1500 | Identifiering inaktiverat |
Detection Disabled |
1501 | Leta efter hjul |
Look for wheel |
1502 | Antag att det finns ett hjul |
Assume wheel is present |
1503 | INF-filen %s försökte ändra avbildningssökvägen för tjänsten %s. |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. |
1504 | INF-filen %s försökte ändra avbildningssökvägen för tjänsten %s. INF-filen %s användes istället. |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. The inf %s was used as a replacement. |
1505 | INF-filen %s försökte ändra avbildningssökvägen för tjänsten %s. Det gick inte att installera den här enheten eftersom inga andra matchningar för enheten gjordes i INF-filen %s. |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. The installation of this device failed because no other matches for this device were made in the inf %s. |
1506 | (ingen drivrutin) |
(no driver) |
1507 | Okänd enhet |
Unknown Device |
1508 | Bekräfta enhetsinstallationen |
Confirm Device Install |
2500 | Automatiskt |
Automatic |
2501 | Start |
Boot |
2502 | Begäran |
Demand |
2503 | System |
System |
2504 | Inaktiverad |
Disabled |
2505 | Startad |
Started |
2506 | Stoppad |
Stopped |
2507 | Pausad |
Paused |
2508 | Startar |
Starting |
2509 | Stoppar |
Stopping |
2510 | Pausar |
Pausing |
2511 | Återställs |
Resuming |
2512 | (Okänd) |
(Unknown) |
2513 | Följande fel uppstod när tjänsten skulle startas
|
The system encountered the following error while attempting to start the service
|
2514 | Följande fel uppstod när tjänsten skulle stoppas
|
The system encountered the following error while attempting to stop the service
|
2515 | Okänt |
Unknown |
2800 | Secure Digital-lagringsenhet |
Secure Digital storage device |
2801 | MMC-lagringsenhet |
MMC storage device |
3000 | Dator |
Computer |
3001 | IDE ATA/ATAPI-styrenheter |
IDE ATA/ATAPI controllers |
3002 | Tangentbord |
Keyboards |
3003 | Drivrutiner som inte är av Plug and Play-typ |
Non-Plug and Play drivers |
3004 | Möss och andra pekdon |
Mice and other pointing devices |
3005 | Lagringsstyrenheter |
Storage controllers |
3006 | Bandenheter |
Tape drives |
3007 | Lagringsvolymer |
Storage volumes |
3008 | Systemenheter |
System devices |
3009 | Andra enheter |
Other devices |
3010 | PCMCIA-kort |
PCMCIA adapters |
3011 | Skuggkopior av lagringsvolym |
Storage volume shadow copies |
3012 | SD-värdstyrenheter |
SD host adapters |
3013 | Styrenheter för diskettenheter |
Floppy drive controllers |
3014 | Multifunktionskort |
Multifunction adapters |
3015 | Diskettenheter |
Floppy disk drives |
3016 | IEEE 1394-värdstyrenheter |
IEEE 1394 host controllers |
3017 | SBP2 IEEE 1394-enheter |
SBP2 IEEE 1394 devices |
3018 | Minnesenheter |
Memory devices |
3019 | 61883-enheter |
61883 devices |
3020 | Säkerhetsenheter |
Security devices |
3021 | Minnesteknikenheter |
Memory technology devices |
3022 | Multiport-kort (seriella) |
Multi-port serial adapters |
3023 | IEEE 1284.4-enheter |
IEEE 1284.4 devices |
3024 | IEEE 1284.4-kompatibla skrivare |
IEEE 1284.4 compatible printers |
3025 | USB-styrenheter |
Universal Serial Bus controllers |
3026 | Mobilenheter |
Mobile devices |
3027 | Ljud-/videostyrenheter |
Audio/video control devices |
3028 | Biometriska enheter |
Biometric devices |
3029 | USB-enheter |
Universal Serial Bus devices |
3030 | USB-funktionsstyrenheter |
Universal Serial Bus Function controllers |
3031 | Smartkort |
Smart cards |
3032 | Smartkortsfilter |
Smart card filters |