| File name: | prnntfy.dll.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | a2d0f9634582bcae1638e96a6cdd116d |
| SHA1: | 9d0ed842c0313494046780f2882b24468781558a |
| SHA256: | 3e94d6911c63d5b5b895661dea5100b443bb2989dc34469757ea24656a5c8f19 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Uzbek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Uzbek | English |
|---|---|---|
| 100 | … | … |
| 101 | Hujjat printerga yuborildi | This document was sent to the printer |
| 102 | Hujjat: %1 Printer: %2 Vaqt: %3 Jami sahifalar: %4 |
Document: %1 Printer: %2 Time: %3 Total pages: %4 |
| 103 | Printer qog‘oz qolmadi | Printer out of paper |
| 104 | “%1” printerida qog‘oz qolmadi. | Printer ‘%1’ is out of paper. |
| 105 | Ushbu hujjatni chop etib bo‘lmadi | This document failed to print |
| 107 | Printer qopqog‘i ochiq | Printer door open |
| 108 | “%1” printeri qopqog‘i ochiq. | The door on ‘%1’ is open. |
| 109 | Printer xato holatida | Printer in an error state |
| 110 | “%1” xato holatida. | ‘%1’ is in an error state. |
| 111 | Printerda toner/siyoh qolmadi | Printer out of toner/ink |
| 112 | “%1” da toner/siyoh qolmadi. | ‘%1’ is out of toner/ink. |
| 113 | Printerdan foydalanib bo‘lmaydi | Printer not available |
| 114 | “%1” dan foydalanib bo‘lmaydi. | ‘%1’ is not available for printing. |
| 115 | Printer oflayn rejimda | Printer offline |
| 116 | “%1” oflayn rejimda. | ‘%1’ is offline. |
| 117 | Printer xotirasi to‘la | Printer out of memory |
| 118 | “%1” xotirasi to‘la. | ‘%1’ has run out of memory. |
| 119 | Printer chiqish savati to‘la | Printer output bin full |
| 120 | “%1” chiqish savati to‘la. | The output bin on ‘%1’ is full. |
| 121 | Printerda qog‘oz tiqildi | Printer paper jam |
| 122 | “%1” da qog‘oz tiqildi. | Paper is jammed in ‘%1’. |
| 124 | “%1” da qog‘oz qolmadi. | ‘%1’ is out of paper. |
| 125 | Printerda qog‘oz muammosi | Printer paper problem |
| 126 | “%1” da qog‘oz muammosi. | ‘%1’ has a paper problem. |
| 127 | Printer to‘xtatib qo‘yildi | Printer paused |
| 128 | “%1” to‘xtatib qo‘yildi. | ‘%1’ is paused. |
| 129 | Printer foydalanuvchi aralashuvini talab qiladi | Printer needs user intervention |
| 130 | “%1” da aralashuvingizni talab qiluvchi muammo mavjud. | ‘%1’ has a problem that requires your intervention. |
| 131 | Printerda toner/siyoh kam | Printer is low on toner/ink |
| 132 | “%1” da toner/siyoh kam. | ‘%1’ is low on toner/ink. |
| 133 | Printer o‘chirib tashlanmoqda | Printer is being deleted |
| 134 | %1 o‘chirib tashlanmoqda. | %1 is being deleted. |
| 135 | %1 %2 da | %1 on %2 |
| 136 | Printer %1 ni chop eta olmadi | The printer couldn’t print %1 |
| 137 | Chop etildi | Printed |
| 138 | Qog‘oz qolmadi | Paper out |
| 139 | Chop etish xatosi | Error printing |
| 140 | Chop etish xabarnomasi | Print Notification |
| 141 | Fayl Hujjatlar jildiga saqlandi | File saved to the Documents folder |
| 142 | %1 ni ko‘ring. | View %1. |
| 600 | OK | OK |
| 601 | Bekor qilish | Cancel |
| 1000 | Hujjat: %1 |
Document: %1 |
| 1001 | Printer: %1 |
Printer: %1 |
| 1002 | Qog‘oz o‘lchami: %1 |
Paper size: %1 |
| 1003 | Siyoh: %1 |
Ink: %1 |
| 1004 | Katridj: %1 |
Cartridge: %1 |
| 1005 | Qog‘oz tiqilgan joy: %1 |
Paper jam area: %1 |
| 1006 | Printer bilan bog‘liq muammo yuzaga keldi | A printer problem occurred |
| 1007 | Printerdagi mavjud muammolarni tekshiring. | Please check the printer for any problems. |
| 1008 | Printer holari va sozlamalarini tekshiring. | Please check the printer status and settings. |
| 1009 | Printer onlayn rejimda va chop etishga tayyor ekanligini tekshiring. | Check if the printer is online and ready to print. |
| 1100 | Printer qog‘ozning boshqa tomoniga chop etishga tayyor. | The printer is ready to print on the other side of the paper. |
