| 101 | {Name} |
{Name} |
| 102 | {IsEnabled} {Pause} |
{IsEnabled} {Pause} |
| 104 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 105 | {Name} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 106 | {Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 107 | {ExpandCollapseState} {Pause} |
{ExpandCollapseState} {Pause} |
| 108 | يحتوي على {GridColCount} أعمدة و{GridRowCount} صفوف {Pause} |
contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause} |
| 109 | {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause} |
{ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 110 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 111 | {SelectionType} {Pause} |
{SelectionType} {Pause} |
| 112 | موضع الإرساء: {DockPosition} {Pause} |
Dock Position: {DockPosition} {Pause} |
| 113 | العمود {GridItemColumn} الصف {GridItemRow} {Pause} |
column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause} |
| 114 | القيمة الحالية: {RangeValue} {Pause} الحد الأدنى للقيمة {RangeValueMin} {Pause} الحد الأقصى للقيمة {RangeValueMax} {Pause} |
Current value: {RangeValue} {Pause} minimum value {RangeValueMin} {Pause} maximum value {RangeValueMax} {Pause} |
| 115 | {VerticalScrollPercent}% {VerticalType} تم تمريره {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} تم تمريره {Pause} |
{VerticalScrollPercent}% {VerticalType} scrolled {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} scrolled {Pause} |
| 117 | العمود {TableItemColumn} الصف {TableItemRow} {Pause} |
Column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause} |
| 119 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
| 120 | {TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause} |
{TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause} |
| 121 | القيمة {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} |
value {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} |
| 122 | نافذة {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause} |
window {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause} |
| 123 | {Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 125 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} يحتوي على {GridColCount} أعمدة و {GridRowCount} صفوف {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause} |
| 126 | {AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause} |
{AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause} |
| 127 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 129 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} |
| 131 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 133 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 134 | عنوان IP {Value} {Pause} |
IP address {Value} {Pause} |
| 135 | {OctetPosition} القيمة هي {Value} {Pause} |
{OctetPosition} value is {Value} {Pause} |
| 136 | {Name} {Pause} {SelectionItem} تم تحديده {Pause} {SelectionType} يحتوي على {ItemCount} عناصر {Pause} |
{Name} {Pause} {SelectionItem} selected {Pause} {SelectionType} contains {ItemCount} items {Pause} |
| 137 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
| 138 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 140 | يمكن الضغط عليه {Pause} |
can be pressed {Pause} |
| 141 | {Name} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 143 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause} |
{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 145 | {Name} {Pause} حقل كلمة المرور {Pause} |
{Name} {Pause} password field {Pause} |
| 146 | شريط الموقع: {Address} {Pause} |
Location Bar: {Address} {Pause} |
| 147 | {Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause} |
| 148 | {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} من {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause} |
{SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 149 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} في {Percent}% {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {Percent}% {Pause} |
| 151 | {Name} {Pause} نص قابل للتحرير {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editable text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 152 | {Name} {Pause} {ReadOnly} نص {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {ReadOnly} text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 153 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} في {SelectionItem} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {SelectionItem} {Pause} |
| 154 | {Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 155 | {Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 156 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} |
| 158 | {ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause} |
{ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause} |
| 160 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} |
{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} |
| 161 | {Name} {LocalizedControlType} مع {GridRowCount} صفوف {Pause} {GridColCount} وأعمدة {Pause} |
{Name} {LocalizedControlType} with {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} |
| 162 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} |
| 163 | {Name} {Pause} |
{Name} {Pause} |
| 164 | {LocalizedControlType} {Pause} |
{LocalizedControlType} {Pause} |
| 167 | {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} |
{LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} |
| 169 | {Name} {Pause} {ItemIndex} من {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} |
| 171 | {WindowText} {ElementText} |
{WindowText} {ElementText} |
| 172 | {FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause} |
{FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause} |
| 173 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
| 174 | {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} |
{ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} |
| 176 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause} |
| 177 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} يحتوي على {GridColCount} أعمدة {Pause} صفوف:{TableRowNames} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause} |
| 178 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} الأعمدة:{TableColumnNames} تحتوي على {GridRowCount} صفوف {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows {Pause} |
| 179 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} الأعمدة:{TableColumnNames} الصفوف:{TableRowNames} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause} |
| 180 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} العمود {TableItemColumn} الصف {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 181 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} العمود {GridItemColumn} الصف {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 182 | {Name} {ItemIndex} من {ItemCount} {Pause} |
{Name} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} |
| 183 | {Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} الحد الأدنى {RangeValueMin} والحد الأقصى {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 184 | {Name} {Pause} يحتوي على {ItemCount} عناصر {Pause} |
{Name} {Pause} contains {ItemCount} items {Pause} |
| 188 | الأعمدة:{TableColumnNames} {Pause} تحتوي على {GridRowCount} صفوف {Pause} |
Columns:{TableColumnNames} {Pause} contains {GridRowCount} rows {Pause} |
| 189 | تحتوي على {GridColCount} أعمدة {Pause} صفوف:{TableRowNames} {Pause} |
Contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause} |
| 190 | الأعمدة:{TableColumnNames} الصفوف:{TableRowNames} {Pause} |
Columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause} |
| 192 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 193 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
| 194 | {Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} |
| 195 | البرامج المشغلة. |
Running programs. |
| 196 | تم تمرير {ScrollPercent}% {ScrollType} |
{ScrollPercent}% {ScrollType} scrolled |
| 197 | تم التمرير إلى {ScrollPercent}% |
Scrolled to {ScrollPercent}% |
| 198 | {Draggable} |
{Draggable} |
| 199 | {Document} |
{Document} |
| 200 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} |
| 201 | {Name} {Pause} تحرير {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editing {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 203 | {Name} {Pause} للقراءة فقط {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} read-only {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 204 | {Name} {Pause} تحرير {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editing {Pause} {Formula} {Pause} |
| 206 | {Name} {Pause} نص قابل للتحرير {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editable text {Pause} {Formula} {Pause} |
| 207 | {Name} {Pause} نص للقراءة فقط {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} read-only text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 208 | {Name} {Pause} تحرير النص {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editing text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 209 | {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} |
{Name} {Pause} {HelpText} {Pause} |
| 210 | {Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause} |
| 211 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} |
| 212 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} |
{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} |
| 213 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} ينبغي عليك إيقاف تشغيل الراوي حتى تتمكن من تغيير اللغة {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} You need to turn off Narrator before you can change the language {Pause} |
| 215 | الجدول {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} |
Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} |
| 216 | الجدول {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} الجدول به {GridRowCount} صفوف {Pause} {GridColCount} أعمدة {Pause} {TableColumnHeaderCount} رؤوس أعمدة {Pause} {TableColumnHeaderDepth} مستويات رؤوس الأعمدة {Pause} {TableRowHeaderCount} رؤوس الصفوف {Pause} {TableRowHeaderDepth} مستويات رؤوس الصفوف {Pause} |
Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause} |
| 218 | الجدول {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} الجدول به {GridRowCount} صفوف {Pause} {GridColCount} أعمدة {Pause} {TableColumnHeaderCount} رؤوس أعمدة {Pause} {TableColumnHeaderDepth} مستويات رؤوس الأعمدة {Pause} {TableRowHeaderCount} رؤوس الصفوف {Pause} {TableRowHeaderDepth} مستويات رؤوس الصفوف {Pause} الجدول يقرأ من {TableRowOrColumnMajor} {Pause} ثم {TableRowOrColumnMinor} {Pause} |
Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause} Table reads from {TableRowOrColumnMajor} {Pause} then {TableRowOrColumnMinor} {Pause} |
| 219 | إنهاء الجدول {Pause} |
Table Exit {Pause} |
| 220 | إنهاء الجدول {Name} {Pause} {Pause} |
Table {Name} {Pause} Exit {Pause} |
| 221 | {TableItemCellType} {Pause} |
{TableItemCellType} {Pause} |
| 222 | {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause} |
