| 0x1000002F | A kódoló vezérlésével foglalkozó események. |
Events dealing with the control of the encoder. |
| 0x10000030 | A minták feldolgozásával foglalkozó események |
Events that deal with the processing of samples |
| 0x10000031 | Válaszidő |
Response Time |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Információ |
Info |
| 0x30000001 | Indítás |
Start |
| 0x30000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x30000009 | Küldés |
Send |
| 0x300000F0 | Fogadás |
Receive |
| 0x50000005 | Részletes |
Verbose |
| 0x51000002 | Hiba |
Error |
| 0x70000001 | A kódoló konfigurálása |
Configuration of the encoder |
| 0x70000002 | A videokódoló által végzett feladat |
Task done by the video encoder |
| 0x7100002A | MPEG-2 kódoló/csatornaegyesítő - DLNA |
MPEG-2 Encode/Mux for DLNA |
| 0x90000001 | Események az MPEG-2 videokódoló MFT-ből |
Events from the MPEG-2 Video Encoder MFT |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-MPEG-2 Encode/Mux for DLNA |
Microsoft-Windows-MPEG-2 Encode/Mux for DLNA |
| 0xB0000000 | A(z) %1. adatfolyam bemeneti mintája (%2) el lett küldve az MPEG-2 videokódolónak az MFT-n keresztül. Jelzők: %3 |
Input sample (%2) to stream #%1 submitted to MPEG-2 Video Encoder through the MFT. Flags: %3 |
| 0xB0000001 | Befejeződött a minta küldése a kódolónak. HR=%1 |
Finished submission of sample to encoder. HR=%1 |
| 0xB0000002 | Folyamatesemény-metódus meghívva az MFT-n a(z) %1. bemeneti adatfolyamhoz %2 eseménnyel |
Process event method called on MFT for Input Stream #%1 with event %2 |
| 0xB0000003 | Az MFT befejezte az esemény feldolgozását. HR=%1 |
Processing of Event by the MFT has finished. HR=%1 |
| 0xB0000004 | Az MFT fogadta a(z) %1 típusú üzenetet a ProcessMessage metóduson keresztül %2 paraméterrel |
Message %1 recieved by MFT through ProcessMessage with parameter %2 |
| 0xB0000005 | Befejeződött az MPEG-2 videokódoló MFT-jének átadott üzenet feldolgozása. HR=%1 |
Finished processing message given to MPEG-2 Video Encoder MFT. HR=%1 |
| 0xB0000006 | Az átviteli sebesség %1 b/s értékről %2 b/s értékre változott a kódolási folyamat során. |
Bitrate has been changed from %1 bps to %2 bps during the encoding process. |
| 0xB0000007 | Kimeneti minta létrehozásának kezdete az MPEG-2 videokódoló MFT-hez. Kimeneti puffer számlálója: %2 Kimeneti puffer tömbjének kezdete: %3 Mutató a kimeneti puffer állapotjelzőjére: %4 Kimeneti puffer beadott jelzői: %1 |
Start of producing an output sample on the MPEG-2 Video Encoder MFT. Output Buffer Count: %2 Start of Output Buffer Array: %3 Pointer to Output Buffer Status Flag: %4 Output Buffer Flags passed in: %1 |
| 0xB0000008 | Befejeződött a minta létrehozása az MPEG-2 videokódoló MFT kimenetéhez. Visszatérési érték=%1 |
Finished creating sample for output on the MPEG-2 Video Encoder MFT. HR=%1 |
| 0xB0000009 | Az Mpeg-2 videokódoló MFT azt jelzi, hogy elkészült egy kimeneti minta (hely: %1, hossz: %2). |
Mpeg-2 Video Encoder MFT is Signaling that an output sample (Location: %1, Length: %2) is ready |
| 0xB000000A | Az MPEG-2 videokódoló további bemeneti mintákat kér. |
