themecpl.dll.mui CPL ya Boitšhupo bja moswananoši a209bffdec19d3f8fdbe1d512b9a7df0

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: themecpl.dll.mui
Size: 18432 byte
MD5: a209bffdec19d3f8fdbe1d512b9a7df0
SHA1: f515eefe7032a2fe176703dc61a37c25e7668903
SHA256: 143088737fdf3611a8a90fb2c2a77d63876f6ab34e201aa69e8d1bba971bbb8b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Sesotho sa Leboa language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Sesotho sa Leboa English
1Boitšhupo bja moswananoši Personalization
2Fetoša diswantšho, mebala, le medumo tša khomphutha ye. Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3Lefasetere la Mešomo la go Amana le Boitšhupo bja moswananoši Personalization Related Tasks Pane
4Lefasetere le Legolo la Mešomo ya Boitšhupo bja moswananoši Personalization Main Task Pane
5Mmala le Ponagalo Color and Appearance
6Fetoša mmala wa thasekepaa ya gago, mathoko a lefastere, le menyu wa Thomišo Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7Kalari ya Tebelelego Theme Gallery
8FetoŠa mmala wa mafasetere a gago le sengwalwa Change the color of your windows and text
10Beaka&nya ka moo o nyakago Pe&rsonalize
11Hwetša thušo Get help
13Boloka Sephuthetlwana sa Tebelelego Bjalo ka Save Theme Pack As
14Sephuthelwana sa Bomorago bja Teskethopo (*.deskthemepack)|*.deskthemepack Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15Boloka Phošo ya Tebelelego Save Theme Error
16Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead.

Selected location: %1		 Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead.