{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause} |
| 223 | {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause} |
{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause} |
| 224 | {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause} |
{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause} |
| 225 | {Pause} صفوف {GridItemRowSpan} الممتدة |
{Pause} Spans {GridItemRowSpan} Rows |
| 226 | {Pause} أعمدة {GridItemColSpan} الممتدة |
{Pause} Spans {GridItemColSpan} Columns |
| 227 | {Pause} رأس الصف {TableManagerRowHeader} |
{Pause} Row Header {TableManagerRowHeader} |
| 228 | {Pause} رأس العمود {TableManagerColHeader} |
{Pause} Column Header {TableManagerColHeader} |
| 229 | {Pause} رأس صف المجموعة {TableManagerGroupRowHeader} |
{Pause} Group Row Header {TableManagerGroupRowHeader} |
| 230 | {Pause} رأس عمود المجموعة {TableManagerGroupColHeader} |
{Pause} Group Column Header {TableManagerGroupColHeader} |
| 231 | {Pause} الصف {GridItemRow} من {GridRowCount} |
{Pause} Row {GridItemRow} of {GridRowCount} |
| 232 | {Pause} العمود {GridItemColumn} من {GridColCount} |
{Pause} Column {GridItemColumn} of {GridColCount} |
| 233 | {Pause} عمق مسار رأس الصف {TableItemRowHeaderLevel} |
{Pause} Row Header Level Depth {TableItemRowHeaderLevel} |
| 234 | {Pause} عمق مسار رأس العمود {TableItemColHeaderLevel} |
{Pause} Column Header Level Depth {TableItemColHeaderLevel} |
| 235 | {Pause} نهاية رأس صف المجموعة {TableManagerEndGroupRowHeader} |
{Pause} End of Group Row Header {TableManagerEndGroupRowHeader} |
| 236 | {Pause} نهاية رأس عمود المجموعة {TableManagerEndGroupColHeader} |
{Pause} End of Group Column Header {TableManagerEndGroupColHeader} |
| 237 | مدمج |
Merged |
| 238 | رأس الصف |
Row Header |
| 239 | رأس صف المجموعة |
Group Row Header |
| 240 | رأس العمود |
Column Header |
| 241 | رأس عمود المجموعة |
Group Column Header |
| 242 | {TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix} |
{TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix} |
| 243 | {Name} {Pause} {Value} |
{Name} {Pause} {Value} |
| 244 | {PositionInSet} من {SizeOfSet} {Pause} المستوى {Level} |
{PositionInSet} of {SizeOfSet} {Pause} level {Level} |
| 245 | {PositionInSet} من {SizeOfSet} |
{PositionInSet} of {SizeOfSet} |
| 246 | العنصر {PositionInSet} للمستوى {Level} |
Item {PositionInSet} of level {Level} |
| 247 | في المستوى {Level} |
at level {Level} |
| 248 | {Pause} |
{Pause} |
| 249 | {LandmarkType} معلم تاريخي {Pause} |
{LandmarkType} landmark {Pause} |
| 250 | {ItemCount} اقتراحات {Pause} |
{ItemCount} suggestions {Pause} |
| 251 | {Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
| 252 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected} |
| 253 | chk |
chk |
| 254 | cbo |
cbo |
| 255 | grd |
grd |
| 256 | di |
di |
| 257 | ed |
ed |
| 258 | pwded |
pwded |
| 259 | grdc |
grdc |
| 261 | grp |
grp |
| 262 | img |
img |
| 263 | lbx |
lbx |
| 264 | mnu |
mnu |
| 265 | mnubar |
mnubar |
| 266 | mnuitm |
mnuitm |
| 268 | التقدم |
progress |
| 269 | rbtn |
rbtn |
| 270 | scb |
scb |
| 271 | trk |
trk |
| 272 | spn |
spn |
| 273 | sbtn |
sbtn |
| 274 | stb |
stb |
| 275 | علامة تبويب |
tab |
| 276 | tabitm |
tabitm |
| 277 | tbl |
tbl |
| 278 | العنوان |
title |
| 279 | tb |
tb |
| 280 | تلميح |
tip |
| 281 | tv |
tv |
| 282 | tvitm |
tvitm |
| 283 | lnk |
lnk |
| 284 | btn |
btn |
| 285 | li |
li |
| 286 | wndw |
wndw |
| 287 | txt |
txt |
| 1200 | معطّل |
disabled |
| 1201 | التركيز على %s |
Focus on %s |
| 1202 | لا توجد عناصر معروفة أخرى. |
no other known items. |
| 1203 | يحتوي على %s |
Contains %s |
| 1204 | مطوي |
collapsed |
| 1205 | موسع |
expanded |
| 1206 | تمت التوسعة جزئيًا |
partially expanded |
| 1208 | غير محدد |
unchecked |
| 1209 | محدد |
checked |
| 1210 | غير معرف |
indeterminate |
| 1211 | التحديد |
selection |
| 1212 | تتطلب التحديد وتدعم التحديد المتعدد |
requires selection and supports multiple selection |
| 1213 | تتطلب التحديد |
requires selection |
| 1214 | تدعم التحديد المتعدد |
supports multiple selection |
| 1215 | تم الإرساء للأعلى |
docked to top |
| 1216 | تم الإرساء لليسار |
docked to left |
| 1217 | تم الإرساء للأسفل |
docked to bottom |
| 1218 | تم الإرساء لليمين |
docked to right |
| 1219 | تم الإرساء للتعبئة |
docked to fill |
| 1220 | تم إلغاء الإرساء |
not docked |
| 1221 | للقراءة فقط |
read-only |
| 1222 | أفقي |
horizontally |
| 1223 | عمودي |
vertically |
| 1225 | لا يوجد أي تحديد |
non-selected |
| 1226 | إيقاف تشغيل |
off |
| 1227 | تشغيل |
on |
| 1228 | يمكن النقل |
can move |
| 1229 | يمكن تغيير الحجم |
can resize |
| 1230 | يمكن التدوير |
can rotate |
| 1231 | مشروط |
is modal |
| 1232 | الأعلى |
is topmost |
| 1233 | يمكن تكبيرها وتصغيرها |
can be maximized and minimized |
| 1234 | يمكن تكبيرها |
can be maximized |
| 1235 | يمكن تصغيرها |
can be minimized |
| 1236 | إغلاق |
closing |
| 1237 | محظور بواسطة النافذة المشروطة |
blocked by modal window |
| 1238 | لا يستجيب |
not responding |
| 1239 | نقطة |
dot |
| 1240 | الأول |
first |
| 1241 | الثاني |
second |
| 1242 | الثالث |
third |
| 1243 | الرابع |
fourth |
| 1244 | مفتاح القائمة %s |
menu key %s |
| 1245 | %s |
%s |
| 1246 | قابل للتوسيع |
expandable |
| 1247 | كلمة المرور |
password |
| 1248 | \ |
\ |
| 1249 | %s |
%s |
| 1250 | عناصر %s في المساحة المتضمنة الحالية. |
%s items in current containing area. |
| 1251 | %1 رأس الصف |
%1 row header |
| 1252 | %1 رأس العمود |
%1 column header |
| 1253 | الصف %1 من %2 والعمود %3 من %4 |
Row %1 of %2 and Column %3 of %4 |
| 1254 | قابل للتحرير |
editable |
| 1255 | تم تغيير %1، استخدم الأمر "Jump to linked item" للانتقال إلى العنصر الذي تم تغييره |
%1 changed, use the "Jump to linked item" command to go to changed item |
| 1256 | العنصر الموصوف بواسطة %s |
item described by %s |
| 1257 | مسافة |
space |
| 1258 | قابل للسحب |
draggable |
| 1259 | التركيز على %1، %2 |
Focus on %1, %2 |
| 1260 | الصيغة: %s |
Formula: %s |
| 1261 | تمت كتابته بطريقة غير صحيحة |
Misspelled |
| 1262 | سطر جديد |
new line |
| 1263 | حقل كلمة المرور |
password field |
| 1264 | تمت كتابته بطريقة غير صحيحة %s |
Misspelled %s |
| 1265 | أخطاء إملائية متعددة |
Multiple misspellings |
| 1266 | خطأ نحوي %s |
Grammar error %s |
| 1267 | العديد من الأخطاء النحوية |
Multiple grammar errors |
| 1268 | نوع التعبئة %s |
Fill type %s |
| 1269 | اللون %s |
Color %s |
| 1270 | لون المخطط التفصيلي %s |
Outline color %s |
| 1271 | سمك المخطط التفصيلي %s |
Outline thickness %s |
| 1272 | تأثيرات مرئية %s |
Visual Effects %s |
| 1273 | الموضع %s من الأعلى %s من اليسار |
Position %s from top %s from left |
| 1274 | الدوران %s |
Rotation %s |
| 1275 | العرض %s الارتفاع %s |
Width %s height %s |
| 1300 | لا تتوفر أية أحرف حاليًا |
no current character |
| 1301 | لا تتوفر أية كلمات حاليًا |
no current word |
| 1302 | فارغ |
blank |
| 1303 | فقرة فارغة |
empty paragraph |
| 1304 | صفحة فارغة |
empty page |
| 1305 | مستند فارغ |
empty document |
| 1308 | نهاية السطر |
end of line |
| 1309 | قائمة البحث |
Search list |
| 1310 | 0 |
0 |
| 1311 | 1 |
1 |
| 1312 | عبر %d |
over %d |
| 1313 | مستند |
document |
| 1314 | تم التمرير عموديًا إلى %1 بالمائة على %2 في النافذة الحالية |
vertically scrolled to %1 percent on %2 in current window |
| 1315 | تم التمرير أفقيًا إلى %1 بالمائة على %2 في النافذة الحالية |
horizontally scrolled to %1 percent on %2 in current window |
| 1316 | تلميحات الأدوات، %s. |
Tooltip, %s. |
| 1317 | تم تكبير النافذة: %s |
Window maximized: %s |
| 1318 | تم تصغير النافذة: %s |
Window minimized: %s |
| 1319 | تم إغلاق النافذة: %s |
Window closed: %s |
| 1320 | تم فتح النافذة: %s |
Window opened: %s |
| 1321 | تم كتم العناصر المراقبة. |
Monitored Elements muted. |
| 1322 | لم يتم كتم العناصر المراقبة. |
Monitored Elements not muted. |
| 1323 | تم تشغيل الوضع المتقدم. |
Advanced Mode on. |
| 1325 | تم تشغيل وضع الماوس. |
Mouse Mode on. |
| 1326 | تم إيقاف تشغيل وضع الماوس. |
Mouse Mode off. |
| 1327 | تم تشغيل مفاتيح الماوس. |
Mouse keys on. |
| 1328 | تم إيقاف تشغيل مفاتيح الماوس. |
Mouse keys off. |
| 1329 | الكل |
All |
| 1330 | البحث والتحديد |
Search and Select |
| 1331 | انتهى تحميل %s. |
%s has finished loading. |
| 1332 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} قام بتحديث {Pause} {HelpText} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} updated {Pause} {HelpText} |
| 1333 | كل العناصر |
All Items |
| 1334 | عناصر تفاعلية |
Interactive Items |
| 1335 | حاويات |
Containers |
| 1336 | رؤوس |
Headers |
| 1337 | ارتباطات تشعبية |
Hyperlinks |
| 1338 | الأزرار |
Buttons |
| 1339 | النص |
Text |
| 1340 | القوائم وأشرطة الأدوات |
Menus and Toolbars |
| 1341 | تم تمكين %s. |
%s enabled. |
| 1342 | تم تعطيل %s. |
%s disabled. |
| 1343 | كل الأوامر |
All commands |
| 1344 | الأوامر الأساسية |
Basic commands |
| 1345 | أوامر التنقل |
Navigation commands |
| 1346 | أوامر النص والجدول |
Text and Table commands |
| 1349 | تم زيادة السرعة لـ %d بالمائة |
Speed increased to %d percent |
| 1350 | تم خفض السرعة لـ %d بالمائة |
Speed decreased to %d percent |
| 1351 | الحد الأقصى لمستوى الصوت |
Volume at maximum |
| 1352 | الحد الأدنى لمستوى الصوت |
Volume at minimum |
| 1353 | الحد الأقصى للسرعة |
Speed at maximum |
| 1354 | الحد الأدنى للسرعة |
Speed at minimum |
| 1355 | تعذر فتح نافذة الأوامر |
Command window cannot be opened |
| 1356 | %ws أوامر الراوي |
%ws Narrator Commands |
| 1357 | لم يتم العثور على عناصر |
No items found |
| 1358 | التعليمات |
Help |
| 1359 | الحصول على مساعدة |
Get help |
| 1360 | بحث في %ws |
Search %ws |
| 1361 | المفتاح ليس جزءًا من أحد أوامر الراوي |
Key not part of a Narrator command |
| 1362 | اللمس غير متوفر حاليًا. لمتابعة استخدام الراوي، قم بإعادة تشغيل جهازك أو استخدم لوحة المفاتيح لديك. |
Touch is currently unavailable. To continue using Narrator, restart your device or use your keyboard. |
| 1363 | تم تحديد %1 |
%1 selected |
| 1364 | تم إلغاء التحديد %1 |
%1 deselect-ed |
| 1368 | وضع عمودي |
Portrait mode |
| 1369 | وضع أفقي |
Landscape mode |
| 1370 | تم تنشيط وضع اللمس |
Touch mode activated |
| 1371 | تم إلغاء تنشيط وضع اللمس |
Touch mode deactivated |
| 1372 | إنهاء الراوي |
Exiting Narrator |
| 1373 | التحريك لأعلى للانتقال إلى %s %s |
Flick up to move to %s %s |
| 1374 | مفتاح Caps Lock بالإضافة إلى مفتاح السهم لأسفل للتغيير إلى عرض الاقتراحات |
Caps Lock plus Down Arrow to change to Suggestions view |
| 1375 | التحريك لأسفل للتغيير إلى عرض الاقتراحات |
Flick down to change to Suggestions view |
| 1376 | نهاية الخلايا |
End of cell |
| 1377 | غير متوفر |
Unavailable |
| 1378 | {Elem}, |
{Elem}, |
| 1379 | أوامر العنصر المتوفرة |
Available Item Commands |
| 1380 | اكتمل البحث، %ws |
Search completed, %ws |
| 1381 | يتم الآن البحث... |
Searching... |
| 1382 | تم العثور على النتائج |
Results found |
| 1383 | %1 هو %2 |
%1 is %2 |
| 1384 | %1 التطبيق الحالي %2 |
%1 Current application %2 |
| 1386 | تم تعطيل العنصر |
Item is disabled |
