sppcext.dll.mui Software Protection Platform Client Extension Dll a2b2b5cc7de26011cec019a167460698

File info

File name: sppcext.dll.mui
Size: 19968 byte
MD5: a2b2b5cc7de26011cec019a167460698
SHA1: 8c71f3b368ffc45ad1f10ce2f1d4af55bf49dd56
SHA256: 7d6ba5fbe12c0be6da91ec535f111b5b026e57af9a961923d485f5bf700ec8a5
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Norwegian (Bokml) English
0x100Key Management Service Key Management Service
0x10000038Klassisk Classic
0x30000001Start Start
0x30000002Stopp Stop
0x40000384Programvarebeskyttelsestjenesten starter.%nParametere:%1 The Software Protection service is starting.%nParameters:%1
0x40000386Programvarebeskyttelsestjenesten er startet.%n%1 The Software Protection service has started.%n%1
0x40000387Programvarebeskyttelsestjenesten er stoppet.%n The Software Protection service has stopped.%n
0x400003EBProgramvarebeskyttelsestjenesten har fullført kontroll av lisensstatus.%nProgram-ID=%1%nLisensieringsstatus=%2 The Software Protection service has completed licensing status check.%nApplication Id=%1%nLicensing Status=%2
0x400003ECProgramvarebeskyttelsestjenesten har installert lisensen.%nLisenstittel=%1%nLisens-ID=%2 The Software Protection service has successfully installed the license.%nLicense Title=%1%nLicense Id=%2
0x400003EFHenting av sikker prosessorsertifikat vellykket.%n Acquisition of Secure Processor Certificate was successful.%n
0x400003F1Henting av rettighetskontosertifikat vellykket.%n Acquisition of Rights Account Certificate was successful.%n
0x400003F3Henting av produktsertifikat vellykket.%nSku-ID=%1 Acquisition of Product Certificate was successful.%nSku Id=%1
0x400003F5Henting av sluttbrukerlisens vellykket.%nSku-ID=%1 Acquisition of End User License was successful.%nSku Id=%1
0x400003F8Kjøpsbevis er installert. %nACID=%1%nPKeyId=%2 Proof of Purchase installed successfully. %nACID=%1%nPKeyId=%2
0x400003FAKjøpsbevis er fjernet. %nACID=%1%nPKeyId=%2%n Proof of Purchase removed successfully. %nACID=%1%nPKeyId=%2%n
0x40000401Løpeperioden er begynt. Løpedager=%1 Løpeperiodetype=%2. Grace period has been started. Grace days=%1 Grace type=%2.
0x40000409Disse policyene ekskluderes fordi de bare er angitt med attributtet for bare overstyring.%nPolicynavn=%1%nProgram-ID=%2%nSku-ID=%3 These policies are being excluded since they are only defined with override-only attribute.%nPolicy Names=%1%nApp Id=%2%nSku Id=%3
0x4000040AFant duplikat definisjon av policy. Policynavn=%1 Prioritet=%2 Duplicate definition of policy found. Policy name=%1 Priority=%2
0x4000040BFant en policy med høyere prioritet uten attributt for bare overstyring. Policynavn=%1 Gjeldende prioritet=%2 Tidligere prioritet=%3 A higher priority policy without override-only attribute found. Policy name=%1 Current priority=%2 Previous priority=%3
0x4000040CGyldighetstiden er påbegynt. Gyldighetstid i minutter = %1, løpeperiodetype = %2. Validity period has been started. Validity minutes=%1 Grace type=%2.
0x40000410Maskinvaren er endret fra forrige oppstart.%n AppId = %1, SkuId = %2. Hardware has changed from previous boot.%n AppId=%1, SkuId=%2.
0x40000424Hurtigbuffer for kjernepolicy er ikke blitt oppdatert etter Windows-rettighetsforbruk. Dette er OK i visse situasjoner.%n Kernel policy cache has not been updated after Windows Right consumption. This is OK in certain situations.%n
0x40000425Versjonen ble endret fra %1 til %2 etter Windows-rettighetsforbruk. Edition changed from %1 to %2 after Windows Right consumption.
