingsfunksjonar: |
Device Functions: |
| 671 | Samandrag av einingsfunksjonar |
Device Function Summary |
| 680 | %1%2%3%0 |
%1%2%3%0 |
| 800 | S&ystemeigenskapar |
S&ystem properties |
| 801 | Str&aumalternativ |
Po&wer options |
| 802 | &Windows Update |
Windows &Update |
| 803 | &Region og språk |
Region and &language |
| 810 | &Tastaturinnstillingar |
&Keyboard settings |
| 811 | &Museinnstillingar |
&Mouse settings |
| 812 | Innstilling&ar for spelkontrollarar |
&Game controller settings |
| 820 | &Skjerminnstillingar |
&Display settings |
| 830 | Ly&dinnstillingar |
S&ound settings |
| 840 | &Nettverksinnstillingar |
&Network settings |
| 841 | &Modeminnstillingar |
&Modem settings |
| 842 | &Bluetooth-innstillingar |
&Bluetooth settings |
| 850 | SideS&how-innstillingar |
SideS&how settings |
| 851 | S&ensorinnstillingar |
S&ensor settings |
| 900 | &Innstillingar for einingsinstallasjon |
Device &installation settings |
| 1000 | Einingar og skrivarar |
Devices and Printers |
| 2000 | Vis og administrer einingar, skrivarar og utskriftsjobbar |
View and manage devices, printers, and print jobs |
| 2001 | &Open router setup page |
&Open router setup page |