| 1387 | اكتملت عملية التحديد |
Selection complete |
| 1388 | التحديد حسب الحرف |
Select by character |
| 1389 | التحديد حسب الكلمة |
Select by word |
| 1390 | التحديد حسب السطر |
Select by line |
| 1391 | التحديد حسب الفقرة |
Select by paragraph |
| 1392 | نقطة الإدراج بعد %1 |
Insertion point after %1 |
| 1393 | رأس المال %1 |
capital %1 |
| 1394 | %1 %2، |
%1 %2, |
| 1395 | {Pause} نص قابل للاستكشاف |
{Pause} explorable text |
| 1396 | تنبيه %1 التركيز على %2، %3 |
Alert %1 focus on %2, %3 |
| 1397 | تنبيه %1، %2 |
Alert %1, %2 |
| 1398 | تم قص التحديد |
Selection cut |
| 1399 | تم نسخ التحديد |
Selection copied |
| 1400 | نمط الحركة %s |
Animation style %s |
| 1401 | لون الخلفية %s |
Background color %s |
| 1402 | نمط التعداد النقطي هو %s |
Bullet style is %s |
| 1403 | نمط التسمية التوضيحية هو %s |
Cap style is %s |
| 1404 | الثقافة هي %s |
Culture is %s |
| 1405 | اسم الخط هو %s |
Font name is %s |
| 1406 | حجم الخط %s |
Font size %s |
| 1407 | عرض الخط هو %s |
Font weight is %s |
| 1408 | لون المقدمة %s |
Foreground color %s |
| 1409 | محاذاة النص الأفقي هي %s |
Horizontal text alignment is %s |
| 1410 | السطر الأول للمسافة البادئة هو %s |
Indentation first line is %s |
| 1411 | بادئة المسافة البادئة هي %s |
Indentation leading is %s |
| 1412 | زائدة المسافة البادئة هي %s |
Indentation trailing is %s |
| 1413 | مخفي |
is hidden |
| 1414 | مائل |
is italic |
| 1416 | منخفض |
is subscript |
| 1417 | مرتفع |
is superscript |
| 1418 | الهامش السفلي هو %s |
Margin bottom is %s |
| 1419 | بادئة الهوامش هي %s |
Margin leading is %s |
| 1420 | الهامش العلوي هو %s |
Margin top is %s |
| 1421 | زائدة الهوامش هي %s |
Margin trailing is %s |
| 1422 | أنماط المخطط التفصيلي هي %s |
Outline styles is %s |
| 1423 | لون الخط العلوي هو %s |
Overline color is %s |
| 1424 | نمط الخط العلوي هو %s |
Overline style is %s |
| 1425 | لون الخط المتوسط %s |
Strikethrough color %s |
| 1426 | نمط الخط المتوسط هو %s |
Strikethrough style is %s |
| 1427 | علامات التبويب |
Tabs |
| 1429 | لون التسطير هو %s |
Underline color is %s |
| 1430 | نمط التسطير هو %s |
Underline style is %s |
| 1431 | الانتقال إلى بداية النص |
Moved to beginning of text |
| 1432 | الانتقال إلى نهاية النص |
Moved to end of text |
| 1434 | نمط العنوان %s |
Heading style %s |
| 1435 | تباعد الأسطر %s |
Line spacing %s |
| 1436 | قبل التباعد %s |
Before spacing %s |
| 1437 | بعد التباعد %s |
After spacing %s |
| 1438 | ارتباط |
Link |
| 2001 | Tab |
Tab |
| 2002 | Control |
Control |
| 2005 | Shift |
Shift |
| 2007 | Backspace |
Backspace |
| 2008 | Home |
Home |
| 2009 | End |
End |
| 2010 | Insert |
Insert |
| 2011 | Delete |
Delete |
| 2012 | Page Up |
Page Up |
| 2013 | Page Down |
Page Down |
| 2014 | Alt |
Alt |
| 2016 | السهم لأعلى |
Up Arrow |
| 2017 | السهم لأسفل |
Down Arrow |
| 2018 | السهم إلى اليسار |
Left Arrow |
| 2019 | السهم إلى اليمين |
Right Arrow |
| 2020 | Enter |
Enter |
| 2021 | F1 |
F1 |
| 2022 | F2 |
F2 |
| 2023 | F3 |
F3 |
| 2024 | F4 |
F4 |
| 2025 | F5 |
F5 |
| 2026 | F6 |
F6 |
| 2027 | F7 |
F7 |
| 2028 | F8 |
F8 |
| 2029 | F9 |
F9 |
| 2030 | F10 |
F10 |
| 2031 | F11 |
F11 |
| 2032 | F12 |
F12 |
| 2033 | F13 |
F13 |
| 2034 | F14 |
F14 |
| 2035 | F15 |
F15 |
| 2036 | F16 |
F16 |
| 2037 | F17 |
F17 |
| 2038 | F18 |
F18 |
| 2039 | F19 |
F19 |
| 2045 | Print Screen |
Print Screen |
| 2046 | Pause |
Pause |
| 2047 | Escape |
Escape |
| 2048 | مسافة |
Space |
| 2049 | Windows |
Windows |
| 2051 | قائمة السياق |
Context menu |
| 2052 | مسح |
Clear |
| 2053 | المفتاح Kana |
Kana key |
| 2054 | المفتاح Han Yeong |
Han Yeong Key |
| 2055 | الوضع Junja |
Junja mode |
| 2056 | الوضع النهائي |
Final mode |
| 2057 | الوضع Hanja |
Hanja mode |
| 2058 | المفتاح Kanji |
Kanji key |
| 2059 | تحويل |
Convert |
| 2060 | عدم تحويل |
Nonconvert |
| 2061 | قبول |
Accept |
| 2062 | طلب تغيير الوضع |
Mode change request |
| 2063 | تحديد |
Select |
| 2064 | طباعة |
Print |
| 2065 | تنفيذ |
Execute |
| 2066 | التعليمات |
Help |
| 2067 | وضع السكون |
Sleep |
| 2068 | ضرب |
Multiply |
| 2069 | إضافة |
Add |
| 2070 | فاصل |
Separator |
| 2071 | طرح |
Subtract |
| 2072 | عشري |
Decimal |
| 2073 | قسمة |
Divide |
| 2074 | الانتقال إلى الصفحة السابقة في المستعرض |
Browser back |
| 2075 | الانتقال إلى الصفحة التالية في المستعرض |
Browser forward |
| 2076 | تحديث المستعرض |
Browser refresh |
| 2077 | إيقاف المستعرض |
Browser stop |
| 2078 | البحث في المستعرض |
Browser search |
| 2079 | مفضلات المستعرض |
Browser favorites |
| 2080 | الصفحة الرئيسية في المستعرض |
Browser home |
| 2081 | كتم الصوت |
Volume mute |
| 2082 | إنقاص مستوى الصوت |
Volume down |
| 2083 | زيادة مستوى الصوت |
Volume up |
| 2084 | المسار التالي |
Next track |
| 2085 | المسار السابق |
Previous track |
| 2086 | إيقاف الوسائط |
Stop media |
| 2087 | تشغيل الوسائط أو إيقافها مؤقتًا |
Play or pause media |
| 2088 | بدء تشغيل البريد |
Start mail |
| 2089 | حدد الوسائط |
Select media |
| 2090 | تشغيل التطبيق 1 |
Start application 1 |
| 2091 | تشغيل التطبيق 2 |
Start application 2 |
| 2092 | العملية |
Process |
| 2093 | Attention |
Attention |
| 2094 | cr sel key |
cr sel key |
| 2095 | ex sel key |
ex sel key |
| 2096 | Erase E O F key |
Erase E O F key |
| 2097 | تشغيل |
Play |
| 2098 | تكبير/تصغير |
Zoom |
| 2099 | p a 1 key |
p a 1 key |
| 2110 | مخفي |
Hidden |
| 2111 | تم إيقاف تشغيل Caps lock |
Caps lock off |
| 2112 | تم تشغيل Caps lock |
Caps lock on |
| 2113 | تم إيقاف تشغيل مفتاح Scroll lock |
Scroll lock off |
| 2114 | تم تشغيل مفتاح Scroll lock |
Scroll lock on |
| 2115 | تم إيقاف تشغيل مفتاح Num lock |
Num lock off |
| 2116 | تم تشغيل مفتاح Num lock |
Num lock on |
| 2117 | مفتاح غير معروف |
Unknown key |
| 2118 | علامة الجمع |
Plus |
| 2119 | علامة الطرح |
Minus |
| 2120 | Num Lock |
Num Lock |
| 2121 | فاصلة |
Comma |
| 2122 | الفاصلة المنقوطة |
Semicolon |
| 2123 | المسافة |
Period |
| 2124 | شرطة مائلة للأمام |
Forward slash |
| 2125 | فتح قوس مربع |
Open square bracket |
| 2126 | إغلاق قوس مربع |
Close square bracket |
| 2127 | علامة اقتباس مفردة |
Single quote |
| 2128 | شرطة مائلة للخلف |
Backslash |
| 2129 | Scroll Lock |
Scroll Lock |
| 2130 | Caps Lock |
Caps Lock |
| 2131 | Tilde |
Tilde |
| 2132 | مفتاح الرقم 0 |
Numpad 0 |
| 2133 | مفتاح الرقم 1 |
Numpad 1 |
| 2134 | مفتاح الرقم 2 |
Numpad 2 |
| 2135 | مفتاح الرقم 3 |
Numpad 3 |
| 2136 | مفتاح الرقم 4 |
Numpad 4 |
| 2137 | مفتاح الرقم 5 |
Numpad 5 |
| 2138 | مفتاح الرقم 6 |
Numpad 6 |
| 2139 | مفتاح الرقم 7 |
Numpad 7 |
| 2140 | مفتاح الرقم 8 |
Numpad 8 |
| 2141 | مفتاح الرقم 9 |
Numpad 9 |
| 2144 | مفتاح Hankaku |
Hankaku key |
| 2145 | مفتاح Zenkaku |
Zenkaku key |
| 2146 | Katakana hiragana |
Katakana hiragana |
| 2147 | Eisuu |
Eisuu |
| 2250 | الزر a |
a button |
| 2251 | الزر b |
b button |
| 2252 | الزر x |
x button |
| 2253 | الزر y |
y button |
| 2254 | المصد الأيمن |
right bumper |
| 2255 | المصد الأيسر |
left bumper |
| 2256 | المشغّل الأيسر |
left trigger |
| 2257 | المشغّل الأيمن |
right trigger |
| 2258 | dpad لأعلى |
dpad up |
| 2259 | dpad لأسفل |
dpad down |
| 2260 | dpad الأيسر |
dpad left |
| 2261 | dpad الأيمن |
dpad right |
| 2262 | زر القائمة |
menu button |
| 2263 | زر العرض |
view button |
| 2264 | زر العصا اليسرى |
left stick button |
| 2265 | زر العصا اليمنى |
right stick button |
| 2266 | العصا اليسرى ناحية الجهة العلوية |
left stick up |
| 2267 | العصا اليسرى ناحية الجهة السفلية |
left stick down |
| 2268 | العصا اليسرى ناحية اليمين |
left stick right |
| 2269 | العصا اليسرى ناحية اليسار |
left stick left |
| 2270 | العصا اليمنى ناحية الجهة العلوية |
right stick up |
| 2271 | العصا اليمنى ناحية الجهة السفلية |
right stick down |
| 2272 | العصا اليمنى ناحية اليمين |
right stick right |
| 2273 | العصا اليمنى ناحية اليسار |
right stick left |
| 2274 | الزر xbox |
xbox button |
| 2350 | ملف |
File |
| 2351 | الأوامر |
Commands |
| 2352 | التفضيلات |
Preferences |
| 2400 | تشغيل قراءة الأحرف |
Character reading on |
| 2401 | إيقاف تشغيل قراءة الأحرف |
Character reading off |
| 2402 | تأمين مفتاح الراوي |
Lock Narrator key |
| 2403 | إلغاء تأمين مفتاح الراوي |
Unlock Narrator key |
| 2404 | سوف يتجاهل الراوي اختصار الأمر التالي. |
Narrator will ignore the next command shortcut. |
| 2411 | لا يوجد وضع |
No Mode |
| 2412 | إيقاف |
Off |
| 2413 | المسح الضوئي |
Scan |
| 2414 | إيقاف تشغيل المسح الضوئي |
Scan Off |
| 2415 | التوقف على التحرير |
Stop on Edit |
| 2416 | التوقف عند إيقاف تشغيل التحرير |
Stop on Edit Off |
| 2450 | اضغط على "مفتاح المسافة" للتحرير. |
Press Space to edit. |
| 2451 | تحرير |
Editing |
| 2500 | (اضغط على المفتاح 'E' مرة واحدة لإرسال 'تعليقات سلبية' ومرتين لتشغيل مربع حوار الملاحظات) |
(press 'E' once to send a 'frown' and twice to launch the feedback dialog) |
| 3003 | بدء تشغيل الراوي |
Starting Narrator |
| 3051 | هل تريد بالتأكيد استعادة الأوامر إلى اختصارات لوحة المفاتيح الافتراضية؟ |
Are you sure you want to restore the commands to the default keyboard shortcuts? |
| 3054 | اختصار لوحة مفاتيح غير صالح. الرجاء استخدام مجموعة من مفاتيح التعديل (Control أو Shift أو Alt أو Caps Lock أو مفتاح Windows) مع مفتاح واحد ليس أحد مفاتيح التعديل على لوحة المفاتيح. يمكن استخدام المفاتيح الوظيفية والمفاتيح الرقمية بدون أيّ من مفاتيح التعديل. |
Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, Caps Lock, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers. |
| 3055 | اختصار لوحة المفاتيح قيد الاستخدام بالفعل بواسطة الأمر %s. |
Keyboard shortcut already in use by command %s. |
| 3071 | الانتظار حتى يستجيب التطبيق. الرجاء الانتظار أو التبديل إلى تطبيق آخر. |
Waiting for application to respond. Please wait or switch to a different application. |
| 3093 | اختصار لوحة مفاتيح غير صالح. الرجاء استخدام مجموعة من مفاتيح التعديل (Control أو Shift أو Alt أو مفتاح Windows) مع مفتاح واحد ليس أحد مفاتيح التعديل على لوحة المفاتيح. يمكن استخدام المفاتيح الوظيفية والمفاتيح الرقمية بدون أيّ من مفاتيح التعديل. |
Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers. |
| 3101 | الضغط المزدوج برفق لـ {PrimaryAction} {Pause} |
Double tap to {PrimaryAction} {Pause} |
| 3102 | اللمس الثلاثي لـ {SecondaryAction} {Pause} |
Triple tap to {SecondaryAction} {Pause} |
| 3103 | تجاهل |
dismiss |
| 3104 | الضغط المزدوج برفق لتحرير {Pause} |
Double tap to edit {Pause} |
| 3500 | إيقاف القراءة |
Stop reading |
| 3502 | إظهار قائمة الأوامر |
Show commands list |
| 3504 | مفاتيح المرور إلى التطبيق |
Pass keys to application |
| 3505 | تبديل قراءة الأحرف |
Toggle character reading |
| 3506 | تكرار العبارة |
Repeat phrase |
| 3507 | التحدث عن محفوظات الرسائل |
Speak message history |
| 3508 | زيادة مستوى الصوت |
Increase voice volume |
| 3509 | خفض مستوى الصوت |
Decrease voice volume |
| 3510 | زيادة سرعة الصوت |
Increase voice speed |
| 3511 | خفض سرعة الصوت |
Decrease voice speed |
| 3512 | قراءة العنصر |
Read item |
| 3513 | قراءة العنصر المنصوص عليه |
Read item spelled out |
| 3514 | قراءة النافذة |
Read window |
| 3515 | تبديل وضع الماوس |
Toggle mouse mode |
| 3516 | تبديل وضع اللمس |
