| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x40050008 | Der Remoteadapter %2 wurde erfolgreich mit dem lokalen Adapter verbunden. |
The remote adapter %2 successfully paired with the local adapter. |
| 0x40050009 | Der Remoteadapter %2 wurde zu der Liste der persönlichen Geräte hinzugefügt. |
The remote adapter %2 was added to the list of personal devices. |
| 0x4005000A | Der Remoteadapter %2 ist kein verbundenes Gerät mehr. Der Verbindungsschlüssel wurde entfernt. |
The remote adapter %2 is no longer a paired device. Its link key has been removed. |
| 0x4005000B | Der Remoteadapter %2 wurde aus der Liste der persönlichen Geräte entfernt. |
The remote adapter %2 was removed from the list of personal devices. |
| 0x4005000D | Der Remoteadapter %2 ist nicht mehr verbunden. Der Versuch der Verwendung des Verbindungsschlüssels resultierte in einer PIN-Codeanforderung. |
The remote adapter %2 is no longer a bonded device; attempted use of the link key resulted in a PIN code request. |
| 0x40050012 | Windows kann keine Bluetooth-Authentifizierungscodes (Verbindungsschlüssel) auf dem lokalen Adapter speichern. Bluetooth-Tastaturen funktionieren möglicherweise nicht im System-BIOS während des Systemstarts. |
Windows cannot store Bluetooth authentication codes (link keys) on the local adapter. Bluetooth keyboards might not work in the system BIOS during startup. |
| 0x40050015 | Der lokale Bluetooth-Adapter unterstützt Kopfhörer oder andere SCO-basierte Profile nicht. |
Your Bluetooth adapter does not support headset, hands-free, or any other SCO-based profiles. |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x80050003 | Ein Befehl, der an den Adapter gesendet wurde, hat das Zeitlimit überschritten. Der Adapter hat nicht geantwortet. |
A command sent to the adapter has timed out. The adapter did not respond. |
| 0x80050006 | Nur ein aktiver Bluetooth-Adapter wird unterstützt. |
Only one active Bluetooth adapter is supported at a time. |
| 0x80050007 | Ein Hardwarefehler ist aufgetreten. Das Ereignis enthält den herstellerspezifischen Code. |
A hardware error occurred. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0x8005000C | Der lokale Adapter hat ein ungültiges ACL-Datenpaket zurückgeliefert, das verworfen wurde. |
The local adapter returned an improper ACL data packet which was discarded. |
| 0x8005000E | Ein Gerät mit Bluetooth-Adapteradresse %2 hat einen fehlerhaften Diensteintrag (Attribut-ID %3). Der Dienst wird nicht mehr sichtbar sein. |
A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The service will not be visible. |
| 0x8005000F | Ein Gerät mit Bluetooth-Adapteradresse %2 hat einen fehlerhaften Diensteintrag (Attribut-ID %3). Der Fehler wurde behoben. |
A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The attribute error was corrected. |
| 0x80050017 | Eine Gerätepartnerschaft wurde abgelehnt, da der Modus keine Verbindung zulässt. |
Windows rejected a device partnership because it is in a non bondable mode. |
| 0x80050018 | Eine Geräteverbindung wurde abgelehnt, da vor der Servicelevelverbindung keine Verschlüsselung eingerichtet wurde. |
Windows rejected a device connection because the device didn't establish encryption prior to the service level connection. |
| 0x80050019 | Der lokale Adapter bietet keine Unterstützung für ein wichtiges Feature für energiearme Geräte. Das Feature wird daher deaktiviert. |
The local adapter does not support a critical Low Energy feature, the Low Energy functionality will therefore be disabled. |
| 0x8005001A | Der lokale Adapter bietet keine Unterstützung für einen wichtigen Controllerstatus für energiearme Geräte. Die mindestens erforderliche unterstützte Statusmaske ist \"%2\", vorhanden ist jedoch \"%3\". Die Funktionalität für energiearme Geräte ist noch aktiviert. Dies führt möglicherweise zu einem erhöhten Stromverbrauch. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality is still enabled. This may increase power consumption. |
