File name: | NcaSvc.dll.mui |
Size: | 18432 byte |
MD5: | a2a3dd6af0827323dd31b1326ac59618 |
SHA1: | 903cd79073b82664aa9e635832dc27189e803470 |
SHA256: | 0bac93043a4803b589967c3f43ed0dbd23216d60722e5b2626f02237d411ae3d |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | German | English |
---|---|---|
3008 | Stellt die DirectAccess-Statusbenachrichtigung für Benutzeroberflächenkomponenten bereit. | Provides DirectAccess status notification for UI components |
3009 | Netzwerkkonnektivitäts-Assistent | Network Connectivity Assistant |
3010 | Unternehmensverbindung | Corporate Connection |
3011 | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_INVALID | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_INVALID |
3012 | 3013 Vom Benutzer müssen aus Konnektivitätsgründen Probleme mit dem Netzwerkzugriffsschutz (Network Access Protection, NAP) behoben werden. | 3013 User must resolve Network Access Protection (NAP) issues for connectivity. |
3014 | Vom Benutzer müssen Anmeldeinformationen mit einem höheren Sicherheitsgrad angegeben werden. | User must provide stronger credentials for connectivity. |
3015 | Der Benutzer hat die Verbindung mit DirectAccess getrennt. Aktuell wird die lokale DNS-Auflösung bevorzugt. | User disconnected from DirectAccess and local DNS resolution is currently preferred. |
3016 | Windows ist nicht für DirectAccess konfiguriert. | Windows is not configured for DirectAccess. |
3017 | Kein Internetzugriff. | No Internet Access. |
3018 | Mit dem DirectAccess-Server konnte keine Verbindung hergestellt werden. | Windows is unable to contact the DirectAccess server. |
3019 | Von Windows konnten keine DNS-Namen für Tests aufgelöst werden. | Windows is unable to resolve DNS names for probes. |
3020 | Mit einigen Remoteressourcen konnte aufgrund von Fehlern bei der Netzwerkauthentifizierung keine Verbindung hergestellt werden. | Windows is unable to contact some remote resources due to network authentication failures. |
3021 | Mit einigen FILE- oder HTTP-Ressourcen konnte keine Verbindung hergestellt werden. | Windows is unable to contact some FILE or HTTP resources. |
3022 | Mit einigen Remoteressourcen konnte keine Verbindung hergestellt werden. | Windows is unable to contact some remote resources. |
3023 | Die Einstellungen für die DirectAccess-Clientumgebung sind nicht vorhanden. | The DirectAccess client experience settings are missing. |
3024 | Vom Benutzer muss die Konfiguration für den Netzwerkproxy angegeben werden. | User must provide configuration for their network proxy. |
3025 | Vom Benutzer müssen Anmeldeinformationen für den Netzwerkproxy angegeben werden. | User must provide credentials for their network proxy. |
3026 | Das IP-HTTPS-Zertifikat ist nicht verfügbar. | IP-HTTPS certificate is not available. |
3027 | IPv6 ist deaktiviert. | IPv6 is disabled. |
3028 | Die Windows-Firewall ist deaktiviert. | Windows Firewall is deactivated. |
3029 | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_MAX | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_MAX |
3030 | Konfigurationsfehler: | Configuration Error: |
3031 | UDP: | UDP: |
3032 | PING: | PING: |
3033 | HTTP: | HTTP: |
3034 | DATEI: | FILE: |
3035 | NCA_PROBE_TYPE_MAX | NCA_PROBE_TYPE_MAX |
3036 | (Fehler) | (Fail) |
3037 | (Aufgelöster Name) | (Resolved Name) |
3038 | (Erfolgreich) | (Pass) |
3039 | NCA_EVCOLL_PROBE_PRV_RESULT_MAX | NCA_EVCOLL_PROBE_PRV_RESULT_MAX |
3040 | Testliste |
Probes List |
3041 | DTE-Liste |
DTE List |
3042 | ||
3043 | DirectAccess-Verbindungsstatus für den Benutzer: | DirectAccess connectivity status for user: |
3044 | ist | is |
3045 | ||
3046 |
