| File name: | ldp.exe.mui |
| Size: | 28672 byte |
| MD5: | a1f280a501905c9cc09bd170e0555ecf |
| SHA1: | 5bd61c1040ff4bc6f3ed9d312b4cd55d4ac4ed02 |
| SHA256: | 1e0afb9c0a80e21f1cb746846c6b057258ec35c1cf8432a5e42f1b08e4c3ffc2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | ldp.exe AD DS/LDS LDAP 瀏覽公用程式 (32 位元) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 128 | Ldp Ldp Ldp.Document Ldp 文件 |
Ldp Ldp Ldp.Document Ldp Document |
| 1225 | 內容設定 | propset |
| 1226 | 屬性 | attribute |
| 1227 | 類別 | class |
| 1228 | 控制存取權限 | control access right |
| 1229 | 不明 | unknown |
| 1230 | 已驗證的寫入 | validated write |
| 1231 | (無) | (none) |
| 1232 | 請指定存取遮罩 | Please specify an access mask |
| 1233 | 請指定成功或失敗稽核類型 | Please specify a success or failure audit type |
| 1234 | 使用方式錯誤: 請提供物件識別碼字串 | Usage Error: Please provide Object Identifier string |
| 1235 | 使用方式錯誤: 請選取要移除的作用中控制項 | Usage Error: Please select Active Control to remove |
| 1236 | 請輸入正確的篩選字串 (例如 objectclass=*)。空白字串是不正確的。 | Please enter a valid filter string (such as objectclass=*). Empty string is invalid. |
| 1237 | 請先重新連線工作階段 | Please re-connect session first |
| 1238 | 請為兩個欄位輸入正確的 DN。空白字串是不正確的 | Please enter a valid dn for both fields. Empty strings are invalid |
| 1239 | 您要刪除選取的 ACE 嗎? | Do you want to delete selected ACE(s)? |
| 1240 | 傳遞到系統呼叫的資料區太小 | The data area passed to a system call is too small |
| 1241 | 進階 (%s)(&A) | &Advanced (%s) |
| 1242 | 關於 Ldp#Ldp | About Ldp#Ldp |
| 1243 | 無法開啟連線。 | Cannot open connection. |
| 32771 | 設定伺服器繫結資訊 設定繫結資訊 |
Set Server Bind Information Set bind information |
| 32772 | 連線至指定伺服器 連線至伺服器 |
Connect to specified server Connect to server |
| 32773 | 中斷伺服器連線 中斷伺服器連線 |
Disconnect from server Disconnect from server |
| 32774 | 新增新的項目 新增項目 |
Add a new entry Add an entry |
| 32775 | 刪除現有的項目 刪除項目 |
Delete an existing entry Delete an entry |
| 32776 | 修改現有項目的屬性 修改屬性 |
Modify an existing entry's attributes Modify attributes |
| 32777 | 修改相對辨別名稱 設定新的 RDN |
Modify Relative Distinguished Name Set a new RDN |
| 32778 | 搜尋 LDAP 伺服器 搜尋伺服器 |
Search an LDAP server Search a server |
| 32779 | 積存長度 設定緩衝區大小 |
Back log Length Set Buffer Size |
| 32780 | 搜尋參數 設定參數 |
Search Parameters Set Parameters |
| 32781 | 擱置參數 設定參數 |
Pending Parameters Set Parameters |
| 32784 | 程式碼檢視 選取以 'C' 來源格式列印 |
Code view Check to print in 'C' source format |
| 32786 | 設定繫結呼叫資訊 繫結選項 |
Set bind call information Bind options |
| 32789 | 比較 DN 屬性值 比較 DN |
Compare DN attribute value Compare DN |
| 32790 | 設定偵錯選項 設定偵錯追蹤選項 |
Set debug options Set debug tracing options |
| 32792 | 設定/取得 v3 選項 [set|get]_options |
Set/Get v3 options [set|get]_options |
| 32793 | 設定控制 設定控制 |
Setup controls Setup controls |
| 32796 | 檢視 SD 內容 傾印安全性描述元資訊 |
View SD contents Dumps security descriptor information |
| 32798 | 分析物件中繼資料 傾印物件中繼資料 |
Parses object Metadata Dumps object metadata |
| 32799 | ldap_extended_op 介面 ldap_extended_op |
Interface for ldap_extended_op ldap_extended_op |
