File name: | ImagingProvider.dll.mui |
Size: | 19968 byte |
MD5: | a24bc6dd7c33b19ef4ece22d955a776d |
SHA1: | 8fc557dbdc0f94c9a61c77298928252b3abca55a |
SHA256: | 0a47cff0174f9a894c6df55290115e2c4b49221de0b0ce3e2e27d3768b6ae4ec |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Russian | English |
---|---|---|
101 | Сведения об образе : %1 |
Details for image : %1 |
102 | Индекс: %1!d! Имя : %2 Описание : %3 |
Index : %1!d! Name : %2 Description : %3 |
103 | Размер: %1 байт |
Size : %1 bytes |
104 | Подключено образов: |
Mounted images: |
105 | Каталог подключения: %1 Файл образа: %2 Индекс образа: %3!d! Подключен для чтения или записи: %4 Состояние: %5 |
Mount Dir : %1 Image File : %2 Image Index : %3!d! Mounted Read/Write : %4 Status : %5 |
106 | Подключенные образы не найдены. |
No mounted images found. |
110 | Да | Yes |
111 | Нет | No |
112 | ОК | Ok |
113 | Необходимо повторное подключение | Needs Remount |
118 | Неправильный | Invalid |
130 | Архитектура: x86 |
Architecture : x86 |
131 | Архитектура: x64 |
Architecture : x64 |
132 | Архитектура: ia64 |
Architecture : ia64 |
133 | Архитектура: нет данных |
Architecture : Unknown |
134 | Архитектура: %1 |
Architecture : %1 |
135 | Слой HAL: %1 |
Hal : %1 |
136 | Версия: %1.%2.%3 |
Version : %1.%2.%3 |
137 | Версия: %1 |
Version : %1 |
138 | Сборка пакета обновления: %1 |
ServicePack Build : %1 |
139 | Уровень пакета обновления: %1 |
ServicePack Level : %1 |
140 | Выпуск: %1 |
Edition : %1 |
141 | Установка: %1 |
Installation : %1 |
142 | Тип продукта: %1 |
ProductType : %1 |
143 | Набор продуктов: %1 |
ProductSuite : %1 |
144 | Корень системы: %1 |
System Root : %1 |
145 | Каталогов: %1 |
Directories : %1 |
146 | Файлов: %1 |
Files : %1 |
147 | Создано: %1 - %2 |
Created : %1 - %2 |
148 | Создано: %1 |
Created : %1 |
149 | Изменено: %1 - %2 |
Modified : %1 - %2 |
150 | Изменено: %1 |
Modified : %1 |
151 | Языков: |
Languages : |
152 | Языков: %1 |
Languages : %1 |
153 | %1 |
%1 |
154 | %1 (по умолчанию) |
%1 (Default) |
158 | ||
159 | ||
162 | Архитектура: arm |
Architecture : arm |
163 | Загрузочный WIM-файл: %1 |
WIM Bootable : %1 |
164 | Архитектура: arm64 |
Architecture : arm64 |
1000 | LocalTopLevelHelp | LocalTopLevelHelp |
1101 | ImagingCommands | ImagingCommands |
1102 | Сведения о доступных командах для работы с образами дисков. | Information on the available imaging commands. |
1103 | ОБЩИЕ КОМАНДЫ ДЛЯ РАБОТЫ С ОБРАЗАМИ ДИСКОВ: |
GENERIC IMAGING COMMANDS: |
1104 | Mount-Image | Mount-Image |
1105 | Подключает образ из WIM- или VHD-файла. | Mounts an image from a WIM or VHD file. |
1106 | /Mount-Image /ImageFile: {/Index: | /Name:} /MountDir: [/ReadOnly] [/Optimize] [/CheckIntegrity] Подключает образ к указанному каталогу, чтобы он был доступен для обслуживания. Используйте параметр /Optimize при подключении образа, чтобы уменьшить исходное время подключения. Используйте параметр /CheckIntegrity, чтобы остановить операцию, если обнаружено повреждение WIM-файла. Используйте параметр /ReadOnly, чтобы установить для подключаемого образа разрешения только для чтения. Примеры: DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim /Index:1 /MountDir:C:\test\offline DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1 /MountDir:C:\test\offline /ReadOnly |
/Mount-Image /ImageFile: {/Index: | /Name:} /MountDir: [/ReadOnly] [/Optimize] [/CheckIntegrity] Mounts the image to the specified directory so that it is available for servicing. Use /Optimize when mounting an image to reduce initial mount time. Use /CheckIntegrity to stop the operation if WIM file corruption is detected. Use /ReadOnly to set the mounted image to have read-only permissions. Examples: DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim /Index:1 /MountDir:C:\test\offline DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1 /MountDir:C:\test\offline /ReadOnly |