0x4000042AInitialiseringsstatus for tjenesteobjekter.%n%1 Initialization status for service objects.%n%1
0x40000430Angitt installasjons-ID er funnet å være i samsvar med bekreftelses-IDen.%nSKU-ID = %1 Successfully matched deposited Installation ID with Confirmation ID.%nSku Id=%1
0x4000200EFinner ikke tokenlager. Oppretter tokenlager på nytt.%n Token Store not found. Recreating Token Store.%n
0x40002020Fant ikke eksisterende planleggingsdata. Planleggingen blir evaluert på nytt. Existing scheduler data could not be found. The schedule will be re-evaluated.
0x40002021De eksisterende planleggingsdataene samsvarer ikke med de forventede dataene. Planleggingen blir evaluert på nytt.%nÅrsak:%1 The existing scheduler data does not match the expected data. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002022De eksisterende planleggingsdataene er ufullstendige. Planleggingen blir evaluert på nytt.%nÅrsak:%1 The existing scheduler data is incomplete. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002023De eksisterende planleggingsdataene har utløpt. Planleggingen blir evaluert på nytt.%nÅrsak:%1 The existing schedule data is expired. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002024Regelmotoren kan ikke evaluere reglene.%nÅrsak:%1%nTrinn:%2%nTilleggsdata:%n%3 The rules engine failed to evaluate the rules.%nReason:%1%nStage:%2%nAdditional Data:%n%3
0x40002025Regelmotoren kan ikke utføre én eller flere planlagte handlinger.%nFeilkode:%1%nBane:%2%nArgumenter:%3 The rules engine failed to perform one or more scheduled actions.%nError Code:%1%nPath:%2%nArguments:%3
0x40002026Regelmotoren evaluerte planen på nytt.%nKjernepolicyer:%n%1 The rules engine successfully re-evaluated the schedule.%nKernel policies:%n%1
0x40002027Regelmotoren samlet inn følgende kontekstdata:%n%1 The rules engine gathered the following context data:%n%1
0x40002028Regelmotoren mislyktes under forsøk på å oppdatere oppgaveutløsere med koden %1. Ny evaluering blir snart utført. The rules engine failed while trying to update the task triggers with code %1. Reevaluation will occur again soon.
0x40002029Regelmotoren rapporterte et mislykket forsøk på VL-aktivering.%nÅrsak:%1%nAppId = %2, SkuId = %3%nTrigger=%4 The rules engine reported a failed VL activation attempt.%nReason:%1%nAppId = %2, SkuId = %3%nTrigger=%4
0x40003000Klienten har sendt en aktiveringsforespørsel til maskinen for nøkkeladministrasjonstjenesten.%nInfo:%n%1 The client has sent an activation request to the key management service machine.%nInfo:%n%1
0x40003001Klienten har behandlet et aktiveringssvar fra maskinen for nøkkeladministrasjonstjenesten.%nInfo:%n%1 The client has processed an activation response from the key management service machine.%nInfo:%n%1
0x40003002En aktiveringsforespørsel har blitt behandlet.%nInformasjon:%n%1 An activation request has been processed.%nInfo:%n%1
0x40003003Key Management-tjenesten (KMS) startet ikke.%nInfo:%n%1 Key Management Service (KMS) failed to start.%nInfo:%n%1
0x40003005Kan ikke publisere Key Management-tjenesten (KMS) til DNS i domenet %2.%nInfo:%n%1 Publishing the Key Management Service (KMS) to DNS in the '%2' domain failed.%nInfo:%n%1
0x40003006Key Management-tjenesten (KMS) er publisert til DNS i domenet %1.%n Publishing the Key Management Service (KMS) to DNS in the '%1' domain is successful.%n
0x40003010Anskaffet ekte billett for mal-ID %1 Successfully acquired genuine ticket for template Id %1
0x40003011Ekte tilstand satt til ikke ekte for program-ID %1 Genuine state set to genuine for application Id %1
0x40003012Rearmering er utført for AppId = %1, SkuId = %2 - %3 rearmeringer gjenstår. Rearm successful for AppId = %1, SkuId = %2 - %3 Rearms Remaining.