| 0x8005001C | Der lokale Adapter bietet keine Unterstützung für energiearme Bluetooth-Geräts. |
The local adapter does not support Bluetooth Low Energy. |
| 0x8005001D | Das Zeitlimit im Protokoll des Sicherheits-Managers wurde beim Warten auf eine Antwort von einem Remotegerät mit der Adresse \"%1\" überschritten. |
The Security Manager Protocol experienced a timeout waiting for a response from a remote device with address %1. |
| 0x8005001F | Der lokale Adapter unterstützt den mindestens erforderlichen Puffer für die Hardwarefilterung von Ankündigungen energiearmer Bluetooth-Geräte nicht. Ihr System verbraucht daher möglicherweise mehr Energie zum Verarbeiten von Ankündigungen, die nicht für das System vorgesehen sind. |
The local adapter does not support the minimum buffer requirement to support the hardware filtering of Bluetooth Low Energy advertisements. This may mean that your system will consume more power to process advertisements that are not intended for your system. |
| 0x80050020 | Der Bluetooth-Controller hat das Limit für die Hardwareabladung erreicht. Dies kann bedeuten, dass neue Muster vom Bluetooth-Controller nicht überwacht werden. |
Hardware Offload limit is reached by the Bluetooth controller. This may mean that any new pattern will not be monitored by the Bluetooth controller. |
| 0x80050022 | Der lokale Adapter bietet keine Unterstützung für einen wichtigen Low Energy-Controllerstatus zur Unterstützung des Peripheral-Modus. Die mindestens erforderliche unterstützte Statusmaske ist %2, vorhanden ist %3. Für die Peripheral-Rolle \"Low Energy\" ist keine Funktion verfügbar. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state to support peripheral mode. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy peripheral role functionality will not be available. |
| 0xB0000001 | A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 |
A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 |
| 0xB0000002 | Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000003 | Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000004 | Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000005 | Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000006 | Process %2 has attempted to pair to radio %1. |
Process %2 has attempted to pair to radio %1. |
| 0xB0000007 | Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
| 0xB0000008 | Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
| 0xB10000E3 | L2CAP_SIGNAL_REJECT |
L2CAP_SIGNAL_REJECT |
| 0xB10000E4 | L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST |
| 0xB10000E5 | L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE |
| 0xB10000E6 | L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST |
| 0xB10000E7 | L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE |
| 0xB10000E8 | L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST |
| 0xB10000E9 | L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE |
| 0xB10000EA | L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST |
| 0xB10000EB | L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE |
| 0xB10000EC | L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST |
| 0xB10000ED | L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE |
| 0xB10000EE | BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR |
BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR |
| 0xB10000EF | BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS |
BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS |
| 0xB10000F0 | BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING |
BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING |
| 0xB10000F1 | BRB_STORED_LINK_KEY |
BRB_STORED_LINK_KEY |