1107 | Unmount-Image | Unmount-Image |
1108 | Отключает подключенный WIM- или VHD-образ. | Unmounts a mounted WIM or VHD image. |
1109 | /Unmount-Image /MountDir: {/Discard | /Commit [/Append][/CheckIntegrity]} Отключает WIM- или VHD-образ. Используйте параметр /Commit, чтобы сохранить изменения, или параметр /Discard, чтобы отменить изменения. Используйте параметр /CheckIntegrity, чтобы выявить и отследить повреждение WIM-файла. Используйте параметр /Append, чтобы добавить образ в существующий WIM-файл. Примеры: DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Commit DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Discard |
/Unmount-Image /MountDir: {/Discard | /Commit [/Append] [/CheckIntegrity]} Unmounts the WIM or VHD. Use /Commit to save the changes or /Discard to discard the changes. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Use /Append to add the image to an existing .wim file. Examples: DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Commit DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Discard |
1110 | Get-ImageInfo | Get-ImageInfo |
1111 | Отображает сведения об образах в WIM- или VHD- файле. |
Displays information about images in a WIM or VHD file. |
1112 | /Get-ImageInfo /ImageFile: [/Index: | /Name:] Отображает сведения об образах, которые содержит указанный WIM- или VHD-файл. Примеры: DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1 |
/Get-ImageInfo /ImageFile: [/Index: | /Name:] Displays information about the images that the specified WIM or VHD file contains. Examples: DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1 |
1113 | Get-MountedImageInfo | Get-MountedImageInfo |
1114 | Отображает сведения о подключенных WIM- и VHD-образах. |
Displays information about mounted WIM and VHD images. |
1115 | /Get-MountedImageInfo Отображает сведения о подключенных образах, в том числе сведения о том, готов образ для обслуживания, нуждается в повторном подключении или является недействительным. Пример: DISM.exe /Get-MountedImageInfo |
/Get-MountedImageInfo Displays information about mounted images, including whether the image is ready for servicing, needs a remount, or is an invalid image. Example: DISM.exe /Get-MountedImageInfo |
1116 | Commit-Image | Commit-Image |
1117 | Сохраняет изменения подключенного WIM- или VHD-образа. |
Saves changes to a mounted WIM or VHD image. |
1118 | /Commit-Image /MountDir: [/Append] [/CheckIntegrity] Применяет изменения к подключенному образу. Образ остается подключенным до выполнения команды с параметром /Unmount-Image. Используйте параметр /Append, чтобы добавить образ в существующий WIM-файл. Используйте параметр /CheckIntegrity, чтобы выявить и отследить повреждение WIM-файла. Пример: DISM.exe /Commit-Image /MountDir:C:\test\offline |
/Commit-Image /MountDir: [/Append] [/CheckIntegrity] Applies changes to the mounted image. The image remains mounted until the /Unmount-Image option is used. Use /Append to add the image to an existing .wim file. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Example: DISM.exe /Commit-Image /MountDir:C:\test\offline |
1119 | Remount-Image | Remount-Image |
1120 | Восстанавливает каталог подключения потерянного образа. |
Recovers an orphaned image mount directory. |
1121 | /Remount-Image /MountDir: Восстанавливает потерянный каталог подключения образа. Пример: DISM.exe /Remount-Image /MountDir:C:\test\offline |
/Remount-Image /MountDir: Recovers an orphaned image mount directory. Example: DISM.exe /Remount-Image /MountDir:C:\test\offline |
1122 | Cleanup-Mountpoints | Cleanup-Mountpoints |
1123 | Удаляет ресурсы, связанные с поврежденными подключенными образами. |
Deletes resources associated with corrupted mounted images. |