0x40003013Hoppet over rearmering for AppId = %1, SkuId = %2. Skipped Rearm for AppId = %1, SkuId = %2.
0x40003014Aktivering av Active Directory var vellykket.%nSKU-ID = %1%nAO-navn = %2%nAO DN = %3 Active Directory Activation has succeeded.%nSku Id = %1%nAO name = %2%nAO DN = %3
0x40003015Klienten har behandlet et svar på automatisk VM-aktivering fra den overordnede partisjonen.%nReturnerte hr=%1%n%2 The client has processed an Automatic VM activation response from the parent partition.%nReturned hr=%1%n%2
0x40003016En forespørsel om automatisk VM-aktivering er behandlet.%nReturnerte hr=%1%n%2 An Automatic VM activation request has been processed.%nReturned hr=%1%n%2
0x40003017MSA-klienten er utløst for å oppdatere enhetslisensen The MSA client has been successfully triggered to update the Device License
0x40003020Tokenbasert aktivering var vellykket.%nSku Id=%1 Token-based Activation has succeeded.%nSku Id=%1
0x40004000Tjeneste for programvarebeskyttelse for omstart %1 er planlagt. Årsak: %2. Successfully scheduled Software Protection service for re-start at %1. Reason: %2.
0x40004002Oppgaven er startet %1\\%2. Successfully started task %1\\%2.
0x50000002Feil Error
0x50000004Informasjon Information
0x800003F7Detaljert HRESULT. Returnerte hr=%1, Opprinnelig hr=%2 Detailed HRESULT. Returned hr=%1, Original hr=%2
0x800003F9Installasjonen av kjøpsbeviset mislyktes. %1%nDelvis Pkey=%2%nACID=%3%nDetaljert feil[%4]%n Installation of the Proof of Purchase failed. %1%nPartial Pkey=%2%nACID=%3%nDetailed Error[%4]%n
0x800003FBFjerningen av kjøpsbeviset mislyktes. %1%nACID=%2%nPKeyId=%3 Removal of the Proof of Purchase failed. %1%nACID=%2%nPKeyId=%3
0x800003FCKan ikke laste inn nøkkelen for proxy-kjøring. %1%nPolicy for proxy-kjøring=%2 Proxy Execution Key has failed to load. %1%nProxy Execution Policy=%2
0x800003FESystemet er tuklet med.%1 The system has been tampered. %1
0x80000400Maskinvaren er endret. The hardware has changed.
0x80000405Kan ikke hente detaljert feilinformasjon under lisensforbruk. Forrige feil %1. Unable to get detailed error information during license consumption. Last error %1.
0x80000408Kan ikke oppdatere hurtigbuffer for kjernepolicy. %1. Kernel policy cache update failed. %1.
0x8000040DTidsbasert lisens - gjenstående tid for %1 %2 minutter. Time-based license remaining %1 time %2 minutes.
0x80000414Følgende feil oppstod under lisensevaluering:%n%1%n The following errors occurred during license evaluation:%n%1%n
0x80000420Noen data er tilbakestilt. %1 [%2]. Some data has been reset. %1 [%2].
0x80000421Kan ikke oppdatere Windows PID-informasjon i registeret: %1%n Unable to update Windows PID information in the registry: %1%n
0x80000422Installasjon av kjøpsbeviset fra ACPI-tabellen mislyktes. Feilkode:%n%1 Installation of the Proof of Purchase from the ACPI table failed. Error code:%n%1
0x80000423Registrert endring i OS-sammensetning utløste ny lisensevaluering. Detected OS composition change triggered license re-evaluation.
0x80000424Registrert endring i OEM-produktnøkkel utløste ny lisensevaluering. Detected OEM product key change triggered license re-evaluation.