DirectAccess-Protokolle KonnektivitätSystemeinstellungenDNS/Benennung DirectAccess-Konnektivitätsstatus IP-Konfiguration IP-Adresse IP-HTTPS-Konfiguration IP-HTTPS-Zustand Teredo-Konfiguration Teredo-Zustand Route Winsock-Katalog IP6-zu-IP4-Konfiguration Proxykonfiguration Systeminformationen Gruppen NRPT-Richtlinie IPsec-Hauptmodus-Sicherheitszuordnungen IPsec-Schnellmodus-Sicherheitszuordnungen WFP-Netzwerkereignisse Zertifikatspeicher (eigener) Zertifikatspeicher (Stamm) IPsec-Regeln DA für mehrere Standorte DA-Einstellungen Präfixrichtlinie |
DirectAccess Logs ConnectivitySystem SettingsDNS/Naming DirectAccess Connectivity Status IP Configuration IP Address IP-HTTPs Configuration IP-HTTPs State Teredo Configuration Teredo State Route Winsock Catalog 6to4 Configuration Proxy Configuration System Info Groups NRPT Policy IPsec Main Mode SA’s IPsec Quick Mode SA’s WFP Netevents Certificate Store (my) Certificate Store (root) IPsec Rules DA Multisite DA Settings Prefix Policy |
3047 | Die Protokollgenerierung wurde aufgrund einer Zeitüberschreitung beendet. Die Befehlsausgaben sind unter Umständen nicht vollständig. | The log generation was terminated because of timeout. Some of the command outputs may be truncated or missing. |
3049 | ' | ' |
3050 |
|
|
3052 | Route (Get-NetRoute) | Route (Get-NetRoute) |
3053 | Systeminformationen (systeminfo) | System Info (systeminfo) |
3054 | IP6-zu-IP4-Konfiguration (Get-Net6to4Configuration) | 6to4 Configuration (Get-Net6to4Configuration) |
3055 | Proxykonfiguration (netsh winhttp show proxy) | Proxy Configuration (netsh winhttp show proxy) |
3056 | Teredo-Konfiguration (Get-NetTeredoConfiguration) | Teredo Configuration (Get-NetTeredoConfiguration) |
3057 | Teredo-Status (Get-NetTeredoState) | Teredo State (Get-NetTeredoState) |
3058 | IP-HTTPS-Konfiguration (Get-NetIPHttpsConfiguration) | IP-HTTPs Configuration (Get-NetIPHttpsConfiguration) |
3059 | IP-HTTPS-Status (Get-NetIPHttpsState) | IP-HTTPs State (Get-NetIPHttpsState) |
3060 | Zertifikatspeicher (my) (certutil -silent -store -user my) | Certificate Store (my) (certutil -silent -store -user my) |
3061 | Zertifikatspeicher (root) (certutil -store root) | Certificate Store (root) (certutil -store root) |
3062 | NRPT-Richtlinie (Get-DnsClientNrptPolicy) | NRPT Policy (Get-DnsClientNrptPolicy) |
3064 | Winsock-Katalog (netsh winsock show catalog) | Winsock Catalog (netsh winsock show catalog) |
3065 | WFP-Netzwerkereignisse (netsh wfp show netevents file=-) | WFP Netevents (netsh wfp show netevents file=-) |
3066 | IPsec-Regeln (Show-NetIPsecRule -PolicyStore ActiveStore) | IPsec Rules (Show-NetIPsecRule -PolicyStore ActiveStore) |
3067 | Gruppen (whoami /all) | Groups (whoami /all) |
3068 | Sicherheitszuordnungen im IPsec-Hauptmodus (Get-NetIPsecMainModeSA) | IPsec Main Mode SA's (Get-NetIPsecMainModeSA) |
3069 | Sicherheitszuordnungen im IPsec-Schnellmodus (Get-NetIPsecQuickModeSA) | IPsec Quick Mode SA's (Get-NetIPsecQuickModeSA) |
3070 | IP-Konfiguration (Get-NetIPConfiguration -All -Detailed) | IP Configuration (Get-NetIPConfiguration -All -Detailed) |
3071 | IP-Adresse (Get-NetIPAddress) | IP Address (Get-NetIPAddress) |
3072 | DA für mehrere Standorte (Get-DAEntryPointTableItem) | DA Multisite (Get-DAEntryPointTableItem) |
3073 | DA-Einstellungen (Get-DAClientExperienceConfiguration) | DA Settings (Get-DAClientExperienceConfiguration) |
3074 | Präfixrichtlinientabelle (Get-NetPrefixPolicy) | Prefix Policy Table (Get-NetPrefixPolicy) |
3075 | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_CONFIG_CHANGED | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_CONFIG_CHANGED |
3076 | Lokale Verbindung: Mit dem Netzwerk besteht eine lokale Verbindung oder eine VPN-Verbindung. | Connected Locally: Connected to the network locally or through VPN. |