| 1101 | Ikki tomonlama chop etishni yakunlash uchun qog‘ozni chiqish treyidan olib tashlang. Qog‘ozni chop etiladigan tomoni yuqoriga qaragan holda kirish treyiga kiriting. | To finish double-sided printing, remove the paper from the output tray. Re-insert the paper in the input tray, facing up. |
| 1102 | Ikki tomonlama chop etishni yakunlash uchun qog‘ozni chiqish treyidan olib tashlang. Qog‘ozni chop etiladigan tomoni pastga qaragan holda kirish treyiga kiriting. | To finish double-sided printing, remove the paper from the output tray. Re-insert the paper in the input tray, facing down. |
| 1200 | Chop etish yakunlangandan so‘ng printerda Davom etish tugmasini bosing. | Press the Resume button on the printer when done. |
| 1201 | Chop etish yakunlangandan so‘ng printerda Bekor qilish tugmasini bosing. | Press the Cancel button on the printer when done. |
| 1202 | Chop etish yakunlangandan so‘ng printerda OK tugmasini bosing. | Press the OK button on the printer when done. |
| 1203 | Chop etish yakunlangandan so‘ng printerda Onlayn tugmasini bosing. | Press the Online button on the printer when done. |
| 1204 | Chop etish yakunlangandan so‘ng printerda Tashlash tugmasini bosing. | Press the Reset button on the printer when done. |
| 1300 | Printer oflayn. | The printer is offline. |
| 1301 | Windows printeringizga ulana olmadi. Kompyuter va printer o‘rtasidagi ulanishni tekshiring. | Windows could not connect to your printer. Please check the connection between the computer and the printer. |
| 1302 | Printer javob bermayapti. Kompyuter va printer o‘rtasidagi ulanishni tekshiring. | The printer is not responding. Please check the connection between your computer and the printer. |
| 1400 | Qog‘oz tiqilib qoldi | Paper Jam |
| 1401 | Printeringizga qog‘oz tiqildi. | Your printer has a paper jam. |
| 1402 | Printerni tekshiring va qog‘oz treyini tozalang. Printer qog‘oz treyi tozalanmaguniga qadar chop eta olmaydi. | Please check the printer and clear the paper jam. The printer cannot print until the paper jam is cleared. |
| 1403 | Printerda qog‘oz treyini tozalang. | Please clear the paper jam on the printer. |
| 1500 | Printeringizda qog‘oz qolmadi. | Your printer is out of paper. |
| 1501 | Printerni tekshiring va ko‘proq qog‘oz qo‘ying. | Please check the printer and add more paper. |
| 1502 | Printerni tekshiring va%1 treyiga ko‘proq qog‘oz qo‘ying. | Please check the printer and add more paper in tray %1. |
| 1503 | Printerni tekshiring va%2 treyiga %1ko‘proq qog‘oz qo‘ying. | Please check the printer and add more %1 paper in tray %2. |
| 1600 | Printeringizdagi chiqish treyi to‘la. | The output tray on your printer is full. |
| 1601 | Printerdagi chiqish treyini bo‘shating. | Please empty the output tray on the printer. |
| 1700 | Printeringizda qog‘oz muammosi mavjud | Your printer has a paper problem |
| 1701 | Printeringizdagi qog‘oz muammolarini tekshiring. | Please check your printer for paper problems. |
| 1800 | Printeringizda siyoh qolmadi | Your printer is out of ink |
| 1801 | Printeringizdagi siyoh katridji bo‘sh. | The ink cartridge in your printer is empty. |
| 1802 | Printeringizda toner qolmadi. | Your printer is out of toner. |
| 1803 | Printerni tekshiring va ko‘proq siyoh qo‘shing. | Please check the printer and add more ink. |
| 1804 | Printerni tekshiring va siyoh katridjini almashtiring. | Please check the printer and replace the ink cartridge. |
| 1805 | Printerni tekshiring va toner qo‘shing. | Please check the printer and add toner. |
| 1900 | %1 | %1 |
| 1901 | Printer aralashuvingizni talab qiladi. Uni tekshirish uchun ishchi stolga o‘ting. | The printer requires your attention. Go to the desktop to take care of it. |
| 1902 | Printer | Printer |
| 2000 | Moviy | Cyan |
| 2001 | Olov rang | Magenta |
| 2002 | Sariq | Yellow |
| 2003 | Qora | Black |
| 2004 | Och moviy | Light Cyan |
| 2005 | Och olov rang | Light Magenta |
| 2006 | Qizil | Red |
| 2007 | Yashil | Green |
| 2008 | Ko‘k | Blue |
| 2009 | Yaltiratish optimallashtiruvchisi | Gloss optimizer |