0x8000042BEkte informasjon angitt for program. %1, %2, %3.%n Genuine information set for application. %1, %2, %3.%n
0x80000442Kontroll av Software Licensing-versjonen mislyktes.%nFeilkode:%1%n The Software Licensing edition check failed.%nError code:%1%n
0x800004A0Ugyldig segmentbindestrek ble registrert i overføringsblob.%nURI: %1 Invalid chunk hash detected in migration blob.%nUri: %1
0x800004A1Kan ikke samle PKEY-informasjon for SKU.%nSKU-ID: %1 Failed to gather PKEY information for SKU.%nSku id: %1
0x800004A2Installasjon av overført PKEY mislyktes med %1.%nSKU-ID: %2 Installing migrated PKEY failed with %1.%nSku id: %2
0x800004A3SKUen som er knyttet til IID/CID, er ikke installert på den lokale maskinen.%nSKU-ID: %1 The Sku associated with the IID/CID is not installed on the local machine.%nSku id: %1
0x800004A4SKUen som er knyttet til IID/CID, har ikke en PKEY installert.%nSKU-ID: %1 The Sku associated with the IID/CID does not have a PKEY installed.%nSku id: %1
0x800004A6Kan ikke sette inn segment på grunn av manglende HWID-samsvar.%nURI: %1 Unable to deposit chunk due to HWID mismatch.%nUri: %1
0x800004A7Kan ikke sette inn segment fordi klarert datalager opprettes.%nURI: %1 Unable to deposit chunk due to Trusted Store being recreated.%nUri: %1
0x800004A8Kan ikke samle PKEY-informasjon om produktnøkkel for sikkerhetskopiering.%nFeil: %1%nProduktnøkkel: %2 Failed to gather PKEY information for backup product key.%nError: %1%nProduct key: %2
0x800004A9Kan ikke samle inn PKEY-informasjon for produktnøkkel for OEM:DM.%nFeil: %1%nProduktnøkkel: %2 Failed to gather PKEY information for OEM:DM product key.%nError: %1%nProduct key: %2
0x800004AAKan ikke samle inn informasjon om måloperativsystem for PID.%nFeil: %1%nPID: %2 Failed to gather target OS information for PID.%nError: %1%nPID: %2
0x800004ABKan ikke samle inn nøkkeldata for informasjon om måloperativsystem.%nFeil: %1 Failed to gather target OS information input key data.%nError: %1
0x90000001Microsoft-Windows-Security-SPP Microsoft-Windows-Security-SPP
0xC00003E9Programvarebeskyttelsestjenesten startet ikke. %1%n%2 The Software Protection service failed to start. %1%n%2
0xC00003F0Henting av sikker prosessor-sertifikat mislyktes. %1 Acquisition of Secure Processor Certificate failed. %1
0xC00003F2Henting av rettighetskontosertifikat mislyktes. %1 Acquisition of Rights Account Certificate failed. %1
0xC00003F4Henting av produktsertifikat mislyktes. %1%nSku-ID=%2 Acquisition of Product Certificate failed. %1%nSku Id=%2
0xC00003F6Henting av sluttbrukerlisens mislyktes. %1%nSku-ID=%2 Acquisition of End User License failed. %1%nSku Id=%2
0xC0000404Det finnes %1 ugyldig(e) lisens(er). There are %1 invalid license(s).
0xC0000411Kan ikke samle inn maskinvaredata. Feilkode %1. Failed to collect hardware data. Error code %1.
0xC0000426Deponering av bekreftelses-ID mislyktes. %1%nSku-ID=%2 Deposition of Confirmation ID failed. %1%nSku Id=%2
0xC00004A5Kan ikke lese overføringsblob – krypteringsnøkkelen ble ikke registrert. Failed to read migration blob - encryption key not recognized.