| 0xB10000F2 | BRB_L2CA_REGISTER_SERVER |
BRB_L2CA_REGISTER_SERVER |
| 0xB10000F3 | BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER |
BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER |
| 0xB10000F4 | BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL |
BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL |
| 0xB10000F5 | BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL |
BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL |
| 0xB10000F6 | BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL |
BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL |
| 0xB10000F7 | BRB_L2CA_ACL_TRANSFER |
BRB_L2CA_ACL_TRANSFER |
| 0xB10000F8 | BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY |
BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY |
| 0xB10000F9 | BRB_L2CA_PING |
BRB_L2CA_PING |
| 0xB10000FA | BRB_L2CA_INFO_REQUEST |
BRB_L2CA_INFO_REQUEST |
| 0xB10000FB | BRB_PSM |
BRB_PSM |
| 0xB10000FC | BRB_ACL_GET_MODE |
BRB_ACL_GET_MODE |
| 0xB10000FD | BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE |
BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE |
| 0xB10000FE | BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE |
BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE |
| 0xB10000FF | BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE |
BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE |
| 0xB1000100 | BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE |
BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE |
| 0xB1000101 | BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH |
BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH |
| 0xB1000102 | Nichtlese-IRP abschließen |
Complete a non-read IRP |
| 0xB1000105 | EVENT_TIE_ACTIVITY_ID |
EVENT_TIE_ACTIVITY_ID |
| 0xB1000106 | L2CAP-Paket wird in HCI-Pakete segmentiert |
Segmenting L2CAP packet into HCI Packets |
| 0xB1000107 | HCI-Paket schreiben |
Write HCI Packet |
| 0xB1000108 | HCI-Paket lesen |
Read HCI Packet |
| 0xB1000109 | BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
| 0xB100010A | BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
| 0xB100010B | BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA |
BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA |
| 0xB100012E | BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL |
BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL |
| 0xB1000136 | RM_QUERY_RADIO_STATE |
RM_QUERY_RADIO_STATE |
| 0xB1000137 | RM_SET_RADIO_START |
RM_SET_RADIO_START |
| 0xB1000138 | RM_SET_RADIO_STOP |
RM_SET_RADIO_STOP |
| 0xB1000139 | RM_SET_DEVICE_POWER_START |
RM_SET_DEVICE_POWER_START |
| 0xB100013A | RM_SET_DEVICE_POWER_STOP |
RM_SET_DEVICE_POWER_STOP |
| 0xC0050001 | Ein Bluetooth-Adapter mit Version 1.0B wurde in den Computer eingesteckt, aber diese Version wird nicht unterstützt. |
A version 1.0B Bluetooth adapter was inserted into the computer, but this version is not supported. |
| 0xC0050002 | Die Adresse des lokalen Bluetooth-Adapters ist ungültig. |
The address of the local Bluetooth adapter is not valid. |
| 0xC0050004 | Ein erforderliches Feature (LMP) wird von dem Adapter nicht unterstützt. |
A required feature (LMP) is not supported by the adapter. |
| 0xC0050005 | Der Bluetooth-Treiber hat ein HCI-Ereignis mit einer bestimmten Größe erwartet, das aber nicht empfangen wurde. |
The Bluetooth driver expected an HCI event with a certain size but did not receive it. |
| 0xC0050006 | Die Adresse für den lokalen Adapter wurde geändert. Der Treiber wurde aufgrund dieses Fehlers von diesem Gerät entladen. |
The address for the local adapter changed. The driver has unloaded from this device due to this error. |
| 0xC0050010 | Die beiderseitige Authentifizierung zwischen dem lokalen Bluetooth-Adapter und einem Gerät mit Bluetooth-Adapteradresse %2 ist fehlgeschlagen. |
