| File name: | cmstp.exe.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | a2ec03c454c5f542f062b9ee79b31975 |
| SHA1: | 969240139b7c8e61bc5d86e45d6edf105b05bdd4 |
| SHA256: | d0cd5275beaa8358c84c2838672280178c608c3a9771f8853ce16d46ca3a575d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cmstp.exe Programma di installazione profilo di Microsoft Connection Manager (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 200 | Modalità: Installazione profilo -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Disinstallazione profilo -- cmstp.exe /u [/s] Guida -- cmstp.exe /? I percorsi molto lunghi per i file inf devono essere racchiusi tra virgolette doppie ("). Modificatori installazione: /ns Nessun collegamento sul desktop /nf Ignora il controllo delle dipendenze dei file di supporto /s Installazione invisibile all'utente /su Installazione utente singolo /sd Imposta la connessione come connessione predefinita di Internet Explorer /au Installazione per tutti gli utenti (solo amministratori) Modificatori disinstallazione: /s Nessuna richiesta di conferma disinstallazione Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di cmstp.exe, consultare la documentazione di Connection Manager Administration Kit. |
Modes: Profile Install -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Profile Uninstall -- cmstp.exe /u [/s] Help -- cmstp.exe /? Long Paths to Inf Files must be enclosed in double quotes ("). Install Modifiers: /ns No Desktop Shortcut /nf Skip Support File Dependency Check /s Silent Install /su Single User Install /sd Set this connection as the IE default connection /au All User Install (Administrators only) Uninstall Modifiers: /s No Uninstall Confirmation Prompt Please see the Connection Manager Administration Kit documentation for further details about the usage of cmstp.exe. |
| 201 | Collegamento a | Shortcut to |
| 202 | Eliminare "%s"? | Are you sure that you want to delete %s? |
| 207 | Impossibile continuare. I file di sistema necessari per l'esecuzione di questo programma sono mancanti o sono di una versione errata. Aggiornare il sistema operativo o installare la versione più recente di Internet Explorer. | The installation cannot continue because system files required to run this program are either missing or the wrong version. You must upgrade your operating system or install the latest version of Internet Explorer. |
| 208 | È innanzitutto necessario installare il programma Connection Manager. | You must install the Connection Manager program first. |
| 209 | Un'altra installazione del profilo di Connection Manager è già in esecuzione. Terminare la prima installazione prima di cominciarne una seconda. | Another instance of the Connection Manager Profile Installer is already running. Wait until the other installation is finished before beginning another one. |
| 210 | Programma di installazione profilo di Connection Manager | Connection Manager Profile Installer |
| 211 | Si è verificato un errore. Riprovare a installare il profilo. | An error occurred. Retry the profile installation. |
| 215 | Installazione di %s completata. | Finished installing %s. |
| 216 | L'installazione del profilo del servizio richiede la versione %s o successiva di Connection Manager. Contattare il supporto tecnico per ottenere dal provider del servizio un profilo che contenga la versione richiesta del Connection Manager. | Installation of the service profile requires Connection Manager version %s, or later. Contact customer support for your service provider to obtain a service profile that contains the required version of Connection Manager or the required service pack. |
| 218 | L'installazione della versione più recente di Microsoft Connection Manager renderà inutilizzabile la versione corrente di Microsoft Connection Manager Administration Kit. Continuare? | Installing the latest version of Microsoft Connection Manager will render your current version of Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to continue? |
| 219 | L'architettura del processore non corrisponde all'architettura prevista per questo programma. Rivolgersi all'amministratore di sistema per la versione corretta. | Your processor architecture does not match the intended architecture of this program. Contact your system administrator for the correct version. |
| 220 | È necessario riavviare il computer perché le impostazioni abbiano effetto. Riavviare il computer ora? | You must restart your computer in order for these changes to take effect. Do you want to restart now? |
| 221 | Una versione più recente di "%s" è già presente nel computer. | Setup has detected that a newer version of "%s" already exists on this computer. |
| 222 | È stata rilevata una versione precedente di "%s". Aggiornarla? | Setup has detected an older version of "%s". Do you want to upgrade it? |
| 223 | È stata rilevata una versione precedente di "%s". Contattare l'amministratore per ottenere l'aggiornamento. | Setup has detected that an older version of "%s" already exists. Contact your administrator to perform the upgrade. |
| 224 | Rimuovere Connection Manager? | Do you want to remove Connection Manager? |
| 225 | Microsoft Connection Manager | Microsoft Connection Manager |
| 226 | Connection Manager è stato rimosso. | Connection Manager successfully removed. |
| 227 | La rimozione di Microsoft Connection Manager renderà Microsoft Connection Manager Administration Kit e le connessioni di Microsoft Connection Manager inutilizzabili. Rimuovere Microsoft Connection Manager? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render both the Microsoft Connection Manager Administration Kit and your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 228 | La rimozione di Microsoft Connection Manager renderà le connessioni di Microsoft Connection Manager inutilizzabili. Rimuovere Microsoft Connection Manager? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 229 | La rimozione di Microsoft Connection Manager renderà Microsoft Connection Manager Administration Kit inutilizzabile. Rimuovere Microsoft Connection Manager? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render the Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 230 | È stato rilevato che i più recenti file programma di Connection Manager non sono presenti nel computer. L'installazione del profilo continuerà, ma per assicurare la corretta funzionalità del profilo sarà necessario ottenere i file più recenti di Windows Update. | Connection Manager has detected that your computer does not have the latest Connection Manager program files. The profile will continue to install, but in order to ensure proper operation of the profile, you should obtain the latest Windows Update. |