Toggle touch mode |
| 3517 | تبديل وضع البحث |
Toggle search mode |
| 3518 | تبديل وضع التنقل |
Toggle navigation mode |
| 3519 | الانتقال إلى العنصر التالي |
Move to next item |
| 3520 | الانتقال إلى العنصر السابق |
Move to previous item |
| 3521 | القيام بالإجراء الأساسي |
Do primary action |
| 3522 | الانتقال إلى المساحة المتضمنة |
Move to containing area |
| 3523 | الانتقال إلى العنصر الأول في المساحة المتضمنة |
Move to first item in containing area |
| 3524 | الانتقال إلى العنصر الأخير في المساحة المتضمنة |
Move to last item in containing area |
| 3525 | قراءة العنصر المتقدم |
Read item advanced |
| 3527 | قراءة كل العناصر في المساحة المتضمنة |
Read all items in containing area |
| 3528 | تحريك مؤشر الراوي إلى مؤشر النظام |
Move Narrator cursor to system cursor |
| 3529 | تحريك مؤشر الراوي إلى المؤشر |
Move Narrator cursor to pointer |
| 3530 | الرجوع إلى الخلف عنصر واحد |
Go back 1 item |
| 3531 | قراءة رأس الصف الحالي |
Read current row header |
| 3532 | قراءة رأس العمود الحالي |
Read current column header |
| 3533 | قراءة الصف الحالي |
Read current row |
| 3534 | قراءة العمود الحالي |
Read current column |
| 3535 | قراءة الصف والعمود الموجود به الراوي |
Read which row and column Narrator is in |
| 3536 | قراءة النص من البداية للنهاية |
Read text from start to cursor |
| 3537 | بدء القراءة |
Start reading |
| 3538 | قراءة سمات النص |
Read text attributes |
| 3539 | قراءة المستند |
Read document |
| 3540 | قراءة الصفحة الحالية |
Read current page |
| 3541 | قراءة الصفحة التالية |
Read next page |
| 3542 | قراءة الصفحة السابقة |
Read previous page |
| 3543 | قراءة الفقرة الحالية |
Read current paragraph |
| 3544 | قراءة الفقرة التالية |
Read next paragraph |
| 3545 | قراءة الفقرة السابقة |
Read previous paragraph |
| 3546 | قراءة السطر الحالي |
Read current line |
| 3547 | قراءة السطر التالي |
Read next line |
| 3548 | قراءة السطر السابق |
Read previous line |
| 3549 | قراءة الكلمة الحالية |
Read current word |
| 3550 | قراءة الكلمة التالية |
Read next word |
| 3551 | قراءة الكلمة السابقة |
Read previous word |
| 3552 | قراءة الحرف الحالي |
Read current character |
| 3553 | قراءة الحرف التالي |
Read next character |
| 3554 | قراءة الحرف السابق |
Read previous character |
| 3557 | تعيين التركيز إلى العنصر |
Set focus to item |
| 3558 | الانتقال إلى العنصر المرتبط |
Jump to linked item |
| 3559 | إظهار الأوامر للعنصر الحالي |
Show commands for current item |
| 3560 | إرجاع أثناء قراءة المستند |
Rewind while reading a document |
| 3561 | تقديم سريع أثناء قراءة المستند |
Fast forward while reading a document |
| 3562 | إظهار / إخفاء لوحة المفاتيح |
Show/hide keyboard |
| 3563 | قراءة العنصر تحت رأس المؤشر |
Read item under cursor |
| 3564 | اللمس للانتقال إلى الأمام |
Tab forward |
| 3565 | اللمس للرجوع للخلف |
Tab backward |
| 3566 | تمرير إلى اليسار |
Scroll left |
| 3567 | تمرير إلى اليمين |
Scroll right |
| 3568 | تمرير إلى أعلى |
Scroll up |
| 3569 | تمرير إلى أسفل |
Scroll down |
| 3570 | بدء تشغيل خيارات السحب أو مفتاح إضافي |
Start dragging or extra key options |
| 3571 | الانتقال إلى العنوان التالي |
Jump to next heading |
| 3572 | الانتقال إلى العنوان السابق |
Jump to previous heading |
| 3573 | الانتقال إلى الجدول التالي |
Jump to next table |
| 3574 | الانتقال إلى الجدول السابق |
Jump to previous table |
| 3575 | الانتقال إلى الارتباط التالي |
Jump to next link |
| 3576 | الانتقال إلى الارتباط السابق |
Jump to previous link |
| 3577 | الانتقال إلى خلية الجدول |
Jump to table cell |
| 3578 | الانتقال إلى محتويات الخلية |
Jump to cell contents |
| 3579 | إظهار / إخفاء نافذة إعدادات الراوي |
Show/hide Narrator settings window |
| 3580 | تغيير طريقة العرض |
Change view |
| 3581 | قراءة التاريخ والوقت الحالي |
Read current time and date |
| 3582 | تمكين التكبير الدلالي |
Enable semantic zoom |
| 3583 | تعطيل التكبير الدلالي |
Disable semantic zoom |
| 3584 | الانتقال إلى الخلية التالية في الصف |
Jump to next cell in row |
| 3585 | الانتقال إلى الخلية السابقة في الصف |
Jump to previous cell in row |
| 3586 | الانتقال إلى الخلية التالية في العمود |
Jump to next cell in column |
| 3587 | الانتقال إلى الخلية السابقة في العمود |
Jump to previous cell in column |
| 3588 | تحريك مؤشر الراوي إلى بداية الوحدة |
Move Narrator cursor to beginning of unit |
| 3589 | تحريك مؤشر الراوي إلى نهاية الوحدة |
Move Narrator cursor to end of unit |
| 3591 | فتح قائمة السياق |
Open context menu |
| 3592 | إرسال ملاحظات سلبية |
Give negative feedback |
| 3593 | إرسال ملاحظات إيجابية |
Give positive feedback |
| 3594 | الانتقال إلى الأصل (عندما يتم توفير التنقل البنائي) |
Navigate to parent (when structural navigation is provided) |
| 3595 | الانتقال إلى التابع التالي (عندما يتم توفير التنقل البنائي) |
Navigate to next sibling (when structural navigation is provided) |
| 3596 | الانتقال إلى التابع السابق (عندما يتم توفير التنقل البنائي) |
Navigate to previous sibling (when structural navigation is provided) |
| 3597 | الانتقال إلى الفرعي الأول (عندما يتم توفير التنقل البنائي) |
Navigate to first child (when structural navigation is provided) |
| 3598 | الانتقال إلى المعلم التاريخي الرئيسي |
Move to main landmark |
| 3599 | تبديل وضع المطور |
Toggle developer mode |
| 3600 | تم تمكين وضع المطوّر. اضغط على F12 لتعطيله. |
Developer mode enabled. Press Shift Caps F12 to disable. |
| 3601 | زيادة وضع الإسهاب |
Increase verbosity mode |
| 3602 | إنقاص وضع الإسهاب |
Decrease verbosity mode |
| 3603 | تبديل وضع لوحة المفاتيح |
Switch keyboard mode |
| 3604 | الانتقال إلى محتوى مُضاف إليه تعليق |
Jump to annotated content |
| 3605 | تم تعطيل وضع المطور. |
Developer mode disabled. |
| 3606 | الانتقال وقراءة أول جزء في النص |
Move to and read the first line of text |
| 3607 | الانتقال وقراءة آخر جزء في النص |
Move to and read the last line of text |
| 3608 | الانتقال وقراءة أول حرف في السطر |
Move to and read the first character of a line |
| 3609 | الانتقال وقراءة آخر حرف في السطر |
Move to and read the last character of a line |
| 3612 | الانتقال إلى العنصر أو النص التالي |
Jump to next text or item |
| 3613 | الانتقال إلى العنصر أو النص السابق |
Jump to previous text or item |
| 3614 | الانتقال إلى المعلم التاريخي التالي |
Jump to next landmark |
| 3615 | الانتقال إلى المعلم التاريخي السابق |
Jump to previous landmark |
| 3616 | الانتقال إلى الخلية الأولى في الجدول |
Jump to first cell in table |
| 3617 | الانتقال إلى آخر خلية في الجدول |
Jump to last cell in table |
| 3618 | قراءة السياق |
Read context |
| 3619 | تعيين إسهاب قراءة السياق |
Set read context verbosity |
| 3620 | مستوي مطول للسياق %1 |
Context verbose level %1 |
| 3621 | تغيير ترتيب قراءة السياق |
Change read context order |
| 3622 | قراءة السياق قبل العنصر |
Read context before item |
| 3623 | قراءة السياق بعد العنصر |
Read context after item |
| 3624 | إدخال قائمة تفضيلات برايل |
Enter braille preference menu |
| 3625 | إنهاء قائمه تفضيلات برايل |
Exit braille preference menu |
| 3626 | إلغاء قائمة تفضيلات برايل |
Cancel braille preference menu |
| 3627 | الانتقال إلى العنصر الأول في قائمة تفضيلات برايل |
Move to first item in braille preference menu |
| 3628 | الانتقال إلى العنصر الأخير في قائمة تفضيلات برايل |
Move to last item in braille preference menu |
| 3629 | الانتقال إلى الخيار التالي في قائمة تفضيلات برايل |
Go to next option in braille preference menu |
| 3630 | الانتقال إلى الخيار السابق في قائمة تفضيلات برايل |
Go to previous option in braille prefrence menu |
| 3631 | الانتقال إلى نافذة برايل التالية |
Go to next braille window |
| 3632 | الانتقال إلى نافذة برايل السابقة |
Go to previous braille window |
| 3633 | الانتقال إلى بداية نافذة برايل |
Go to beginning of braille window |
| 3634 | الانتقال إلى نهاية نافذة برايل |
Go to end of braille window |
| 3635 | الانتقال إلى العنصر الأول |
Jump to first element |
| 3636 | الانتقال إلى العنصر الأخير |
Jump to last element |
| 3637 | الانتقال إلى حقل النموذج التالي |
Jump to next form field |
| 3638 | الانتقال إلى حقل النموذج السابق |
Jump to previous form field |
| 3639 | الانتقال إلى الزر التالي |
Jump to next button |
| 3640 | الانتقال إلى الزر السابق |
Jump to previous button |
| 3641 | الانتقال إلى مربع التحرير والسرد التالي |
Jump to next combo box |
| 3642 | الانتقال إلى مربع التحرير والسرد السابق |
Jump to previous combo box |
| 3643 | الانتقال إلى مربع تحرير تالي |
Jump to next edit box |
| 3644 | الانتقال إلى مربع تحرير سابق |
Jump to previous edit box |
| 3645 | الانتقال إلى زر تبادلي تال |
Jump to next radio button |
| 3646 | الانتقال إلى زر تبادلي سابق |
Jump to previous radio button |
| 3647 | الانتقال إلى خانة اختيار تالية |
Jump to next check box |
| 3648 | الانتقال إلى خانة اختيار سابقة |
Jump to previous check box |
| 3649 | قراءة المجموعة التالية من معلومات التنسيق |
Read next group of formatting information |
| 3650 | قراءة المجموعة السابقة من معلومات التنسيق |
Read previous group of formatting information |
| 3651 | تكبير |
Zoom in |
| 3652 | تصغير |
Zoom out |
| 3653 | استدارة إلى اليسار |
Rotate left |
| 3654 | استدارة إلى اليمين |
Rotate right |
| 3655 | قراءة عنوان النافذة |
Read window title |
| 3700 | تنشيط |
Activate |
| 3701 | توسيع |
Expand |
| 3702 | طي |
Collapse |
| 3703 | التمرير إلى طريقة العرض |
Scroll into view |
| 3705 | إلغاء تحديد |
Deselect |
| 3706 | تشغيل التبديل |
Toggle on |
| 3707 | إيقاف التبديل |
Toggle off |
| 3708 | تبديل |
Toggle |
| 3709 | إظهار كل أوامر الراوي |
Show all Narrator commands |
| 3710 | وضع نقطة إدراج نص |
Place text insertion point |
| 3711 | دخول وضع التحديد |
Enter selection mode |
| 3712 | إنهاء وضع التحديد |
Exit selection mode |
| 3714 | القيام بإجراء ثانوي |
Do secondary action |
| 3715 | قص التحديد |
Cut selection |
| 3716 | نسخ التحديد |
Copy selection |
| 3717 | لصق التحديد |
Paste selection |
| 3718 | حذف التحديد |
Delete selection |
| 3719 | تحديد الكل |
Select all |
| 3720 | إلغاء تحديد الكل |
Deselect all |
| 3721 | قراءة التحديد الحالي |
Read current selection |
| 3722 | زيادة القيمة |
Increase value |
| 3723 | إنقاص القيمة |
Decrease value |
| 3724 | تحديد قيمة تالية |
Select next value |
| 3725 | تحديد قيمة سابقة |
Select previous value |
| 3726 | تصغير النافذة |
Minimize window |
| 3727 | إغلاق النافذة |
Close window |
| 3760 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 1 |
Jump to next heading at level 1 |
| 3761 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 1 |
Jump to previous heading at level 1 |
| 3762 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 2 |
Jump to next heading at level 2 |
| 3763 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 2 |
Jump to previous heading at level 2 |
| 3764 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 3 |
Jump to next heading at level 3 |
| 3765 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 3 |
Jump to previous heading at level 3 |
| 3766 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 4 |
Jump to next heading at level 4 |
| 3767 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 4 |