| 32815 | 無法使用線上說明。如需基本使用方式的指南,請參閱位於 Resource Kit 目錄的 ldp.doc。 | Online help is not available. For elementary usage guidelines see ldp.doc which is available in the Resource Kit directory. |
| 32816 | 使用 VLV 搜尋 LDAP 伺服器 | Search an LDAP server using VLV |
| 57344 | Ldp | Ldp |
| 57345 | 就緒 | Ready |
| 57600 | 建立新文件 開新檔案 |
Create a new document New |
| 57601 | 開啟現有文件 開啟舊檔 |
Open an existing document Open |
| 57602 | 關閉使用中文件 關閉 |
Close the active document Close |
| 57603 | 儲存使用中文件 存檔 |
Save the active document Save |
| 57604 | 將使用中的文件存成新的名稱 另存新檔 |
Save the active document with a new name Save As |
| 57605 | 變更列印選項 版面設定 |
Change the printing options Page Setup |
| 57606 | 變更印表機及列印選項 列印設定 |
Change the printer and printing options Print Setup |
| 57607 | 列印使用中文件 列印 |
Print the active document |
| 57609 | 顯示整頁 預覽列印 |
Display full pages Print Preview |
| 57616 | 開啟這份文件 | Open this document |
| 57632 | 清除所選的範圍 清除 |
Erase the selection Erase |
| 57633 | 清除所有的項目 全部清除 |
Erase everything Erase All |
| 57634 | 複製選取項目並放到剪貼簿 複製 |
Copy the selection and put it on the Clipboard Copy |
| 57635 | 剪下選取項目並放到剪貼簿 剪下 |
Cut the selection and put it on the Clipboard Cut |
| 57636 | 尋找所指定的文字 尋找 |
Find the specified text Find |
| 57637 | 插入剪貼簿內容 貼上 |
Insert Clipboard contents Paste |
| 57640 | 重做上次的動作 重做 |
Repeat the last action Repeat |
| 57641 | 以不同的文字取代指定的文字 取代 |
Replace specific text with different text Replace |
| 57642 | 選取整份的文件 全選 |
Select the entire document Select All |
| 57643 | 復原上次的動作 復原 |
Undo the last action Undo |
| 57644 | 重做上次取消的動作 重做 |
Redo the previously undone action Redo |
| 57653 | 將使用中的視窗切割成窗格 分割 |
Split the active window into panes Split |
| 57664 | 顯示程式資訊、版本號碼及著作權 關於 |
Display program information, version number and copyright About |
| 57665 | 結束應用程式; 提示使用者儲存文件 結束 |
Quit the application; prompts to save documents Exit |
| 57680 | 切換到下一個窗格 下一個窗格 |
Switch to the next window pane Next Pane |
| 57681 | 切換到上一個窗格 上一個窗格 |
Switch back to the previous window pane Previous Pane |
| 59136 | EXT | EXT |
| 59137 | CAP | CAP |
| 59138 | NUM | NUM |
| 59139 | SCRL | SCRL |
| 59140 | OVR | OVR |
| 59141 | REC | REC |
| 59393 | 顯示或隱藏狀態列 切換狀態列 |
Show or hide the status bar Toggle StatusBar |
| 61184 | 變更視窗大小 | Change the window size |
| 61185 | 變更視窗位置 | Change the window position |
| 61186 | 將視窗縮成一個圖示 | Reduce the window to an icon |
| 61187 | 將視窗放到最大 | Enlarge the window to full size |
| 61188 | 切換到下一個文件視窗 | Switch to the next document window |
| 61189 | 切換到上一個文件視窗 | Switch to the previous document window |
| 61190 | 關閉使用中的視窗,並提示使用者儲存文件 | Close the active window and prompts to save the documents |
| 61202 | 將視窗還原成一般的大小 | Restore the window to normal size |
| 61203 | 啟動工作清單 | Activate Task List |
| 61445 | 關閉預覽列印模式 取消預覽 |
Close print preview mode Cancel Preview |
| File Description: | AD DS/LDS LDAP 瀏覽公用程式 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ldp.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ldp.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |