100 | Windows Biyometrik Hizmeti |
Windows Biometric Service |
101 | Windows biyometrik hizmeti, istemci uygulamalarına herhangi bir biyometrik donanım veya örneğe doğrudan erişim kazanmadan biyometrik verileri yakalama, karşılaştırma, işleme ve depolama yeteneği sağlar. Hizmet, ayrıcalıklı bir SVCHOST işleminde barındırılır. |
The Windows biometric service gives client applications the ability to capture, compare, manipulate, and store biometric data without gaining direct access to any biometric hardware or samples. The service is hosted in a privileged SVCHOST process. |
102 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
103 | Standart Yüz Özellikleri Hizmet Sağlayıcısı |
Standard Facial Features Service Provider |
104 | Standart Parmak İzi Hizmet Sağlayıcısı |
Standard Fingerprint Service Provider |
105 | Standart Iris Hizmet Sağlayıcısı |
Standard Iris Service Provider |
106 | Standart Ses Tanıma Hizmet Sağlayıcısı |
Standard Voice Recognition Service Provider |
0x30000001 | Başlat |
Start |
0x30000002 | Durdur |
Stop |
0x50000002 | Hata |
Error |
0x50000004 | Bilgi |
Information |
0x50000005 | Ayrıntılı |
Verbose |
0x70000001 | WBioSrvc |
WBioSrvc |
0x70000002 | BioCredProv |
BioCredProv |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Biometrics |
Microsoft-Windows-Biometrics |
0x90000002 | Microsoft-Windows-Biometrics/Operational |
Microsoft-Windows-Biometrics/Operational |
0x90000003 | Microsoft-Windows-Biometrics/Analitik |
Microsoft-Windows-Biometrics/Analytic |
0xB00003E8 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak %13 (%12) kimliğini doğrulayamadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %14. |
The Windows Biometric Service could not verify %13 (%12) using sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %14. |
0xB00003E9 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak %13 (%12) kimliğini başarıyla doğruladı. |
The Windows Biometric Service successfully verified %13 (%12) using sensor: %1. |
0xB00003EA | Windows Biyometrik Hizmeti, %13 (%12) kimliğini %1 algılayıcısındaki örnek ile eşleştiremedi. |
The Windows Biometric Service could not match %13 (%12) with the sample from sensor: %1. |
0xB00003EB | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak bir kimlik belirleme işlemini tamamlayamadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12 |
The Windows Biometric Service could not complete an identification operation using sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12 |
0xB00003EC | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak %13 (%12) kimliğini başarıyla belirledi. |
The Windows Biometric Service successfully identified %13 (%12) using sensor: %1. |
0xB00003ED | Windows Biyometrik Hizmeti %1 algılayıcısındaki örneğin kimliğini belirleyemedi. |
The Windows Biometric Service could not determine the identity of the sample from sensor: %1. |
0xB00003EE | Windows Biyometrik Hizmeti %1 algılayıcısını kullanarak bir kimlik kaydetme işlemi başlattı |
The Windows Biometric Service started an enrollment operation using sensor: %1 |
0xB00003EF | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak bir kayıt isteğini işlerken ve güncelleştirirken hatayla karşılaştı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12 |
The Windows Biometric Service encountered an error while processing and updating an enrollment request using sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12 |
0xB00003F0 | Windows Biyometrik Hizmeti %1 algılayıcısını kullanarak bir kimlik kaydetme işlemini yapıyor ve güncelleştiriyor. |
The Windows Biometric Service is processing an enrollment operation and updating an enrollment using sensor: %1. |
0xB00003F1 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak %13 (%12) kimliğini kaydedemedi.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %14. |
The Windows Biometric Service failed to enroll %13 (%12) using sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %14. |
0xB00003F2 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak %13 (%12) kimliğini başarıyla kaydetti. |
The Windows Biometric Service successfully enrolled %13 (%12) using sensor: %1. |
0xB00003F3 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak bir yakalama işlemini başlatamadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12 |
The Windows Biometric Service failed to begin a capture operation using sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12 |
0xB00003F4 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısını kullanarak bir yakalama işlemini tamamlayamadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12, reddetme ayrıntısı: %13 |
The Windows Biometric Service failed to complete a capture operation using sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12, reject detail: %13 |
0xB00003F5 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısından verileri dışarı aktaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12 |
The Windows Biometric Service failed to export data from sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12 |
0xB00003F6 | Windows Biyometrik Hizmeti, %13 (%12) kimliği için %1 algılayıcısındaki bir veritabanı kaydını silemedi.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %14. |
The Windows Biometric Service failed to delete a database record for %13 (%12) on sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %14. |
0xB00003F7 | Windows Biyometrik Hizmeti, %13 (%12) kimliğinin %1 algılayıcısındaki bir veritabanı kaydını başarıyla sildi. |
The Windows Biometric Service successfully deleted a database record for %13 (%12) on sensor: %1. |
0xB00003F8 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı için satıcıya özgü bir işlemi tamamlayamadı.%r%rKomut, biyometrik birimin \"%12\" bileşenine yönlendirildi.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %15 |
The Windows Biometric Service failed to complete a vendor-specific operation for sensor: %1.%r%rThe command was directed to the biometric unit's \"%12\" component.%r%rThe operation failed with error: %15 |
0xB00003F9 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı için satıcıya özgü bir işlemi tamamladı.%r%rKomut, biyometrik birimin \"%12\" bileşenine yönlendirildi. |
The Windows Biometric Service completed a vendor-specific operation for sensor: %1.%r%rThe command was directed to the biometric unit's \"%12\" component. |
0xB00003FA | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı için satıcıya özgü ayrıcalıklı bir işlemi tamamlayamadı.%r%rKomut, biyometrik birimin \"%12\" bileşenine yönlendirildi.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %15 |
The Windows Biometric Service failed to complete a privileged vendor-specific operation for sensor: %1.%r%rThe command was directed to the biometric unit's \"%12\" component.%r%rThe operation failed with error: %15 |
0xB00003FB | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı için satıcıya özgü ayrıcalıklı bir işlemi tamamladı.%r%rKomut, biyometrik birimin \"%12\" bileşenine yönlendirildi. |
The Windows Biometric Service completed a privileged vendor-specific operation for sensor: %1.%r%rThe command was directed to the biometric unit's \"%12\" component. |
0xB00003FC | Biyometrik işlemler geçerli sistem ilkesi tarafından devredışı bırakıldığından Windows Biyometrik Hizmeti isteği tamamlayamıyor. |
The Windows Biometric Service cannot complete a request because biometric operations are disabled by current system policy. |
0xB00003FD | Terminal Sunucusu istemci oturumlarının Sistem algılayıcıısı havuzuna erişmelerine izin verilmediğinden Windows Biyometrik Hizmeti isteği tamamlayamıyor. |
The Windows Biometric Service cannot complete a request because Terminal Server client sessions are not allowed to access the System sensor pool. |
0xB000044C | Windows Biyometrik Hizmeti bir bağdaştırıcının ikili dosyasını yükleyemedi: %1.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %2. |
The Windows Biometric Service failed to load an adapter binary: %1.%r%rThe operation failed with error: %2. |
0xB000044D | Windows Biyometrik Hizmeti bir bağdaştırıcının ikili dosyasını yükleyemedi: %1.%r%rModülün \"Bütünlüğü Zorla\" bayrağı ayarlanmamış. |
The Windows Biometric Service failed to load an adapter binary: %1.%r%rThe module's \"Force Integrity\" flag was not set. |
0xB000044E | Windows Biyometrik Hizmeti bir bağdaştırıcının ikili dosyasını yükleyemedi: %1.%r%rModülün %2 arabirimi geçerli değil. |
The Windows Biometric Service failed to load an adapter binary: %1.%r%rThe module's \"%2\" interface is not valid. |
0xB000044F | Windows Biyometrik Hizmeti algılayıcıyı açamadı: %1.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %2 |
The Windows Biometric Service failed to open sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %2 |
0xB0000450 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısının modunu ayarlayamadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12%r%rHata veren yapılandırma hakkında bilgi için \"Ayrıntılar\" bölmesine bakın. |
The Windows Biometric Service failed to set the mode of sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12%r%rSee the \"Details\" pane for information about the failing configuration. |
0xB0000451 | Windows Biyometrik Hizmeti, bir bağdaştırıcı ikili dosyasını başlatamadı: %1.%r%rModülün \"%12\" başlatma yordamı, şu hata ile başarısız: %13%r%rHata veren yapılandırma hakkında bilgi için \"Ayrıntılar\" bölmesine bakın. |
The Windows Biometric Service failed to initialize an adapter binary: %1.%r%rThe module's \"%12\" initialization routine failed with error: %13%r%rSee the \"Details\" pane for information about the failing configuration. |
0xB0000452 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı için eksik veya geçersiz bir biyometrik veritabanı yapılandırması algıladı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12%r%rHata veren yapılandırma hakkında bilgi için \"Ayrıntılar\" bölmesine bakın. |
The Windows Biometric Service detected a missing or invalid biometric database configuration for sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12%r%rSee the \"Details\" pane for information about the failing configuration. |
0xB0000453 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı ile ilişkili bir veritabanını açarken bir hata ile karşılaştı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12%r%rHata veren yapılandırma hakkında bilgi için \"Ayrıntılar\" bölmesine bakın. |
The Windows Biometric Service encountered an error while opening the database associated with sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12%r%rSee the \"Details\" pane for information about the failing configuration. |
0xB0000454 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı Biyometrik Birimini başarıyla oluşturdu.%r%rAlgılayıcı modu: \"%6\", havuz türü: \"%7\" ve ayrı tutulduğu işlem: \"%8\".%r%rAlgılayıcının yeni yapılandırmasıyla ilgili daha fazla bilgi için \"Ayrıntılar\" bölmesine bakın. |
The Windows Biometric Service successfully created a Biometric Unit for sensor: %1%r%rThe sensor's mode is \"%6,\" its pool-type is \"%7,\" and it's isolated in a \"%8\" process.%r%rSee the \"Details\" pane for additional information about the sensor's new configuration. |
0xB0000455 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı için bir Biyometrik Birim yapılandıramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %12%r%rHata veren yapılandırma hakkında bilgi için \"Ayrıntılar\" bölmesine bakın. |
The Windows Biometric Service failed to configure a Biometric Unit for sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %12%r%rSee the \"Details\" pane for information about the failing configuration. |
0xB0000456 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı için bir Biyometrik Birim oluşturamadı.%r%rSürücü yükleme paketinde eksik veya yanlış yapılandırma değerleri var. Yardım için bilgisayar destek personelinize başvurun.%r%rİşlem şu hatayla başarısız oldu:%2 |
The Windows Biometric Service failed to create a Biometric Unit for sensor: %1.%r%rThe driver installation package has missing or incorrect configuration values. Contact your PC support personnel for assistance.%r%rThe operation failed with error: %2 |
0xB0000457 | Windows Biyometrik Hizmeti, %1 algılayıcısı için bir Biyometrik Birim oluşturamadı.%r%rİşlemşu hatayla başarısız oldu:%2 |
The Windows Biometric Service failed to create a Biometric Unit for sensor: %1.%r%rThe operation failed with error: %2 |
0xB0000458 | Windows Biyometrik Hizmeti, ayar kurulumu protokolünü tamamlayamadı: %1.%r%r\"%12\", şu hatayla başarısız oldu: %13%r%rHata veren yapılandırma ilgili bilgi için \"Ayrıntılar\" bölmesine bakın. |
The Windows Biometric Service failed to complete the calibration setup protocol: %1.%r%rThe \"%12\" failed with error: %13%r%rSee the \"Details\" pane for information about the failing configuration. |
0xB0000459 | Windows Biyometrik Hizmeti bir bağdaştırıcının ikili dosyasını yükleyemedi: %1.%r%rModülün düzgün şekilde imzalanmamış. |
The Windows Biometric Service failed to load an adapter binary: %1.%r%rThe module was not properly signed. |