Jump to previous heading at level 4 |
| 3768 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 5 |
Jump to next heading at level 5 |
| 3769 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 5 |
Jump to previous heading at level 5 |
| 3770 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 6 |
Jump to next heading at level 6 |
| 3771 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 6 |
Jump to previous heading at level 6 |
| 3772 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 7 |
Jump to next heading at level 7 |
| 3773 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 7 |
Jump to previous heading at level 7 |
| 3774 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 8 |
Jump to next heading at level 8 |
| 3775 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 8 |
Jump to previous heading at level 8 |
| 3776 | الانتقال السريع إلى العنوان التالي في المستوى 9 |
Jump to next heading at level 9 |
| 3777 | الانتقال السريع إلى العنوان السابق في المستوى 9 |
Jump to previous heading at level 9 |
| 3778 | تبديل تأمين إدخال لوحة مفاتيح برايل |
Toggle braille keyboard input lock |
| 3800 | اضغط أو اسحب بإصبع واحد |
Press or drag with a single finger |
| 3801 | اضغط بإصبع واحد والمس بالإصبع الثاني |
Hold one finger and tap with a second finger |
| 3802 | اضغط بإصبع واحد والمس مرتين بالإصبع الثاني |
Hold one finger and tap twice with a second finger |
| 3803 | اضغط بإصبع واحد والمس مرة واحدة بالإصبع الثاني والثالث |
Hold one finger and tap once with a second and third finger |
| 3804 | المس مرتين بإصبع واحد |
Tap twice with one finger |
| 3805 | المس ثلاث مرات بإصبع واحد |
Tap three times with one finger |
| 3806 | المس مرة واحدة بإصبعين |
Tap once with two fingers |
| 3807 | المس مرتين بإصبعين |
Tap twice with two fingers |
| 3808 | السحب لليسار بإصبعين |
Swipe left with two fingers |
| 3809 | السحب لليمين بإصبعين |
Swipe right with two fingers |
| 3810 | السحب لأعلى بإصبعين |
Swipe up with two fingers |
| 3811 | السحب لأسفل بإصبعين |
Swipe down with two fingers |
| 3812 | المس مرة واحدة بثلاثة أصابع |
Tap once with three fingers |
| 3813 | المس مرتين بثلاثة أصابع |
Tap twice with three fingers |
| 3814 | السحب لليسار بثلاثة أصابع |
Swipe left with three fingers |
| 3815 | السحب لليمين بثلاثة أصابع |
Swipe right with three fingers |
| 3816 | السحب لأعلى بثلاثة أصابع |
Swipe up with three fingers |
| 3817 | السحب لأسفل بثلاثة أصابع |
Swipe down with three fingers |
| 3818 | المس مرة واحدة بأربعة أصابع |
Tap once with four fingers |
| 3819 | المس مرتين بأربعة أصابع |
Tap twice with four fingers |
| 3820 | السحب لليسار بأربعة أصابع |
Swipe left with four fingers |
| 3821 | السحب لليمين بأربعة أصابع |
Swipe right with four fingers |
| 3822 | السحب لأعلى بأربعة أصابع |
Swipe up with four fingers |
| 3823 | السحب لأسفل بأربعة أصابع |
Swipe down with four fingers |
| 3824 | الحركة لأعلى بإصبع واحد |
Flick up with one finger |
| 3825 | الحركة لأسفل بإصبع واحد |
Flick down with one finger |
| 3826 | الحركة لليسار بإصبع واحد |
Flick left with one finger |
| 3827 | الحركة لليمين بإصبع واحد |
Flick right with one finger |
| 3828 | المس ثلاث مرات بأربعة أصابع |
Tap three times with four fingers |
| 3829 | المس ثلاث مرات بثلاثة أصابع |
Tap three times with three fingers |
| 3830 | التوسيع باستخدام إصبعين |
Stretch using two fingers |
| 3831 | التصغير باستخدام إصبعين |
Pinch using two fingers |
| 3832 | الالتفاف لليسار بإصبعين |
Twist left with two fingers |
| 3833 | الالتفاف لليمين بإصبعين |
Twist right with two fingers |
| 3900 | أحرف |
Characters |
| 3901 | كلمات |
Words |
| 3902 | سطور |
Lines |
| 3903 | فقرات |
Paragraphs |
| 3904 | عناصر |
Items |
| 3905 | عناوين |
Headings |
| 3906 | ارتباطات |
Links |
| 3907 | جداول |
Tables |
| 3908 | معالم تاريخية |
Landmarks |
| 3909 | بنائي |
Structural |
| 3910 | المعالم التاريخية والحاويات |
Landmarks and containers |
| 3911 | اقتراحات |
Suggestions |
| 3912 | حقول النموذج |
Form fields |
| 4500 | أزرق فاتح |
Alice Blue |
| 4501 | أبيض عتيق |
Antique White |
| 4502 | أزرق مائي |
Aqua |
| 4503 | أزرق مائل للخضرة |
Aquamarine |
| 4504 | أزرق سماوي |
Azure |
| 4505 | بيج |
Beige |
| 4506 | بسك |
Bisque |
| 4507 | أسود |
Black |
| 4508 | لوزي مبيض |
Blanched Almond |
| 4509 | أزرق |
Blue |
| 4510 | بنفسجي مائل للزرقة |
Blue Violet |
| 4511 | بني |
Brown |
| 4512 | خشبي |
Burly Wood |
| 4513 | أزرق فاتح |
Cadet Blue |
| 4514 | أخضر مائل للصفرة |
Chartreuse |
| 4515 | بني داكن |
Chocolate |
| 4516 | مرجاني |
Coral |
| 4517 | أزرق وردي قمحي |
Cornflower Blue |
| 4518 | حريري |
Cornsilk |
| 4519 | قرمزي |
Crimson |
| 4520 | سماوي |
Cyan |
| 4521 | أزرق داكن |
Dark Blue |
| 4522 | سماوي داكن |
Dark Cyan |
| 4523 | ذهبي داكن |
Dark Goldenrod |
| 4524 | رمادي داكن |
Dark Gray |
| 4525 | أخضر داكن |
Dark Green |
| 4526 | كاكي داكن |
Dark Khaki |
| 4527 | أرجواني داكن |
Dark Magenta |
| 4528 | أخضر زيتي داكن |
Dark Olive Green |
| 4529 | برتقالي داكن |
Dark Orange |
| 4531 | أحمر داكن |
Dark Red |
| 4532 | فضي داكن |
Dark Salmon |
| 4533 | أخضر بحري داكن |
Dark Sea Green |
| 4534 | أزرق أردوازي داكن |
Dark Slate Blue |
| 4535 | رمادي أردوازي داكن |
Dark Slate Gray |
| 4536 | تركوازي داكن |
Dark Turquoise |
| 4537 | بنفسجي داكن |
Dark Violet |
| 4538 | قرنفلي داكن |
Deep Pink |
| 4539 | أزرق سماوي داكن |
Deep Sky Blue |
| 4540 | رمادي قاتم |
Dim Gray |
| 4541 | أزرق عنبري |
Dodger Blue |
| 4542 | أصفر زاهي |
Fire Brick |
| 4543 | أبيض زهري |
Floral White |
| 4544 | أخضر زرعي |
Forest Green |
| 4545 | زهري |
Fuchsia |
| 4546 | جينسبرو |
Gainsboro |
| 4547 | أبيض شفاف |
Ghost White |
| 4548 | ذهبي |
Gold |
| 4549 | أصفر ذهبي |
Goldenrod |
| 4550 | رمادي |
Gray |
| 4551 | أخضر |
Green |
| 4552 | أصفر مائل للخضرة |
Green Yellow |
| 4553 | عسلي |
Honeydew |
| 4554 | قرنفلي ناصع |
Hot Pink |
| 4555 | أحمر هندي |
Indian Red |
| 4556 | نيلي |
Indigo |
| 4557 | عاجي |
Ivory |
| 4558 | كاكي |
Khaki |
| 4559 | أرجواني شاحب |
Lavender |
| 4560 | أحمر أرجواني |
Lavender Blush |
| 4561 | أخضر عشبي |
Lawn Green |
| 4562 | ليموني شفاف |
Lemon Chiffon |
| 4564 | مرجاني فاتح |
Light Coral |
| 4565 | سماوي فاتح |
Light Cyan |
| 4566 | أصفر ذهبي فاتح |
Light Goldenrod Yellow |
| 4567 | أخضر فاتح |
Light Green |
| 4568 | رمادي فاتح |
Light Grey |
| 4569 | وردي فاتح |
Light Pink |
| 4570 | فضي فاتح |
Light Salmon |
| 4571 | أخضر بحري فاتح |
Light Sea Green |
| 4572 | أزرق سماوي فاتح |
Light Sky Blue |
| 4573 | رمادي أردوازي فاتح |
Light Slate Gray |
| 4574 | أزرق معدني فاتح |
Light Steel Blue |
| 4575 | أصفر فاتح |
Light Yellow |
| 4576 | ليموني |
Lime |
| 4577 | أخضر ليموني |
Lime Green |
| 4578 | كتاني |
Linen |
| 4579 | ماجنتا |
Magenta |
| 4580 | أحمر بني |
Maroon |
| 4581 | أزرق متوسط مائل للخضرة |
Medium Aquamarine |
| 4582 | أزرق متوسط |
Medium Blue |
| 4583 | أرجواني فاتح متوسط |
Medium Orchid |
| 4584 | أرجواني متوسط |
Medium Purple |
| 4585 | أخضر بحري متوسط |
Medium Sea Green |
| 4586 | أزرق أردوازي متوسط |
Medium Slate Blue |
| 4587 | أخضر ربيعي متوسط |
Medium Spring Green |
| 4588 | تركوازي متوسط |
Medium Turquoise |
| 4589 | أحمر بنفسجي متوسط |
Medium Violet Red |
| 4590 | أزرق عاتم |
Midnight Blue |
| 4591 | أخضر فاتح |
Mint Cream |
| 4592 | وردي غامض |
Misty Rose |
| 4593 | موكاسين |
Moccasin |
| 4594 | الأبيض النافاجو |
Navajo White |
| 4596 | زركشة قديمة |
Old Lace |
| 4597 | زيتي |
Olive |
| 4598 | أسود فاتح |
Olive Drab |
| 4599 | برتقالي |
Orange |
| 4600 | أحمر مائل للبرتقالي |
Orange Red |
| 4601 | أرجواني فاتح |
Orchid |
| 4602 | أصفر ذهبي شاحب |
Pale Goldenrod |
| 4603 | أخضر شاحب |
Pale Green |
| 4604 | تركوازي شاحب |
Pale Turquoise |
| 4605 | أحمر بنفسجي شاحب |
Pale Violet Red |
| 4606 | لون البابايا |
Papaya Whip |
| 4607 | خوخي |
Peach Puff |
| 4608 | بيرو |
Peru |
| 4609 | قرنفلي |
Pink |
| 4610 | أرجواني مزرق |
Plum |
| 4611 | أزرق غامق |
Powder Blue |
| 4612 | أرجواني |
Purple |
| 4613 | أحمر |
Red |
| 4614 | بني وردي |
Rosy Brown |
| 4615 | أزرق ملكي |
Royal Blue |
| 4616 | بني فاتح |
Saddle Brown |
| 4617 | سالمون |
Salmon |
| 4618 | بني مائل للصفرة |
Sandy Brown |
| 4619 | أخضر بحري |
Sea Green |
| 4620 | صدفي |
Seashell |
| 4621 | بني محروق |
Sienna |
| 4622 | فضي |
Silver |
| 4623 | أزرق سماوي |
Sky Blue |
| 4624 | أزرق أردوازي |
Slate Blue |
| 4625 | رمادي أردوازي |
Slate Gray |
| 4626 | ثلجي |
Snow |
| 4627 | أخضر ربيعي |
Spring Green |
| 4628 | أزرق معدني |
Steel Blue |
| 4629 | خمري |
Tan |
| 4630 | أزرق مخضر |
Teal |
| 4632 | أحمر الطماطم |
Tomato |
| 4633 | فيروزي |
Turquoise |
| 4634 | بنفسجي |
Violet |
| 4635 | قمحي |
Wheat |
| 4636 | أبيض |
White |
| 4637 | دخان أبيض |
White Smoke |
| 4638 | أصفر |
Yellow |
| 4639 | أخضر مائل للصفرة |
Yellow Green |
| 4640 | تم تصحيح %1 |
corrected %1 |
| 5001 | بلا |
None |
| 5002 | أضواء لاس فيغاس |
Las Vegas lights |
| 5003 | خلفية وامضة |
Blinking background |
| 5004 | نص متألق |
Sparkle text |
| 5005 | نقاط سوداء متحركة |
Marching black ants |
| 5006 | نقاط حمراء متحركة |
Marching red ants |
| 5007 | وميض |
Shimmer |
| 5011 | تعداد نقطي دائري مجوف |
hollow round bullets |
| 5012 | تعداد نقطي دائري |
round bullets |
| 5013 | تعداد نقطي في شكل مربع مجوف |
hollow square bullets |
| 5014 | تعداد نقطي في شكل مربع |
square bullets |
| 5015 | تعداد نقطي في شكل شُرط |
dash bullets |
| 5019 | الأحرف الاستهلالية الصغيرة |
Small cap |
| 5020 | كل الأحرف الاستهلالية |
All cap |
| 5021 | كل الأحرف الاستهلالية الصغيرة |
All petite caps |
| 5023 | أحادي |
Unicase |
| 5024 | Titling |
Titling |
| 5028 | مخطط تفصيلي |
Outline |
| 5029 | ظل |
Shadow |
| 5030 | محفور |
Engraved |
| 5031 | مزخرف |
Embossed |
| 5034 | مفرد |
Single |
| 5035 | الكلمات فقط |
Words only |
| 5036 | مزدوج |
Double |
| 5038 | شرطة |
Dash |
| 5039 | شرطة نقطة |
Dash dot |
| 5040 | شرطة نقطة نقطة |
Dash dot dot |
| 5041 | مموج |
Wavy |
| 5042 | واحد سميك |
Thick single |
| 5043 | مموج بشكل مزدوج |
Double wavy |
| 5044 | مموج سميك |
Thick wavy |
| 5045 | شرطة طويلة |
Long dash |
| 5046 | شرطة سميكة |
Thick dash |
| 5047 | شرطة سميكة نقطة |
Thick dash dot |
| 5048 | شرطة سميكة نقطة نقطة |
Thick dash dot dot |
| 5049 | نقطة سميكة |
Thick dot |
| 5050 | شرطة طويلة سميكة |
Thick Long dash |
| 5051 | غير ذلك |
Other |
| 5052 | الأيسر |
Left |
| 5053 | الوسط |
Centered |
| 5054 | الأيمن |
Right |
| 5055 | مضبوط |
Justified |
| 5100 | تعليق |
comment |
| 5101 | نهاية التعليق |
end comment |
| 5102 | تذييل الصفحة |
footer |
| 5103 | نهاية تذييل الصفحة |
end footer |
| 5104 | خطأ في الصيغة |
formula error |
| 5105 | خطأ نحوي |
grammatical error |
| 5106 | رأس |
header |
| 5107 | نهاية الرأس |
end header |
| 5108 | تم التمييز |
highlighted |
| 5109 | نهاية التمييز |
end highlight |
| 5110 | تم التغيير |
changed |
| 5111 | نهاية التغيير |
end change |
| 5112 | الخلفية %1 |
background %1 |
| 5113 | نهاية التعداد النقطي |
end bullets |
| 5114 | تعداد نقطي |
bullets |
| 5116 | الخط %1 |
font %1 |
| 5117 | الحجم %1 |
size %1 |
| 5118 | رقيق |
thin |
| 5119 | نهاية رقيقة |
end thin |
| 5120 | غامق |
bold |
| 5121 | نهاية غامقة |
end bold |
| 5122 | محاذاة إلى اليسار |
aligned left |
| 5123 | محاذاة إلى الوسط |
aligned center |
| 5124 | محاذاة إلى اليمين |
aligned right |
| 5125 | محاذاة مضبوطة |
aligned justified |
| 5129 | الخط المائل |
italic |
| 5130 | نهاية الخط المائل |
end italic |
| 5132 | نهاية منخفض |
end subscript |
| 5134 | نهاية مرتفع |
end superscript |
| 5136 | يتوسطه خط |
strikethrough |
| 5137 | لا يتوسطه خط |
no strikethrough |
| 5138 | النمط العادي |
normal style |
| 5139 | مستوى العنوان 1 |
heading level 1 |
| 5140 | مستوى العنوان 2 |
heading level 2 |
| 5141 | مستوى العنوان 3 |
heading level 3 |
| 5142 | مستوى العنوان 4 |
heading level 4 |
| 5143 | مستوى العنوان 5 |
heading level 5 |
| 5144 | مستوى العنوان 6 |
heading level 6 |
| 5145 | مستوى العنوان 7 |
heading level 7 |
| 5146 | مستوى العنوان 8 |
heading level 8 |
| 5147 | مستوى العنوان 9 |
heading level 9 |
| 5149 | عنوان فرعي |
subtitle |
| 5150 | توكيد |
emphasis |
| 5151 | اقتباس |
quote |
| 5152 | انسياب النص من اليسار إلى اليمين |
text flows left to right |
| 5153 | انسياب النص من اليمين لليسار |
text flows right to left |
| 5154 | انسياب النص من الأسفل للأعلى |
text flows bottom to top |
| 5155 | انسياب النص عموديًا |
text flows vertically |
| 5156 | تسطير نهاية |
end underline |
| 5157 | تسطير |
underline |
| 5158 | تسطير مزدوج |
double underline |
| 5159 | تسطير منقط |
dotted underline |
| 5160 | تسطير متقطع |
dashed underline |
| 5161 | تسطير مموج |
wavy underline |
| 5162 | تسطير سميك |
thick underline |
| 5163 | تسطير مموج مزدوج |
double wavy underline |
| 5164 | تسطير مموج سميك |
thick wavy underline |
| 5165 | تسطير متقطع سميك |
thick dashed underline |
| 5166 | تسطير منقط سميك |
thick dotted underline |
| 5167 | نقاط المسافة البادئة للسطر الأول %1 |
first line indented %1 points |
| 5168 | نهاية المسافة البادئة للسطر الأول |
end first line indentation |
| 5169 | نقاط بادئة المسافة البادئة %1 |
leading indentation %1 points |
| 5170 | نهاية بادئة المسافة البادئة |
end leading indentation |
| 5171 | نقاط زائدة المسافة البادئة %1 |
trailing indentation %1 points |
| 5172 | نهاية زائدة المسافة البادئة |
end trailing indentation |
| 5173 | %1 |
%1 |
| 5175 | يحتوي على %1 |
contains %1 |
| 5176 | نمط |
style |
| 5177 | محاذاة |
alignment |
| 5178 | بادئة المسافة البادئة |
leading indent |
| 5179 | المسافة البادئة للسطر الأول |
first line indent |
| 5180 | زائدة المسافة البادئة |
trailing indent |
| 5181 | نمط التعداد النقطي |
bullet style |
| 5182 | خط |
font |
| 5183 | الحجم |
size |
| 5185 | خط مائل |
italic |
| 5187 | لون |
color |
| 5188 | لون الخلفية |
background color |
| 5193 | اتجاه النص |
text direction |
| 5194 | تعليق توضيحي |
annotation |
| 5196 | لا يوجد مخطط تفصيلي |
no outline |
| 5197 | من اليسار لليمين |
left to right |
| 5198 | من أعلى لأسفل |
top to bottom |
| 5199 | قائمة ذات تعداد نقطي |
bulleted list |
| 5200 | قائمة ذات تعداد رقمي |
numbered list |
| 5201 | تغيير الإدراج |
insertion change |
| 5202 | إنهاء تغيير الإدراج |
end insertion change |
| 5203 | تغيير الحذف |
deletion change |
| 5204 | إنهاء تغيير الحذف |
end deletion change |
| 5205 | تغيير الحركة |
move change |
| 5206 | إنهاء تغيير الحركة |
end move change |
| 5207 | تغيير التنسيق |
format change |
| 5208 | إنهاء تغيير التنسيق |
end format change |
| 5209 | تغيير غير متزامن |
unsynchronized change |
| 5210 | إنهاء تغيير غير متزامن |
end unsynchronized change |
| 5211 | تأمين |
lock |
| 5212 | إنهاء التأمين |
end lock |
| 5213 | تغيير خارجي |
external change |
| 5214 | إنهاء تغيير خارجي |
end external change |
| 5215 | تعارض |
conflict |
| 5216 | إنهاء التعارض |
end conflict |
| 5217 | المؤلف |
author |
| 5218 | إنهاء المؤلف |
end author |
| 5219 | مشكلة التدقيق المتقدمة |
advanced proofing issue |
| 5220 | إنهاء مشكلة التدقيق المتقدمة |
end advanced proofing issue |
| 5221 | خطأ في التحقق من صحة البيانات |
data validation error |
| 5222 | إنهاء خطأ التحقق من صحة البيانات |
end data validation error |
| 5223 | المرجع الدائري |
circular reference |
| 5224 | إنهاء المرجع الدائري |
end circular reference |
| 5225 | تدفق النص منغولي |
text flow is mongolian |
| 5226 | تم تكديس تدفق النص |
text flow is stacked |
| 5227 | تمت استدارة تدفق النص 90 درجة |
text flow is rotated 90 degrees |
| 5228 | تمت استدارة تدفق النص 270 درجة |
text flow is rotated 270 degrees |
| 5300 | بلا |
None |
| 5301 | اللون |
Color |
| 5302 | تدرج |
Gradient |
| 5303 | صورة |
Picture |
| 5304 | نقش |
Pattern |
| 5327 | انعكاس |
Reflection |
| 5328 | توهج |
Glow |
| 5329 | حواف ناعمة |
Soft edges |
| 5330 | مجسم مشطوف الحواف |
Bevel |
| 5331 | عادي |
normal |
| 5332 | مخصص |
custom |
| 5350 | معلومات الخط |
Font information |
| 5351 | لا توجد معلومات عن الخط |
No Font information |
| 5352 | معلومات متقدمة عن الخط |
Advanced font information |
| 5353 | لا توجد معلومات متقدمة عن الخط |
No Advanced font information |
| 5354 | معلومات حول لون الكائن والمخطط التفصيلي |
Object color and outline information |
| 5355 | لا توجد معلومات حول لون الكائن والمخطط التفصيلي |
No Object color and outline information |
| 5356 | معلومات حول المؤثرات المرئية |
Visual Effects information |
| 5357 | لا توجد معلومات حول المؤثرات المرئية |
No Visual Effects information |
| 5358 | معلومات حول التباعد بين الفقرات |
Paragraph Spacing information |
| 5359 | لا توجد معلومات حول التباعد بين الفقرات |
No Paragraph Spacing information |
| 5360 | معلومات حول تخطيط الكائن |
Object Layout information |
| 5361 | لا توجد معلومات حول تخطيط الكائن |
No Object Layout information |
| 5362 | معلومات حول هوامش الصفحة |
Page Margin information |
| 5363 | لا توجد معلومات حول هوامش الصفحة |
No Page Margin information |
| 5364 | معلومات حول المحاذاة |
Alignment information |
| 5365 | لا توجد معلومات حول المحاذاة |
No Alignment information |
| 5366 | معلومات حول التعليق التوضيحي |
Annotation information |
| 5367 | لا توجد معلومات حول التعليق التوضيحي |
No Annotation information |
| 5368 | %1 من %2 |
%1 of %2 |
| 5369 | إدخال %1 |
enter %1 |
| 5370 | لغة غير معروفة |
unknown language |
| 5372 | %s تسطير |
%s underline |
| 5373 | %s يتوسطه خط |
%s strikethrough |
| 5374 | الجزء العلوي %s |
top is %s |
| 5375 | الجزء السفلي %s |
bottom is %s |
| 5376 | البادئة %s |
leading is %s |
| 5377 | الزائدة %s |
trailing is %s |
| 5388 | الحجم %s |
size %s |
| 5389 | النمط %s |
style %s |
| 6001 | العربية - المملكة العربية السعودية |
Arabic - Saudi Arabia |
| 6002 | العربية - العراق |
Arabic - Iraq |
| 6003 | العربية - مصر |
Arabic - Egypt |
| 6004 | العربية - ليبيا |
Arabic - Libya |
| 6005 | العربية - الجزائر |
Arabic - Algeria |
| 6006 | العربية - المغرب |
Arabic - Morocco |
| 6007 | العربية - تونس |
Arabic - Tunisia |
| 6008 | العربية - عُمان |
Arabic - Oman |
| 6009 | العربية - اليمن |
Arabic - Yemen |
| 6010 | العربية - سوريا |
Arabic - Syria |
| 6011 | العربية - الأردن |
Arabic - Jordan |
| 6012 | العربية - لبنان |
Arabic - Lebanon |
| 6013 | العربية - الكويت |
Arabic - Kuwait |
| 6014 | العربية - الإمارات العربية المتحدة |
Arabic - U.A.E. |
| 6015 | العربية - البحرين |
Arabic - Bahrain |
| 6016 | العربية - قطر |
Arabic - Qatar |
| 6017 | البلغاريّة - بلغاريا |
Bulgarian - Bulgaria |
| 6018 | الكتالانية - أسبانيا |
Catalan - Spain |
| 6019 | الصينية - تايوان |
Chinese - Taiwan |
| 6020 | الصينية - PRC |
Chinese - PRC |
| 6021 | الصينية - هونغ كونغ SAR |
Chinese - Hong Kong SAR |
| 6022 | الصينية - سنغافورة |
Chinese - Singapore |
| 6023 | الصينية - ماكاو SAR |
Chinese - Macao SAR |
| 6024 | التشيكية - جمهورية التشيك |
Czech - Czech Republic |
| 6025 | الدانماركية - الدنمارك |
Danish - Denmark |
| 6026 | الألمانية - ألمانيا |
German - Germany |
| 6027 | الألمانية - سويسرا |
German - Switzerland |
| 6028 | الألمانية - النمسا |
German - Austria |
| 6029 | الألمانية - لوكسمبورج |
German - Luxembourg |
| 6030 | الألمانية - ليشتنشتاين |
German - Liechtenstein |
| 6031 | اليونانية - اليونان |
Greek - Greece |
| 6032 | الإنجليزية - الولايات المتحدة |
English - United States |
| 6033 | الإنجليزية - المملكة المتحدة |
English - United Kingdom |
| 6034 | الإنجليزية - أستراليا |
English - Australia |
| 6035 | الإنجليزية - كندا |
English - Canada |
| 6036 | الإنجليزية - نيوزيلندا |
English - New Zealand |
| 6037 | الإنجليزية - أيرلندا |
English - Ireland |
| 6038 | الإنجليزية - جنوب إفريقيا |
English - South Africa |
| 6039 | الإنجليزية - جامايكا |
English - Jamaica |
| 6040 | الإنجليزية - الكاريبي |
English - Caribbean |
| 6041 | الإنجليزية - بليز |
English - Belize |
| 6042 | الإنجليزية - ترينيداد |
English - Trinidad |
| 6043 | الإنجليزية - زيمبابوي |
English - Zimbabwe |
| 6044 | الإنجليزية - الفلبين |
English - Philippines |
| 6045 | الأسبانية - أسبانيا (الترتيب الأسباني التقليدي) |
Spanish - Spain (Traditional Sort) |
| 6046 | الأسبانية - المكسيك |
Spanish - Mexico |
| 6047 | الأسبانية - أسبانيا (الترتيب الأسباني الحديث) |
Spanish - Spain (Modern Sort) |
| 6048 | الأسبانية - غواتيمالا |
Spanish - Guatemala |
| 6049 | الأسبانية - كوستاريكا |
Spanish - Costa Rica |
| 6050 | الأسبانية - بنما |
Spanish - Panama |
| 6051 | الأسبانية - جمهورية الدومينيكان |
Spanish - Dominican Republic |
| 6052 | الأسبانية - فنزويلا |
Spanish - Venezuela |
| 6053 | الأسبانية - كولومبيا |
Spanish - Colombia |
| 6054 | الأسبانية - بيرو |
Spanish - Peru |
| 6055 | الأسبانية - الأرجنتين |
Spanish - Argentina |
| 6056 | الأسبانية - الإكوادور |
Spanish - Ecuador |
| 6057 | الأسبانية - تشيلي |
Spanish - Chile |
| 6058 | الأسبانية - أوروجواي |
Spanish - Uruguay |
| 6059 | الأسبانية - باراجواي |
Spanish - Paraguay |
| 6060 | الأسبانية - بوليفيا |
Spanish - Bolivia |
| 6061 | الأسبانية - السلفادور |
Spanish - El Salvador |
| 6062 | الأسبانية - هندوراس |
Spanish - Honduras |
| 6063 | الأسبانية - نيكاراجوا |
Spanish - Nicaragua |
| 6064 | الأسبانية - بورتوريكو |
Spanish - Puerto Rico |
| 6065 | الفنلندية - فنلندا |
Finnish - Finland |
| 6066 | الفرنسية - فرنسا |
French - France |
| 6067 | الفرنسية - بلجيكا |
French - Belgium |
| 6068 | الفرنسية - كندا |
French - Canada |
| 6069 | الفرنسية - سويسرا |
French - Switzerland |
| 6070 | الفرنسية - لوكسمبورج |
French - Luxembourg |
| 6071 | الفرنسية - موناكو |
French - Monaco |
| 6072 | الفرنسية - جزر الهند الغربية |
French - West Indies |
| 6073 | الفرنسية - ريونيون |
French - Reunion |
| 6074 | الفرنسية - الكونغو (الديمقراطية) |
French - Congo (DRC) |
| 6075 | الفرنسية - السنغال |
French - Senegal |
| 6076 | الفرنسية - الكاميرون |
French - Cameroon |
| 6077 | الفرنسية - كوت ديفوار |
French - Cote d'Ivoire |
| 6078 | الفرنسية - مالي |
French - Mali |
| 6079 | العبرية - إسرائيل |
Hebrew - Israel |
| 6080 | الهنغارية - هنغاريا |
Hungarian - Hungary |
| 6081 | الأيسلندية - أيسلندا |
Icelandic - Iceland |
| 6082 | الإيطالية - إيطاليا |
Italian - Italy |
| 6083 | الإيطالية - سويسرا |
Italian - Switzerland |
| 6084 | اليابانية - اليابان |
Japanese - Japan |
| 6085 | الكورية (وانسونج الموسعة) - كوريا |
Korean (Extended Wansung) - Korea |
| 6086 | الهولندية - هولندا |
Dutch - Netherlands |
| 6087 | الهولندية - بلجيكا |
Dutch - Belgium |
| 6088 | النرويجية - النرويج (بوكمال) |
Norwegian - Norway (Bokmål) |
| 6089 | النرويجية - النرويج (النينورسك) |
Norwegian - Norway (Nynorsk) |
| 6090 | البولندية - بولندا |
Polish - Poland |
| 6091 | البرتغالية - البرازيل |
Portuguese - Brazil |
| 6092 | البرتغالية - البرتغال |
Portuguese - Portugal |
| 6093 | رايتو-رومانيك - رايتو-رومانيك |
Rhaeto-Romanic - Rhaeto-Romanic |
| 6094 | الرومانية - رومانيا |
Romanian - Romania |
| 6095 | الرومانية - مولدافيا |
Romanian - Moldavia |
| 6096 | الروسية - روسيا |
Russian - Russia |
| 6097 | الروسية - مولدافيا |
Russian - Moldavia |
| 6098 | الكرواتية - كرواتيا |
Croatian - Croatia |
| 6099 | الصربية -صربيا (اللاتينية) |
Serbian - Serbia (Latin) |
| 6100 | الصربية - صربيا (السيريلية) |
Serbian - Serbia (Cyrillic) |
| 6101 | الكرواتية - البوسنة والهرسك |
Croatian - Bosnia/Herzegovina |
| 6102 | السلوفاكيّة - سلوفاكيا |
Slovak - Slovakia |
| 6103 | الألبانية - ألبانيا |
Albanian - Albania |
| 6104 | السويدية - السويد |
Swedish - Sweden |
| 6105 | السويدية - فنلندا |
Swedish - Finland |
| 6106 | التايلاندية - تايلاند |
Thai - Thailand |
| 6107 | التركية - تركيا |
Turkish - Turkey |
| 6108 | الأوردية - الأوردية |
Urdu - Urdu |
| 6109 | الإندونيسية - إندونيسيا |
Indonesian - Indonesia |
| 6110 | الأوكرانية - أوكرانيا |
Ukrainian - Ukraine |
| 6111 | البيلاروسية - بيلاروسيا |
Belarusian - Belarus |
| 6112 | السلوفينيّة - سلوفينيا |
Slovene - Slovenia |
| 6113 | الإستونيّة - إستونيا |
Estonian - Estonia |
| 6114 | اللاتفية - لاتفيا |
Latvian - Latvia |
| 6115 | الليتوانيّة - ليتوانيا |
Lithuanian - Lithuania |
| 6116 | الليتوانيّة الكلاسيكية - ليتوانيا |
Classic Lithuanian - Lithuania |
| 6117 | الطاجيكية - طاجيكستان |
Tajik - Tajikistan |
| 6118 | الفارسية - إيران |
Farsi - Iran |
| 6119 | الفيتنامية - فيتنام |
Vietnamese - Viet Nam |
| 6120 | الأرمينية - أرمينيا |
Armenian - Armenia |
| 6121 | الأذربيجانية - أذربيجان (اللاتينية) |
Azerbaijani - Azerbaijan (Latin) |
| 6122 | الأذربيجانية - أذربيجان (السيريلية) |
Azerbaijani - Azerbaijan (Cyrillic) |
| 6123 | الباسكية - أسبانيا |
Basque - Spain |
| 6124 | الصربية - الصربية |
Sorbian - Sorbian |
| 6125 | المقدونية (FYROM) - جمهورية مقدونيا اليوغسلافية السابقة |
Macedonian (FYROM) - FYRO Macedonia |
| 6126 | السوتو - السوتو |
Sutu - Sutu |
| 6127 | تسونجا - تسونجا |
Tsonga - Tsonga |
| 6128 | تسوانا - تسوانا |
Tswana - Tswana |
| 6129 | فندا - فندا |
Venda - Venda |
| 6130 | الخوسا - زوسا |
Xhosa - Xhosa |
| 6131 | الزولو - الزولو |
Zulu - Zulu |
| 6132 | الأفريقانية - جنوب أفريقيا |
Afrikaans - South Africa |
| 6133 | الجورجية - جورجيا |
Georgian - Georgia |
| 6134 | الفاروية - جزر فارو |
Faeroese - Faeroe Islands |
| 6135 | الهندية - الهندية |
Hindi - Hindi |
| 6136 | المالطية - المالطية |
Maltese - Maltese |
| 6137 | السامي - السامي (اللابية) |
Sami - Sami (Lappish) |
| 6138 | الغالية - الاسكتلندية |
Gaelic - Scottish |
| 6139 | الغالية - الأيرلندية |
Gaelic - Irish |
| 6140 | اليديشية - اليديشية |
Yiddish - Yiddish |
| 6141 | الماليزية - ماليزيا |
Malay - Malaysian |
| 6142 | الماليزية - بروناي |
Malay - Brunei |
| 6143 | الكازاخية - كازاخستان |
Kazakh - Kazakhstan |
| 6144 | القرغيزية - قيرغيزستان |
Kirghiz - Kyrgyzstan |
| 6145 | السواحيلية - كينيا |
Swahili - Kenya |
| 6146 | التركمانية - تركمانستان |
Turkmen - Turkmenistan |
| 6147 | الأوزبكية - أوزبكستان (اللاتينية) |
Uzbek - Uzbekistan (Latin) |
| 6148 | الأوزبكية - أوزبكستان (السيريلية) |
Uzbek - Uzbekistan (Cyrillic) |
| 6149 | التترية - تتارستان |
Tatar - Tatarstan |
| 6150 | البنغالية - الهند |
Bengali - India |
| 6151 | الجورموخية - الهند |
Gurmukhi - India |
| 6152 | الغوجاراتية - الهند |
Gujarati - India |
| 6153 | الأودية - الهند |
Odia - India |
| 6154 | التاميلية - الهند |
Tamil - India |
| 6155 | التيجولية - الهند |
Telugu - India |
| 6156 | الكانادية - الهند |
Kannada - India |
| 6157 | المنغولية - منغوليا |
Mongolian - Mongolia |
| 6158 | الويلزية - ويلز |
Welsh - Wales |
| 6159 | Gallego - البرتغال |
Gallego - Portugal |
| 7001 | عرض الخط رقيق |
Lineweight Thin |
| 7002 | عرض الخط فاتح جدًا |
Lineweight Extra Light |
| 7003 | عرض الخط فاتح |
Lineweight Light |
| 7004 | عرض الخط عادي |
Lineweight Normal |
| 7005 | عرض الخط متوسط |
Lineweight Medium |
| 7006 | عرض الخط شبه غامق |
Lineweight Semi bold |
| 7007 | عرض الخط غامق |
Lineweight Bold |
| 7008 | عرض الخط غامق جدًا |
Lineweight Extra bold |
| 7009 | عرض الخط ثقيل |
Lineweight Heavy |
| 7011 | فاتح جدًا |
Extra Light |
| 7012 | فاتح |
Light |
| 7014 | متوسط |
Medium |
| 7015 | شبه غامق |
Semi bold |
| 7016 | Bold |
Bold |
| 7017 | غامق جدًا |
Extra bold |
| 7018 | ثقيل |
Heavy |
| 8000 | تم تحديد الكل |
Selected all |
| 8001 | تم لصق التحديد |
Selection pasted |
| 8002 | تم حذف التحديد |
Selection deleted |
| 8003 | مربع الحوار %1 التركيز على %2، %3 |
Dialog %1 focus on %2, %3 |
| 8004 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 8005 | تم العثور على %1 |
%1 found |
| 8006 | %1 وتم العثور على نتائج أخرى |
%1 and other results found |
| 8007 | لم يتم العثور على أي نتائج |
No results found |
| 8008 | تم تشغيل الوضع Normal. |
Normal Mode on. |
| 8009 | %1، %2 |
%1, %2 |
| 8010 | يحتوي على صيغة |
contains formula |
| 8012 | التمرير |
Scrolling |
| 8013 | تم التصغير |
zoomed out |
| 8014 | تم التكبير |
zoomed in |
| 8015 | قبل %1 |
Before %1 |
| 8016 | بعد %1 |
After %1 |
| 8017 | بداية السطر |
Beginning of line |
| 8019 | بداية الفقرة |
Beginning of paragraph |
| 8020 | نهاية الفقرة |
End of paragraph |
| 8021 | نقطة الإدراج قبل %1 |
Insertion point before %1 |
| 8024 | كاتاكانا |
Katakana |
| 8025 | مستوى مطوّل 0 |
verbose level 0 |
| 8026 | مستوى مطوّل 1 |
verbose level 1 |
| 8027 | مستوى مطوّل 2 |
verbose level 2 |
| 8028 | مستوى مطوّل 3 |
verbose level 3 |
| 8029 | مستوى مطوّل 4 |
verbose level 4 |
| 8030 | مستوى مطوّل 5 |
verbose level 5 |
| 8031 | إدخال |
Enter |
| 8032 | خروج |
Exit |
| 8033 | لا توجد معلومات سياق إضافية |
No additional context information |
| 8100 | تم سحب {Name} |
Grabbed {Name} |
| 8101 | تم سحب {DragItemCount} عناصر |
Grabbed {DragItemCount} items |
| 8102 | اكتمل السحب |
Drag complete |
| 8103 | تم إلغاء السحب |
Drag cancelled |
| 8104 | عبر {Name}، إفلات إلى {DropEffect} |
Over {Name}, drop to {DropEffect} |
| 8105 | عبر {Name} |
Over {Name} |
| 8106 | إيقاف {Name} |
Off {Name} |
| 8107 | تم إفلات {Name} |
{Name} dropped |
| 8108 | تم إفلات عناصر {DragItemCount} |
{DragItemCount} items dropped |
| 8109 | اكتمل {DropEffect} |
{DropEffect} complete |
| 8110 | إفلات إلى %1 |
Drop to %1 |
| 8111 | تم سحب %1 |
%1 grabbed |
| 8112 | %1 عبر %2 |
%1 over %2 |
| 8114 | أرجع %1 |
%1 returned |
| 8115 | المنطقة اليسرى |
left area |
| 8116 | المنطقة اليمنى |
right area |
| 8117 | المنطقة الرئيسية |
main area |
| 8119 | تم تصغيره إلى اليسار |
snapped to left |
| 8120 | تم تصغيره إلى اليمين |
snapped to right |
| 8121 | تم الإفلات كتطبيق رئيسي |
dropped as main app |
| 8122 | مغلق |
closed |
| 8123 | إفلات للنقل %1 |
Drop to move %1 |
| 8124 | %1 تم نقل %2 |
%1 moved %2 |
| 8125 | إفلات للإغلاق %1 |
Drop to close %1 |
| 8126 | سحب |
Dragging |
| 8127 | تغيير وضع قراءة علامات الترقيم |
Change punctuation reading mode |
| 8128 | افتراضي |
Default |
| 8130 | بعض |
Some |
| 8131 | معظم |
Most |
| 8132 | رياضيات |
Math |
| 8134 | وضع الراوي |
Narrator Mode |
| 8135 | وضع المكبر |
Magnifier Mode |
| 8136 | وضع وحدة التحكم |
Controller Mode |
| 8144 | لا يوجد نص في الخلية |
No text in cell |
| 20000 | لم يعد العنصر موجودًا |
Item no longer exists |
| 20001 | السجل فارغ |
History is empty |
| 20002 | لا توجد عناصر في طريقة العرض |
No item in view |
| 20003 | في أعلى النافذة |
At top of window |
| 20004 | يتعذر الانتقال إلى العنصر |
Unable to move to item |
| 20005 | لا يحتوي العنصر على عناصر أخرى |
Item does not contain other items |
| 20006 | لا تتوفر معلومات متقدمة |
No advanced information available |
| 20007 | اللمس غير متوفر |
Touch is unavailable |
| 20008 | لا يوجد المزيد من العناصر |
No more items |
| 20009 | يتعذر تحريك مؤشر الراوي |
Unable to move Narrator cursor |
| 20010 | الأمر غير متوفر |
Command not available |
| 20011 | يتعذر التركيز على العنصر |
Item cannot take focus |
| 20012 | لا يوجد رأس الصف الحالي |
No row header present |
| 20013 | لا يوجد رأس العمود الحالي |
No column header present |
| 20014 | ليست في الجدول |
Not on table |
| 20015 | ليست في هيئة نص قابل للاستكشاف |
Not on explorable text |
| 20016 | لم يتم العثور على أي سمات |
No attributes found |
| 20017 | لا يوجد نص تالي |
No next text |
| 20018 | لا يوجد نص سابق |
No previous text |
| 20019 | لا يوجد عنصر تالي |
No next item |
| 20020 | لا يوجد عنصر سابق |
No previous item |
| 20021 | لا يتوفر بالعنصر أي إجراء أساسي |
Item has no primary action |
| 20022 | لا توجد عناصر في النافذة |
No items in window |
| 20023 | يتعذر التمرير عموديًا |
Cannot scroll vertically |
| 20024 | يتعذر التمرير أفقيًا |
Cannot scroll horizontally |
| 20025 | يتعذر التمرير للأسفل |
Cannot scroll further down |
| 20026 | يتعذر التمرير لأقصى الجزء العلوي |
Cannot scroll further up |
| 20027 | يتعذر التمرير لأقصى اليمين |
Cannot scroll further right |
| 20028 | يتعذر التمرير لأقصى اليسار |
Cannot scroll further left |
| 20029 | يتعذر عرض لوحة المفاتيح |
Cannot bring up keyboard |
| 20030 | لا يتوفر بالعنصر أي إجراء ثانوي |
Item has no secondary action |
| 20031 | النص غير قابل للتحديد |
Text not selectable |
| 20032 | لا توجد وحدة تحديد أصغر. المس ثلاث مرات لإيقاف تحديد النص |
No smaller selection unit. Triple tap to stop selecting text |
| 20033 | لا توجد وحدة تحديد أكبر. المس ثلاث مرات لإيقاف تحديد النص |
No larger selection unit. Triple tap to stop selecting text |
| 20034 | في نهاية المستند |
At end of document |
| 20035 | في بداية المستند |
At beginning of document |
| 20036 | لم يتم تحديد أي نص |
No text selected |
| 20037 | لا توجد قيمة أعلى |
No higher value |
| 20038 | لا توجد قيمة أقل |
No lower value |
| 20039 | لا توجد قيّم تالية |
No next value |
| 20040 | لا توجد قيّم سابقة |
No previous value |
| 20041 | النص غير قابل للتحرير |
Text is not editable |
| 20042 | هذا الأمر غير متوفر. تظهر لوحة المفاتيح تلقائيًا عند تحديد مربع نص. |
This command isn't available. The keyboard appears automatically when you select a text box. |
| 20043 | لا يوجد عناوين تالية |
No next heading |
| 20044 | لا يوجد عناوين سابقة |
No previous heading |
| 20045 | لا يوجد جدول تالي |
No next table |
| 20046 | لا يوجد جدول سابق |
No previous table |
| 20047 | لا يوجد ارتباط تالي |
No next link |
| 20048 | لا يوجد ارتباط سابق |
No previous link |
| 20049 | ليست في خلية الجدول |
Not on table cell |
| 20050 | موجود على خلية الجدول بالفعل |
Already on table cell |
| 20051 | لا يوجد شيء لتوضيحه |
Nothing to spell |
| 20052 | الأمر غير متوفر في الوضع العادي |
Command unavailable in normal mode |
| 20053 | العنصر لا يدعم التكبير / التصغير الدلالي |
Item does not support semantic zoom |
| 20054 | التكبير / التصغير الدلالي مُمكّن حاليًا |