3077 | Remoteverbindung: Mit dem Netzwerk besteht eine DirectAccess-Verbindung. | Connected Remotely: Connected to the network through DirectAccess. |
3078 | Fehler mit Handlungsbedarf: Für die Unternehmenskonnektivität muss eine Benutzeraktion ausgeführt werden. | Actionable error : Corporate connectivity requires user action. |
3079 | Fehler: Die Unternehmenskonnektivität ist nicht funktionsfähig. | Error: Corporate connectivity is not working. |
3080 | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_MAX | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_MAX |
3081 | (Standort ausgewählt) | (Site Selected) |
3082 | DirectAccess für mehrere Standorte: Konfiguriert |
DirectAccess Multisite: Configured |
3083 | Aktiver Standort: |
Active Site: |
3084 | Standortbestimmung wird ausgeführt... | Site Determination In Progress |
3085 | Die Funktion für mehrere Standorte wurde aufgrund der lokalen Arbeitsplatzverbindung deaktiviert. | Multisite deactivated because of local workplace connection. |
3087 |
|
|
0x10000031 | Antwortzeit | Response Time |
0x30000001 | Starten | Start |
0x30000002 | Beenden | Stop |
0x50000004 | Informationen | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Ncasvc | Microsoft-Windows-Ncasvc |
0xB0000001 | Der NCA-Dienststatus wurde geändert. Neuer Status: (%1). | NCA service status changed. New Status: (%1). |
0xB0000002 | NCA-Statusupdate. Neuer Status: (%1, %2). | NCA status update. New Status: (%1, %2). |
0xB0000003 | Start der NCA-API-Aktivität, Funktion: (%1). | NCA API Activity Start, function: (%1). |
0xB0000004 | Ende der NCA-API-Aktivität, Funktion: (%1), Fehler: (%2). | NCA API Activity End, function: (%1), error: (%2). |
0xB0000005 | Aktualisierung der NCA-Beweissammlung, Bew.samml.: (%1), alt: (%2), neu: (%3). Benutzer:(%4) | NCA Evidence Collector Update, evcoll: (%1), old: (%2), new: (%3). User:(%4) |
0xB0000006 | Start des NCA-Tests, Typ: (%1), Ressource: (%2) | NCA Probe Start, type: (%1), resource: (%2) |
0xB0000007 | Ende des NCA-Tests, Typ: (%1), Ressource: (%2), Ergebnis: (%3) | NCA Probe End, type: (%1), resource: (%2), result: (%3) |
0xB0000008 | Rückruf des NCA-Tests, Typ: (%1), Code: (%2), Fehler: (%3) | NCA Probe Callback, type: (%1), code: (%2), error: (%3) |
0xB0000009 | Konfigurationsupdate von NCA \"%1\" wurde gestartet. | NCA %1 Configuration Update started. |
0xB000000A | Konfigurationsupdate von NCA \"%1\" abgeschlossen. | NCA %1 Configuration Update complete. |
0xB000000B | Initialisierung des NCA-Moduls \"%1\" wurde gestartet. | NCA Module %1 Initialization started. |
0xB000000C | Fehler bei der Initialisierung des NCA- Moduls \"%1\": %2. | NCA Module %1 Initialization complete with error %2. |
0xB000000D | Herunterfahren des NCA-Moduls \"%1\" wurde gestartet. | NCA Module %1 Shutdown started. |
0xB000000E | Herunterfahren des NCA-Moduls \"%1\" abgeschlossen. | NCA Module %1 Shutdown complete. |
0xB000000F | NCA-Trigger %1. Details: (%2). | NCA Trigger %1. Details: (%2). |
0xB0002711 | NCA PerfTrack-Szenarioereignis. Computer-ID: %1, Sitzungs-ID: %2, Bereitstellungs-ID: %3, Endzustand: %4. | NCA PerfTrack Scenario Event. MachineId: %1, SessionId: %2, DeploymentId: %3, StopState: %4. |
0xD0000001 | Lokal verbunden | Connected Locally |
0xD0000002 | Remote verbunden | Connected Remotely |
0xD0000003 | Fehler mit Handlungsbedarf | Actionable Error |
0xD0000004 | Fehler | Error |
0xD0000005 | Keine | None |
0xD0000006 | Fehlerhaft | Unhealthy |
0xD0000007 | Sichere Anmeldeinformationen für die Autorisierung erforderlich | Strong Authorization Credentials Needed |
0xD0000008 | Lokale Namen bevorzugt | Local Names Preferred |
0xD0000009 | Keine DirectAccess-Richtlinie | No DirectAccess Policy |
0xD000000A | Internetkonnektivität nicht verfügbar | Internet Connectivity Down |
0xD000000B | DA-Server heruntergefahren | DA Server Down |
0xD000000C | Infrastrukturtunnel nicht verfügbar | Infra Tunnel Down |
0xD000000D | Unternehmensauthentifizierung nicht verfügbar | Corp Auth Down |
0xD000000E | Unternehmenskonnektivität nicht verfügbar | Corp Connectivity Down |
0xD000000F | Unternehmensressourcen nicht verfügbar | Corp Resources Down |
0xD0000010 | Keine ordnungsgemäße NCA-Konfiguration | No NCA Proper Config |
0xD0000011 | Proxykonfiguration erforderlich | Proxy Config Needed |
0xD0000012 | Proxyanmeldeinformationen erforderlich | Proxy Creds Needed |
0xD0000013 | IPHTTPs-Zertifizierung erforderlich | IPHTTPs Cert Needed |
0xD0000014 | IPv6 deaktiviert | IPv6 Disabled |
0xD0000015 | Firewall nicht verfügbar | Firewall Down |
0xD0000016 | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES |
0xD0000017 | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES_PING | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES_PING |
0xD0000018 | NCA_EVCOLLECTOR_NAME_PREF_LOCAL | NCA_EVCOLLECTOR_NAME_PREF_LOCAL |
0xD0000019 | NCA_EVCOLLECTOR_INSIDE | NCA_EVCOLLECTOR_INSIDE |
0xD000001A | NCA_EVCOLLECTOR_SMARTCARD_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_SMARTCARD_NEEDED |
0xD000001B | NCA_EVCOLLECTOR_UNHEALHTY | NCA_EVCOLLECTOR_UNHEALHTY |
0xD000001C | NCA_EVCOLLECTOR_INET_CONNECTIVITY | NCA_EVCOLLECTOR_INET_CONNECTIVITY |
0xD000001D | NCA_EVCOLLECTOR_CORP_CONNECTIVITY | NCA_EVCOLLECTOR_CORP_CONNECTIVITY |
0xD000001E | NCA_EVCOLLECTOR_RESOLVE_NAMES | NCA_EVCOLLECTOR_RESOLVE_NAMES |
0xD000001F | NCA_EVCOLLECTOR_TEREDO_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_TEREDO_DOWN |
0xD0000020 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_DOWN |
0xD0000021 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CONFIG_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CONFIG_NEEDED |
0xD0000022 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CREDS_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CREDS_NEEDED |
0xD0000023 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_CERT_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_CERT_NEEDED |
0xD0000024 | NCA_EVCOLLECTOR_NATIVEV6_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_NATIVEV6_DOWN |
0xD0000025 | NCA_EVCOLLECTOR_IPV6_DISABLED | NCA_EVCOLLECTOR_IPV6_DISABLED |
0xD0000026 | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_EXISTS | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_EXISTS |
0xD0000027 | NCA_EVCOLLECTOR_PING_DTE | NCA_EVCOLLECTOR_PING_DTE |
0xD0000028 | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_SAS | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_SAS |
0xD0000029 | NCA_EVCOLLECTOR_PASSIVE_TEST | NCA_EVCOLLECTOR_PASSIVE_TEST |
0xD000002A | NCA_EVCOLLECTOR_NCA_PROPERLY_CONF | NCA_EVCOLLECTOR_NCA_PROPERLY_CONF |
0xD000002B | NCA_EVCOLLECTOR_FORCE_TUNNELING_ENABLED | NCA_EVCOLLECTOR_FORCE_TUNNELING_ENABLED |
0xD000002C | NCA_EVCOLLECTOR_FIREWALL_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_FIREWALL_DOWN |
0xD000002D | NCA_EVCOLLECTOR_USER_IDLE | NCA_EVCOLLECTOR_USER_IDLE |
0xD000002E | UDP | UDP |
0xD000002F | PING | PING |
0xD0000030 | HTTP | HTTP |
0xD0000031 | DATEI | FILE |
0xD0000032 | FEHLER | FAIL |
0xD0000033 | RESOLVE_NAME | RESOLVE_NAME |
0xD0000034 | ERFOLG | SUCCESS |
File Description: | Microsoft-Netzwerkkonnektivitäts-Assistent (Dienst) |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | NcaSvc |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
Original Filename: | NcaSvc.dll.mui |
Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x407, 1200 |