1124 | /Cleanup-Mountpoints Удаляет ресурсы, связанные с поврежденным подключенным образом. Не отключает подключенный образ и не удаляет образы, которые можно восстановить командой с параметром /Remount-Image. Пример: DISM.exe /Cleanup-Mountpoints |
/Cleanup-Mountpoints Deletes resources associated with a corrupted mounted image. This command does not unmount a mounted image. It also does not delete images that can be recovered by using the /Remount-Image command. Example: DISM.exe /Cleanup-Mountpoints |
1125 | Apply-Image | Apply-Image |
1126 | Применение изображения. | Applies an image. |
1127 | /Apply-Image /ImageFile: /ApplyDir: {/Index: | /Name:} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/SWMFile:] [/ConfirmTrustedFile] [/WIMBoot] [/Compact] [/EA] /Apply-Image /ImageFile: /ApplyDrive: [/SFUFile:] [/SkipPlatformCheck] Применяет образ к указанному диску. Используйте параметр /CheckIntegrity, чтобы остановить операцию, если обнаружено повреждение WIM-файла. Используйте параметр /Verify, чтобы выполнить проверку на наличие ошибок и дублирования файлов. Используйте параметр /NoRpFix, чтобы отключить исправление тега точки повторного анализа. Используйте параметр /SWMFile для ссылки на разделенные WIM-файлы (SWM). — это шаблон присвоения имен и расположения разделенных файлов. Используйте параметр /ConfirmTrustedFile, чтобы проверить образ для доверенного компьютера. Дополнительные сведения о поддерживаемых платформах см. на странице http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 . Используйте параметр /WIMBoot, чтобы применить образ с конфигурацией WIMBoot. Используйте параметр /Compact, чтобы применить образ в компактном режиме. Используйте параметр /EA, чтобы применить дополнительные атрибуты. Используйте параметр /SFUFile для ссылки на разделенные FFU-файлы (SFU). — это шаблон присвоения имен и расположения разделенных файлов. Используйте параметр /SkipPlatformCheck, если применяемый FFU-файл предназначен для устройства, отличного от того, на котором выполняется применение. Необходимо наличие специального FFU-файла. Примеры: DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 /ApplyDir:D:\ DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.swm /SWMFile:install*.swm /ApplyDir:D:\ /Index:1 DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:flash.ffu /ApplyDrive:\\.\PhysicalDrive0 |
/Apply-Image /ImageFile: /ApplyDir: {/Index: | /Name:} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/SWMFile:] [/ConfirmTrustedFile] [/WIMBoot] [/Compact] [/EA] /Apply-Image /ImageFile: /ApplyDrive: [/SFUFile:] [/SkipPlatformCheck] Applies an image to a specified drive. Use /CheckIntegrity to stop the operation if WIM file corruption is detected. Use /Verify to check for errors and file duplication. Use /NoRpFix to disable the reparse point tag fix. Use /SWMFile to reference split WIM files (SWMs). is the naming pattern and location of split files. Use /ConfirmTrustedFile to validate the image for Trusted Desktop. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 for more information about supported platforms. Use /WIMBoot to apply the image with WIMBoot configuration. Use /Compact to apply the image in compact mode. Use /EA to apply extended attributes. Use /SFUFile to reference split FFU files (SFUs). is the naming pattern and location of split files. Use /SkipPlatformCheck if the FFU file being applied is targeted for a device other than the machine performing the application. A special FFU file is required. Examples: DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 /ApplyDir:D:\ DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.swm /SWMFile:install*.swm /ApplyDir:D:\ /Index:1 DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:flash.ffu /ApplyDrive:\\.\PhysicalDrive0 |
1128 | Split-Image | Split-Image |