Semantic zoom is currently enabled |
| 20055 | التكبير / التصغير الدلالي معطل حاليًا |
Semantic zoom is currently disabled |
| 20056 | لا توجد %s تالية |
No next %s |
| 20057 | لا توجد %s سابقة |
No previous %s |
| 20058 | لا تتوفر عناوين في %s |
No headings at %s available |
| 20059 | غير متوفر بطريقة العرض الحالية |
Not available in current view |
| 20060 | لا تتوفر قائمة سياق |
No context menu available |
| 20061 | لا توجد معالم تاريخية أو حاويات تالية |
No next landmark or container |
| 20062 | لا توجد معالم تاريخية أو حاويات سابقة |
No previous landmark or container |
| 20063 | لا يتوفر المزيد من التنقل البنائي |
Further structural navigation is not available |
| 20064 | لا يتوفر أي أصول |
No parent available |
| 20065 | لا يتوفر أي أطفال |
No children available |
| 20066 | لا يتوفر تابع سابق |
No previous sibling available |
| 20067 | لا يتوفر تابع تالي |
No next sibling available |
| 20068 | لا توجد معالم تاريخية تالية |
No next landmark |
| 20069 | لا توجد معالم تاريخية سابقة |
No previous landmark |
| 20070 | لا توجد معالم تاريخية رئيسية |
No main landmark |
| 20071 | لا توجد خلية سابقة في الصف |
No previous cell in row |
| 20072 | لا توجد خلية تالية في الصف |
No next cell in row |
| 20073 | لا يوجد خلية سابقة في العمود |
No previous cell in column |
| 20074 | لا توجد خلية تالية في العمود |
No next cell in column |
| 20075 | لا يوجد حقل نموذج سابق |
No previous form field |
| 20076 | لا يوجد حقل نموذج تال |
No next form field |
| 20077 | لا يوجد زر سابق |
No previous button |
| 20078 | لا يوجد زر تال |
No next button |
| 20079 | لا يوجد مربع تحرير وسرد سابق |
No previous combobox |
| 20080 | لا يوجد مربع تحرير وسرد تال |
No next combobox |
| 20081 | لا يوجد مربع تحرير سابق |
No previous edit box |
| 20082 | لا يوجد مربع تحرير تالي |
No next edit box |
| 20083 | لا يوجد زر تبادلي سابق |
No previous radio button |
| 20084 | لا يوجد زر تبادلي تال |
No next radio button |
| 20085 | لا توجد خانة اختيار سابقة |
No previous checkbox |
| 20086 | لا توجد خانة اختيار تالية |
No next checkbox |
| 20087 | انتهت مهلة العملية |
Operation timed out |
| 20088 | لا توجد عناوين |
No headings |
| 20089 | لا توجد روابط |
No links |
| 20090 | لا توجد جداول |
No tables |
| 20091 | لا توجد معالم تاريخية |
No landmarks |
| 20092 | لا يمكن التكبير / التصغير |
Cannot zoom |
| 20093 | لا يمكن التصغير أكثر من ذلك |
Cannot zoom further in |
| 20094 | لا يمكن التكبير أكثر من ذلك |
Cannot zoom further out |
| 20095 | لا يمكنني التدوير |
Cannot rotate |
| 21001 | إدخال القائمة |
Enter List |
| 21002 | إنهاء القائمة |
Exit List |
| 21005 | رمز نقطي مجوف |
hollow bullet |
| 21006 | رمز نقطي في شكل مربع مجوف |
hollow square bullet |
| 21007 | رمز نقطي في شكل مربع |
square bullet |
| 21008 | رمز نقطي في شكل مثلث |
triangular bullet |
| 21009 | رمز نقطي في شكل واصلات |
hyphen bullet |
| 22001 | وضع اللمس المتقدم |
Advanced touch mode |
| 22002 | وضع اللمس العادي |
Normal touch mode |
| 22003 | النص |
Text |
| 22005 | التنقل |
Navigation |
| 30104 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
| 30105 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} |
| 30109 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name} |
| 30113 | العمود {LocalizedControlType} {IsEnabled} والصف{GridItemColumn} {GridItemRow} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} |
| 30117 | العمود {LocalizedControlType} {IsEnabled} والصف {TableItemColumn} {TableItemRow} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} |
| 30123 | {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} |
| 30125 | تحتوي {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} على الأعمدة {GridColCount} والصفوف {GridRowCount} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows |
| 30126 | hk {AccessKey} {AcceleratorKey} |
hk {AccessKey} {AcceleratorKey} |
| 30127 | {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula} |
| 30129 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} |
| 30130 | {LocalizedControlType} {Name} |
{LocalizedControlType} {Name} |
| 30131 | {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} |
| 30133 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} |
| 30137 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} من {ItemCount} {Value} {Formula} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} of {ItemCount} {Value} {Formula} |
| 30141 | rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula} |
rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula} |
| 30143 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState} |
| 30146 | شريط الموقع: {Address} |
Location Bar: {Address} |
| 30147 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}% |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}% |
| 30148 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} من {ItemCount} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount} |
| 30149 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} بنسبة {Percent}% |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {Percent}% |
| 30151 | ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
| 30152 | {ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
{ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
| 30153 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} على {SelectionItem} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {SelectionItem} |
| 30155 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} |
| 30156 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value} |
| 30160 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} |
| 30161 | {LocalizedControlType} {Name} بالصفوف {GridRowCount} والأعمدة {GridColCount} |
{LocalizedControlType} {Name} with {GridRowCount} rows {GridColCount} columns |
| 30165 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} |
| 30169 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} من {ItemCount} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount} |
| 30173 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula} |
| 30180 | العمود {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} والصف {TableItemColumn} {TableItemRow} {Value} {Formula} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Value} {Formula} |
| 30181 | العمود {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} والصف {GridItemColumn} {GridItemRow} {Value} {Formula} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Value} {Formula} |
| 30183 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} الحد الأدنى من {RangeValueMin} والحد الأقصى من {RangeValueMax} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax} |
| 30185 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} الصفوف: تحتوي {TableColumnNames} على الصفوف {GridRowCount} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows |
| 30186 | تحتوي {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} على الأعمدة {GridColCount} الصفوف:{TableRowNames} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns rows:{TableRowNames} |
| 30187 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} الصفوف:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} |
| 30193 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} من {ItemCount} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} of {ItemCount} |
| 30194 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name} |
| 30199 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document} |
| 30200 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification} |
| 30201 | ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} |
ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} |
| 30203 | rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} |
rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} |
| 30204 | ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
| 30205 | rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
| 30207 | rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
| 30210 | {Value} {Name} {Formula} |
{Value} {Name} {Formula} |
| 30212 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} |
| 30249 | lmrk {LandmarkType} |
lmrk {LandmarkType} |
| 31200 | xx |
xx |
| 31204 | + |
+ |
| 31205 | - |
- |
| 31208 | |
|
| 31221 | rd |
rd |
| 31224 | seld |
seld |
| 31225 | unseld |
unseld |
| 35139 | h1 |
h1 |
| 35140 | h2 |
h2 |
| 35141 | h3 |
h3 |
| 35142 | h4 |
h4 |
| 35143 | h5 |
h5 |
| 35144 | h6 |
h6 |
| 35145 | h7 |
h7 |
| 35146 | h8 |
h8 |
| 35147 | h9 |
h9 |
| 35149 | إدخال أمر برايل |
Braille command input |
| 35150 | إدخال نص برايل |
Braille text input |
| 50033 | 10,مضروب, |
10,Factorial, |
| 50034 | 0,, |
0,, |
| 50035 | 10,رقم, |
10,Number, |
| 50036 | 10,علامة الدولار, |
10,Dollar, |
| 50037 | 10,علامة النسبة المئوية, |
10,Percent, |
| 50038 | 10,علامة العطف, |
10,Ampersand, |
| 50040 | 10,قوس الفتح, |
10,Open parenthesis, |
| 50041 | 10,قوس الإغلاق, |
10,Close parenthesis, |
| 50042 | 10,علامة النجمة, |
10,Asterisk, |
| 50043 | 10,علامة الجمع, |
10,Plus, |
| 50044 | 10,الفاصلة, |
10,Comma, |
| 50045 | 10,علامة الطرح, |
10,Minus, |
| 50046 | 10,نقطة, |
10,Dot, |
| 50047 | 10,خط مائل, |
10,Solidus, |
| 50058 | 10,النقطتان, |
10,Colon, |
| 50059 | 10,الفاصلة المنقوطة, |
10,Semicolon, |
| 50060 | 10,أقل من, |
10,Less than, |
| 50061 | 10,يساوي, |
10,Equals, |
| 50062 | 10,أكبر من, |
10,Greater than, |
| 50063 | 10,علامة سؤال, |
10,Question, |
| 50064 | 10,علامة في, |
10,At, |
| 50091 | 10,قوس مربع مفتوح, |
10,Open square bracket, |
| 50092 | 10,خط مائل عكسي, |
10,Back solidus, |
| 50093 | 10,قوس مربع مغلق, |
10,Close square bracket, |
| 50094 | 10,مرتفع, |
10,superscript, |
| 50095 | 10,منخفض, |
10,subscript, |
| 50096 | 10,ممتد, |
10,Grave, |
| 50123 | 10,قوس متعرج مفتوح, |
10,Open curly bracket, |
| 50124 | 10,خط عمودي, |
10,Vertical line, |
| 50125 | 10,قوس متعرج مغلق, |
10,Close curly bracket, |
| 50126 | 10,التلدة, |
10,Tilde, |
| 50161 | 10,علامة التعجب المقلوبة, |
10,Inverted exclamation mark, |
| 50162 | 10,علامة السنت, |
10,Cent sign, |
| 50163 | 10,علامة الجنيه, |
10,Pound sign, |
| 50164 | 10,علامة العملة, |
10,Currency sign, |
| 50165 | 10,علامة الين, |
10,Yen sign, |
| 50166 | 10,شريط مقطوع, |
10,Broken Bar, |
| 50167 | 10,علامة القسم, |
10,Section sign, |
| 50172 | 10,علامة لا, |
10,Not, |
| 50175 | 10,علامة المد, |
10,Macron, |
| 50176 | 10,درجات, |
10,Degrees, |
| 50177 | 10,جمع طرح, |
10,Plus minus, |
| 50178 | 10,مربعة, |
10,squared, |
| 50179 | 10,مكعبة, |
10,cubed, |
| 50180 | 10,حادة, |
10,acute, |
| 50181 | 10,ميكرو, |
10,micro, |
| 50183 | 10,نقطة متوسطة, |
10,Middle dot, |
| 50185 | 10,مرتفع 1, |
10,superscript 1, |
| 50187 | 10,علامة اقتباس زاوية مزدوج مغلق, |
10,Close pointing double angle quotation mark, |
| 50188 | 10,الربع, |
10,one quarter, |
| 50189 | 10,النصف, |
10,one half, |
| 50190 | 10,ثلاثة أرباع, |
10,three quarters, |
| 50215 | 10,ضرب, |
10,Multiplication, |
| 50247 | 10,قسمة, |
10,Division, |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Narrator |
Microsoft-Windows-Narrator |