MPEG-2 Video Encoder is requesting for more input samples |
| 0xB000000B | Az MPEG-2 videokódoló MFT megkapta a bemenetet az alkalmazástól, és továbbadja a kódolónak. Minta: %1 Minta bájthosszúsága: %2 Kódolás vége: %3 |
The MPEG-2 Video Encoder MFT has received the input from the application and is passing it into the encoder. Sample: %1 Sample Byte Length: %2 Stop Encoding: %3 |
| 0xB000000C | A kódoló a következő beállításokkal jön létre: Kódolás módja: %1 Átviteli sebesség: %2 b/s Komplexitás: %3 Kódoló példánya: %4 |
Encoder is being created with these settings: Coding Mode: %1 Bitrate: %2 bps Complexity: %3 Encoder Instance: %4 |
| 0xB1000000 | Indítás. Videó: %1 (%2,%3). Hangcsatornák: %4, Kép bitsebessége: %5, Hang átviteli sebessége: %6, Keresés késleltetése: %7ms |
Starting. Video: %1 (%2,%3). Audio Channels: %4, Video Bit Rate: %5, Audio Bit Rate %6, Seek Offset %7ms |
| 0xB1000001 | Leállítás. Egyesített bájtok: %1, Fogadott képkockák: %2, Kódolt képkockák: %3, Fogadott hangbájtok: %4, Kódolt hangkockák: %5 |
Stopping. Bytes Muxed: %1, Video Frames Received: %2, Video Frames Encoded: %3, Audio Bytes Received: %4, Audio Frames Encoded: %5 |
| 0xB1000002 | Hiba: %1 |
Error: %1 |
| 0xB1000003 | Fogadott képkocka. Időbélyeg=%1, Azonosító=%2 |
Video Frame Received. Timestamp=%1, ID=%2 |
| 0xB1000004 | Kódolt képkocka. Bemeneti kocka azonosítója=%1, Bemeneti időbélyeg=%2, Kimeneti időbélyeg=%3 |
Video Frame Encoded. Input Frame ID=%1, Input Timestamp=%2, Output Timestamp=%3 |
| 0xB1000005 | Fogadott hangminta. Időbélyeg=%1, Pufferben lévő bájtok=%2 |
Audio Sample Received. Timestamp=%1, Bytes in buffer=%2 |
| 0xB1000006 | Kódolt hangkocka |
Audio Frame Encoded |
| 0xD0000001 | Állandó átviteli sebesség |
Constant Bit Rate |
| 0xD0000002 | Változó átviteli sebesség - Korlátozott csúcsérték |
Variable Bit Rate - Peak Constrained |
| 0xD0000003 | Változó átviteli sebesség - Minőségalapú |
Variable Bit Rate - Quality Based |
| 0xD0000004 | Gyorsítótár-kiürítés parancs |
Flush Command |
| 0xD0000005 | Kapcsolatkiürítés parancs |
Drain Command |
| 0xD0000006 | D3D-kezelő parancs beállítása |
Set D3D Manager Command |
| 0xD0000007 | Adatfolyam indítása parancs |
Begin Streaming Command |
| 0xD0000008 | Adatfolyam befejezése parancs |
End Streaming Command |
| 0xD0000009 | Értesítés adatfolyam befejezéséről |
End of Stream Notification |
| 0xD000000A | Értesítés adatfolyam indításáról |
Start of Stream Notification |
| 0xD000000B | Jelölő beszúrása parancs |
Insert Marker Command |
| 0xD1000001 | (kétcsatornás mód |
(two channels mode |
| 0xD1000002 | 1/0 monó mód |
1/0 mono mode |
| 0xD1000003 | 2/0 sztereó mód |
2/0 stereo mode |
| 0xD1000004 | Elemi formátum |
Elementary Format |
| 0xD1000005 | Video CD formátum |
Video CD Format |
| 0xD1000006 | SVCD formátum |
SVCD Format |
| 0xD1000007 | Átviteli adatfolyam formátuma |
Transport Stream Format |
| 0xF0000001 | Bemeneti adatpuffer helyőrzője - Nem használható |
Input Data Buffer Placeholder - Do not use |
| 0xF0000002 | Nincs jelző |
No Flags |
| 0xF0000003 | Kimenet elvetése, ha nincs megadva puffer |
Discard output when no buffer provided |