Selected location: %1
17Ga e gona None
18Tlwaelo Custom
20Phapano ya Godimo High Contrast
21Pontšho ya Diselaete Slide Show
22Mmala o Mothata Solid Color
23One or more ya the settings on this page has been disabled by the system administrator. One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26Maitirišo Automatic
27Dimmonithara tše Ntšiš Multiple Monitors
28Boloka tebelelego Save theme
29Hwetša ditebelelego tše ntši mo inthaneteng Get more themes online
30Ditebelelego tša Ka My Themes
31Bokamorago bja Tirelwa bja Windows Windows Default Themes
32Ditebelelego tša Kontraste ya Motheo le ya Godimo Basic and High Contrast Themes
33Ditebelelego tše Hlometšwego Installed Themes
34Bokamorago bja Ponagatšo ya Godimo High Contrast Themes
40Bomorago bjo bo bonalago sekhirining bja teskethopo Desktop Background
41Praosa Browse
42All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44This file can't be used as a background picture This file can't be used as a background picture
45This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50Klika bokamorago go fetoša bokamorago bja tesekethopo, mmala wa lafastere, medumo, le sekrineseiba ka moka ka nako e tee. Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51Klika bomorago bjo bo bonalago sekhirining go fetoša bokamorago bja teskethopo, mmala wa lefastere, le medumo ka moka ka nako e tee. Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67Bophopholego Textures
69Di-Vista Vistas
71Auras ya go kganya Light Auras
72Mebala ya Go teba Solid Colors
73Tlhago Nature
74Mabokamorago a Teskethopo a Windows Windows Desktop Backgrounds
79Fetoša diaekhone tša teskethopo Change desktop icons
80Fetoša dišupi tša mmaose Change mouse pointers
81Pontšho Display
82Thasekepaa le Go Sepelasepela Taskbar and Navigation
83Senthara ya Phihlelelo e Bonolo Ease of Access Center
101Mmala wa 1 Color 1
102Mmala wa 2 Color 2
103Mmala 3 Color 3
104Mmala 4 Color 4
105Mmala 5 Color 5
106Mmala 6 Color 6
107Mmala 7 Color 7
108Mmala 8 Color 8
109Mmala 9 Color 9
110Mmala 10 Color 10
111Mmala 11 Color 11
112Mmala 12 Color 12
113Mmala 13 Color 13
114Mmala 14 Color 14
115Mmala 15 Color 15
200Personalization Control Panel Error Personalization Control Panel Error
201Desktop Composition is disabled. Desktop Composition is disabled.
202Go fetoša diteng tša ponagalo, o kgoplelwa go kgotla 'Bula diteng tša ponagalo ya classic' linki. To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203Go bile le bothata bja go louta mmala wo o diretšwego ruri. There was a problem loading a pre-set color.
204Go bile le bothata bja go lebeledišiša mmala wa gago. There was a problem previewing your color.
205Go bile le bothata bja go seiba mmala wa gago. There was a problem saving your color.
206Go bile le bothata bja go boela go mmala wa gago wa mathomong. There was a problem reverting to your original color.
220This page is not available in this edition ya Windows. This page is not available in this edition of Windows.
221Windows Anytime Upgrade Windows Anytime Upgrade
300Aekhone ya Thibelo ya Tšhireletšo Security Shield Icon
400Tebelelo ya Lenaneo la Diswantšho Photo ListView
401Kgetha seswantšho goba mmala wa go kwala go dira bomorago bjo bo bonalago sekhirining ba gago Select a photo or solid color to set as your background.
503Span Span
504Lekana Fit
505Tlatša Fill
506Otlolla Stretch
507Thaele Tile
508Gare Center
509Metsotswana e 10 10 seconds
510Metsotswana e 30 30 seconds
511Motsotso o 1 1 minute
512Metsotso e 3 3 minutes
513Metsotso e 5 5 minutes
514Metsotso e 10 10 minutes
515Metsotso e 15 15 minutes
516Metsotso e 20 20 minutes
517Metsotso e 30 30 minutes
518Iri e 1 1 hour
519Diiri tše 2 2 hours
520Diiri tše 3 3 hours
521Diiri tše 4 4 hours
522Diiri tše 6 6 hours
523Diiri tše 12 12 hours
524Letšatši le 1 1 day
560Beakanya bjalo ka bomorago bjo bo bonalago sekhirining bja teskethopo Set as desktop background
561Beakanyetša dimonithara ka moka Set for all monitors
562Beakanyetša monithara %u Set for monitor %u
563Beakanya pontŠho ya dilaete Set as slideshow
568Bomorago bjo bo bonalago sekhirining bja lefasetere Window background
569Sengwalwa Text
570Dihaephalinki Hyperlinks
571Sengwalwa se palediŠitŠwego Disabled text
572Sengwawa se kgethilwego Selected text
573Thaetlele ya lefasetere le le Šomago Active window title
574Thaetlele ya lefasetere le le sa Šomego Inactive window title
575Konope Button
576Window background Window background
577Window text foreground Window text foreground
578Hyperlinks foreground Hyperlinks foreground
579Disabled text foreground Disabled text foreground
580Selected text foreground Selected text foreground
581Selected text background Selected text background
582Active window title foreground Active window title foreground
583Active window title background Active window title background
584Inactive window title background Inactive window title background
586Button foreground Button foreground
587Button background Button background
588Lefasetere Window
620Dinepe tše di Beilwego Pele kudu Top Rated Photos
621Bokgobapuku bja Diswantšho Pictures Library
