| 1 | Riconoscimento presenza in rete |
Network Location Awareness |
| 2 | Raccoglie e archivia le informazioni per la rete e notifica ai programmi l'eventuale modifica di tali informazioni. Se il servizio è arrestato, le informazioni sulla configurazione potrebbero non essere disponibili. Se il servizio è disattivato, non è possibile avviare i servizi che dipendono direttamente da questo. |
Collects and stores configuration information for the network and notifies programs when this information is modified. If this service is stopped, configuration information might be unavailable. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 1000 | Spazio dei nomi legacy Riconoscimento presenza in rete (NLAv1) |
Network Location Awareness Legacy (NLAv1) Namespace |
| 0x10000031 | Tempo di risposta |
Response Time |
| 0x30000000 | Informazioni |
Info |
| 0x30000001 | Avvia |
Start |
| 0x30000002 | Interrompi |
Stop |
| 0x50000002 | Errore |
Error |
| 0x50000003 | Avviso |
Warning |
| 0x70000001 | In attesa di identificazione |
Wait for Identification |
| 0x70000002 | Trigger |
Trigger |
| 0x70000003 | Risoluzione gateway |
Gateway Resolution |
| 0x70000004 | Plug-in |
Plugin |
| 0x70000005 | DHCP |
Dhcp |
| 0x70000006 | Risoluzione Intranet |
Intranet Resolution |
| 0x70000007 | DsGetDcName(DnsSuffix) |
DsGetDcName(DnsSuffix) |
| 0x70000008 | DsGetDcName(Ds) |
DsGetDcName(Ds) |
| 0x70000009 | DsGetDcName(RootDomainGuid) |
DsGetDcName(RootDomainGuid) |
| 0x7000000A | Autenticazione LDAP |
Ldap Authentication |
| 0x7000000B | ldap_connect |
ldap_connect |
| 0x7000000C | ldap_bind |
ldap_bind |
| 0x7000000D | Identificazione |
Identifying |
| 0x7000000E | Identificazione completata |
Identified |
| 0x7000000F | Disconnessione |
Disconnect |
| 0x70000010 | Interfaccia |
Interface |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-NlaSvc |
Microsoft-Windows-NlaSvc |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-NlaSvc/Diagnostic |
Microsoft-Windows-NlaSvc/Diagnostic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-NlaSvc/Operational |
Microsoft-Windows-NlaSvc/Operational |
| 0xB0000FA1 | Stato attivato: %2 GUID interfaccia: %1 |
Entered State: %2 Interface Guid: %1 |
| 0xB0000FA2 | Transizione allo stato: %2 GUID interfaccia: %1 |
Transitioning to State: %2 Interface Guid: %1 |
| 0xB0001005 | Ricevuta notifica di connessione supporto WMI per '%2' %1 |
Received WMI Media Connect Notification for '%2' %1 |
| 0xB0001006 | Ricevuta notifica di disconnessione supporto WMI per '%2' %1 |
Received WMI Media Disconnect Notification for '%2' %1 |
| 0xB0001007 | Modifica di route per l'interfaccia %1 (%2) |
Route change has occurred for interface %1 (%2) |
| 0xB0001008 | Modifica di indirizzo per l'interfaccia %1 (%2) |
Address change has occurred for interface %1 (%2) |
| 0xB0001009 | Stato quarantena modificato |
Quarantine state has changed |
| 0xB000100A | Ricevuta notifica DHCP |
Received DHCP notification |
| 0xB0001069 | Avvio resolver collegamenti |
Start link resolver |
| 0xB000106A | Interruzione resolver collegamenti |
Stop link resolver |
| 0xB000106B | Avvio risoluzione gateway sull'interfaccia %1 per %2 |