0xB0000578 | Depolanan kimlik bilgileri geçersiz olduğundan Windows Parmak İzi Bilgileri Sağlayıcısı %1 oturumunu açamadı. |
The Windows Fingerprint Credential Provider could not log %1 on because the stored credential was invalid. |
0xB0000579 | Windows Parmak İzi Kimlik Bilgileri Sağlayıcısı basamağını sıralamayı başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %1. |
The Windows Fingerprint Credential Provider failed to enumerate its tile.%r%rThe operation failed with error: %1. |
0xB000057A | Kullanıcının biyometrik oturum açma için depolanmış kimlik bilgileri olmadığından Windows Parmak İzi Bilgileri Sağlayıcısı %1 oturumunu açamadı. |
The Windows Fingerprint Credential Provider could not log %1 on because the user does not have a credential stored for biometric logon. |
0xB000057B | Windows Parmak İzi Kimlik Bilgileri Sağlayıcısı biyometrik kimlik doğrulamasını devre dışı bıraktı.%r%rİşlem hatayla başarısız oldu: %1. |
The Windows Fingerprint Credential Provider has disabled biometric authentication.%r%rThe operation failed with error: %1. |
0xB00005DC | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi %2 (%1) için kimlik bilgilerini başarıyla depoladı. |
The Windows Biometric Credential Manager successfully stored a credential for %2 (%1). |
0xB00005DD | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi, çağıranın yeterli ayrıcalıkları olmaması nedeniyle %2 (%1) için bir kimlik bilgisi depolamayı başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %3. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to store a credential for %2 (%1) due to the caller having insufficient privileges.%r%rThe operation failed with error: %3. |
0xB00005DE | Windows Parmak İzi Bilgileri Sağlayıcısı devre dışı bırakıldığından, Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi bir kimlik bilgisini depolayamadı. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to store a credential because the Windows Fingerprint Credential Provider is disabled. |
0xB00005DF | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi bir kimlik bilgisini depolamayı başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %1. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to store a credential.%r%rThe operation failed with error: %1. |
0xB00005E0 | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi %2 (%1) üzerinden kimlik bilgisi kaldırdı. |
The Windows Biometric Credential Manager successfully removed a credential for %2 (%1). |
0xB00005E1 | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi, çağıranın yeterli ayrıcalıkları olmaması nedeniyle %2 (%1) için bir kimlik bilgisini kaldırmayı başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %3. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to remove a credential for %2 (%1) due to the caller having insufficient privileges.%r%rThe operation failed with error: %3. |
0xB00005E2 | Windows Parmak İzi Bilgileri Sağlayıcısı devre dışı bırakıldığından, Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi kimlik bilgisini kaldıramadı. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to remove a credential because the Windows Fingerprint Credential Provider is disabled. |
0xB00005E3 | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi bir kimlik bilgisini kaldırmayı başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %1. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to remove a credential.%r%rThe operation failed with error: %1. |
0xB00005E4 | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi %2 (%1) için kimlik bilgisi durumunu başarıyla aldı. |
The Windows Biometric Credential Manager successfully retrieved the credential state for %2 (%1). |
0xB00005E5 | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi, çağıranın yeterli ayrıcalıkları olmaması nedeniyle %2 (%1) için kimlik bilgileri durumunu almayı başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %3. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to retrieve the credential state for %2 (%1) due to the caller having insufficient privileges.%r%rThe operation failed with error: %3. |
0xB00005E6 | Windows Parmak İzi Bilgileri Sağlayıcısı devre dışı bırakıldığından, Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi kimlik bilgisi durumunu alamadı. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to retrieve the credential state because the Windows Fingerprint Credential Provider is disabled. |