The mutual authentication between the local Bluetooth adapter and a device with Bluetooth adapter address %2 failed. |
| 0xC0050011 | Der lokale Bluetooth-Adapter ist aus einem unbekannten Grund fehlgeschlagen und wird nicht verwendet. Der Treiber wurde entladen. |
The local Bluetooth adapter has failed in an undetermined manner and will not be used. The driver has been unloaded. |
| 0xC0050013 | Beim Speichern des Bluetooth-Verbindungsschlüssel für Adapteradresse %2 auf dem lokalen Adapter ist ein Fehler aufgetreten. Das Ereignis enthält den herstellerspezifischen Fehlercode. |
Windows detected an error while storing the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0xC0050014 | Beim Löschen des Bluetooth-Verbindungsschlüssel für Adapteradresse %2 auf dem lokalen Adapter ist ein Fehler aufgetreten. Das Ereignis enthält den herstellerspezifischen Fehlercode. |
Windows detected an error while deleting the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0xC0050016 | Das Bluetooth-Gerät hat versucht, eine Debugverbindung herzustellen. Der Windows-Bluetoothstapel lässt nur im Debugmodus eine Debugverbindung zu. |
Your Bluetooth device attempted to establish a debug connection. The Windows Bluetooth stack does not allow debug connection while it is not in the debug mode. |
| 0xC005001B | Der lokale Adapter bietet keine Unterstützung für einen wichtigen Controllerstatus für energiearme Geräte. Die mindestens erforderliche Statusmaske ist %2, vorhanden ist %3. |
The local adapter does not support a critical Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. |
| 0xC005001E | Der lokale Adapter bietet keine Unterstützung für einen wichtigen Controllerstatus für energiearme Geräte. Die mindestens erforderliche unterstützte Statusmaske ist \"%2\", vorhanden ist jedoch \"%3\". Die Funktionalität für energiearme Geräte wird deaktiviert. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality will be disabled. |
| 0xC0050021 | Der Bluetooth-Controller oder dessen Firmware ist nicht mit Windows kompatibel. Überprüfen Sie mithilfe von Windows Update oder auf der OEM-Website, ob aktualisierte Firmware oder ein aktualisiertes Treiberpaket verfügbar ist. |
The Bluetooth controller or its firmware is incompatible with Windows. Please check Windows Update or your OEM website for an updated firmware or driver package. |
| 0xD1000001 | ACL_MODE_ACTIVE |
ACL_MODE_ACTIVE |
| 0xD1000002 | ACL_MODE_HOLD |
ACL_MODE_HOLD |
| 0xD1000003 | ACL_MODE_SNIFF |
ACL_MODE_SNIFF |
| 0xD1000004 | ACL_MODE_PARK |
ACL_MODE_PARK |
| 0xD1000005 | ACL_MODE_ENTER_ACTIVE |
ACL_MODE_ENTER_ACTIVE |
| 0xD1000006 | ACL_MODE_ENTER_HOLD |
ACL_MODE_ENTER_HOLD |
| 0xD1000007 | ACL_MODE_ENTER_SNIFF |
ACL_MODE_ENTER_SNIFF |
| 0xD1000008 | ACL_MODE_ENTER_PARK |
ACL_MODE_ENTER_PARK |
| 0xD1000009 | ACL_DISCONNECTED |
ACL_DISCONNECTED |
| 0xD100000A | Paket wird per Funk gesendet. |
Sending packet to radio |
| 0xD100000B | Paket wurde per Funk empfangen. |
Packet received from radio |
| 0xD100000C | Paket hat das Zeitlimit überschritten. |
Packet timed out |
| 0xD100000D | Von L2CAP wurde ein Paket empfangen. |
L2CAP received a packet |
| 0xD100000E | Von L2CAP wird ein Paket abgeschlossen. |
L2CAP is completing a packet |
| 0xD100000F | Funkstatus unbekannt |
Radio State Unknown |
| 0xD1000010 | Funkaktivierung ausstehend |
Radio On Pending |
| 0xD1000011 | Funk ein |
Radio On |
| 0xD1000012 | Funkdeaktivierung ausstehend |
Radio Off Pending |
| 0xD1000013 | Funk aus |
Radio Off |
| 0xD1000014 | Nicht angegeben |
Unspecified |
| 0xD1000015 | D0 |
D0 |
| 0xD1000016 | D1 |
D1 |
| 0xD1000017 | D2 |
D2 |
| 0xD1000018 | D3 |
D3 |
| 0xD100001A | S0 |
S0 |
| 0xD100001B | S1 |
S1 |
| 0xD100001C | S2 |
S2 |
| 0xD100001D | S3 |
S3 |
| 0xD100001E | S4 – Ruhezustand |
S4-Hibernate |
| 0xD100001F | S5 – Herunterfahren |
S5-Shutdown |
| 0xD1000020 | S6 |
S6 |