0xC0002003SLSetGenuineInformation i sppcomapi mislyktes med følgende feilkode:%n%1 SLSetGenuineInformation in sppcomapi failed with the following error code:%n%1
0xC0002004LoadLibrary-kall for lasting av Sppcommdlg.dll fra SLUI.exe mislyktes med følgende feilkode:%n%1 LoadLibrary call for loading Sppcommdlg.dll from SLUI.exe failed with error code:%n%1
0xC0002005SLUI.exe ble startet med følgende kommandolinjeparametere:%n%1 SLUI.exe was launched with the following command-line parameters:%n%1
0xC0002006Lisensaktiveringen (slui.exe) mislyktes med følgende feilkode:%n%1%nKommandolinjeargumenter:%n%2 License Activation (slui.exe) failed with the following error code:%n%1%nCommand-line arguments:%n%2
0xC0002008Detaljer for mislykket lisenshenting. %n%1 License acquisition failure details. %n%1
0xC000200DTokenlageret er skadet. Gjenoppretter tokenlager.%n Token Store found to be corrupt. Recreating Token Store.%n
0xC0002010Anskaffelse av ekte billett mislyktes (%1) for mal-ID %2 Acquisition of genuine ticket failed (%1) for template Id %2
0xC0002011Ekte tilstand satt til ikke ekte (%1) for program-ID %2 Genuine state set to non-genuine (%1) for application Id %2
0xC0002012Oppdatering av produktnøkkel-ID for gjeldende versjon mislyktes med %1 Update current edition product key id failed with %1
0xC0002013Oppdatering av Windows-lisens og produktnøkkeltokener mislyktes med %1. %n%2 Update Windows license and product key tokens failed with %1. %n%2
0xC0002014Rearmering mislyktes for AppId = %2, SkuId = %3 - %4 rearmeringer gjenstår. Feilkode: %1 Rearm failed for AppId = %2, SkuId = %3 - %4 Rearms Remaining. Error Code: %1
0xC0002015Aktiveringsobjektet kan ikke hentes fra Active Directory.%nFeilkode = %1%nKMS-ID = %2 Activation Object cannot be retrieved from Active Directory.%nError Code = %1%nKms Id = %2
0xC0002016Aktiveringsobjektet for Active Directory kan ikke brukes.%nFeilkode = %1%nKMS-ID = %2%nAO-navn = %3%nAO DN = %4 Active Directory Activation Object is not usable.%nError Code = %1%nKms Id = %2%nAO Name = %3%nAO DN = %4
0xC0002017Aktivering av Active Directory mislyktes.%nFeilkode = %1%nSKU-ID = %2 Active Directory Activation has failed.%nError Code = %1%nSku Id = %2
0xC0003022Kan ikke angi svar på tokenbasert aktivering.%1%nSKU-ID=%2 Failed to deposit Token-based Activation response. %1%nSku Id = %2
0xC0004001Kan ikke planlegge tjeneste for programvarebeskyttelse for omstart %2. Feilkode: %1. Failed to schedule Software Protection service for re-start at %2. Error Code: %1.
0xC0004003Kunne ikke kjøre oppgave %2\\%3. Feilkode: %1. Failed to run task %2\\%3. Error Code: %1.
0xC0004004Godkjent oppgradering for PID: %1. Authorized upgrade for PID: %1.
0xC0004005Downlevel Genuine Ticket er satt inn. Downlevel Genuine Ticket successfully deposited.
0xC0005001Tilstandskontroll ble startet. %n Health check initiated. %n
0xC0005002Tilstandskontroll ble fullført. %n Health check passed. %n
0xC0005003Ulovlig endring ble registrert: %n ScanNeutralFiles = %1, ScanMuiFiles: %2 Tamper detected: %n ScanNeutralFiles = %1, ScanMuiFiles: %2
0xC0005004Det oppstod en feil under tilstandskontrollen: %n t = %1 Error occurred during Health check: %n hr = %1
0xC0005005Ekthetsvalidering ble startet. %n Genuine validation initiated. %n
0xC0005006Resultat av ekthetsvalidering: %n t = %1 Genuine validation result: %n hr = %1
0xC0005007Feil i ekthetsvalidering: %n t = %1 Genuine validation failure: %n hr = %1
0xC0005008Samling av data for ektehetsvalidering startet. %n Genuine validation data collection started. %n
0xC0005009Samling av data for ektehetsvalidering sluttet. %n Genuine validation data collection ended. %n

EXIF

File Name:sppcext.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..clientext.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_3223b51bae87b54c\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:19456
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Norwegian (Bokml)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Software Protection Platform Client Extension Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sppcext
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original File Name:sppcext.dll.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..clientext.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_3c785f6de2e87747\

What is sppcext.dll.mui?

sppcext.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Norwegian (Bokml) language for file sppcext.dll (Software Protection Platform Client Extension Dll).

File version info

File Description:Software Protection Platform Client Extension Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sppcext
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original Filename:sppcext.dll.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x414, 1200