1129 | Делит существующий файл .wim или файл .ffu на несколько файлов WIM/FFU, доступных только для чтения. |
Splits an existing .wim or .ffu file into multiple read-only split WIM/FFU files. |
1130 | /Split-Image /ImageFile: /SWMFile: /FileSize: [/CheckIntegrity] /ImageFile: /SFUFile: /FileSize: [/CheckIntegrity] Делит существующий WIM-файл или FFU-файл на несколько файлов WIM или FFU, доступных только для чтения. Используйте /FileSize для указания максимального размера в мегабайтах (МБ) для каждого созданного файла. Используйте /CheckIntegrity для обнаружения и отслеживания повреждений WIM-файла. Пример: DISM.exe /Split-Image /ImageFile:install.wim /SWMFile:split.swm /FileSize:650 DISM.exe /Split-Image /ImageFile:flash.ffu /SFUFile:flash.sfu /FileSize:650 |
/Split-Image /ImageFile: /SWMFile: /FileSize: [/CheckIntegrity] /ImageFile: /SFUFile: /FileSize: [/CheckIntegrity] Splits an existing .wim or .ffu file into multiple read-only split WIM or FFU files. Use /FileSize to specify the maximum size in megabytes (MB) for each created file. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Example: DISM.exe /Split-Image /ImageFile:install.wim /SWMFile:split.swm /FileSize:650 DISM.exe /Split-Image /ImageFile:flash.ffu /SFUFile:flash.sfu /FileSize:650 |
0x1 | ImagingProvider | ImagingProvider |
0x81560102 | Операции виртуального жесткого диска не поддерживают аргументы /Optimize или /CheckIntegrity.Неподдерживаемые аргументы были пропущены. Дополнительные сведения см. в справке. | VHD operations do not support the /Optimize or /CheckIntegrity arguments.The unsupported arguments were ignored. For more information, refer to the help. |
0xC1560100 | Параметр /%1 не распознается в этом контексте.Дополнительные сведения см. в справке. | The /%1 option is not recognized in this context.For more information, refer to the help. |
0xC1560102 | Параметр /%1!s! не принимает аргументы. Повторите команду без аргумента. Дополнительные сведения см. в справке. | The /%1!s! option does not take arguments. Try the command again without the argument. For more information, refer to the help. |
0xC1560107 | В командной строке не хватает параметра /%1.Дополнительные сведения см. в справке. | The command-line is missing the /%1 option.For more information, refer to the help. |
0xC1560108 | Параметры /%1 и /%2 нельзя использовать в командной строке одновременно.Дополнительные сведения см. в справке. | The /%1 and /%2 options cannot be used together on the command-line.For more information, refer to the help. |
0xC1560109 | В командной строке отсутствует обязательный параметр.Убедитесь, что указан параметр /%1 или /%2. | A required option is missing from the command-line.Ensure that /%1 or /%2 is specified. |
0xC156010F | В параметре /%1 не хватает аргумента.Дополнительные сведения см. в справке. | The /%1 option is missing an argument.For more information, refer to the help. |
0xC1560110 | Аргумент, указанный с параметром /Format, не поддерживается данной командой.Дополнительные сведения о допустимом синтаксисе см. в справке. | The argument specified with the /Format option is not supported with this command.For more information about valid syntax, refer to the help. |
0xC1560111 | Указанный образ не существует в контейнере образов.Сначала проверьте наличие образов в контейнере образов. | The specified image does not exist in the specified image container.Check the image container first for existing images. |
0xC1560112 | VHDX-образы не поддерживаются в этой версии Windows. | VHDX images are not supported in this version of Windows. |
File Description: | Общий поставщик образов системы DISM |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ImagingProvider.dll |
Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
Original Filename: | ImagingProvider.dll.mui |
Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x419, 1200 |