0xB00005E7 | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi bir kimlik bilgisinin durumunu almayı başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %1. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to retrieve the state of a credential.%r%rThe operation failed with error: %1. |
0xB00005E8 | Windows Kimlik Bilgileri Yöneticisi %2 (%1) kullanıcısına başarıyla geçiş yaptı. |
The Windows Biometric Credential Manager successfully switched to user %2 (%1). |
0xB00005E9 | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi, çağıranın yeterli ayrıcalıkları olmaması nedeniyle %2 (%1) kullanıcısına geçmeyi başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %3. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to switch to user %2 (%1) due to the caller having insufficient privileges.%r%rThe operation failed with error: %3. |
0xB00005EA | Windows Parmak İzi Bilgileri Sağlayıcısı devre dışı bırakıldığından, Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi belirtilen kullanıcıya geçiş yapamadı. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to switch to the specified user because the Windows Fingerprint Credential Provider is disabled. |
0xB00005EB | Zaten etkileşimli bir kullanıcı olduğundan Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi %2 (%1) kullanıcısına geçiş yapamadı. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to switch to user %2 (%1) because they are already the interactive user. |
0xB00005EC | Windows Biyometrik Kimlik Bilgileri Yöneticisi belirtilen kullanıcıya geçmeyi başaramadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %1. |
The Windows Biometric Credential Manager failed to switch to the specified user.%r%rThe operation failed with error: %1. |
0xB0000640 | Windows Biyometrik Hizmeti, güvenli bileşenini başlatamadı.%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %1. |
The Windows Biometric Service failed to start its secure component.%r%rThe operation failed with error: %1. |
0xB0000641 | Windows Biyometrik Hizmeti, güvenli bileşenini başarıyla başlattı. |
The Windows Biometric Service successfully started its secure component. |
0xB0000642 | Windows Biyometrik Hizmeti, şablonları Sanal Güvenli Moda geçiremedi.%r%rİşlem bir hata ile başarısız oldu: %8. |
The Windows Biometric Service failed to migrate templates into Virtual Secure Mode.%r%rThe operation failed with error: %8. |
0xB0000643 | Windows Biyometrik Hizmeti, şablonları başarıyla Sanal Güvenli Moda geçirdi. |
The Windows Biometric Service successfully migrated templates into Virtual Secure Mode. |
0xB0000644 | Windows Biyometrik Hizmeti güvenli bileşeninin gizliliği bozuldu.%r%rDoğrulama şu hata ile başarısız oldu: %1. |
The Windows Biometric Service secure component was compromised.%r%rThe validation failed with error: %1. |
0xB00006A4 | Windows Biyometrik Hizmeti %2 kullanıcısı için verileri başarıyla koruma altına aldı (%1).%r%rTür: %3. |
The Windows Biometric Service successfully protected data for user %2 (%1).%r%rType: %3. |
0xB00006A5 | Windows Biyometrik Hizmeti %2 kullanıcısı için verileri koruyamadı (%1).%r%rTür: %3%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %4. |
The Windows Biometric Service failed to protect data for user %2 (%1).%r%rType: %3%r%rThe operation failed with error: %4. |
0xB00006A6 | Windows Biyometrik Hizmeti %2 kullanıcısı için verilerin korumasını başarıyla kaldırdı (%1).%r%rTür: %3. |
The Windows Biometric Service successfully unprotected data for user %2 (%1).%r%rType: %3. |
0xB00006A7 | Windows Biyometrik Hizmeti %2 kullanıcısı için verilerin korumasını kaldıramadı (%1).%r%rTür: %3%r%rİşlem şu hata ile başarısız oldu: %4. |
The Windows Biometric Service failed to unprotect data for user %2 (%1).%r%rType: %3%r%rThe operation failed with error: %4. |
0xD0000001 | Bilinmeyen |
Unknown |
0xD0000002 | Temel |
Basic |
0xD0000003 | Gelişmiş |
Advanced |
0xD0000004 | Gezinme |
Navigation |
0xD0000005 | Uyku |
Sleep |
0xD0000007 | Sistem |
System |
0xD0000008 | Özel |
Private |
0xD0000009 | Atanmamış |
Unassigned |
0xD000000B | Algılayıcı Bağdaştırıcısı |
Sensor Adapter |
0xD000000C | Altyapı Bağdaştırıcısı |
Engine Adapter |
0xD000000D | Depolama Bağdaştırıcısı |
Storage Adapter |
0xD000000E | Yerel Sistem |
Local System |
0xD000000F | Sanal Güvenli Mod |
Virtual Secure Mode |
0xD0000010 | Yazılım |
Software |
0xD0000011 | Donanım |
Hardware |