630Poraosetša go foltara ye e nago le diswantšho tšeo o nyakago go di šomiša bjalo ka bokamorago bja teskethopo ya gago. Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632Windows Server Windows Server
633Harmony Harmony
702Bontšha Ditirišo Display Settings
703Molaodi wa khomphutha ya gago o paledišitše go fetošwa bomorago. Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101Fetoša dilo tša go bonwa le medumo mo go khomphutha ya gago Change the visuals and sounds on your computer
1105Louta... Loading...
1106Bokamorago bja Teskethopo Desktop Background
1107Louta Loading
1108Mmala Color
1110Medumo Sounds
1112Sekeriniseiba Screen Saver
1114This feature has been disabled This feature has been disabled
1115Please contact your system administrator for details. Please contact your system administrator for details.
1116Tlhopišo ya Teskethopo e paledišitšwe Desktop Composition is disabled
1125&Botebo bja mmala: Color &intensity:
1126Botebo bja mebala Color intensity
1127Adjust the color intensity of your window borders. Adjust the color intensity of your window borders.
1128Šielanya sehlakanya mmala Toggle color mixer
1129Show or hide the color mixer. Show or hide the color mixer.
1130Fihla &sehlakanya mmala Hide color mi&xer
1131Uta &sehlakanya mmala Show color mi&xer
1132&Mmala: H&ue:
1134Adjust the color of your window borders. Adjust the color of your window borders.
1135&Satšhureišene: &Saturation:
1136Setšhureišene Saturation
1137Adjust the saturation of your window borders. Adjust the saturation of your window borders.
1138&Phadimo: &Brightness:
1139Phadimo Brightness
1140Adjust the brightness of your window borders. Adjust the brightness of your window borders.
1142Boloka diphetošo Save changes
1143press press
1144Khansela Cancel
1148Paletšwe ke go louta letlakala Failed to load page
1149O kgopelwa go go boela go Phanele ya Taolo go fetoša ditirišo tša gago tša bomorago bjo bo bonalago sekhirining Please return to Control Panel to change your background settings.
1150Desktop background is turned off during remote connections Desktop background is turned off during remote connections
1151To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152Kgetha bokamorago bja teskethopo ya gago Choose your desktop background
1153Klika seswantšho go se dira bokamorago bja teskethopo ya gago. Click a picture to make it your desktop background.
1154Klika seswantšho go se dira bokamorago bja teskethopo ya gago, goba kgetha seswantšho sa go feta se tee go hlama pontšho ya selaete. Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155&Lefelo la seswantšho: Picture &location:
1156Lefelwana la Diswantšho Picture Location
1157Prao&sa... &Browse...
1158Kget&ha ka moka Select &all
1159&Tloša ka moka &Clear all
1160&Boemo bja seswantšho: Picture &position:
1161Seemo sa bomorago bjo bo bonalago sekhirining Background Position
1162Fetoša mmala wa bomorago bjo bo bonalago sekhirining Change background color
1163click click
1164Color swatch Color swatch
1166&Ntši... &More...
1167Choose a different color Choose a different color
1169&Fetoša seswantšho nakong ye nngwe le ye nngwe: Cha&nge picture every:
1170Fetoša seswantšho nakong ye nngwe le ye nngwe Change picture every
1171&Bušetša morago ka moka &Shuffle
1172Bušetša morago ka moka Shuffle
1173Bušetša morago ka moka diswantšho ka go pontšho ya selaete. Shuffle pictures in the slide show.
1174&Ge o šomiša maatla peteri, emiša nakwana pontšho ya selaete go boloka maatla &When using battery power, pause the slide show to save power
1175PauseSlideshow PauseSlideshow
1186O kgopelwa go kgontšha Tlhamego ya Teskethopo pele ga go beakanya mebala. Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187The Themes service is disabled The Themes service is disabled
1188Please start the Themes service and try again. Please start the Themes service and try again.
1189Klika konope ka mo fase go fetoŠa mmala wa mathoko a lefasetere la gago, dikonope, le sengwalwa. Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190Diriša Apply
1192Bokapele Foreground
1193Bomorago bjo bo bonalago sekhirining Background
1196Ponagalo ya mmala: Color scheme:
1197Sekema sa PhapantŠho ya Godimo High Contrast Scheme
0x10000031Response Time Response Time
0x10000034SQM SQM
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeCPL Microsoft-Windows-ThemeCPL

EXIF

File Name:themecpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nso-za_c6d771f47db542cb\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:17920
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (046C)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:CPL ya Boitšhupo bja moswananoši
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ditokelo ka moka di bolokilwe.
Original File Name:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nso-za_6ab8d670c557d195\

What is themecpl.dll.mui?

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Sesotho sa Leboa language for file themecpl.dll (CPL ya Boitšhupo bja moswananoši).

File version info

File Description:CPL ya Boitšhupo bja moswananoši
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ditokelo ka moka di bolokilwe.
Original Filename:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x46C, 1200