| 2010 | Qora fotosurat | Photo Black |
| 2011 | Qora vinyetka | Matte Black |
| 2012 | Moviy fotosurat | Photo Cyan |
| 2013 | Olov rang fotosurat | Photo Magenta |
| 2014 | Och qora | Light Black |
| 2015 | Siyoh optimallashtiruvchisi | Ink optimizer |
| 2016 | Ko‘k fotosurat | Blue photo |
| 2017 | Kulrang fotosurat | Gray photo |
| 2018 | Uch rangli fotosurat | Tricolor photo |
| 2100 | Moviy katridj | Cyan cartridge |
| 2101 | Olov rang katridj | Magenta cartridge |
| 2102 | Qora katridj | Black cartridge |
| 2103 | CMYK katridj | CMYK cartridge |
| 2104 | Kulrang katridj | Gray cartridge |
| 2105 | Rang katridji | Color cartridge |
| 2106 | Fotosurat katridji | Photo cartridge |
| 2200 | Printeringiz old qopqog‘i ochiq. | A door on your printer is open. |
| 2201 | Printeringiz qopqog‘i ochiq. | A cover on your printer is open. |
| 2202 | Printerni tekshiring va ochiq old qopqoqlarni yoping. Old qopqoq ochiqligida printer cho eta olmaydi. | Please check the printer and close any open doors. The printer cannot print while a door is open. |
| 2203 | Printerni tekshiring va ochiq qopqoqlarni yoping. Qopqoq ochiqligida printer cho eta olmaydi. | Please check the printer and close any open covers. The printer cannot print while a cover is open. |
| 2300 | Printer chop etmayapti | Your printer is not printing |
| 2301 | Printeringizni tekshiring | Please check your printer |
| 2302 | Printeringizda bo‘sh joy qolmadi | Your printer is out of memory |
| 2303 | Hujjatingiz to‘g‘ri chop etilmasligi mumkin. Onlayn yordamni ko‘ring. | Your document might not print correctly. Please see online help. |
| 2400 | Printeringizda siyoh kam qoldi | Your printer is low on ink |
| 2401 | Printeringizdagi siyoh katridji deyarli bo‘sh. | The ink cartridge in your printer is almost empty. |
| 2402 | Printeringizda toner kam qoldi | Your printer is low on toner |
| 2403 | Printerni tekshiring va kerakli vaqtda ko‘proq siyoh qo‘shing. | Please check the printer and add more ink when needed. |
| 2404 | Printerni tekshiring va kerakli vaqtda siyoh katridjini almashtiring. | Please check the printer and replace the ink cartridge when needed. |
| 2405 | Printerni tekshiring va kerakli vaqtda toner qo‘shing. | Please check the printer and add toner when needed. |
| 2500 | Printeringizda siyoh tizimi ishlamayapti | The ink system in your printer is not working |
| 2501 | Printeringizdagi siyoh katridji ishlamayapti | The ink cartridge in your printer is not working |
| 2502 | Printeringizda toner tizimi ishlamayapti | The toner system in your printer is not working |
| 2503 | Printeringizdagi siyoh tizimini tekshiring. | Please check the ink system in your printer. |
| 2504 | Printeringizdagi siyoh katridjini tekshiring. | Please check the ink cartridge in your printer. |
| 2505 | Printeringizdagi toner tizimini tekshiring. | Please check the toner system in your printer. |
| 2506 | Printerda siyoh katridji to‘g‘ri o‘rnatilganligini tekshiring. | Please check that the ink cartridge was installed correctly in the printer. |
| 2600 | Printer ishi to‘xtatib qo‘yildi | Printer has been paused |
| 2601 | “%1” chop eta olmayapti, chunki u qurilmada to‘xtatib qo‘yilgan. | ‘%1’ cannot print, because it has been put into a paused state at the device. |
| 2602 | “%1” chop eta olmayapti, chunki u qurilmada oflayn holatga qo‘yilgan. | ‘%1’ cannot print, because it has been put into an offline state at the device. |
| 2700 | Hujjatingiz chop etildi. | Your document has been printed. |
| 2701 | Hujjatingiz chiqish treyida. | Your document is in the output tray. |
| 2702 | %2 da %1!d! ta hujjat kutmoqda | %1!d! document(s) pending for %2 |
| 2703 |
| File Description: | prnntfy DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | prnntfy.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan. |
| Original Filename: | prnntfy.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x443, 1200 |