| 231 | Contattare l'amministratore di rete o il provider del servizio per ottenere una versione aggiornata di questo profilo servizio. La versione corrente non è supportata da questa versione di Connection Manager o dal sistema operativo. | Please contact your System Administrator or Service Provider to obtain an updated version of this service profile. This version of the service profile is not supported by this version of Connection Manager or the Operating System. |
| 232 | Impossibile continuare. È stato rilevato un conflitto di nome file tra il profilo che si sta cercando di installare, %s, e il servizio già installato %s. Entrambi i servizi stanno utilizzando il nome file %s. Contattare l'amministratore di sistema o il provider di servizi Internet. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a filename conflict between the profile you are attempting to install, %s, and the already installed service %s. Both services are using the filename %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 233 | Impossibile continuare. È stato rilevato un conflitto di nome servizio tra il profilo che si sta cercando di installare, %s, e il servizio già installato %s. Entrambi i servizi stanno utilizzando il nome servizio %s. Contattare l'amministratore di sistema o il provider di servizi Internet. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a service name conflict between the profile you are attempting to install (%s) and the already installed service %s. Both services are using the Service Name %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 234 | Non si dispone di autorizzazioni sufficienti per creare nuove connessioni. Contattare l'amministratore di sistema. | You do not have sufficient permissions to create new connections. Please contact your System Administrator. |
| 235 | Impossibile installare la connessione di rete poiché l'account utente non dispone di sufficienti privilegi di sistema. Contattare l'amministratore del computer per l'installazione della connessione. | The network connection did not install because your user account does not have sufficient system privileges. Contact a computer administrator about installing this connection. |
| 236 | La versione aggiornata del software Connection Manager ha riscontrato un errore imprevisto e non può essere installata. La connessione potrebbe non funzionare come previsto. Contattare l'amministratore del computer per reinstallare la connessione. | The updated version of the Connection Manager software encountered an unexpected error and could not be installed. This connection might not function as designed. Contact a computer administrator about reinstalling this connection. |
| 237 | Impossibile continuare l'installazione poiché non è possibile visualizzare la lingua prevista. La versione di Connection Manager inclusa in questa connessione è per una lingua diversa rispetto alla lingua predefinita installata con il sistema operativo. Contattare l'amministratore del computer per acquisire una connessione con la lingua corretta. | The installation cannot continue because this connection might not display in the language you expect. The version of Connection Manager included with this connection is for a different language than the default language installed with your operating system. Contact your computer administrator to acquire a language-appropriate connection. |
| 238 | Impossibile installare il profilo senza il PIN corretto. Installazione annullata. Per ottenere un PIN, contattare l'amministratore del sistema. | This profile cannot be installed without the correct PIN. The installation is cancelled. If you need a PIN, contact your System Administrator. |
| 239 | Impossibile procedere con l'installazione. Il PIN fornito potrebbe non essere corretto o la crittografia potrebbe essere stata configurata in modo errato nel computer. Verificare il tasto BLOC MAIUSC. Se il problema persiste, contattare l'amministratore del sistema. | The installation cannot proceed. Either the PIN you provided is incorrect, or cryptography is improperly configured on your machine. Check your CAPS LOCK key. If problems persist, contact your System Administrator. |
| 240 | Questo profilo del servizio installa una connessione L2TP/IPsec che richiede una chiave già condivisa. L'attuale configurazione del sistema non supporta chiavi già condivise. Se si sceglie di continuare, la connessione potrebbe non funzionare correttamente. Continuare? | This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 241 | Questo profilo del servizio installa una connessione L2TP/IPsec che richiede una chiave già condivisa. L'attuale configurazione del sistema non supporta chiavi già condivise. Contattare l'amministratore di sistema per ottenere il software necessario per il sistema operativo utilizzato. Se si sceglie di continuare, la connessione potrebbe non funzionare correttamente. Continuare? |
This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. Contact your system administrator to obtain the needed software as appropriate for your operating system. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 242 | Questo profilo può essere utilizzato solo con piattaforme Longhorn e versioni successive. Impossibile installare il profilo nella piattaforma corrente. Rivolgersi all'amministratore di sistema per ottenere la versione corretta. | This profile is built for Longhorn and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 243 | Collegamento | Shortcut |
| 300 | Questo profilo può essere utilizzato solo con Windows Vista e versioni successive. Impossibile installare il profilo nella piattaforma corrente. Rivolgersi all'amministratore di sistema per ottenere la versione corretta. | This profile is built for Windows Vista and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 500 | \Microsoft\Network\Connections\Cm | \Microsoft\Network\Connections\Cm |
| 501 | Application Data | Application Data |
| File Description: | Programma di installazione profilo di Microsoft Connection Manager |
| File Version: | 7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CMSTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | CMSTP.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft(R) Connection Manager |
| Product Version: | 7.2.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |