If an error occurred or the following message in Welsh language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Welsh |
English |
100 | Mae eich SKYDRIVE_BRAND_NAME yn llawn |
Your SKYDRIVE_BRAND_NAME is full |
101 | Prynu mwy o le storio |
Buy more storage |
102 | Anwybyddu |
Ignore |
103 | Rydym ni newydd geisio gwneud copi wrth gefn o’ch data ap a gosodiadau eich cyfrifiadur yn SKYDRIVE_BRAND_NAME, ond doedd dim digon o le. Cewch brynu mwy o le storio neu fynd i Gosodiadau’r Cyfrifiadur i reoli eich lle storio. |
We just tried backing up your app data and PC settings to SKYDRIVE_BRAND_NAME, but there wasn’t enough space. You can buy more storage or go to PC settings to manage your storage space. |
104 | Rheoli lle storio |
Manage storage |
105 | Doedd dim modd adfer |
Restore could not be completed |
106 | Iawn |
OK |
107 | Doedd dim modd i ni adfer eich data o SKYDRIVE_BRAND_NAME yn unol â’ch cais. Rhowch gynnig ar adran Cyfrifon gosodiadau’r cyfrifiadur, datgysylltwch eich cyfrif Microsoft o’r cyfrifiadur hwn, a’i ychwanegu eto. Os na fydd hynny’n gweithio, gallwch roi cynnig ar ailosod eich cyfrifiadur i’w osodiadau ffatri, ac yna ychwanegu’ch cyfrif eto. |
We weren’t able to copy your settings over from SKYDRIVE_BRAND_NAME. Try going to the Accounts section of PC settings, disconnect your Microsoft account from this PC, and then add it again. If that doesn’t work, you can try resetting your PC to its factory settings, and then adding your account again. |
112 | Dim llawer o le ar y ddisg |
Low disk space |
113 | Does dim llawer o le ar ôl ar y cyfrifiadur hwn. Rheolwch eich lle storio i weld faint o le rydych chi’n ei ddefnyddio ac i ryddhau rhywfaint o le. |
You’re running out of space on this PC. Manage storage to view usage and free up some space. |
114 | Peidio atgoffa fi eto |
Don’t remind me again |
115 | Cau |
Close |