Start gateway resolution on interface %1 for %2 |
| 0xB000106C | Interruzione risoluzione gateway sull'interfaccia %1 per %2. Errore: %3 NlnsState: %4 MAC: %6 |
Stop gateway resolution on interface %1 for %2. Error: %3 NlnsState: %4 MAC: %6 |
| 0xB000106D | Risoluzione gateway non riuscita sull'interfaccia %1 per %2 con errore: %3 |
Gateway resolution failed on interface %1 for %2 with error: %3 |
| 0xB000109B | Dati plug-in indicati da %1 per l'entità %2 (%3 righe)%n%5 |
Plug-in data indicated from %1 for entity %2 (%3 rows)%n%5 |
| 0xB00010A5 | DHCP stabilizzato per %1 (%2) |
DHCP has stabilized for %1 (%2) |
| 0xB00010CD | Avvio resolver Intranet |
Start Intranet resolver |
| 0xB00010CE | Interruzione resolver Intranet |
Stop Intranet resolver |
| 0xB00010D7 | Avvio DsGetDcName(%1,%2) per DnsSuffix |
Start DsGetDcName(%1,%2) for DnsSuffix |
| 0xB00010D8 | L'interruzione di DsGetDcName(%1,%2) per DnsSuffix ha restituito l'errore %3 (dominio=%4, foresta=%5) |
Stop DsGetDcName(%1,%2) for DnsSuffix returned error %3 (domain=%4, forest=%5) |
| 0xB00010D9 | DsGetDcName(%1,%2) per DnsSuffix non riuscito con errore %3 |
DsGetDcName(%1,%2) for DnsSuffix failed with error %3 |
| 0xB00010E1 | Avvio DsGetDcName(%2) per informazioni DS |
Start DsGetDcName(%2) for DS info |
| 0xB00010E2 | L'interruzione di DsGetDcName(%2) per le informazioni DNS ha restituito l'errore %3 (dominio=%4, foresta=%5) |
Stop DsGetDcName(%2) for DS info returned error %3 (domain=%4, forest=%5) |
| 0xB00010E3 | DsGetDcName(%2) per le informazioni DNS non riuscito con errore %3 |
DsGetDcName(%2) for DS info failed with error %3 |
| 0xB00010EB | Avvio DsGetDcName(%2) per GUID dominio radice |
Start DsGetDcName(%2) for root domain GUID |
| 0xB00010EC | L'interruzione di DsGetDcName(%2) per il GUID del dominio radice ha restituito l'errore %3 (dominio=%4, foresta=%5) |
Stop DsGetDcName(%2) for root domain GUID returned error %3 (domain=%4, forest=%5) |
| 0xB00010ED | DsGetDcName(%2) per il GUID del dominio radice non riuscito con errore %3 |
DsGetDcName(%2) for root domain GUID failed with error %3 |
| 0xB00010F5 | Avvio autenticazione LDAP sull'interfaccia %1 (%2) (%3 tentativi) |
Start LDAP authentication on interface %1 (%2) (%3 tries) |
| 0xB00010F6 | Interruzione autenticazione LDAP sull'interfaccia %1 (%2) |
Stop LDAP authentication on interface %1 (%2) |
| 0xB00010F7 | Autenticazione LDAP sull'interfaccia %1 (%2) non riuscita con errore %4 |
LDAP authentication on interface %1 (%2) failed with error %4 |
| 0xB00010FF | Avvio ldap_connect(%1) per DC=%2 (%3 di %4 tentativi) |
Start ldap_connect(%1) for DC=%2 (%3 of %4 tries) |
| 0xB0001100 | Interruzione ldap_connect(%1) per DC=%2 (%3 di %4 tentativi) |
Stop ldap_connect(%1) for DC=%2 (%3 of %4 tries) |
| 0xB0001101 | ldap_connect(%1) per DC=%2 (%3 di %4 tentativi) non riuscito con errore %5 |
ldap_connect(%1) for DC=%2 (%3 of %4 tries) failed with %5 |
| 0xB0001102 | Avvio ldap_bind(%1) per DC=%2 (%3 di %4 tentativi) |
Start ldap_bind(%1) for DC=%2 (%3 of %4 tries) |
| 0xB0001103 | Interruzione ldap_bind(%1) per DC=%2 (%3 di %4 tentativi) |
Stop ldap_bind(%1) for DC=%2 (%3 of %4 tries) |
| 0xB0001104 | ldap_bind(%1) per DC=%2 (%3 di %4 tentativi) non riuscito con errore %5 |
ldap_bind(%1) for DC=%2 (%3 of %4 tries) failed with %5 |
| 0xB0001131 | Inserimento della firma di identificazione per l'interfaccia %1%nOrigine=%4 firma=%3 |
Inserting identifying signature for interface %1 %nSource=%4 Signature=%3 |
| 0xB0001132 | Inserimento della firma identificata per l'interfaccia %1%nOrigine=%4 firma=%3 |
Inserting identified signature for interface %1 %nSource=%4 Signature=%3 |
| 0xB0001133 | Rimozione della firma identificata per l'interfaccia %1%nOrigine=%4 firma=%3 |
Removing identified signature for interface %1 %nSource=%4 Signature=%3 |
| 0xB0001137 | Aggiunta dell'interfaccia '%2' %1 |
Adding interface '%2' %1 |
| 0xB0001138 | Rimozione dell'interfaccia '%2' %1 |
Removing interface '%2' %1 |
| 0xB0001163 | È improbabile che la rete %1 sia in grado di eseguire l'autenticazione. L'autenticazione continuerà in background. %nMotivo: %2%n |
Network on %1 is unlikely to be authentication-capable; authentication will continue in the background. %nReason: %2%n |
| 0xB000138A | Inserimento firma identificata per l'interfaccia %1 %nOrigine=%2 Caratteristiche=%3 |
Inserting identified signature for interface %1 %nSource=%2 Characteristics=%3 |
| 0xB00017D5 | PerfTrack: evento per interfaccia '%2' %1 annullato |
Perftrack cancel event for interface '%2' %1 |
| 0xD0000001 | Identificazione rete |
Identifying Network |
| 0xD0000002 | Rete identificata |
Identified Network |
| 0xD0000003 | MibAddInstance |
MibAddInstance |
| 0xD0000004 | MibDeleteInstance |
MibDeleteInstance |
| 0xD0000005 | NlnsUnreachable |
NlnsUnreachable |
| 0xD0000006 | NlnsIncomplete |
NlnsIncomplete |
| 0xD0000007 | NlnsStale |
NlnsStale |
| 0xD0000008 | NlnsDelay |
NlnsDelay |
| 0xD0000009 | NlnsProbe |
NlnsProbe |
| 0xD000000A | NlnsReachable |
NlnsReachable |
| 0xD000000B | NlnsPermanent |
NlnsPermanent |
| 0xD000000C | NlnsMaximum |
NlnsMaximum |
| 0xD000000D | DHCPCAPI_ADDR_STABLE |
DHCPCAPI_ADDR_STABLE |
| 0xD000000E | DHCPCAPI_ADDR_NOT_STABLE_ACQ |
DHCPCAPI_ADDR_NOT_STABLE_ACQ |
| 0xD000000F | DHCPCAPI_ADDR_NOT_STABLE_DONE |
DHCPCAPI_ADDR_NOT_STABLE_DONE |
| 0xD0000010 | DHCPCAPI_ADDR_NOT_STABLE_ACQ_CONT |
DHCPCAPI_ADDR_NOT_STABLE_ACQ_CONT |
| 0xD0000011 | NLA_STABLE_UNKNOWN |
NLA_STABLE_UNKNOWN |
| 0xD0000012 | NLA_STABLE_STABLE |
NLA_STABLE_STABLE |
| 0xD0000013 | NLA_STABLE_GAVE_UP |
NLA_STABLE_GAVE_UP |
| 0xD0000014 | NLA_STABLE_TRYING |
NLA_STABLE_TRYING |
| 0xD0000015 | LDAP: nessun esito positivo precedente con la combinazione corrente di indirizzi di schede |
LDAP has had no previous successes with the current combination of adapter addresses |
| 0xD0000016 | Timeout speculativo durante il primo tentativo LDAP in assoluto |
This is the first LDAP attempt ever and a speculative timeout occurred |
| 0xD0000017 | Convalida dei servizi directory non riuscita. È possibile che nella rete non sia disponibile un controller di dominio |
DS validation failed; there may not be a DC available on this network |
| 0xF0000001 | DS_FORCE_REDISCOVERY |
DS_FORCE_REDISCOVERY |
| 0xF0000002 | DS_IS_FLAT_NAME |
DS_IS_FLAT_NAME |
| 0xF0000003 | DS_IS_DNS_NAME |
DS_IS_DNS_NAME |
| 0xF0000004 | DS_RETURN_DNS_NAME |
DS_RETURN_DNS_NAME |
| 0xF0000005 | DS_RETURN_FLAT_NAME |
DS_RETURN_FLAT_NAME |
| 0xF0000006 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_UNIDENTIFIED |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_UNIDENTIFIED |
| 0xF0000007 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_IDENTIFYING |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_IDENTIFYING |
| 0xF0000008 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_RANDOM |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_RANDOM |
| 0xF0000009 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_GATEWAY_MAC |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_GATEWAY_MAC |
| 0xF000000A | NLA_SIGNATURE_SOURCE_DOMAIN_GUID |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_DOMAIN_GUID |
| 0xF000000B | NLA_SIGNATURE_SOURCE_ROOT_DOMAIN_GUID |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_ROOT_DOMAIN_GUID |
| 0xF000000C | NLA_SIGNATURE_SOURCE_DOMAIN_NAME |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_DOMAIN_NAME |
| 0xF000000D | NLA_SIGNATURE_SOURCE_FOREST_NAME |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_FOREST_NAME |
| 0xF000000E | NLA_SIGNATURE_SOURCE_DNS_SUFFIX |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_DNS_SUFFIX |
| 0xF000000F | NLA_SIGNATURE_SOURCE_LOCAL_INTERFACE_ID |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_LOCAL_INTERFACE_ID |
| 0xF0000010 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_WLAN_SSID |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_WLAN_SSID |
| 0xF0000011 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_WLAN_PROFILE |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_WLAN_PROFILE |
| 0xF0000012 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_WWAN |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_WWAN |
| 0xF0000013 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_SECURITY_DOWNGRADE |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_SECURITY_DOWNGRADE |
| 0xF0000014 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_PRIVATE |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_PRIVATE |
| 0xF0000015 | NLA_SIGNATURE_SOURCE_SECONDARY |
NLA_SIGNATURE_SOURCE_SECONDARY |
| 0xF0000016 | SIGCHAR_IDENTIFIED |
SIGCHAR_IDENTIFIED |
| 0xF0000017 | SIGCHAR_DHCP_ENABLED |
SIGCHAR_DHCP_ENABLED |
| 0xF0000018 | SIGCHAR_DNSSUFFIX_PRESENT |
SIGCHAR_DNSSUFFIX_PRESENT |
| 0xF0000019 | SIGCHAR_DNSSUFFIX_IS_DC |
SIGCHAR_DNSSUFFIX_IS_DC |
| 0xF000001A | SIGCHAR_AUTH_EXPECTED |
SIGCHAR_AUTH_EXPECTED |
| 0xF000001B | SIGCHAR_AUTHENTICATED |
SIGCHAR_AUTHENTICATED |
| 0xF000001C | SIGCHAR_V4_GW_CONSIDERED |
SIGCHAR_V4_GW_CONSIDERED |
| 0xF000001D | SIGCHAR_V4_GW_RESOLVED |
SIGCHAR_V4_GW_RESOLVED |
| 0xF000001E | SIGCHAR_V6_GW_CONSIDERED |
SIGCHAR_V6_GW_CONSIDERED |
| 0xF000001F | SIGCHAR_V6_GW_RESOLVED |
SIGCHAR_V6_GW_RESOLVED |
| 0xF0000020 | SIGCHAR_DC_ROLE |
SIGCHAR_DC_ROLE |
| 0xF0000021 | SIGCHAR_FIRST_CONNECT |
SIGCHAR_FIRST_CONNECT |
| 0xF0000022 | SIGCHAR_MULTI_HOMED |
SIGCHAR_MULTI_HOMED |
| 0xF0000023 | SIGCHAR_MULTIPLE_SIGNATURES |
SIGCHAR_MULTIPLE_SIGNATURES |