Utilman.exe Utility Manager a269c355109c841290858ac281b62d0c

File info

File name: Utilman.exe.mui
Size: 5632 byte
MD5: a269c355109c841290858ac281b62d0c
SHA1: c11f266c82c1a3f148de1d927525f4ea8f212ce6
SHA256: 72a651a514dcd0d975ecf95d688b39d36c50b7377984d4d775308b38fd708f49
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: Utilman.exe Utility Manager (32-біт)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Ukrainian English
300Легкий доступ Ease of Access
301Сталася помилка під час запуску звукового агента. Для режиму фільтрації вводу або залипання клавіш звуки можуть не відтворюватися Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys
302Зробіть комп'ютер зручнішим для користування. ,,,,,Windows прочитає та відсканує цей список автоматично. Щоб вибрати виділений параметр, натисніть клавішу ПРОБІЛ. Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option.
500Екранний диктор Narrator
501Екранний диктор. Озвучувати текст на екрані Narrator. Hear text on screen aloud
502Екранний диктор читає вголос текст на екрані. Narrator reads aloud text on the screen.
503Екранна лупа Magnifier
504Екранна лупа. Збільшує об'єкти на екрані Magnifier. Make items on the screen larger
505Екранна лупа може збільшити частину екрана. Magnifier can enlarge part of the screen.
506Екранна клавіатура On-Screen Keyboard
507Екранна клавіатура. Введення без клавіш On-Screen Keyboard. Type without the keyboard
508Екранна клавіатура дає змогу вводити символи за допомогою миші чи іншого вказівника, клацаючи зображення клавіш. On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard.
509Висока контрастність High Contrast
510Висока контрастність. Зробіть кольори контрастнішими High Contrast. See more contrast in colors
511Режим високої контрастності збільшує контраст кольорів, що послаблює напруження очей і полегшує читання. Щоб увімкнути його, натисніть сполучення клавіш Shift зліва + Alt зліва + Print Screen. High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen.
512Залипання клавіш Sticky Keys
513Залипання клавіш. Набір сполучень клавіш по одній Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time
514У режимі залипання клавіш можна натискати сполучення клавіш (наприклад, Ctrl+Alt+Del) поступово, по одній. Щоб активувати режим, натисніть клавішу Shift п'ять разів. Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times.
515Фільтрація натискань клавіш Filter Keys
516Фільтрація натискань клавіш. Ігнорувати повторне натискання клавіш Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses
517Режим фільтрації натискань клавіш дає змогу настроїти клавіатуру, щоб ігнорувати непотрібні натискання. Для активації режиму натисніть і утримуйте клавішу Shift протягом 8 секунд. Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds.
518Увімк. On
519Вимк. Off
52011;normal;none;segoe ui 11;normal;none;segoe ui

EXIF

File Name:Utilman.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-utilman.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_9ad62a1fe9d08112\
File Size:5.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:5120
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Ukrainian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Utility Manager
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:utilman2.exe
Legal Copyright:© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original File Name:utilman2.exe.mui
Product Name:Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-utilman.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_3eb78e9c31730fdc\

What is Utilman.exe.mui?

Utilman.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file Utilman.exe (Utility Manager).

File version info

File Description:Utility Manager
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:utilman2.exe
Legal Copyright:© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original Filename:utilman2.exe.mui
Product Name:Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x422, 1200