| 1 | Otsing ja indekseerimine |
Sound |
| 2 | Windows Searchi probleemide otsimine ja kõrvaldamine. |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 10 | otsi |
- |
| 11 | otsija |
- |
| 12 | indekseeri |
Sound |
| 13 | indekseerimine |
Audio |
| 14 | taasindekseeri |
Mute |
| 17 | otsingud |
headphone |
| 18 | otsimine |
playing |
| 19 | |
playback |
| 101 | Windows Searchi teenus ei tööta |
- |
| 102 | Kui Windows Searchi teenus ei tööta, võivad otsingud olla aeglasemad ja kõiki üksusi ei pruugi leida. |
- |
| 103 | Käivitage Windows Searchi teenus |
- |
| 104 | Lubage ja käivitage Windows Searchi teenus. |
- |
| 201 | Windows Searchi teenuse tõrge |
- |
| 202 | Probleemid Windows Searchi teenusega võivad põhjustada otsingute ebaõnnestumist või anda mittetäielikke otsingutulemusi. |
- |
| 203 | Programm SearchIndexer.exe töös tekkis hiljuti tõrge. |
- |
| 204 | Otsige turbe- ja hooldusteenusest selle probleemi võimalikke lahendusi. |
- |
| 301 | Otsingufiltri hosti protsessi tõrge |
Audio device is disabled |
| 302 | Probleemid otsingufiltri hostiga võivad näidata Windows Searchi teenuse tõrkeid, mis võivad põhjustada otsingute ebaõnnestumist või anda mittetäielikke otsingutulemusi. |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 303 | Programm SearchFilterHost.exe töös tekkis hiljuti tõrge. |
Enable the audio device |
| 401 | Otsingu protokollihosti protsessi tõrge |
Audio device muted |
| 402 | Probleemid otsinguprotokolli hostiga võivad näidata Windows Searchi teenuse tõrkeid, mis võivad põhjustada otsingute ebaõnnestumist või anda mittetäielikke otsingutulemusi. |
Audio can't play if the device is muted. |
| 403 | Programm SearchProtocolHost.exe töös tekkis hiljuti tõrge. |
Unmute audio device |
| 501 | Valed õigused Windows Searchi kaustades |
Low audio device volume |
| 502 | Kui Windows Searchi andmekaustade õigused on valesti kehtestatud, on võimalik, et otsinguteenus ei pääse juurde arvuti otsinguindeksile või ei saa seda värskendada. Tagajärjeks võivad olla aeglased otsingud või mittetäielikud otsingutulemused. |
Audio device volume might be too low to hear. |
| 503 | Taastage Windows Searchi kaustades õiged õigused |
Increase the audio device volume |
| 504 | Taastage Windows Searchi andmekaustades õiged õigused. |
To increase the volume, move the volume slider in the Volume Mixer. |
| 601 | Windows Searchi teenus sulgus ootamatult |
Audio device isn't set as default |
| 602 | Kui Windows Searchi teenus sundsuletakse, võivad otsingud ebaõnnestuda või anda mittetäielikke otsingutulemusi. |
The default audio device is usually used to play or record sounds on your computer. |
| 603 | Probleemi põhjus ei ole teada. |
Change selected audio device to default |
| 702 | Kui Windows Searchi teenus sundsuletakse hoolduse käigus, võivad otsingud ebaõnnestuda või anda mittetäielikke otsingutulemusi. |
An audio device must be plugged in to play or record sound. |
| 801 | Palun kirjeldage oma probleemi. |
Check audio device |
| 802 | Sisestage alltoodud kasti oma probleemi lühikirjeldus: |
There might be a problem with your audio device. |
| 901 | Missuguseid probleeme märkate? |
- |
| 902 | Valige kõik sobivad. |
- |
| 903 | Otsingu tulemustes ei kuvata faile. |
- |
| 905 | Otsingu tulemustes ei kuvata meili. |
- |
| 907 | Otsing või indekseerimine muudab arvuti aeglaseks. |
- |
| 909 | Minu probleemi ei ole ülaltoodud loendis. (Palun kirjeldage seda järgmisel leheküljel.) |
- |